DE491158C

DE491158C - Seal for pipes

Info

Publication number: DE491158C
Application number: DEB130034D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1926-03-24
Filing date: 1927-03-02
Publication date: 1930-02-06

Description

Dichtung für Rohre Zur Abdichtung von Rohrverbindungen ist bereits vorgeschlagen worden, zwischen die zu verbindenden Rohre Ringe aus elastischem Material einzulegen, welche zwei Mappenartige Ansätze aufweisen, die unter Wirkung des in der Rohrleitung herrschenden Überdruckes h=egen die Rohre gepreßt werden und auf diese Weise eine Abdichtung gewährleisten.Seal for pipes To seal pipe connections is already has been proposed between the pipes to be connected rings made of elastic material to insert which have two folder-like approaches that are under the effect of the in the pipeline prevailing overpressure h = egen the pipes are pressed and on ensure a seal in this way.

Derartige Dichtungen müssen aber bei Rohrleitungen versagen, die beständig oder vorübergehend einem Unterdruck ausgesetzt sind.Such seals must fail in pipelines that are resistant or are temporarily exposed to negative pressure.

Die Erfindung besteht in einer weiteren Ausbildung von Dichtungsringen dieser Art und ermöglicht es, deren vorteilhafte Wirkung auch auf solche Rohrleitungen auszuclehnen, die ständig oder vorübergehend finit Unterdruck arbeiten oder in denen abwechselnd ein Überdruck und ein Unterdruck herrscht. Der Dichtungsring gemäß der Erfindung besitzt zwei lappenärtige Ansätze mit (]- oder v-förmigem Querschnitt, von denen die Flügel des ersten Ansatzes bestrebt sind, sich unter Wirkung des Innendruckes zu öffnen, während die Schenkel des zweiten Ansatzes sich unter dem Einfluß eines äußeren t'berdruckes öffnen können der zwischen den beiden Ansätzen liegende Teil des Dichtunrsrinries dient hierbei zur Auflage auf das eine cler zu verbindenden Rohrenden, wobei er als Packung wirkt. Insbesondere kann der Dichtungsring gemäß der Erfindung auf dem Ende des einspringenden Rohres durch einen Draht befestigt werden, der am Boden der von dem äußeren Ansatz gebildeten Rille liegt.The invention consists in a further embodiment of sealing rings of this type and allows their beneficial effect on such pipelines to take into account that work continuously or temporarily or in which finite negative pressure there is alternating positive pressure and negative pressure. The sealing ring according to the Invention has two lobe-like approaches with (] - or V-shaped cross-section, of which the wings of the first approach strive to move under the action of internal pressure to open while the legs of the second approach are under the influence of a external overpressure can open the part lying between the two approaches The sealing ring serves here to rest on the one to be connected Pipe ends, acting as a packing. In particular, the sealing ring according to of the invention attached to the end of the re-entrant tube by a wire which lies at the bottom of the groove formed by the outer approach.

In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigen: Abb. i eine Rohrdichtung im Schnitt vor dem Zusammensetzen der Rohrteile, Abb. 2 einen Schnitt wie in Abb. i nach dein Zusammensetzen, Abb.3, -lt 5 allgeänderte Ausführungsformen im Schnitt, Abb.6 und 7 Ausführungsformen für (Iiiiiiie Rohrleitungen im Schnitt, Abb.8 eine weitere Ausbildung der in Abt. i dargestellten Ausführungsform im Schnitt, Abb. 9 und io weitere Ausführungsbeispiele ini Schnitt, die Verbindung der Rohre miteinander darstellend, und Abl). i i bis ig weitere Ausführungsbei-s hie 1e.Several exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. They show: Fig. I a pipe seal in section before the pipe parts are assembled, Fig. 2 a section as in Fig. I after assembly, Fig. 3, -lt 5 general embodiments in section, Fig. 6 and 7 embodiments for ( Iiiiiiie pipelines in section, Fig. 8 a further development of the embodiment shown in Section i in section, Fig. 9 and io further embodiments in section, showing the connection of the pipes to one another, and abl). ii to ig further details see 1e.

