Abdichtung für Füllziehfederhalter Die Erfindung bezieht sich auf
einen Füllziehfederhalter für Tusche. Er besteht aus einer Hülse für die Aufnahme
und Befestigung der Ziehfeder. In diese Hülse ist eine zweite Hülse eingeschraubt,
die zur Aufnahme der Tusche dient und diese in bekannte- Weise durch ein Röhrchen
zur Ziehfeder leitet. Auf die Hülse mit der Tusche ist eine Abdichtungshülse atifgeschraübt,
und in dieser hat ein hülsenartiger Ansatz des Kopfstückes Führung, welches in bekannter
Weise eine Stoßstange mit Stoßstopfen trägt, der durch Druck auf das Kopfstück die
sich in einer Ausnehmung der Tuschhülse sammelnde Tusche in das Röhrchen stößt.
Eine Spiraldruckfeder ist zwischen der Abdichtungshülse und dem Kopfstück eingespannt,
so daß letzteres die Stange mit dem Stoßstopfen für gewöhnlich hochhält. Gegenüber
den bereits bekannten Füllziehfedern besteht der Unterschied des neuen Füllziehfederhalters
darin, daß eine innerhalb der Tuschhülse zur Führung der Stange dienende, auf der
Stange sitzende Scheibe mit einem kugelförmigen Ansatz versehen ist, der mit einem
an der Dichtungsscheibe angebrachten kugelförmigen Ansatz durch ein übergestülptes
Gummischlauchstück in Zusammenhang steht zwecks guter Abdichtung der Tuschkammer.Seal for fountain pen The invention relates to
a fountain pen for Indian ink. It consists of a sleeve for the receptacle
and attaching the pull spring. A second sleeve is screwed into this sleeve,
which is used to hold the ink and this in a known manner through a tube
leads to the pull spring. A sealing sleeve is atifed onto the sleeve with the Indian ink,
and in this has a sleeve-like approach of the head piece guide, which is known in
Way carries a bumper with bumper plugs that press on the head piece
Indian ink that collects in a recess in the ink tube pushes into the tube.
A spiral compression spring is clamped between the sealing sleeve and the head piece,
so that the latter usually holds up the rod with the butt plug. Opposite to
The difference between the well-known fountain pens is the new fountain pen
in that one serving inside the ink sleeve to guide the rod on the
Rod seated disc is provided with a spherical extension, which with a
attached to the sealing washer by a spherical extension
Rubber hose piece is related for the purpose of good sealing of the ink chamber.
Die Erfindung wird durch die Abb. i und 2 in einer beispielsweisen
Ausführungsform veranschaulicht; es zeigt Abb. i den Füllziehfederhalter teils in
der Ansicht, teils im Längsschnitt bei eingeholter Ziehfeder und -Abb.2 einen Mittellängsschnitt
bei vorstehender Ziehfeder.The invention is illustrated by Figures i and 2 in an exemplary manner
Embodiment illustrated; Fig. i shows the fountain pen partly in
the view, partly in the longitudinal section with the pulling spring pulled in and -Fig. 2 a central longitudinal section
with the above pull spring.
Die Hülse 2 dient zur Aufnahme der Ziehfeder 4, die zum Gebrauch mit
dem konischen Gewindekopf 8 in dem Gewindegang 9 des konischen Endes der Hülse 2
festgeschraubt wird. Innerhalb letzterer geht ein Röhrchen 12 durch, welches in
die Ziehfeder ¢ die Tusche leitet, die an den innerhalb der Ziehfederschenkel vorgesehenen
Führungsrippen 7 entlang und zur Ziehfederspitze gleitet. Die Ziehfeder 4 hat an
ihrem Hals Außengewinde 6 für den Stellring 5, der zum Einstellen der Ziehfederschenkel
dient. Das durch den Gewindekopf 8 der Ziehfeder 4 ragende Röhrchen 12 gibt der
Ziehfeder beim Zurückgleiten in die Hülse 2 und beim Vortreten in die Gebrauchsstellung
die notwendige Führung. Die mit Luftkanälen 25 versehene Verschlußkappe 3 hat Innengewinde
i i zum Aufschrauben auf das mit Außengewinde io versehene Ende der Hülse 2. Das
Röhrchen 12 ist an dem unteren Ende der Hülse i befestigt, die in die Hülse 2 eingeschraubt
ist. Auf das mit Gewinde 20 versehene obere Ende der Hülse i ist unter Zwischenfügung
des Dichtungsringes 17 die Dichtungshülse 21 aufgeschraubt, die mit ihrem
kugelförmigen Ansatz 26 und dem
kugelförmigen Ansatz 27 der Führungsscheibe
ig durch ein übergestülptes Gummischläuchstück 18 bewegliche Verbindung hat. Die
