Zapfhahn mit Klappenventil Gegenstand der Erfindung ist ein Zapfhahn
mit Klappenventil, der durch einen Exzenter geschlossen wird, der von außen durch
eine Raste festgestellt werden kann. Die Erfindung kennzeichnet sich gegenüber ähnlichen
Zapfhähnen dadurch, daß infolge hakenförmiger Ausbildung der Gelenkösen der Ventilklappe
nach Lösen einer Verschlußvorrichtung unten am Hahngehäuse die Klappe aus dem Hahngehäuse
ohne weiteres herausfällt, was hinsichtlich einer bequemen und zeitsparenden Reparatur
von Bedeutung ist.Tap with flap valve The invention relates to a tap
with flap valve, which is closed by an eccentric that passes through from the outside
a detent can be determined. The invention is characterized over similar ones
Taps in that due to the hook-shaped design of the hinge eyes of the valve flap
after loosening a locking device at the bottom of the tap housing, remove the flap from the tap housing
easily falls out, which in terms of a convenient and time-saving repair
matters.
Auf der Zeichnung ist ein Zapfhahn in einer Ausführungsform gemäß
der Erfindung veranschaulicht, und zwar zeigen: Abb. i einen Mittelschnittring C-D
der Ab b. 2, Abb.2 einen Querschnitt nach A-B der Abb. i, Abb. 3 eine Ansicht des
Hahnes, Abb. q. den Exzenterhebel im Schnitt und m Ansicht, Abb. 5 die Schließklappe.In the drawing, a tap in one embodiment is shown in FIG
of the invention, namely: Figure i shows a center cut ring C-D
the ab b. 2, Fig.2 a cross section according to A-B of Fig. I, Fig. 3 a view of the
Hahnes, Fig.q. the eccentric lever in section and m view, Fig. 5 the closing flap.
Durch den Anschlußstutzen 12 strömt die Flüssigkeit aus der Leitung
in den Hahn und wird durch die Ventilklappe 2 im Hahngehäuse i abgesperrt. Soll
nun die Flüssigkeit dem Hahn entnommen werden, so wird durch Drehung des Exzenterhebels
i i der auf der Achse 5 durch eine Madenschraube 6 festgeklemmte Exzenter q. von
der Klappe 2 weggedreht, und die Flüssigkeit kann durch die Klappe 2 den Hahn verlassen.
Zwecks leichter Reparatur ist der Hahn unten mit einer überwurfmutter 7 abgeschlossen,
die zwecks besserer Dichtung mit einem Dichtungsring io versehen ist und in die
ein Teller 9 hineinragt, der durch die Feder 8 gegen das Gelenk der Klappe 2 gedrückt
wird und so das Herunterfallen der Klappe verhindert. Ist die Dichtungsscheibe 3
der Ventilklappe 2 reparaturbedürftig, wird Mutter 7 abgeschraubt. Dann ist nach
Lüften des Exzenters ¢ die Klappe 2 leicht zu entfernen, da ihre ölen 13 nur zur
Hälfte den Achsstift i¢ umfassen, so daß sie jetzt von selbst nach unten herausfällt.
Bei offener Klappe ist ein bequemes Reinigen des Hahnes von der Ausfl.ußmündung
aus möglich, da das Innere des Hahnes völlig freiliegt. Um verschiedene öffnungsweiten
der Ventilklappe zu erhalten, ist außen am Hahn eine Raste 12 vorgesehen, vermittels
der der Handhebel festgestellt werden kann.The liquid flows out of the line through the connecting piece 12
into the tap and is shut off by the valve flap 2 in the tap housing i. Intended to
Now the liquid can be removed from the tap, by turning the eccentric lever
i i the eccentric q clamped on the axis 5 by a grub screw 6. from
the flap 2 turned away, and the liquid can leave the tap through the flap 2.
To make repairs easier, the tap is closed at the bottom with a union nut 7,
which is provided with a sealing ring io for better sealing and into the
a plate 9 protrudes, which is pressed against the joint of the flap 2 by the spring 8
and thus prevents the flap from falling. Is the sealing washer 3
of the valve flap 2 in need of repair, nut 7 is unscrewed. Then is after
Lifting the eccentric ¢ the flap 2 can be easily removed, as its oil 13 is only used for
Half grasp the axle pin i ¢ so that it now falls out by itself.
With the flap open, it is easy to clean the tap from the outlet opening
possible because the inside of the tap is completely exposed. To different opening widths
To obtain the valve flap, a catch 12 is provided on the outside of the tap, by means of
which the hand lever can be determined.