Auflegematratze mit Federeinlage Die Erfindung bezieht sich auf Auflegematratzen,
die aus gepolstertem Ober.- und Unterteil und fest eingebauten Sprung- und Bandfedern
bestehen. Bekannte Auflegematratzen dieser Art zeigen Bandfedern, die einerseits
fest und nicht nachgiebig, andererseits nur zwischen die Kantenschienen des Rahmens
einer Seite geschaltet sind.Top mattress with spring insert The invention relates to top mattresses,
The one made of padded upper and lower part and permanently installed coil and band springs
exist. Known top mattresses of this type show ribbon springs, on the one hand
firm and not yielding, on the other hand only between the edge rails of the frame
are switched on one side.
Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, claß zwischen der Sprungfedüreinlage
entgegengesetzt gebogene, in ihrem mittleren, geradlinigen Teil mehrfach miteinander
verhundene, mit ihren Enden an den Seitenschienen cles Stahlbandrahmens der Matratze
befestigte Bandfedern angeordnet sind, die nach außen ragende- Griffe zum Anheben
der Matratze tragen. jede Bandfeder ist an der einen ;Matratzenseite fest, an der
anderen Matratzenseite um ein kurzes bestimmtes Stück in ihrer Längsrichtung verschiebbar
mittels eines Gelenkbandes befestigt, das bis zu go° drehbar ist.The invention is characterized in that it is between the spring-loaded insert
oppositely curved, in their middle, straight part several times with each other
tied with their ends to the side rails of the steel band frame of the mattress
Fixed ribbon springs are arranged, the outwardly protruding handles for lifting
carry the mattress. each spring is fixed on one side of the mattress, on the
the other side of the mattress can be displaced by a short certain length in its longitudinal direction
attached by means of a hinge that can be rotated up to go °.
Erfindungsgemäß wird dadurch, daß die Bandfedern mit ihren Enden an
den vier Seitenkanten befestigt und in der Mitte miteinander verbunden sind, die
Belastung der Matratze auf die ganze Fläche der Federeinlage verteilt. Da ferner
die Bandfedern an einer N-latratzenseite um ein bestimmtes Stück verschiebbar angebracht
sind, kann der bekannte Nachteil, daß mit zunehmender Belastung die Federung weniger
weich wirkt, nicht auftreten. Ein weiterer Vorteil der Bandlfederanordnung nach
der Erfindung besteht darin, daß sie zugleich die Anbringung von Handgriffen zum
Anheben der Matratze gestattet, so daß besondere starke Ouerversteifungen zwischen
den Längskanten des Stahlbandrahmens der Matratze entbehrlich sind.According to the invention is characterized in that the ribbon springs with their ends
the four side edges are attached and connected in the middle, the
Load on the mattress distributed over the entire area of the spring insert. Since furthermore
The band springs are attached to one side of the mattress so that they can be moved by a certain distance
are, the known disadvantage that with increasing load the suspension less
acts softly, does not occur. Another advantage of the band spring arrangement according to
the invention is that it also allows the attachment of handles to
Lifting the mattress is allowed, so that extra strong cross stiffeners between
the longitudinal edges of the steel band frame of the mattress are dispensable.
Eine Ausführungsform der Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise-
dargestellt, und zwar zeigen: Abb. i einen Schnitt durch die Matratze und Abb. 2
und 3 Schaubilder der Befestigung der Bandfedern an den Längsschienen des Stahlbandrahmens.An embodiment of the invention is shown in the drawing, for example-
shown, namely: Fig. i a section through the mattress and Fig. 2
and 3 diagrams of the attachment of the band springs to the longitudinal rails of the steel band frame.
i ist der Oberteil, 2 der Unterteil der Polsterung. Mit 3a,
3b, 4a, 4n sind --- die Schienen der Federeinlage bezeichnet. Die Sprungfedern
5 können in ihrem mittleren Teil bei 6 durch Stäbe miteinander verbunden sein. Die
Bandfedern 7 sind entgegengesetzt gebogen und in ihrem mittleren Teil bei 8 miteinander
verbunden. An der einen Seite sind die Bandfedern (in Abb. i an der linken Seite)
fest mit dem Stahlbandrahmen der Matratze verbunden. Um die Schiene 3a (Abb. 2)
faßt ein Winkelstück g, dessen freier Schenkel ga eine Rolle io trägt, um die die
Bandfeder 7 greift. Die Befestigung der Bandfedern kann auch in anderer Weise erfolgen.
