DE488887C

DE488887C - Filter for air and gas cleaning with a moving belt made of filter elements

Info

Publication number: DE488887C
Application number: DER75518D
Authority: DE
Original assignee: BERNHARD RICHTER DIPL ING
Current assignee: BERNHARD RICHTER DIPL ING
Priority date: 1928-08-29
Filing date: 1928-08-29
Publication date: 1930-01-07

Description

Filter für Luft- und Gasreinigungzmitrbeweglichem, aus Filterelementen zusammengesetztem Umlaufband Vorliegende Erfindung betrifft ein Metallfilter zur Luft- und Gasreinigtuig, dessen Eigenart die automatische Entfernung des abgeschiedenen Staubes ist. Derartiger Filter besitzen ein endloses Umlaufband, das oben und unten über Scheiben läuft und durch ein Ölbad geführt wird, in dem sich der abgeschiedene Staub selbsttätig abspült und die Filterelemente neu mit Öl benetzt werden.Movable filter for air and gas purification, made of filter elements The present invention relates to a metal filter for Luft- und Gasreinigtuig, whose peculiarity is the automatic removal of the deposited Dust is. Such filters have an endless revolving belt, the top and bottom runs over discs and is guided through an oil bath in which the deposited Dust rinses off automatically and the filter elements are re-wetted with oil.

Diese Filter werden beispielsweise aus einzelnen Platten besonderer Prägung derart zusammenges ! etzt, daß eine Art Gallsche Gelenkkette entsteht, oder sie bestehen aus einer Anzahl mit Filtermaterial gefüllten Kerben, die in Art eines Paternosterwerkes bewegt werden. Die letztgenannte Bauart hat gegenüber der ersten verschiedene Vorzüge, die vor allem darin bestehen, daß das Umlaufband von der Stauhluftseite aus nach oben bewegt werden kann, wobei die bestaubte Filterfläche in das Innere des Filters gelangt, wo sie ein sehr wirksames Feinfilter bildet Beide Ausführungen haben aber den Nachteil einer verhältnismäßig großen Bauhöhe. Durch die neue Erfindung, die in den Abb. I bis 3 dargestellt ist, wird diseser Nachteil vermieden, und man erreicht gleichzeitig den Vorteil, den die Paternosterbewegung mit sich bringt, jedoch auf eine ganz andere Weise.These filters are special, for example, from individual plates Embossing in such a way! Now that a kind of Gall's articulated chain arises, right? they consist of a number of notches filled with filter material that resemble a Paternosterwerkes are moved. The latter type has compared to the first various advantages, which mainly consist in the fact that the circulating belt from the stagnant air side can be moved upwards, with the dusty filter surface in the interior of the filter, where it forms a very effective fine filter. Both versions but have the disadvantage of a relatively large overall height. With the new invention, which is shown in Figs. I to 3, this disadvantage is avoided, and one at the same time achieves the advantage that the paternoster movement brings with it, but in a very different way.

Die Abb. I bis 3 zeigen Längsschnitte durch das Filter in schematischer Darstellung. Figs. I to 3 show longitudinal sections through the filter in schematic form Depiction.

Das Umlaufband I ist aus einzelnen Platten 2 zusammengesetzt, die beliebige Form haben können. An Stelle der Platten kann auch ein anderes bekanntes Filtermaterial,, wie PasciQriiige, Drahtgewebe, Drehspäne u. dgl., verwendet werden. Das Filtermaterial wird nun gemaß der Erfindung dem aufprallenden Luftstrom 3 nicht mehr senkrecht Sentgegengestellt, sondern es wird in waagerechter Lage angeordnet oder in einer zur Waagerechten geneigten Ebene. Dadurch entstehen an dem Umlaufband einzelne Filterschichten 4 und zwischen diesen Zwischenräume 5, durch die der Luftstrom Zutritt zu den Filterelementen hat, die er nicht mehr in waagerechter, sondern in etwa senkrechter Richtung von unten nach oben oder umgekehrt durchströmt. The circulating belt I is composed of individual plates 2, the can have any shape. Instead of the plates, another known one can also be used Filter material, such as PasciQriiige, wire mesh, turnings and the like, can be used. According to the invention, the filter material is not exposed to the impinging air flow 3 More vertically, sent opposite, but it is arranged in a horizontal position or in a plane inclined to the horizontal. This creates on the circulating belt individual filter layers 4 and between these spaces 5 through which the air flow Has access to the filter elements, which he no longer has in a horizontal position, but in a flows through approximately vertical direction from bottom to top or vice versa.

