DE486066C

DE486066C - Device for sending and receiving sound waves in water

Info

Publication number: DE486066C
Application number: DEA54494D
Authority: DE
Original assignee: Atlas Werke AG
Current assignee: Atlas Werke AG
Priority date: 1928-06-14
Filing date: 1928-06-14
Publication date: 1929-12-07

Description

Vorrichtung zum Aussenden und Empfangen von Schallwellen im Wasser In dem Hauptpatent 477 033 ist eine Vorrichtung zum Aussenden und Empfangen von Schallwellen im Wasser von einem Schiff aus geschützt, bei welcher ein um ein Gelenk am Schiffsboden aufklappbarer Träger vorgesehen ist, an dem ein oder mehrere Sender bzw. Empfänger angeordnet sind.Device for transmitting and receiving sound waves in the water In the main patent 477 033 a device for transmitting and receiving sound waves in the water from a ship is protected, in which a support is provided that can be opened around a hinge on the ship's bottom and on which one or more transmitters are provided or receiver are arranged.

Die Erfindung betrifft eine besonders günstige Anordnung des Trägers für die Unterwasserschallapparate am Schiffskörper eines Unterseebootes. Bei einem Unterseeboot liegen wesentlich andere Verhältnisse vor als bei einem Uberwasserschiff, indem im Innern des Unterseebootes möglichst wenig Raum für die Unterbringung der Vorrichtung beansprucht werden darf und die Vorrichtung möglichst leicht gebaut werden muß. Andererseits müssen die Teile der Vorrichtung so gelagert werden, daß sie gegen äußere Beschädigung geschützt sind auch für den Fall, daß das Unterseeboot sich auf Grund legt, wie dies unter Umständen bekanntlich für ein Unterseeboot erforderlich ist.The invention relates to a particularly favorable arrangement of the carrier for the underwater sound apparatus on the hull of a submarine. At a Submarine conditions are significantly different from those of a surface ship, by placing as little space as possible inside the submarine to accommodate the Device may be claimed and the device is built as light as possible must become. On the other hand, the parts of the device must be stored so that they are protected against external damage even in the event that the submarine lays on the ground, as is known to be necessary for a submarine is.

Beim Unterseeboot ist ferner zu berücksichtigen, daß der Schiffskörper beim Tauchen auf größere Tiefe erheblich höheren Wasserdrücken ausgesetzt ist als der Schiffskörper eines Überwasserschiffes. Erfindungsgemäß ist der Träger für die Unterwasserschallapparate außerhalb des Schiffskörpers am oder im Schiffskiel, wenn ein solcher vorhanden ist, oder an bzw. in einem sonst für diesen Zweck dort angebrachten oder schon vorhandenen Bauteil mittels einer kurzen waagerechten Welle gelagert und wird durch eine damit gekuppelte Welle verschwenkt, welche im wesentlichen senkrecht die Schiffswandung durchbricht. Bei dieser Bauart findet infolgedessen die Unterbrechung nur an einer einzigen Stelle geringen Querschnittes statt, welche auch gegen höhere Drücke mit einfachen Mitteln wirksam abzudichten ist, wobei an der sonstigen Form des Schiffskörpers an dieser Stelle nichts geändert wird.In the case of the submarine, it must also be taken into account that the hull of the ship is exposed to significantly higher water pressures when diving to greater depths than the hull of a surface ship. According to the invention is the carrier for Underwater sound apparatus outside the hull on or in the ship's keel, if such is available or attached to or in another for this purpose or already existing component stored by means of a short horizontal shaft and is pivoted by a shaft coupled thereto which is substantially perpendicular the hull breaks through. As a result, the interruption takes place in this design only at a single point of small cross-section, which also against higher Pressures can be effectively sealed with simple means, with the rest of the form of the hull is not changed at this point.

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht, und es stellt dar: Fig. z einen Querschnitt durch den Unterteil des Schiffskörpers eines Unterseebootes mit der Vorrichtung nach der Erfindung, Fig. z eine Seitenansicht eines Teiles der Vorrichtung, Fig. 3 einen- Schnitt nach der Linie III-III der Fig. 2.The invention is illustrated in the drawing, for example, and it shows: FIG. 2 a cross section through the lower part of the hull of a submarine with the device according to the invention, Fig. z is a side view of a part of the device, FIG. 3 shows a section along the line III-III of FIG. 2.

