DE477819C

DE477819C - Sole glazing machine

Info

Publication number: DE477819C
Application number: DEM99744D
Authority: DE
Original assignee: CHN MANSFELD
Current assignee: CHN MANSFELD
Priority date: 1927-05-17
Filing date: 1927-05-17
Publication date: 1929-06-18

Description

Sohlenglättmaschine Die Erfindung bezieht sich auf eine Sohlenglättmaschine, bei welcher der Schuh unter einer hin und her bewegten Glättwalze durch ein umsteuerbares Wendegetriebe seiner Länge nach hin und her ausgeschwungen wird. Die Schwingbewegung des von einer sogenannten Schaukel getragenen Schuhes pflegt von einer Vorgelegewelle aus zu erfolgen, die das Wendegetriebe aufnimmt und ihrerseits mittels Riemens von der Welle angetrieben wird, die der Glättwalze mittels Exzenters die Hinundherbewegung erteilt.Sole smoothing machine The invention relates to a sole smoothing machine, in which the shoe is under a smoothing roller moved back and forth by a reversible Reversing gear is swung back and forth along its length. The swinging movement of the shoe carried by a so-called swing takes care of a countershaft from, which takes up the reversing gear and in turn by means of a belt from the shaft is driven, which the smoothing roller by means of an eccentric reciprocating movement granted.

Gemäß der Erfindung sitzt das Wendegetriebe auf der Exzenterwelle selbst und ist mit der Schaukel derart gelenkig verbunden, daß der Antrieb der Schaukelwelle durch eine besondere Vorgelegewelle sich erübrigt, wodurch eine erhebliche Vereinfachung der Maschine erzielt wird. -Der Schuh wird in der Schaukel bzw. in einem Schaukeleinsatz durch eine selbstsperrende Unrundscheibe eingespannt und gegen die Leistenspitzenauflage niedergehalten. Letztere besitzt aber nicht, wie seither, eine Anlauffläche für die oszillierende Glättwalze, vielmehr geschieht das Abheben und Senken der Glättwalze durch eine besondere, am Walzenträger angebrachte bogenförmige Steuerfläche, die auf eine mit der Spitzenauflage in der Längsrichtung verstellbare Rolle aufläuft. Auch die Steuerfläche kann sowohl in der Leistenlängsrichtung als auch um einen eigenen Drehpunkt verstellt werden, um den Zeitpunkt des Abhebens und Senkens der Glättrolle zu regeln.According to the invention, the reversing gear sits on the eccentric shaft itself and is articulated to the swing in such a way that the drive of the swing shaft by a special countershaft superfluous, whereby a considerable simplification the machine is achieved. -The shoe is in the swing or in a swing insert Clamped by a self-locking non-circular disk and against the strip point support held down. However, the latter does not have a contact area for, as it has since then the oscillating smoothing roller, rather the lifting and lowering of the smoothing roller takes place by a special curved control surface attached to the roller carrier, the runs onto a roller that is adjustable in the longitudinal direction with the tip support. The control surface can both in the longitudinal direction of the bar and around a own pivot point can be adjusted to the time of the lifting and lowering of the To regulate smoothing roll.

Die Glättrolle wird, wie üblich, durch Federn an den Schuh angedrückt, die beim Erschlaffen mittels einer Schraubenspindel nachgespannt werden können. Darüber hinaus sind aber vorliegendenfalls die Federn mit einem Ende an einem Winkelhebel aufgehängt, der durch eine leicht lösbare Sperrklinke in seiner Lage gehalten und zur Regelung der Spannung der Federn ausgeschwungen werden kann. Durch dieses Mittel kann die Spannung der Federn für --verschiedene Schuhkommissionen leicht eingestellt werden.As usual, the smoothing roller is pressed against the shoe by springs, which can be retightened by means of a screw spindle when they relax. In addition, however, in the present case the springs are at one end on an angle lever suspended, which is held in place by an easily detachable pawl and can be swung out to regulate the tension of the springs. By this means the tension of the springs can easily be adjusted for different shoe commissions will.

Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung dargestellt.The subject of the invention is shown in the drawing.

Abb. i zeigt die Maschine in einer Seitenansicht, teilweise im Schnitt.Fig. I shows the machine in a side view, partly in section.

Abb. z stellt die Maschine in einer Vorderansicht dar, wobei der Glättrollenführungsarm mit der Glättrolle weggelassen ist.Fig. Z shows the machine in a front view, with the smoothing roller guide arm with the smoothing roller is omitted.