Der Zwischenraum 5 wird gegen ein Durchströmen von unreinem Gas durch eine Abdeckung 6 gesperrt, die gleichzeitig zur Führung der Luft oder des Gases dient. Es ist ohne weiteres klar, daß bei dieser Bauart die Tiefe 7 der Filterschicht 4 wesentlich größer gewählt werden kann als ihre Höhe plus der Höhe 8 des Zwischenraumes. Dadurch erreicht man den großen Vorzug einer wesentlich geringeren Bauhöhe als bei senkrechter Anordnung der Filterschicht.The intermediate space 5 is prevented from flowing through by impure gas a cover 6 locked, which at the same time for guiding the air or the gas serves. It is readily apparent that in this type of construction the depth 7 of the filter layer 4 can be chosen to be significantly larger than its height plus the height 8 of the space. This achieves the great advantage of a significantly lower overall height than with vertical arrangement of the filter layer.

Wird nun die Abdeckung 6 gemäß Abb. 2 als drehbare Klappe ausgebildet, und dieses ist ein weiterer Gegenstand der Erfindting, so lassen sich bei der Fortbewegung des Umlaufbandes eine Reihe von Wirkungen erzielen, die Vorteile von großer Wichtij ; « keit bringen. Die Abdeckung 6 ist um die Zapfen 9 derart drehbar gelagert, daß sie je nach Wunsch in die ausgezogene oder gestrichelte Stellung gebracht werden kann. In der gewünschten Lage kann die Klappe 6 z.B. durch ein Gewicht I0, durch das der Schwerpunkt der Klappe aus der Drehachse verlegt wird, festgehalten werden. Bei der Fortbewegung des Umlaufbandes, die von unten nach oben - von der Lufteintrittsseite gesehen - erfolgen soll, legt sich dann die Klappe nach Überschreiten der oberen Umkehrstelle 1 1 selbsttätig um, so daß der Luft-oder Gasstrom die ebenfalls umgelegten Filterschichten der hinteren Bandseite in derselben Richtung von der Staub seite nach der Reinseite durchströmen muß, wie auf der Vorderseite des Bandes, so daß ein eavaiges Mitreißen von Staub in die Reintuft wirksam vermieden wird. Auf der hinteren Bandseite kommt die bestaubte Seite 12 der Filterschicht in das Innere des Filters und bildet dort ein sehr wirksames Feinfilter. Hinter der unteren Umkehrstelle 13 stellt sich die Klappe von selbst wieder in die ursprüngliche Lage ein. Das Gewicht in kann naturgemäß auch durch eine andere bekannte Vorrichtung, z. B. durch eine Feder, die an den Umkehrstellen zwangsläufig umschnappt, ersetzt werden; auch kann die Klappe in einer Führung laufen und oben und unten durch Anschläge umgestellt werden. If the cover 6 is now designed as a rotatable flap according to Fig. 2, And this is another subject of the invention, so can be seen in locomotion of the circulating belt achieve a number of effects, the advantages of great importance ; «Bring speed. The cover 6 is rotatably mounted about the pin 9 in such a way that they can be brought into the extended or dashed position as desired can. In the desired position, the flap 6 can e.g. that the center of gravity of the flap is moved out of the axis of rotation, are recorded. When moving the conveyor belt from the bottom up - from the air inlet side seen - should take place, then the flap lies down after crossing the upper one Reversal point 1 1 automatically so that the air or gas flow is also transferred Filter layers on the rear side of the belt in the same direction from the dust side must flow through to the clean side, as on the front of the belt, so that an easy entrainment of dust into the pure air is effectively avoided. On the The dusty side 12 of the filter layer comes into the interior on the rear side of the belt of the filter and forms a very effective fine filter there. Behind the lower turning point 13 the flap automatically returns to its original position. The weight in can of course also by another known device, eg. B. by a Spring, which inevitably snaps over at the reversal points, must be replaced; also can the flap run in a guide and switched over by stops at the top and bottom will.

Durch die Anordnung von drehbaren Klappen können weiterhin die Filterschichten einer Bandseite vollständig vom Luft- oder Gasstrom abgeschaltet werden Diese Möglichkeit, die in Abb. 3 dargestellt ist, ist häufig deshalb vorteilhaft, weil auf diese Weise der Druckverlust in einem Umlauffilter etwa auf die Hälfte verringert werden kann. Dieses Ziel erreicht man zwar auch durch Vergroßerung der Filterflächen, aber dies verursacht wesentlich höhere Anschaffungskosten und erfordert einen größeren Raum zum Einbau des Filters, der meistens nicht vorhanden ist. The arrangement of rotatable flaps allows the filter layers to continue be completely switched off from the air or gas flow on one side of the belt. which is shown in Fig. 3 is often advantageous because in this way the pressure loss in a circulation filter can be reduced by about half. This goal can also be achieved by enlarging the filter area, but this is the case causes much higher acquisition costs and requires a larger space for installing the filter, which is usually not available.