Erfindungsgemäß ist ein klapp- oder schwenkbarer Träger z für Unterwasserschallapparate ? außerhalb des Schiffskörpers 3 gelagert. Beim gezeichneten Ausführungsbeispiel ist für diesen Zweck der Kiel ,¢ verwendet, welcher bei Unterseebooten bekanntlich besonders breit und kräftig ausgebildet ist. In diesem Kiel ist für diese Zwecke eine kurze, mit dem Träger z verbundene Welle 5 gelagert. Diese Welle ist durch beliebige Übertragungsglieder, wie z. B. Kegelräder 6, 7, mit einer Antriebswelle 8 verbunden. Der Antrieb ist beim gezeichneten Ausführungsbeispiel durch Schneckenrad und Schnecke angedeutet, welche in einem Gehäuse g untergebracht sind. Die Schnecke wird durch eine Handkurbel zo in Bewegung gesetzt.According to the invention is a foldable or pivotable carrier z for underwater sound apparatus ? stored outside the hull 3. In the illustrated embodiment The keel, ¢, is used for this purpose, which is known in submarines is particularly broad and strong. This keel is for these purposes a short shaft 5 connected to the carrier z is supported. This wave is through any transmission elements such. B. bevel gears 6, 7, with a drive shaft 8 connected. The drive is in the illustrated embodiment by worm gear and screw indicated, which are housed in a housing g. The snail is set in motion by a hand crank.

Selbstverständlich ist auch eine andere Art der Verbindung zwischen den Wellen 5 und 8 und ein maschineller Antrieb, z. B. durchElektromotor o. dgl., möglich. In diesem Fall kann die Verschwenkung des Armes z durch eine Fernsteuerung von einem weiter entfernt liegenden Punkt, z. B. durch eine Druckknopfsteuerung, vorgenommen werden.Of course, there is also another type of connection between the shafts 5 and 8 and a machine drive, e.g. B. by electric motor or the like, possible. In this case, the pivoting of the arm z can be carried out by a remote control from a point further away, e.g. B. by a push button control, be made.

Durch die Vorrichtung ist es ohne weiteres möglich, den Träger z in die gezeichnete lotrechte Stellung zu bringen, in welcher Lage er besonders geeignet für das Geben und Empfangen von Signalen anderer Fahrzeuge oder sonstiger Sendestellen ist, da sein Schallfeld bei der Anordnung von mehreren Empfängern, besonders solchen in einem bestimmten Abstand, sichvorzugsweiseinwaagerechterRichtung erstreckt. Es ist aber auch möglich, in einfacher Weise diesen Träger in eine waagerechte Lage zu verbringen, wie in strichpunktierten Linien bei x' angedeutet. In dieser Lage ist die Vorrichtung besonders geeignet, für Lotzwecke zu dienen, da bei der Anordnung mehrerer Sender oder Empfänger in bestimmtem Abstand das Schallfeld derselben sich vorzugsweise in lotrechter Richtung erstreckt. Aus der Zeichnung ist ohne weiteres ersichtlich, daß bei der Vorrichtung nach der Erfindung der Schiffskörper 3 nur an einer einzigen Stelle, nämlich bei zz, durchbrochen zu werden braucht, und daß hier eine Abdichtung ohne weiteres möglich ist.By the device it is easily possible to z in the carrier to bring the drawn vertical position, in which position he is particularly suitable for sending and receiving signals from other vehicles or other transmitting stations is, because its sound field with the arrangement of several receivers, especially such extends at a certain distance, preferably in the horizontal direction. It but it is also possible to simply move this carrier into a horizontal position to spend, as indicated in dash-dotted lines at x '. In this situation the device is particularly suitable to serve for soldering purposes, as in the arrangement several transmitters or receivers at a certain distance the sound field of the same preferably extends in the vertical direction. From the drawing is straightforward it can be seen that in the device according to the invention, the hull 3 only needs to be broken through at a single point, namely at zz, and that here a seal is easily possible.

Der Querschnitt des Trägers x ist zweckmäßig stromlinienförmig gestaltet, wie aus Fig. 3 ,ersichtlich, und ebenso kann der Bauteil q., welcher sich 'entweder als Kiel über die ganze Länge des Trägers .z erstreckt oder nur an der Lagerstelle angeordnet ist, solche Stromlinienform aufweisen, um möglichst geringen Widerstand zu erzeugen. Wenn der Bauteil ¢ nur an der Lagerstelle angeordnet ist, so sind bei waagerecht liegendem Träger x alle oder wenigstens ein Teil der Unterwasserschallapparate von beiden Seiten frei den Schallwellen zugänglich, so daß auch in dieser Lage z. B. Geräusche ohne weiteres aufgenommen werden können, wie dies für viele Zwecke wünschenswert ist. Wenn sich der Bauteil 4 über eine größere Länge erstreckt, so ist der Träger wenigstens von einer Seite den Schallwellen frei zugänglich, und auch für die andere Seite ist die Abschirmung nicht so stark, als wenn der Träger im Innern des Schiffskörpers in einer besonders hierfür vorgesehenen Mulde untergebracht ist.The cross-section of the carrier x is expediently designed to be streamlined, as can be seen from FIG. 3, and likewise the component q., which is' either as a keel over the entire length of the girder .z or only at the bearing point is arranged to have such a streamlined shape to minimize resistance to create. If the component ¢ is only arranged at the bearing point, are at horizontally lying beam x all or at least some of the underwater sound apparatus freely accessible from both sides to the sound waves, so that even in this position z. B. Sounds can be readily picked up, as is the case for many purposes is desirable. If the component 4 extends over a greater length, so the carrier is freely accessible to the sound waves from at least one side, and also for the other side the shielding is not as strong as if the carrier housed inside the hull in a specially provided trough is.