Stange 16, auf der die zur Führung dienende Scheibe ig mit dem Ansatz 27 festsitzt,
ragt durch die Bohrung 28 des Ansatzes 26 und ist in dem Kopfstück 23 befestigt,
welches zu seiner Führung den in die Dichtungshülse 21 ragenden hülsenartigen Ansatz
24 trägt. Zwischen dem Kopfstück 2,3 und der Dichtungshülse 21 ist die Spiraldruckfeder
22 angeordnet, welche das Kopfstück 23 und die Stange 16 mit dem am unteren Ende
angebrachten Stoßstopfen i 5 für gewöhnlich hochhält, so daß letzterer von der Ausnehmung
13 so weit entfernt bleibt, daß die in der Kammer 14 befindliche Tusche auch die
Ausnehmung 13 ausfüllt.The sleeve 2 serves to receive the pull spring 4, which is screwed tightly in the thread 9 of the conical end of the sleeve 2 for use with the conical threaded head 8. Inside the latter, a tube 12 passes through, which guides the ink into the drawing spring, which slides along the guide ribs 7 provided within the drawing spring legs and to the tip of the drawing spring. The pull spring 4 has an external thread 6 on its neck for the adjusting ring 5, which is used to adjust the pull spring legs. The tube 12 protruding through the threaded head 8 of the pull spring 4 gives the pull spring the necessary guidance when it slides back into the sleeve 2 and when it moves forward into the position of use. The closure cap 3 provided with air channels 25 has internal thread ii for screwing onto the end of the sleeve 2 provided with external thread io. On the threaded upper end of the sleeve i, the sealing sleeve 21 is screwed with the interposition of the sealing ring 17; The rod 16, on which the guide disk ig with the extension 27 is fixed, protrudes through the bore 28 of the extension 26 and is fastened in the head piece 23, which carries the sleeve-like extension 24 protruding into the sealing sleeve 21 for its guidance. Between the head piece 2, 3 and the sealing sleeve 21, the spiral compression spring 22 is arranged, which usually holds up the head piece 23 and the rod 16 with the push plug i 5 attached to the lower end, so that the latter remains so far away from the recess 13 that the ink located in the chamber 14 also fills the recess 13.
Der Füllziehfederhalter wird in der aus Abb. i ersichtlichen Zusammensetzung
in der Tasche getragen. Für die Benützung desselben wird die Kappe 3 von dem die
Ziehfeder 4. tragenden Ende abgeschraubt und auf das andere Ende des Halters geschoben,
wie aus Abb. 2 ersichtlich ist. Die Ziehfeder ¢ gleitet aus der Hülse 2 und wird
in dieser festgeschraubt. Durch Druck auf die Kappe 3 wird das Kopfstück 23 mit
dem Ansatz 2,4 in die Dichtungshülse 21 geschoben, wobei sich die Stange 16, geführt
von der Scheibe ig, durch die Bohrung 28 des Ansatzes 26 nach unten bewegt und mit
dem Stopfen 15 die in der Ausnehmung 13 befindliche Tusche in das Röhrchen
12 stößt. Diese kleine Menge Tusche gelangt durch das Röhrchen 12 zur Ziehfeder
q.. Beim Niederdrücken der Stange 16 dehnt sich das über die Ansätze 26 und 27 gestülpte
Gummischlauchstück i8 unter Bewahrung der Abdichtung der Tuschkammer 14 aus und
holt unter Mitwirkung der zusammengedrückten Spiraldruckfeder 22 die Stange 16 wieder
in ihre Ursprungsstellung zurück.The fountain pen is carried in the pocket in the composition shown in Fig. I. To use the same, the cap 3 is unscrewed from the end carrying the pull spring 4 and pushed onto the other end of the holder, as can be seen from FIG. The pull spring ¢ slides out of the sleeve 2 and is screwed into it. By pressing on the cap 3, the head piece 23 with the extension 2, 4 is pushed into the sealing sleeve 21, the rod 16, guided by the disk ig, moving down through the bore 28 of the extension 26 and with the plug 15 the Indian ink located in the recess 13 pushes into the tube 12. This small amount of ink passes through the tube 12 to the drawing spring q. When the rod 16 is pressed down, the piece of rubber hose 18 slipped over the lugs 26 and 27 expands while maintaining the seal of the ink chamber 14 and, with the help of the compressed spiral compression spring 22, picks up the rod 16 back to their original position.