Abb.3 entspricht der Abb. i, wobei jedoch die Glättrolle in angehobener Stellung über der Schuhspitze sich befindet.Fig.3 corresponds to Fig. I, but with the smoothing roller in raised position Position above the toe of the shoe.

Abb. q. und 5 veranschaulichen den Leistenträger in zwei verschiedenen Senkrechtschnitten.Fig.q. and Fig. 5 illustrate the last carrier in two different ways Vertical cuts.

Abb.6 und 7 zeigen das einstellbare Exzenter in Ansicht und im Schnitt.Fig. 6 and 7 show the adjustable eccentric in view and in section.

Abb.8 versinnbildlicht die Lagenveränderung bei der Verstellung des Doppelexzenters. Abb.9 zeigt den Gl.ättrollenführungsarm mit der einstellbaren Bogenfläche und Abb. io die Feststellvorrichtung dieser Fläche im Schnitt.Fig. 8 symbolizes the change in position when adjusting the Double eccentric. Fig. 9 shows the smoothing roller guide arm with the adjustable curved surface and Fig. Io the locking device of this surface in section.

Der Leisten wird auf den Stift i (Abb. 4 und 5) aufgesteckt, der um den wagerechten Zapfen 2 am Bock 51 drehbar ist und in seiner Lage durch die beiden Stangen 52, 53 gehalten wird. Erstere ist abgefedert, während die zweite auf einer Unrundscheibe oder einem Nocken 4 aufruht, der mittels Handhebels gedreht werden kann. Hierbei wird die Spitze des Leistens gegen die Auflage 3 angedrückt (Abb. i). Der Nocken 4 ist selbstsperrend, so daß der Leisten in der eingespannten Lage verbleibt. Der Bock 51 ist am Schaukeleinsatz 8 befestigt, der um eine wagerechte, zur Längsrichtung des Leistens parallele Achse in der Schaukel i i drehbar ist. Die Schaukel i i selbst ist auf einer zur genannten Achse senkrechten Achse 12 im Mäschinengestell 13 drehbar. Das seitliche Ausschwingen des Schaukeleinsatzes 8 geschieht mittels des Handhebels 9, der in der Schaukel i i drehbar gelagert ist und mit einem exzentrischen Zapfen in eine entsprechende Führung des Einsatzes 8 eingreift. Dagegen wird das Ausschwingen der Schaukel in der Längsrichtung des Leistens von der Maschinenwelle 28 aus bewirkt, welche auch der Glättrolle 3 5 die oszillierende Hinundherbec'vegung erteilt.The strip is attached to the pin i (Fig. 4 and 5), which is around the horizontal pin 2 is rotatable on the bracket 51 and in its position by the two Rods 52, 53 is held. The first is cushioned, while the second is on one Uncircular disk or a cam 4 rests, which can be rotated by means of a hand lever can. The tip of the last is pressed against the support 3 (Fig. i). The cam 4 is self-locking so that the strips are in the clamped position remains. The bracket 51 is attached to the swing insert 8, which has a horizontal, axis parallel to the longitudinal direction of the last in the swing i i is rotatable. The swing i i itself is on an axis 12 im perpendicular to said axis Machine frame 13 rotatable. The swinging out to the side of the swing insert 8 happens by means of the hand lever 9, which is rotatably mounted in the swing i i and with an eccentric pin in a corresponding guide of the insert 8 intervenes. In contrast, the swing of the swing in the longitudinal direction of the last caused by the machine shaft 28, which also the smoothing roller 3 5 the oscillating Back and forth movement granted.