Zweckmäßig ist zwischen dem Träger z und seiner Antriebsvorrichtung eine nachstellbare Reibungskupplung eingeschaltet, wie in strichpunktierten Linien bei z2 angedeutet, um ein Verschwenken des Trägers z aus der lotrechten Lage zu ermöglichen, falls der Träger r mit dem Grunde oder sonstigen Hindernissen, die für Unterwasserfahrzeuge z. B. in Netzen bestehen könnten, in Berührung kommen sollte.It is useful between the carrier z and its drive device an adjustable friction clutch switched on, as shown in dash-dotted lines indicated at z2 in order to pivot the carrier z out of the vertical position allow if the carrier r with the reason or other obstacles that for underwater vehicles e.g. B. could exist in networks, should come into contact.

Zweckmäßig ist für diesen Fall an der Kupplung eine Marke 13 angebracht, und es ist ein Zeiger 1q. vorgesehen, wodurch die jeweilige Lage des Trägers im Schiffsinnern angezeigt und ein entsprechendes Wiedereinstellen des Trägers r in seine Grenzlagen ermöglicht wird.In this case, a mark 13 is expediently attached to the coupling, and it's a pointer 1q. provided, whereby the respective position of the carrier in Displayed inside the ship and a corresponding readjustment of the carrier r in its borderline is made possible.

Eine besonders einfache Bauart der Vorrichtung könnte in der Weise gebildet sein, daß auf die Welle 5 ein Schneckenrad aufgesetzt ist und die Welle 8 mittels einer Schnecke in dieses Schneckenrad eingreift. Die Welle 8 würde sodann über dem Innenboden 15 des Schiffes einen Vierkant aufweisen, auf welchen ein Handrad zum Verschwenken des Armes i aufgesetzt werden kann. Die Reibungskupplung würde in diesem Fall zweckmäßig in die Welle 5 verlegt werden.A particularly simple design of the device could be formed in such a way that a worm wheel is placed on the shaft 5 and the shaft 8 engages in this worm wheel by means of a worm. The shaft 8 would then have a square above the inner floor 15 of the ship, on which a handwheel for pivoting the arm i can be placed. In this case, the friction clutch would expediently be relocated to the shaft 5.

Die Vorrichtung nach der Erfindung ermöglicht, die Mittel für das Verschwenken des Armes z besonders einfach und deshalb leicht zu gestalten, ferner ergibt sich einfachste Bedienung und Übersichtlichkeit, Vorteile, welche besonders für Unterwasserschiffe wichtig sind. Die Lagerung des Armes z außerhalb des Schiffskörpers ermöglicht einen Signalverkehr nach allen Richtungen, ohne daß die Unterwasserschallsignale. durch den Schiffskörper abgeschattet sind, und es ist, wie bereits angedeutet, auch für die waagerechte Lage noch ein Aussenden bzw. Empfangen möglich.The device according to the invention allows the means for Pivoting the arm z is particularly simple and therefore easy to design, furthermore results in the simplest operation and clarity, advantages, which are special are important for underwater ships. The storage of the arm z outside the hull enables signal traffic in all directions without affecting the underwater sound signals. are shadowed by the hull, and it is, as already indicated, too Sending or receiving is still possible for the horizontal position.

Selbstverständlich ist auch eine Bauart möglich, bei welcher der.Träger im Innern des Schiffskieles oder eines entsprechenden' Bauteiles in seiner waagerechten Lage untergebracht ist; wenn er nur bei dieser Lage sich außerhalb des eigentlichen Schiffskörpers befindet.Of course, a design is also possible in which the carrier inside the ship's keel or a corresponding component in its horizontal position Location is housed; if only in this situation he is outside the realm The hull is located.

Claims

PATENT CLAIMS: e.g. Device for transmitting and receiving sound waves in the water from a ship according to patent 477 033, characterized in that in the case of a submarine, the carrier for the underwater sound devices outside the Hull any component (e.g. on or in the ship's keel) is stored and from a drive point by a breaking through the ship's wall, sealed transmission member is pivoted.

2. Device according to claim z, characterized in that between the drive device and the carrier for the underwater sound devices a friction clutch is switched on, which causes a pivoting of the carrier Contact with obstacles permitted.