Die in Abb. i vor dem Zusammensetzen (kur Rohrteile dargestellte Rohrdichtung besteht aus einem Ring i mit innerem hohlen Ansatz, dessen Schenkel 2 mehr oder weniger voneinander entfernt sind, und einem äußeren ringförmigen Ansatz ähnlicher Art mit ebenfalls mehr oder weniger voneinander entfernten Schenkeln 3. Die Form (los Ringes i ist zweckm:ißig leicht konisch.The pipe seal shown in Fig. I before assembly (short pipe parts consists of a ring i with an inner hollow approach, the legs 2 more or less distant from each other, and one outer annular Approach of a similar kind with also more or less distant legs 3. The shape (los Ringes i is expediently slightly conical.

Abb. 2 zeigt die gleiche Dichtung nach dein Zusammensetzen der Rohrteile. Der Mittelteil i der Dichtung wird dabei zusammengedrückt; die Schenkel 2 des inneren, hohlen Ansatzringes werden beim Zusammensetzen zunächst einander genähert und dann durch das durch das Rohr geleitete Medium, z. B. Gas, Flüssigkeit, ,gegen die Enden der Rohrstücke gepreßt. Ebenso werden die Schenkel 3 des äußeren Ansatzringes beim Zusammensetzen der Rohrstücke einander genähert und durch den Atmosphärendruck gegen die Enden der Rohrstücke gepreßt, falls in der Rohrleitung Unterdruck herrscht.Fig. 2 shows the same seal after you have put the pipe parts together. The middle part i of the seal is thereby compressed; the legs 2 of the inner, hollow neck rings are first brought closer together and then by the medium passed through the pipe, e.g. B. gas, liquid,, against the ends of the pipe sections pressed. Likewise, the legs 3 of the outer shoulder ring at Assemble the pipe pieces approached and countered by the atmospheric pressure the ends of the pipe sections are pressed if there is negative pressure in the pipeline.

Die Dichtungsringe können auf dem Zapfenende des betreffenden Rohrstückes durch einen Draht d. befestigt werden, der in der Vertiefung des äußeren Hohlansatzringes liegt und dort gebunden ist.The sealing rings can be placed on the spigot end of the relevant pipe section through a wire d. be attached, which is in the recess of the outer hollow shoulder ring lies and is bound there.

Der leere Ringraum 5 zwischen den beiden Rohrstücken nach dein Zusammensetzen derselben kann mit Asphaltkitt, kalt oder warm eingelegter geteerter Schnur oder finit Zement ausgefüllt werden. Für Rohrverlegungen im Wasser kann man um den äußeren Ansatzring der Dichtung vor dem Zusammensetzen der Rohrstücke eine geteerte Schnur legen, die beim Zusammensetzen der Rohrstücke zusammengepreßt wird.The empty annular space 5 between the two pipe pieces after you have put them together the same can be done with asphalt putty, cold or warm inlaid tarred cord or finite cement to be filled. For pipe laying in the water you can use the outer Attachment ring of the seal before assembling the pipe sections a tarred cord place, which is pressed together when assembling the pipe sections.

Für bestimmte Anwendungen empfiehlt es sich, den mittleren Teil der Dichtung mit Verstärkung 6 (Abb.3) oder zahnartigen Vorsprüngen 7 (Abb. q.) zu versehen.For certain applications it is advisable to use the middle part of the To provide the seal with reinforcement 6 (Fig. 3) or tooth-like projections 7 (Fig. Q.).

Man kann ferner, wie in Abb. 5 dargestellt, am mittleren Ringteil i oder auch an den Ansätzen 2 und 3 Schwalbenschwänze vorsehen, die bei der Herstellung der Rohrstücke in den Zement eingebettet werden und dadurch fest auf dem Rohrstückende sitzen.You can also, as shown in Fig. 5, on the middle part of the ring i or also on the approaches 2 and 3 provide dovetails that are used in the manufacture of the pipe sections are embedded in the cement and thus firmly on the pipe section end sit.

Die Dichtung wird gewöhnlich aus einem einzigen Stück gleichen Stoffes hergestellt, sie kann aber auch aus mehreren Stücken gegebenenfalls verschiedener Stoffe bestehen.The seal is usually made from a single piece of the same material produced, but it can also consist of several pieces, if necessary different Substances exist.

Bei dünnen Rohrstücken, wie in Abb. 6, kann ein aus Eisenbeton oder Metall bestehender Ring 9 vorher am Ende eines P.ohrstückes angebracht sein, um die Dichtung nach dem Zusammensetzen der Rohrstücke in ihrer Lage zu halten.In the case of thin pieces of pipe, as in Fig. 6, one made of reinforced concrete or Metal existing ring 9 previously attached to the end of a P.ohrstückes in order to to hold the seal in place after the pipe sections have been assembled.