Die Welle 28 (Abb. i und '2) wird mittels Riementriebs dauernd in Umdrehung gehalten. Auf der Mitte dieser Welle sitzt das Exzenter 38, welches durch die Pleuelstange 36 der mit ihr zusammenhängenden Glättrolle 3 5 kurze Hinundherbewegungen erteilt. Die Rolle 35 führt sich in bekannter Weise in den seitlichen Armen 16, welche durch Federn 43 nach unten gezogen werden, so daß die Glättrolle 35 an dem Schuhboden angedrückt wird. Die Feder 43 greift oben an einen Bügel 42 der Führungsarme 16 an, welcher durch die Schraubenspindel 41 zur Erhöhung oder Verringerung der Federspannung gehoben oder gesenkt werden kann. Unten ist die Feder 43 an einem Arm 45 eines bei 46 drehbaren Winkelhebels eingehängt, dessen zweiter Arm 44 als Handhebel ausgebildet und mit einem Griff versehen ist, der durch die Verbindungsstange 5o mit einer Sperrklinke 47 zusammenhängt. Diese Sperrklinke greift in die Sperrzähne einer am Gestell 13 befestigten Platte 48 ein. Durch Erfassen des Hebels 44 und Bedienung des Gesperres kann die Feder 43 mühelos gespannt und wieder entspannt werden.The shaft 28 (Fig. I and '2) is continuously in Rotation held. In the middle of this shaft sits the eccentric 38, which through the connecting rod 36 of the smoothing roller associated with it 3 5 short reciprocating movements granted. The roller 35 leads in a known manner in the side arms 16, which are pulled down by springs 43, so that the smoothing roller 35 on the Shoe bottom is pressed. The spring 43 engages at the top of a bracket 42 of the guide arms 16, which by the screw spindle 41 to increase or decrease the Spring tension can be raised or lowered. Below is the spring 43 on one Arm 45 hooked at 46 rotatable angle lever, the second arm 44 as Hand lever is designed and provided with a handle, which is through the connecting rod 5o is related to a pawl 47. This pawl engages with the ratchet teeth a plate 48 attached to the frame 13. By grasping the lever 44 and Operating the locking mechanism, the spring 43 can effortlessly be tensioned and relaxed again will.

Auf der Welle 28 sitzen ferner die beiden Reibräder 29, 30, mit denen nach Willkür mittels des Handhebels 24, Winkelhebels 26 und der Gabel 27 das Zwischenrad 23 in Wirkun& gebracht werden kann. Das Zwischenrad 23 sitzt am oberen Ende -einer Schraubenspindel 22, die mittels der Zapfen 31 in der Gabe127 gelagert ist. Die Gabe127 ist ihrerseits auf der quer zu dem Zapfen 31 angeordneten Welle 28 aufgehängt. Die Schraubenspinde122 ist somit durch ein Universalgelenk 28, 31 am oberen Ende aufgehängt. Über die Schraubenspinde122 greift eine Mutter 21, welche mittels des wagerechten Zapfens 34 mit dem Auge 32 des Zapfens 33 zusammenhängt, der seinerseits in der Schaukel i i senkrecht zum Zapfen 34 drehbar ist. Die Zapfen 33, 34 bilden somit ein zweites Universalgelenk, welches diesmal die Verbindung zwischen der Schraubenspindel 22 und der Schaukel i i herstellt. Durch die Drehung der Schraubenspinde122 wird die Mutter 21 gehoben und gesenkt und somit die Schaukel i i im Uhrzeigersinne oder entgegengesetzt diesem Sinne (Abb. i) ausgeschwungen.The two friction wheels 29, 30 are also seated on the shaft 28, with which the intermediate wheel 23 can be brought into action by means of the hand lever 24, angle lever 26 and fork 27 at will. The intermediate gear 23 sits at the upper end - a screw spindle 22 which is mounted in the fork 127 by means of the pin 31. The fork 127 is in turn suspended on the shaft 28 arranged transversely to the pin 31. The screw spindle 122 is thus suspended by a universal joint 28, 31 at the upper end. A nut 21 engages via the screw spindle 122, which by means of the horizontal pin 34 is connected to the eye 32 of the pin 33, which in turn can be rotated in the swing ii perpendicular to the pin 34. The pins 33, 34 thus form a second universal joint, which this time establishes the connection between the screw spindle 22 and the swing ii. As a result of the rotation of the screw spindles 122, the nut 21 is raised and lowered and thus the swing ii swings out in a clockwise direction or in the opposite direction (Fig. I).

Die Größe dieser Schwingung wird vom Arbeiter beherrscht, der durch Bedienung des Handhebels 24 das Zwischenrad 23 abwechselnd mit dem Rad 29 oder Rad 30 in Berührung bringt.The magnitude of this oscillation is controlled by the worker who, by operating the hand lever 24, alternately brings the intermediate wheel 23 into contact with the wheel 29 or wheel 30.

