DE485459C

DE485459C - Spring tooth device with interchangeable tools that can be converted into a potato cultivator with heap shares

Info

Publication number: DE485459C
Application number: DEB138255D
Authority: DE
Original assignee: FRANZ BARSKE
Current assignee: FRANZ BARSKE
Priority date: 1928-07-03
Filing date: 1928-07-03
Publication date: 1929-10-31

Description

Es sind Kartoffelkulturgeräte bekannt, die aus einem Kultivator bestehen, mit dem Pflanzlochstecher und Häufelvorrichtungen fest verbunden sind. Diese bekannten Kartoffelkulturgerate haben den Nachteil, daß sie in ihrer Bauart verhältnismäßig kompliziert sind. Die Beschaffungskosten derselben sind infolgedessen sehr hoch.
Es sind ferner Geräte bekannt, die aus einem Kultivator bestehen, dessen Federzinken ganz oder teilweise von dem sie tragenden Gestell entfernt und durch Häufelvorrichtungen ersetzt werden können. Als Träger für die Häufelvorrichtungen dienen bei diesen Geräten eben-Potato cultivation devices are known which consist of a cultivator with which the plant piercer and ridging devices are firmly connected. These known potato culture devices have the disadvantage that they are relatively complicated in their construction. As a result, the procurement costs of the same are very high.
Devices are also known which consist of a cultivator, the spring tines of which can be wholly or partially removed from the frame supporting them and replaced by ridging devices. These devices also serve as carriers for the ridging devices.

X5 falls Federzinken. Solche mit Federzinken verbundene ,Häufelvorrichtungen sind nicht immer zweckmäßig, da die Häufelvorrichtungen insbesondere in hartem Boden nicht immer sicher geführt werden. Hierzu kommt, daß die Befestigungsmittel der mit Häufelvorrichtungen versehenen Federzinken sehr kräftig ausgebildet sein müssen.X5 if spring tines. Such connected with spring tines Ridging devices are not always useful, as the ridging devices in particular cannot always be guided safely in hard ground. In addition, the fastening means the spring tines provided with ridging devices must be very strong.

Die die unsichere Führung der Häufelvorrichtungen betreffenden Nachteile können durch die Verwendung von bekannten Häufelscharen mit starrem Halter zwar beseitigt werden, jedoch hat sich gezeigt, daß die Befestigung solcher mit starren Haltern versehener Häufelschare an dem Gestell des Kultivators große Schwierigkeiten bereitet und die Häufelschare an demselben nicht sicher gehalten werden.The disadvantages relating to the unsafe management of the ridging devices can be caused by the use of known ridging shares with rigid holders can be eliminated, however it has been shown that the attachment of such ridging shares provided with rigid holders causes great difficulties on the frame of the cultivator and the ridging shares on the same cannot be held securely.

Durch die Erfindung werden diese Schwierigkeiten beseitigt, und es wird eine einfache Vorrichtung geschaffen, durch die die Häufelschare besonders sicher an dem Fahrgestell des Kultivators gehalten werden.The invention overcomes these difficulties and provides a simple device created through which the ridging shares are particularly secure on the chassis of the cultivator being held.

Die Erfindung ist in der beiliegenden Zeichnung beispielsweise veranschaulicht, und es stellt dar:The invention is illustrated by way of example in the accompanying drawing, which shows:

Abb, ι eine Aufsicht auf einen in eine Häufelvorrichtung umgewandelten Kultivator mit Befestigungsmitteln für die Häufelschare gemäß der Erfindung.Fig, ι a plan view of a ridging device converted cultivator with fastening means for the ridging shares according to the invention.

Abb. 2 eine Seitenansicht eines Befestigungsmittels für ein Häufelschar in vergrößertem Maßstabe.Fig. 2 is an enlarged side view of a fastening means for a ridging share Scale.

Das in Abb. 1 veranschaulichte Gerät besteht aus einem Fahrgestell α eines Kultivators mit Querstegen b, c und d, an welchen normalerweise die Federzinken des Kultivators befestigt sind. Die Querstege werden bei Umwandlung des Kultivators in ein Häufelgerät auch zur Befestigung der Häufelschare verwendet, jedoch wird jedes der Häufelschare e nicht nur an einem der Querstege, sondern nach der Erfindung an zwei in der Fahrtrichtung aufeinanderfolgenden Querstegen, z. B. den Querstegen c und d, befestigt. Hierzu dient ein Längsträger f, welcher nach der Fahrtrichtung hin gegabelt ist und z. B. aus den beiden Teilen f und f" besteht. An dem Längsträger ist der starre Halter g für das Schar e in bekannter Weise befestigt.The device illustrated in Fig. 1 consists of a chassis α of a cultivator with crossbars b, c and d, to which the spring tines of the cultivator are normally attached. The transverse webs are also used in conversion of the cultivator in a Häufelgerät for fixing the Häufelschare, but each of the Häufelschare e is not, for only one of the transverse webs, but according to the invention on two consecutive in the direction of travel transverse webs. B. the crossbars c and d attached. For this purpose, a longitudinal member f is used, which is forked towards the direction of travel and z. B. consists of the two parts f and f " . The rigid holder g for the coulter e is attached to the longitudinal beam in a known manner.