Man begnügt sich deshalb bisher bei Filteranlagen, die nur einen geringen Druckverlust haben dürfen, mit Zellenfiltern, welche nur eine einzige Filterschicht besitzen, und verzichtet auf die Vorteile der automatischen Arbeitsweise des Umlauffilters.So far, one is content with filter systems that only have a small one May have pressure loss with cell filters, which only have a single filter layer own, and forego the advantages of the automatic operation of the circulation filter.

In Abb. 3 ist z. B. die Filterschicht der hinteren Bandseite abgeschaltet. Dies wird dadurch erreicht, daß die Etappen 6 auf der hinteren Bandseite auf einen Anschlag 14 auftreffen, der die Klappen in waagerechter Lage hält. Der Luftstrom dringt infolgedesséín nicht mehr durch die Filterschicht 4, sondern strömt durch die Zwischenräume 5, wo er nur geringen Widerstand findet, in den Reinluftraum. Es ist hierbei gleichgültig, ob die Fortbewegung des Umlaufbandes von unten nach oben oder von oben nach unten (von der Lufteintrittsseite gesehen) erfolgt. In sinngemäß er Weise kann man auch: die Filterschichten der vorderen Bandseite abschalten oder auch die Filterschichten auf beiden Bandseiten durch waagerechte Einstellung der Klappen zeitweise außer Betrieb setzen. Alle diese verschiedenen Einstellungsmüglichkeiten der I Klappen können von Hand oder automatisch erfolgen und an Stelle durch Gewichte durch andere bekannte Vorrichtungen, wie Federn, Führungen usw., herbeigeführt werden. In Fig. 3 z. B. switched off the filter layer on the rear side of the belt. This is achieved in that the stages 6 on the rear side of the belt on one Strike stop 14, which holds the flaps in a horizontal position. The airflow consequently no longer penetrates through the filter layer 4, but flows through it the spaces 5, where it finds little resistance, into the clean air room. It does not matter whether the conveyor belt is moving from below at the top or from top to bottom (seen from the air inlet side). In analogy he way you can also: switch off the filter layers on the front side of the belt or also the filter layers on both sides of the belt by setting the horizontally Temporarily put the flaps out of operation. All of these different setting options The I flaps can be done manually or automatically and in place by weights by other known devices such as springs, guides, etc. are brought about.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Filters for air and gas purification with movable, Circulating belt composed of filter elements, characterized in that the Circulating belt (1) is divided into a single filter layers (4), which the air or Gas flow (3) in a horizontal direction or in a direction slightly inclined to the horizontal are opposed, so that the air or gas flow the filter layers on both Tape sides in an approximately vertical direction from top to bottom or from bottom to bottom must penetrate above, whereby the air duct by fixed, from the inner lower edge of the respective upper filter layer to the upper outer edge of the one below Filter layer or reversely extending covers (6) takes place, d simultaneously Block the intermediate space (5) against the flow of unfiltered gas.

2. Filter for air and gas cleaning with movable filter elements added original tape according to claim 1, characterized by the fact that the Covers (6) are movably arranged and move forward when the Uinla Inevitably adjust the conveyor belt in such a way that the air or gas flow is deflected and as a result the filter layers which are reversed on the rear side of the belt flows through in the same direction from the dust side to the clean side as on the front hinge side.

3. Filters for air and gas purification with movable filter elements composite circulating belt according to claim 1 and 2, characterized in that, that the adjustment of the covers (6), which are mounted in pins (g), by means of weights (1 o) occurs, which occurs as the belt moves at the top and bottom Reverse controls (I I and 13) automatically fold over and the covers inevitably take along.

4. Filter for air and gas cleaning with movable filter elements composite circulating belt according to claim 1 to 3, characterized in that the covers (6) held on one side of the belt in such a direction become what z. B. can be done by stops (14) that the air or gas flow does not penetrate the filter layers (4) located on this side of the belt, but the gaps - (5) between the individual filter layers must flow through, for the purpose of reducing the pressure loss in the circulation filter.

5. Filter for air and gas cleaning with movable filter elements composite circulating belt according to claim 1 to 4, characterized in that the dents (6) on both sides of the tape can be set in such a direction can that the air or gas flow on both sides of the belt through the spaces (5) flows, for the purpose, in this way the entire filter temporarily out of operation to set in order to avoid the loss of pressure of the same.