Zurrvorrichtung für Schiffe Die Erfindung betrifft eine für Schiffe
mit Holzdeck bestimmte Vorrichtung zum Festzurren von Ladung oder Ausrüstungsgegenständen
an Deck. Sie besteht im wesentlichen aus. einer im Holzdeck versenkten Platte und
einem an dieser befestigten klappbaren Bügel. Gemäß der Erfindung- ist die Platte
von quadratischer Grundfläche, so daß sie je nach der Richtung der auf die Zurrvorrichtung
ausgeübten Zugkraft, z. B. quer-oder längsschiffs, in der Decksaussparung angeordnet
werden kann. Zu dem gleichen Zweck ist die Platte mittels eines in ihrer Mitte angeordneten
Schraubbolzens am Deck befestigt. Um die Platte umzusetzen, braucht man dann nur
die Mutter des Bolzens zu lösen und hierauf mittels des Bügels die Platte aus der
Versenkung herausziehen, um 9o° zu drehen, dann in die Versenkung zurückzudrücken
und hierauf die Mutter wieder aufzuschrauben.Lashing device for ships The invention relates to a lashing device for ships
Device for lashing cargo or equipment with a wooden deck
on board. It essentially consists of. a plate sunk in the wooden deck and
a hinged bracket attached to this. According to the invention- is the plate
of square base so that it depends on the direction of the lashing device
exerted tensile force, e.g. B. transversely or fore and aft, arranged in the deck recess
can be. For the same purpose, the plate is arranged in its center by means of a
Screw bolt attached to the deck. You only need to implement the record
to loosen the nut of the bolt and then use the bracket to remove the plate from the
Pull out the recess, turn it 90 °, then push it back into the recess
and then screw the nut back on.
Eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung ist in der Zeichnung
dargestellt, die in Abb. i eine Ansicht, teilweise im Schnitt, und in Abb. 2 eine
Draufsicht zeigt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing
shown, the in Fig. i a view, partially in section, and in Fig. 2 a
Top view shows.
Die Platte a ist versenkt in dem Holzdeck D angeordnet, so daß sie
mit dem heruntergeklappten Bügel b unterhalb der Oberfläche des Holzdecks liegt.
Zur Befestigung der Platte an dem Deck ist sie mit einem Loch o versehen, durch
das ein Schraubbolzend gesteckt wird.The plate a is sunk in the wooden deck D so that they
with the folded down bracket b lies below the surface of the wooden deck.
To attach the plate to the deck, it is provided with a hole o through
that a screw bolt is inserted.
Die Platte wird vorteilhaft an- zwei Seiten mit aufrechtstehenden
Wänden a' versehen, die am einfachsten durch Umbördeln der Platte hergestellt werden
können. Diese Wände dienen zur Aufnahme der freien Enden des Bügels und außerdem
zur Vergrößerung der Anlagefläche der Platte am Holzdeck. Auch än den beiden' anderen
Seiten der Platte können .aufrechtstehende Wände angeordnet werden, so daß die Platte
dann die Form eines oben offenen Kastens erhält.The plate is advantageous on two sides with upright
Walls a 'provided, which are most easily made by flanging the plate
can. These walls serve to accommodate the free ends of the bracket and also
to enlarge the contact surface of the plate on the wooden deck. Also to the other two
Sides of the plate can be arranged. Upright walls so that the plate
then takes the form of an open-topped box.
Der Bügel wird vorteilhaft an dem einen Ende der Platte angelenkt
und so ausgebildet, daß das den heruntergeklappten Bügel umfassende gedachte Viereck-
etwa der Grundfläche der Platte entspricht. Dadurch wird erreicht, daß, die zur
Aufnahme der Zurrvorrichtung dienende Aussparung im Deck möglichst klein gemacht
werden kann und das Herunterklappen des Bügels. durch den Kopf des. Befestigungsbolzens
nicht gestört wird.The bracket is advantageously hinged to one end of the plate
and designed in such a way that the imaginary square that encompasses the folded-down bracket
corresponds approximately to the base of the plate. This ensures that the to
Recess in the deck serving to accommodate the lashing device made as small as possible
and folding down the bracket. through the head of the fastening bolt
is not disturbed.