Die lösbaren Befestigungsmittel für den Längsträger sind verhältnismäßig einfach und dabei aber doch sehr vorteilhaft ausgebildet. In das nach der Fahrtrichtung hin zeigende gegabelte Ende des Trägers f ist eine verschwenk-The detachable fastening means for the side member are relatively simple and yet very advantageous. In the forked end of the carrier f pointing in the direction of travel, a pivoting

bare an sich bekannte Hakenklemmvorrichtung h eingesetzt. Diese besteht aus einem mit einer Bohrung i versehenen Hakenteil k, welcher durch einen Bolzen I an dem Träger f angelenkt ist, und einem weiteren Hakenteil n, welcher mit einem an ihm vorgesehenen Schraubenbolzen ο durch die Bohrung i hindurchgreift. Während der Hakenteil k in der Hauptsache zur Aufnahme der auf den Träger f wirkendenbare known hook clamping device h used. This consists of a hook part k provided with a bore i , which is hinged to the carrier f by a bolt I , and a further hook part n which engages through the bore i with a screw bolt o provided on it. While the hook part k mainly for receiving the acting on the carrier f

ίο Zugkräfte dient, besorgt der Hakenteil η bei Anziehen der auf dem Bolzen o. sitzenden Mutter das Festklemmen der beschriebenen Vorrichtung auf den Quersteg c und verhindert dadurch ein seitliches Verschieben des Trägers f. An dem Hakenteil k können Lappen p mit einem Verbindungsbolzen p' vorgesehen sein, welch letzterer z. B. zum Einhaken einer Zugvorrichtung verwendet werden kann.
Das von der Fahrtrichtung abgewendete Ende des Trägers f greift unter den Quersteg d und ist zweckmäßig mit einem Absatz q versehen. Gegen diesen Absatz legt sich der Steg d und kann dadurch schiebend auf den Träger* f" wirken, wodurch nicht nur der Hakenteil k, sondem auch eine bekannte Halteklammer r entlastet wird.ίο tensile forces is, the hook part seated mother concerned η at tightening of o on the bolt. the clamping of the device described on crossbar c, thereby preventing lateral displacement of the carrier f. to k on the hook flaps p with a connecting pin p 'provided be, which latter z. B. can be used to hook a pulling device.
The end of the beam f facing away from the direction of travel engages under the crosspiece d and is expediently provided with a shoulder q . The web d rests against this shoulder and can thereby have a pushing effect on the carrier * f " , whereby not only the hook part k, but also a known retaining clip r is relieved.

Infolge einer solchen Ausgestaltung der Haltevorrichtung für das Schar wird nicht nur letzteres sicher in der Gebrauchsstellung gehalten, sondem auch die an ihn angreifenden Kräfte aufAs a result of such a configuration of the holding device for the coulter, not only is the latter held securely in the position of use, but also the forces acting on it

zwei Stege verteilt. Außerdem bekommt das ganze Fahrgestell durch die Träger f eine sichere Versteifung, durch welche ein Verziehen desselben oder einzelner Teile desselben verhindert wird.two bars distributed. In addition, the entire chassis is given a secure stiffening by the support f , which prevents warping of the same or individual parts thereof.

Es wird noch darauf hingewiesen, daß in bekannter Weise der vordere eigentliche Schnittteil des Schars doppelseitig eingerichtet ist, d. h. zwei Schneidspitzen besitzt, so daß er nach Abnutzung der einen Schneidspitze umgekehrt werden kann.It should also be noted that in a known manner the front actual cut part the share is set up on both sides, d. H. has two cutting tips so that it can be worn afterwards the one cutting tip can be reversed.

Claims

Claim:

Spring-tooth device with interchangeable tools, which can be converted into a potato cultivation device with ridging shares, characterized in that a detachable longitudinal beam (f) is arranged for fastening each ridging share to the frame, which g ₀ with its articulated end pointing towards the direction of travel with known hooks grips a transverse web (c) of the frame, with its other remote end, on the other hand, lies against another transverse web (ä) of the frame from below and is held by known means, and the ridging share between the transverse beams (c, d) on the longitudinal beam ( f) is appropriate. g ₀

1 sheet of drawings