DE491558C

DE491558C - Thread clearer with a fixed and an adjustable knife

Info

Publication number: DE491558C
Application number: DEH116348D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1927-05-13
Filing date: 1928-05-01
Publication date: 1930-02-12

Description

Garnreiniger mit einem festen und einem einstellbaren Messer Die Erfindung betrifft einen Garnreiniger mit einem festen und einem einstellbaren Messer, deren einander gegenüberstehende Reinigungskanten einen schrägen Schlitz miteinander bilden.Yarn clearer with a fixed and an adjustable knife The invention relates to a yarn clearer with a fixed and an adjustable knife, whose opposing cleaning edges form an inclined slot with one another.

Das Wesen vorliegender Erfindung besteht darin, daß das einstellbare Messer in einer entsprechende Schlitze aufweisenden Hülse angeordnet ist, die auch das feststehende Messer umfaßt und auf diesem zur Einstellung der Schlitzbreite verschiebbar und feststellbar ist. Infolge dieser Anordnung kann die Verstellung der Breite des Schlitzes zwischen den Messerkanten einfach dadurch bewirkt werden, daß eine einzige feststellbare Schraube o. dgl. gelöst und alsdann die Hülse entsprechend auf dem feststehenden Messer verschoben wird. Dabei bildet die die beiden Messer umschließende Hülse gleichzeitig einen Schutz einerseits für die Messer, andererseits für den Benutzer gegen Verletzungen durch unwillkürliche Berührung der Messerkanten. Demgemäß zeichnet sich die Einrichtung gemäß der Erfindung durch ihre große Einfachheit und leichte Handhabung sowie durch die vollkommene Sicherheit bei der Benutzung aus.The essence of the present invention is that the adjustable Knife is arranged in a sleeve having corresponding slots, which also includes the fixed knife and on this to adjust the slot width is displaceable and lockable. As a result of this arrangement, the adjustment the width of the slot between the knife edges can simply be effected by that a single lockable screw or the like. Loosened and then the sleeve accordingly is moved on the fixed knife. It forms the two knives enclosing sleeve at the same time a protection on the one hand for the knife, on the other hand for the user against injuries caused by involuntary contact with the knife edges. Accordingly, the device according to the invention is characterized by its great simplicity and easy handling as well as complete safety in use the end.

Bei bekannten Garnreinigern mit einem festen und einem einstellbaren Messer fehlt meist eine beide Messer umschließende Hülse. Wo eine solche aber vorhanden ist, ist eine Beweglichkeit der beiden Messerkanten gegeneinander zwecks Einstellung der Schlitzbreite nicht gegeben. Bei den Garnreinigern mit verstellbarer Schlitzbreite kann diese Verstellung nicht in der oben geschilderten einfachen Weise erfolgen wie beim Gegenstand vorliegender Erfindung.In known yarn clearers with a fixed and an adjustable one Knife usually lacks a sleeve enclosing both knives. But where there is one is, is a mobility of the two knife edges against each other for the purpose of adjustment the slot width is not given. With the yarn clearers with adjustable slot width this adjustment cannot be carried out in the simple manner described above as in the subject matter of the present invention.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Garnreinigers gemäß der Erfindung veranschaulicht, und zwar zeigt Abb. i eine Seitenansicht; Abb.2 zeigt eine Vorderansicht im Schnitt durch die Fußplatte nach der Linie 2-2 der Abb. i, Abb. 3 einen Längsschnitt nach der Linie 3-3 der Abb. i, Abb. q. einen waagerechten Schnitt nach der Linie q.-q. der Abb. i und Abb. 5 die auseinandergenommenen Teile der Vorrichtung in schaubildlicher Ansicht.In the drawing, an embodiment of the yarn clearer is according to of the invention, Figure i shows a side view; Fig.2 shows a front view in section through the footplate along the line 2-2 of Fig. i, Fig. 3 is a longitudinal section along the line 3-3 of Fig. I, Fig. Q. a horizontal one Section along the line q.-q. Fig. i and Fig. 5 show the disassembled parts of the device in a perspective view.

