Feuerzeug mit Zereisenzündung Die Erfindung betrifft ein Feuerzeug
mit Zereisenzündung. Sie besteht darin, daß ein Zündsteinträger gegenüber einem
feststehenden Schaber derart schwenkbar angeordnet ist, daß durch den Schaber beim
Vorbeistreichen des Zündsteins ein glühender Span vom Zündstein abgeschabt wird,
der unmittelbar zur Zündung einer Zigarre oder Zigarette benutzt werden kann. Der
Zündsteinträger wird durch eine Feder in einer Endlage gehalten und durch einen
Hebel der Federwirkung entgegenbewegt. In der Ruhestellung schnappt die am Ende
des inneren Hebels angebrachte Gleitrolle in eine am Zündsteinträger angebrachte
Rast ein. Durch die Einrichtung soll die Verwendung von Docht -und Brennstoff überflüssig
gemacht weiden. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar
zeigen: Abb. i einen Schnitt durch das Feuerzeug und Abb. 2 einen anderen zur Abb.
i senkrechten Schnitt.Zirconia Lighter The invention relates to a lighter
with ice ignition. It consists in the fact that a flint carrier compared to a
fixed scraper is pivotably arranged so that by the scraper when
Sweeping past the flint, a glowing chip is scraped off the flint,
which can be used immediately to light a cigar or cigarette. Of the
Flint carrier is held in one end position by a spring and by a
Lever moved in the opposite direction to the spring action. In the rest position, it snaps at the end
roller attached to the inner lever into one attached to the flint carrier
Take a break. The facility aims to make the use of wick and fuel superfluous
made graze. In the drawing, an embodiment is shown, namely
show: Fig. i a section through the lighter and Fig. 2 another to Fig.
i vertical section.
Das Feuerzeug besteht aus dem U-förmig um die inneren Teile greifenden
Gehäuse a, in welchem der Zündsteinträger c um einen Stift p drehbar gelagert ist.
Die am Gehäuse angebrachte Blattfeder i drückt den Zündsteinträger c gegen die Rolle
l des Hebels b, der um eine am Gehäuse a befestigte Achse drehbar
gelagert ist. Im Zündsteinträger c liegt der Zündstein d, der durch eine Flachfeder
g gegen den Schaber e gedrückt wird und durch einen oberhalb des Zündsteinträgers
c am Gehäuse a angebrachten Stift f gegen zu weites Herausschieben gesichert ist.
Die Flachfeder g ist mit ihrem anderen Ende auf dem Schieber o gelagert, der durch
eine an einem Knopf n drehbare Spindel bei Abnutzung des Zündsteines nachstellbar
ist. Am Zündsteinträger c ist eine Rast m angebracht, in die sich in der Ruhestellung
die Rolle l des Hebels b einlegt. Zum Gebrauch wird der Hebel b herausgezogen
und dann mit kurzem Ruck ein oder mehrere Male gegen die Kraft der Feder i heruntergedrückt.
Dadurch wird der Zündstein d an dem Stahle entlangbewegt und ein glühender Span
abgerieben, der sich zusammenrollt und in diesem Zustande glüht.The lighter consists of the U-shaped housing a which extends around the inner parts and in which the flint holder c is rotatably mounted about a pin p. The leaf spring i attached to the housing presses the flint holder c against the roller l of the lever b, which is rotatably mounted about an axis attached to the housing a. In the flint carrier c is the flint d, which is pressed against the scraper e by a flat spring g and is secured against being pushed out too far by a pin f attached to the housing a above the flint carrier c. The other end of the flat spring g is mounted on the slide o, which can be readjusted by a spindle rotatable on a knob n when the flint is worn. A detent m is attached to the flint carrier c, into which the roller l of the lever b is inserted in the rest position. For use, the lever b is pulled out and then pressed down with a short jerk one or more times against the force of the spring i. As a result, the flint d is moved along the steel and a glowing chip is rubbed off, which curls up and glows in this state.