Zickzacknähmaschine mit seitlich verschiebbarem Stoffschieber Die
Erfindung betrifft eine Zickzacknähmaschine, bei welcher der Stoffschieber seitlich
verschiebbar ist. Gegenüber bekannten derartigen Nähmaschinen zur Herstellung einer
Zickzacknaht bewegt eine von einem durch die Greiferwelle aus angetriebenen Exzenter
seitlich hin und her bewegte Schubstange unmittelbar den auf dem Stoffschieberträger
verschiebbar angeordneten Stoffschieber seitlich hin und her, oder die Schubstange
greift erst an einem mit dem Stoffschieber verbundenen Arm an, welcher schwingbar
auf dem Stoffschieberträger sitzt.Zigzag sewing machine with sideways sliding fabric slide Die
The invention relates to a zigzag sewing machine, in which the material slide is laterally
is movable. Compared to known such sewing machines for the production of a
The zigzag seam moves an eccentric driven by the gripper shaft
The push rod moved back and forth to the side directly on the material slide carrier
slidably arranged knife gate valve to the side, or the push rod
only engages on an arm connected to the knife gate valve, which can swing
sits on the fabric slide support.
Auf der Zeichnung ist eine solche Zickzacknähmaschine in einem Ausführungsbeispiel
dargestellt, und zwar zeigt Abb. z eine teilweise Unteransicht des Nähmaschinenoberteiles,
Abb. 2 eine Seitenansicht des Stoffschiebers mit dem üblichen Antrieb und Abb. 3
eine Vorderansicht des Antriebes für die seitliche Bewegung des Stoffschiebers.
Auf der Greiferwelle a sitzt das Kegelrad b,
welches mit dem im verschiebbaren
Lagerbock d gelagerten Kegelrad c kämmt und dadurch die Drehbewegung auf das auf
der Welle des Kegelrades c sitzende Exzenter e überträgt. Letzteres führt sich in
der Kulisse f, die mit der Schubstange g in Verbindung steht, bzw. die Schubstange
g umfaßt das Exzenter e.In the drawing, such a zigzag sewing machine is shown in an exemplary embodiment, namely Fig.Z shows a partial bottom view of the sewing machine top, Fig. 2 is a side view of the fabric slide with the usual drive and Fig. 3 is a front view of the drive for the lateral movement of the fabric slide. On the gripper shaft a sits the bevel gear b, which meshes with the bevel gear c mounted in the displaceable bearing block d and thereby transmits the rotary movement to the eccentric e, which is seated on the shaft of the bevel gear c. The latter takes place in the link f, which is connected to the push rod g, or the push rod g includes the eccentric e.
Die Schubstange g greift entweder gelenkig an den mit dem Stoffschieberträger
l verbundenen Arm 1a oder unmittelbar an dem Stoffschieber i an. In beiden Fällen
bewegt sich der Stoffschieber in dem Bolzen k des Stoffschieberträgers 1.The push rod g either engages in an articulated manner on the one with the material slide carrier
l connected arm 1a or directly on the knife gate valve i. In both cases
the feed valve moves in the bolt k of the feed valve support 1.
Die Schubstange g erhält nun dadurch eine zeitweise beschleunigte
seitliche Bewegung, daß das beliebig gestaltete Exzenter e durch die an sich bekannte
zeitweise schnellere Drehung der Greiferwelle eine ruckweise Drehbewegung ausführt,
welche durch die erwähnte Schubstange auf den Stoffschieber i unmittelbar oder unter
Zwischenschaltung des Armes 1a übertragen wird. In dem Augenblick, wo die Welle
ihre schnelle Bewegung ausführt, erfolgt in Verbindung mit der an sich bekannten
Vorwärtsbewegung des Stoffschiebers in der Nährichtung die seitliche Bewegung des
Stoffschiebers durch das Exzenter in, wodurch der schräg seitliche bzw. nach vorn
arbeitende Stich nach Vollendung der seitlichen und der Vorschubbewegung entsteht.The push rod g now receives a temporarily accelerated
lateral movement that the arbitrarily designed eccentric e by the known per se
at times faster rotation of the gripper shaft performs a jerky rotary movement,
which by the aforementioned push rod on the knife i directly or below
Interposition of the arm 1a is transmitted. At the moment when the wave
executes their rapid movement, takes place in connection with the known per se
Forward movement of the material slide in the sewing direction the lateral movement of the
Material slide through the eccentric in, which causes the oblique side or forward
working stitch is created after completion of the lateral and the feed movement.
Dadurch, daß die Schubstange#g unmittelbar an dem mit dem Stoffschieber
i verbundenen Arm 1s angreift, ist ein schneller und ruhiger bzw. stoßfreier Gang
des Antriebes möglich, weil keinerlei schwer zu bewegende Massen vorhanden sind,
trotzdem sich der Stoffschieber seitlich und vorwärts bewegen muß. Dies wird hauptsächlich
durch die in Einklang stehenden Bewegungen des Stoffschiebers zu der stoßfreien
Bewegung des Exzenters und der Arbeitsweise der Greiferwelle, ganz gleich, ob der
Zickzackstich schmal oder breit eingestellt ist und arbeitet, erzielt.Because the push rod # g is directly on the one with the feeder
i connected arm attacks 1s, is a faster and calm or shock-free walk
of the drive is possible because there are no masses that are difficult to move,
in spite of the fact that the knife has to move sideways and forwards. This will mainly be
through the consistent movements of the material slide to the smooth one
Movement of the eccentric and the mode of operation of the gripper shaft, regardless of whether the
Zigzag stitch is set narrow or wide and works, achieved.