Auf der Fußplatte 7 ist das feststehende Messer 8 zwischen den parallelen Flanschen 9 der Fußplatte 7 mittels Schraube io auswechselbar befestigt.On the base plate 7, the fixed knife 8 is between the parallel Flanges 9 of the base plate 7 fastened interchangeably by means of screw io.

Eine flache Hülse i i ist auf dem Messer 8 verschiebbar angeordnet und mit- schiefstehenden, zur Einführung des Fadens dienenden Schlitzen 12 auf gegenüberliegenden Stellen -=versehen. Die Innenenden dieser Schlitze sind zweckmäßig zu einer öffnung 13 erweitert. Die Reinigungskante 1q. des feststehenden Messers 8 bildet mit der Reinigungskante i4.a des einstellbaren Messers 811 einen den Schlitzen 12 entsprechenden schräg stehenden Schlitz. Das einstellbare Messer 8a ist in der Hülse i i mittels einer Schraube ioa befestigt, nach deren Lösung das Messer 8a ausgewechselt werden kann.A flat sleeve i i is arranged displaceably on the knife 8 and slits 12 that are inclined and are used to introduce the thread on opposite sides Places - = provided. The inner ends of these slots are useful to form an opening 13 expanded. The cleaning edge 1q. of fixed knife 8 forms one of the slots with the cleaning edge i4.a of the adjustable knife 811 12 corresponding inclined slot. The adjustable knife 8a is in the Sleeve i i fastened by means of a screw ioa, after which the knife 8a can be exchanged.

Infolge der Schrägstellung der beiden Reinigungskanten 14 und iqa der Messer zu den Führungskanten der Hülse i i werden durch Verschiebung dieser Hülse und des von ihr gehaltenen einstelfbaren:Messers.8a nach unten oder oben auf dem Messer 8 die Kanten 14 und i4.a einander genähert oder voneinander entfernt, so daß auf diese Weise die wirksame Schlitzbreite eingestellt werden kann. Zur Feststellung der Hülse i i dient eine Klemmschraube 15, die in eine Nabe 16 der Hülse i i eingesetzt ist und gegen das Messer 8 drückt.As a result of the inclination of the two cleaning edges 14 and iqa of the knife to the leading edges of the sleeve ii, the edges 14 and i4.a are brought closer or closer to each other by shifting this sleeve and the adjustable knife held by it: knife 8a down or up on knife 8 away from each other, so that the effective slot width can be adjusted in this way. A clamping screw 1 5, which is inserted ii in a hub 16 of the sleeve and presses against the knife 8 is used to detect the sleeve ii.

Das zu bearbeitende Garn Wird zwischen die Reinigungskanten 1q. und iq.a durch bekannte, nicht gezeigte Führungen geführt, die zu beiden Seiten der Vorrichtung (Abb. i) angeordnet sind. Mittels der Messer werden dann Verdickungen von dem Garn entfernt, durch die Störungen verursacht werden könnten. Die von dem Garn abgeschabte Masse, die sich zwischen den Kanten 14 und i4.a ansammelt, kann mit Hilfe eines Stäbchens 3o o. dgl. gegen das Innenende der Schlitze 12 gedrückt und hier durch die Erweiterungen i4.' entfernt werden.The thread to be processed is placed between the cleaning edges 1q. and iq.a guided by known guides, not shown, on both sides of the Device (Fig. I) are arranged. Thickenings are then made by means of the knife away from the yarn that could cause interference. The one from that Yarn scraped mass that collects between the edges 14 and i4.a can pressed against the inner end of the slots 12 with the aid of a rod 3o or the like and here through the extensions i4. ' removed.

Claims

CLAIMS: i. Yarn clearer with a fixed and an adjustable knife, the opposite cleaning edges of which form an inclined slot, characterized in that the adjustable knife (8a) is arranged in a sleeve (ii) which has corresponding slots (i2) and which is placed on the fixed knife ( 8) to adjust the slot width displaceably and lockable.

2. Yarn clearer according to claim i, characterized in that that the adjustable knife (8a) interchangeable in the sliding sleeve and the fixed knife (8) interchangeable between parallel flanges (9) of a base plate (7) is attached.