Leitungsanschluß für mehrpolige Steckvorrichtungen, Lampenfassungen
o. dgl. Zusatz zum Patent 476897
Bei der im Hauptpatent 476 897 beschriebenen
Anordnung wird die Verbindung zwischen der Leitung und dem Anschlußkörper dadurch
hergestellt, daß ein die blanken Leitungsenden tragender Einsatzkörper an den Isolierkörper
und somit jedes Leitungsende an die ihm entsprechende Kontaktfläche gepreßt wird.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abänderung in der Bauart, bei der ein solches
Anpressen des Einsatzkörpers nicht erforderlich ist. Zu diesem Zwecke sind die Steckerhülsen
derart an dem Einsatzkörper befestigt, daß sie einer. Teil desselben bilden und
mit ihm zusammen in den Isolierkörper bzw. in die in diesem vorgesehenen Bohrungen
eingesteckt werden können. Da hierbei. die Anschlußteile für die Drähte auf dem
Einsatzkörper freiliegen, also leicht zugänglich sind, läßt sich der Anschluß der
Drähte leicht und sorgfältig durchführen.Line connection for multi-pole plug devices, lamp sockets or the like. Addendum to patent 476897 In the arrangement described in the main patent 476 897, the connection between the line and the connector body is established in that an insert body carrying the bare line ends is attached to the insulating body and thus each line end to the him corresponding contact surface is pressed. The present invention relates to a modification of the type in which such pressing of the insert body is not required. For this purpose, the connector sleeves are attached to the insert body that they one. Form part of the same and can be inserted together with it into the insulating body or into the holes provided in this. Since here. the connection parts for the wires are exposed on the insert body, so are easily accessible, the connection of the wires can be carried out easily and carefully.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel im Schnitt.The drawing illustrates an exemplary embodiment in section.
Der Einsatzkörper besteht aus einer Platte auf der zwei Stifte y befestigt
sind, an denen die von der Isolation befreiten Drähte g mittels Muttern y1 befestigt
werden. Die : Steckerhülsen b, die bei den bekannten Ausführungen im Isolierkörper
a festsitzen, sind lose eingesetzt, jedoch mit den Stiften y fest verbunden. In
dem dargestellten Ausführungsbeispiel haben die Hülsen b Verlängerungen
z; die auf den Stiften y festgeklemmt oder sonstwie befestigt sind. Der Einsatzkörper
p wird durch eine Platte q gehalten, die durch Schrauben u am Isolierkörper a befestigt
ist. Der Anschluß der Leitung am Stecker erfolgt in der Weise, daß die von der Isolation
befreiten Drähte g mittels der Muttern y1 an den Stiften y des Einsatzkörpers P
befestigt werden, daß danach der Einsatzkörper p mit den an seinen Stiften y festsitzenden
Hülsen b in den Isolierkörper a
gesteckt wird, und daß er schließlich
durch Anlegen der Scheibe q im Isolierkörper a befestigt wird.The insert body consists of a plate on which two pins y are attached, to which the wires g, freed from the insulation, are attached by means of nuts y1. The: connector sleeves b, which are stuck in the insulating body a in the known designs, are inserted loosely, but firmly connected to the pins y. In the illustrated embodiment, the sleeves have b extensions z; which are clamped or otherwise attached to the pins y. The insert body p is held by a plate q which is fastened to the insulating body a by screws u. The connection of the line to the plug is done in such a way that the wires g, freed from the insulation, are fastened to the pins y of the insert body P by means of the nuts y1, after which the insert body p with the sleeves b attached to its pins y are inserted into the insulating body a is inserted, and that it is finally fixed by placing the disk q in the insulating body a.
Eine Formveränderung oder Verschiebung der einzelnen Teile des Steckers
ist auf den Anschluß der Drähte ohne Einfluß, da die Drähte g und die Hülsen z fest
mit den Stiften y verbunden sind.A change in shape or displacement of the individual parts of the connector
has no influence on the connection of the wires, since the wires g and the sleeves z are fixed
connected to pins y.
Die Verbindung zwischen den Stiften y und den Hülsen b kann auch in
anderer Weise durchgeführt werden. Beispielsweise können die Hülsen z zurückgebogen
sein, so daß sie neben den Hülsen b liegen.The connection between the pins y and the sleeves b can also be in
other way. For example, the sleeves z can be bent back
so that they lie next to the sleeves b.