Tiefkühlung der Einblaseluft zur Klareiserzeugung Es ist bekannt,
Klareis durch Einblasen von gekühlter Luft in den Eiszellen zu erzeugen. Diese Luft
wurde bisher über dem Solespiegel des Generators abgesaugt und durch ein Gebläse
direkt in die Zellen geblasen oder durch einen zwischengescbalteten besonderen Luftkühler
noch weiter heruntergekühlt und dadurch entfeuchtet.Freezing of the injection air to produce clear ice It is known
To create clear ice by blowing cooled air into the ice cells. This air
was previously sucked off above the brine level of the generator and by a fan
blown directly into the cells or through a special air cooler connected in between
cooled down even further and thereby dehumidified.
Es ist bekannt, daß die durch Generatorsole beaufschlagten Naßluftkühler
die Luft nicht für alle Betriebsfälle genügend entfeuchten, da die Luft den Naßluftkühler
immer mit höherer Temperatur verläßt, als die Sole hat. Wird dann im Generator die
Einblaseluft durch Sole noch tiefer herabgekühlt, so scheidet sich Wasser in der
Einblaseluftleitung aus und friert ein, so daß das Einblasen unterbrochen ist und
Trübeis weiterhin besteht.It is known that the wet air cooler acted upon by generator brine
Do not dehumidify the air sufficiently for all operating situations, as the air passes through the wet air cooler
always leaves at a higher temperature than the brine has. If then in the generator the
Injected air is cooled even more deeply by brine, so water separates in the
Einblaseluftleitung off and freezes, so that the injection is interrupted and
Cloudy persists.
Zur tieferen Vorkühlung der Luft benutzt man Trockenluftkühler, d.
h. durch eine von verdampfender Kälteflüssigkeit durchströmte Rohrschlange wird
die Luft unter die Temperatur der Generatorsole abgekühlt. Bei diesen bekannten
Luftkühlern und deren Verbindungsleitungen ist ein erheblicher Kälteverlust durch
Abstrahlung unvermeidlich, so daß für die Einblaseluft nicht die tiefste Temperatur
erreicht werden kann.Dry air coolers are used for deeper pre-cooling of the air.
H. through a coil through which evaporating refrigerant fluid flows
the air is cooled below the temperature of the generator brine. With these well-known
Air coolers and their connecting lines are a significant loss of cold due to
Radiation is unavoidable, so that the air being blown in is not the lowest temperature
can be reached.
Bei der vorliegenden Erfindung werden diese Abstrahlungsverluste dadurch
vermieden, daß die Naß- und Trockenluftkühlung unmittelbar im Generator vorgenommen
wird. Die Anordnung ist in der Abbildung gezeigt.In the present invention, these radiation losses are thereby
avoided that the wet and dry air cooling is carried out directly in the generator
will. The arrangement is shown in the picture.
Die aus den Zellen mit einer Temperatur von etwa o° C austretende
Luft wird durch die Oberfläche der kalten Sole weiterhin vorgekühlt und strömt dann
durch ein Verteilungsbrett a in den Trockenluftkühler, der unmittelbar über der
Sole in den Generator eingebaut ist. Die Rohrschlange b des Luftkühlers kann der
Generatorschlange c vor-oder nachgeschaltet sein. Durch das Absaugrohr d wird die
tiefgekühlte Luft vom Gebläse e abgesaugt und unmittelbar in das Verteilungsrohr
f der Einblaseluft gedrückt, durch das diese Luft in die einzelnen Zellen mittels
weiterer Verteilungsleitungen geführt wird.The one emerging from the cells at a temperature of around 0 ° C
Air is still pre-cooled by the surface of the cold brine and then flows
through a distribution board a into the dry air cooler immediately above the
Brine is built into the generator. The coil b of the air cooler can
Generator coil c can be connected upstream or downstream. Through the suction pipe d is the
deep-frozen air is sucked out by the fan e and directly into the distribution pipe
f the blown air is pressed through which this air means into the individual cells
further distribution lines is carried out.