Abb. 7 zeigt eine. andere Anordnung zur Verlegung der Dichtungen bei dünnen Rohrstücken, z. A aus Gußeisen, Stahl, Steingut, Zement o. dgl. Durch Guß oder Formung erhaltene Ringe io ein den Rändern der Rohrstücke geben diesen die erforderliche Stärke.Fig. 7 shows a. another arrangement for laying the seals thin pieces of pipe, e.g. A made of cast iron, steel, earthenware, cement or the like. By casting or forming rings obtained on the edges of the pipe sections give them the required strength.

In Abb. 8 ist eine Dichtung dargestellt, bei der die U- oder V-förmigen Ansiitze auf einer Seite des mittleren Ringes 12 liegen. Beim Verlegen der entsprechend gestalteten Rohrstücke gelangt einer dieser Ansätze nach innen und der andere nach außen.In Fig. 8 a seal is shown in which the U- or V-shaped Aufiitze lie on one side of the middle ring 12. When laying the accordingly designed pipe pieces one of these approaches goes inside and the other after Outside.

Abb. 9 zeigt zwei mittels Dichtung gemäß der Erfindung zusammengesetzte Pohrstücke, bei denen die Verbindung durch einen um die Ränder der Rohrstücke leerumgegossenen Ring 13 aus Eisenbeton verstärkt und unbe-@veglich gemacht ist.Fig. 9 shows two assembled by means of a seal according to the invention Pipe pieces in which the connection is cast around the edges of the pipe pieces Ring 13 made of reinforced concrete is reinforced and made unobjectionable.

Abb. io zeigt zwei Rohrstücke mit Dichtung gemäß der Erfindung, wobei die Versteifung der Verbindung durch eine Erweiterung 14 eines Rohrstückes erfolgt, in die Zement, Blei o. dgl. 15 nach dem Zusammensetzen der Rohrstücke eingegossen wird.Fig. Io shows two pipe pieces with seal according to the invention, wherein the connection is stiffened by an extension 14 of a pipe section, poured into the cement, lead or the like 15 after the pipe sections have been assembled will.

Die Versteifung der Verbindung kann auch durch Flansche oder Ränder mit Gegenflanschen und Bolzen erfolgen.The connection can also be stiffened by means of flanges or edges with counter flanges and bolts.

In Abb. ii ist der innere U-förmige Hohlkranz 16 parallel zum Mittelstück i angeordnet.In Fig. Ii, the inner U-shaped hollow rim 16 is parallel to the middle piece i arranged.

In Abb. 12 sind beide - innerer und äußerer - U-förmigen Ansätze 16 und 17 lediglich geradlinige Verlängerungen des Mittelteils.In Fig. 12 both - inner and outer - U-shaped lugs 16 and 17 are only straight extensions of the central part.

Abb. 13 zeigt zwei Hohlkränze 16 und 17, die durch einen Mittelteil gleicher Stärke miteinander verbunden sind. Verschiebungen der Dichtung durch den auf den Innenkranz 16 ausgeübten Druck werden dadurch verhindert, daß Zement 18 o. dgl. zwischen äußeren Kranz 17 und der Rohrstückwandung cingeaossen wird. a Abb. 14 zeigt eine Ausführungsform der Dichtung; die in einem Ansatz des Rohrstückes angeordnet ist.Fig. 13 shows two hollow rims 16 and 17 passing through a middle part of equal strength are connected to each other. Displacements of the seal by the Pressure exerted on the inner rim 16 is prevented by the cement 18 o. The like. Cingeaossen is cinged between the outer rim 17 and the pipe section wall. a fig. 14 shows an embodiment of the seal; in one approach of the pipe section is arranged.

In Abb. 15 sind die beiden Hohlkränze 16 und 17 wie auch das Mittelstück senkrecht angeordnet. Eisenbeschläge i9, die in Öffnungen der Rohrstückenden versenkt angeordnet sind, halten die Rohrstücke in einer Linie.In Fig. 15 the two hollow rims 16 and 17 as well as the middle piece are arranged vertically. Iron fittings i9, which are sunk into openings in the ends of the pipe section are arranged, keep the pipe pieces in a line.