Das andere Ende der Bandfedern greift an einen Lenker 12 an (Abb. 3). Um die Schiene
31' des Stahlbandrahmens liegt
eine Hülse, um deren äußeres
Ende i i der einarmige Hebel 12 drehbar ist. Am freien Ende dieses Hebels ist die
Bandfeder 7 befestigt, indem sie um einen Bolzen oder eine Rolle 13 dieses Hebels
gelegt ist und durch eine Klammer 14 gehalten wird.i is the upper part, 2 the lower part of the upholstery. With 3a, 3b, 4a, 4n --- the rails of the spring insert are referred to. The coil springs 5 can be connected to one another in their central part at 6 by rods. The ribbon springs 7 are bent in opposite directions and connected to one another at 8 in their central part. On one side, the band springs (on the left in Fig. I) are firmly connected to the steel band frame of the mattress. To the rail 3a (Fig. 2) grips an angle piece g, the free leg ga carries a roller io around which the ribbon spring 7 engages. The fastening of the ribbon springs can also be done in other ways. The other end of the ribbon springs engages a link 12 (Fig. 3). Around the rail 31 'of the steel band frame is a sleeve, around the outer end ii of which the one-armed lever 12 is rotatable. The band spring 7 is fastened to the free end of this lever by being placed around a bolt or a roller 13 of this lever and held by a clamp 14.
Bei großer Belastung geben die Bandfedern nach, indem sie sich in
.ihrer Längsrichtung ein kurzes bestimmtes Stück bewegen entsprechend der Drehung
des Gelenkes i i bzw. des Hebels i2, der sich bis zu 9o° drehen kann. Die der Verbesserung
der Federung der Matratze dienenden Bandfedern sind zugleich ausgenutzt zum Anbringen
von Griffen zum Anheben der Matratze. Da die Bandfedern an den vier Längsschienen
3a, 3b, 4a 4b des Stahlbandrahniens angreifen, verteilt sie die aufzuwendende Hebekraft
auf diese vier Schienen, so daß Überbeanspruchungen oder Verbiegungen dieser Längsschienen
auch bei größerer Kraftanstrengung nicht auftreten können. Die Griffe bestehen aus
Riemen I5a, I5 b, die entweder bei 16 (Abb. i bzw. Abb.2) unmittelbar an den Bandfedern
7 oder bei 17 (Abb. 3) an den Hebeln 12 des Gelenkes i i befestigt sind. Die Riemen
werden durch den Matratzenbezug durchgesteckt und außen durch Schnallen o. dgl.
miteinander verbunden.Under heavy loads, the band springs yield by moving in
.Move a short certain distance in its longitudinal direction according to the rotation
of the joint i i or the lever i2, which can rotate up to 90 °. The one of improvement
the suspension of the mattress serving band springs are also used for attachment
of handles for lifting the mattress. Because the ribbon springs on the four longitudinal rails
3a, 3b, 4a 4b of the Stahlbandrahniens attack, it distributes the lifting force to be used
on these four rails, so that overstressing or bending of these longitudinal rails
can not occur even with greater exertion. The handles are made of
Belts I5a, I5b, which are either at 16 (Fig. I or Fig. 2) directly on the ribbon springs
7 or at 17 (Fig. 3) are attached to the levers 12 of the joint i i. The straps
are pushed through the mattress cover and outside by buckles or the like.
connected with each other.