In Abb.16 sind bogenförmige Eisenbeschläge 2o mit oder ohne Rillen in gefütterten oder ungefütterten öffnungen angeordnet; man gießt oder stampft Zement 2i um diese Eisenbeschläge herum.In Fig.16 there are arched iron fittings 2o with or without grooves arranged in lined or unlined openings; one pours or tampers cement 2i around these iron fittings.

In Abb. 17, 18 und ig sind dann Rohrstücke dargestellt, deren Enden ausgebaucht sind oder an denen mittels Gewinde oder durch Schweißung entsprechend ausgebildete V erschlußstücke zur Aufnahme der Dichtung befestigt. sind.In Fig. 17, 18 and ig pipe sections are then shown, their ends are bulged or on which by means of a thread or by welding accordingly trained V closure pieces attached to receive the seal. are.

Falls die Enden der Rohrstücke oder die Dichtungen Fehler oder muhe Ehichen aufweisen, kann man mittels Teer, Pech oder ähnlichem 1Iaterial entweder die Enden der Rohrstücke oder die entsprechenden Teile hzw. die ganze Dichtung ebnen.If the ends of the pipe sections or the gaskets fail or work Have oaks, one can either use tar, pitch or similar material the ends of the pipe sections or the corresponding parts hzw. level all poetry.

Die Dichtung kann aus Kautschuk oder aus anderem beliebigen Material, wie z. B. finit Asphalt getränktem Filz o. dgl., bestehen: e1>cn.o kann man sie durch eingelegte Meta11-gewel.e, BauinwollgeNvehe o. dgl. verstärken.The seal can be made of rubber or any other material, such as B. Finite asphalt soaked felt or the like, consist: e1> cn.o they can be reinforced by inlaid Meta11 corrugations, BauinwollgeNvehe or the like.

Falls die Dichtung aus nicht ehzstischeni Stoff hergestellt ist, kann inan in den Hohlraum des inneren Ansatzstückes und in den Hohlraum des äußeren Ansatzstückes Ringe aus nachgiebigem Metall, z. B. Spiralfeder 2a (Abb. i9), anordnen, um dadurch eine Elastizität der Dichtung herbeizuführen.If the seal is made of non-synthetic material, you can inan into the cavity of the inner extension piece and into the cavity of the outer extension piece Rings made of resilient metal, e.g. B. spiral spring 2a (Fig. I9), arrange to thereby bring about elasticity of the seal.

Schließlich kann auch der in Abb. i dargestellte Draht, falls es notwendig ist, auf den mittleren Teil i der Dichtung gelegt und dort verbunden sein, wobei man dafür Sorge tragen muß, die Enden der Verbindung in den Kautschuk einzudrücken.Finally, the wire shown in Fig. I can, if necessary, be placed on the central part i of the seal and connected there, taking care to press the ends of the connection into the rubber.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten und beschriebenen Ausführungsformen beschränkt, sondern die Erfindung erstreckt sich auf alle die Dichtungen, bei denen die Abdichtung durch einen Druck gesichert wird, der sich auf den Zwischenraum zwischen den Schenkeln der -hohlen, nach innen oder außen gerichteten Kränze, Ringe o. dgl. auswirkt und die Schenkel dabei gegen die Enden der Rohrstücke preßt.The invention is not limited to the illustrated and described embodiments limited, but the invention extends to all the seals in which the seal is secured by a pressure applied to the space between the legs of the hollow, inwardly or outwardly directed wreaths, rings or the like. affects and presses the legs against the ends of the pipe sections.

Eine solche Dichtung bietet den Vorteil -roßc#r Elastizität und Dichtigkeit und ist ,;chtie 11 zu verlegen. Außerdem sind ihre Hergering.Such a seal offers the advantage of great elasticity and tightness and is to relocate; chtie 11. Besides, their are Hergering.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Seal for pipes made of concrete, Zenient, cast iron, Steel and the like finite a ring preferably made of elastic material, characterized in that the ring has two lugs with [J- or V-shaped cross-section possesses and that the wings of the first approach strive to be under the effect of the internal pressure to open, while the legs of the second approach are under open to the influence of an external overpressure, the one between the two Approaches lying part of the ring to rest on one of the pipe ends to be connected serves and acts as a pack. _. Pipe seal according to claim i, characterized in that that the sealing ring is attached to the end of the re-entrant tube by a wire which lies at the bottom of the groove formed by (learn the outer approach.