Besondere Vorsicht ist bei der Bearbeitung der Schuhspitze geboten, da durch ein nicht sachgemäßes Auflaufen oder auch Ablaufen der Glättrolle von der Schuhspitze die Sohle an dieser Stelle leicht verunstaltet werden kann, Die übliche Anlauffläche für die Glättrolle, welche als Verlängerung der Spitzenauflage sonst gewöhnlich vorgesehen ist, erfüllt nicht immer die ihr zugeschriebene, Aufgabe. Überdies nutzt sich die oszillierende Glättrolle bei unmittelbarer Berührung mit der üblichen Anlauffläche leicht ab. Es ist deshalb vorliegendenfalls eine Anlauffläche 17 an den Führungsarmen 16 der Glättrolle 3 5 vorgesehen worden, welche mit einer Rolle 14 zusammenwirkt, die in einiger Entfernung von der Spitzenauflage 3 am Auflageträger 3' angebracht ist. Die Auflauffläche 17 ist bogenförmig gestaltet und in der in den Abb.9 und io veranschaulichten Weise an den Armen 16 befestigt. Am Joch 54 der Arme 16 ist in einem Schlitz 55 der Schraubenbolzen i9 längsverschiebbar. Das untere Auge des Schraubenbolzens i9 trägt unter Vermittlung eines Zwischenstücks 2o, welches sich unten gegen das Joch anlegt, mittels des Bolzens 56 das bogenförmige Anlaufstück 17. Dieses Anlaufstück 17 kann um den Bolzen 56 ausgeschwungen werden und in der jeweils gewählten Lage durch Anziehen der Schraube i9 mittels Handgriffs 57 festgeklemmt werden. Dadurch ist die Möglichkeit geschaffen, das Anlaufstück 17 in der Längsrichtung gegenüber dem Leisten zu verschieben und überdies seine Neigung gegenüber der Rolle 14 zu rändern. Es ist somit möglich, den Zeitpunkt und die Geschwindigkeit des Abhebens der Glättrolle 35 vom Schuh sowie das Senken gegen den Schuh zu regeln. Das Heben und Senken der Glättrolle 35 tritt ein, sobald das Anlaufstück 17 mit der Rolle 14 in Berührung kommt. Der Träger 3' der Spitzenstütze und der Rolle 14 selbst kann gleichfalls für verschiedene Schuhlängen mittels der Klemmvorrichtung 6, 7 auf einer Bogenführung des Schaukeleinsatzes 8 beliebig verstellt werden.Particular caution is required when working on the toe of the shoe, as the sole can easily be defaced at this point if the smoothing roller runs off or running off the toe of the shoe , does not always fulfill the task assigned to it. In addition, the oscillating smoothing roller wears out easily when it comes into direct contact with the usual contact surface. In the present case, therefore, a contact surface 17 has been provided on the guide arms 16 of the smoothing roller 35, which interacts with a roller 14 which is attached to the support carrier 3 'at some distance from the tip support 3. The ramp surface 17 is arched and attached to the arms 16 in the manner illustrated in FIGS. On the yoke 54 of the arms 16, the screw bolt i9 is longitudinally displaceable in a slot 55. The lower eye of the screw bolt i9 carries with the intermediary of an intermediate piece 2o, which rests against the yoke at the bottom, by means of the bolt 56, the arc-shaped stop piece 17. This stop piece 17 can be swung out around the bolt 56 and in the selected position by tightening the screw i9 can be clamped by means of handle 57. This creates the possibility of moving the run-up piece 17 in the longitudinal direction with respect to the strip and, moreover, of limiting its inclination with respect to the roller 14. It is thus possible to regulate the time and the speed of the lifting of the smoothing roller 35 from the shoe and the lowering against the shoe. The raising and lowering of the smoothing roller 35 occurs as soon as the starting piece 1 7 engages the roller 14 into contact. The carrier 3 'of the tip support and the roller 14 itself can also be adjusted as required for different shoe lengths by means of the clamping device 6, 7 on a curved guide of the swing insert 8.

Der Werkstückwechsel wird vorgenommen, wenn die Schaukel aus dem Bereich der Glättrolle 3 5 nach außen geschwungen ist. Durch Drehen des Nockens 4 wird der bearbeitete Schuh freigegeben und der neu eingeführte wieder festgeklemmt. Der Arbeiter erfaßt sodann mit der linken Hand den Hebel 24, während er mit der rechten den Hebel 9 hält. Durch Bedienung des ersteren Hebels beherrscht er die Längsbewegung des Schuhes unter der Glättrolle 35 und durch die Bedienung des Hebels 9 -die Querbewegung des Schuhes unter der Glättrolle. So oft die Glättrolle an der Spitze oder der Ferse des Schuhes angelangt ist, steuert der Arbeiter die Längsbewegung des Schuhes um. Die erforderlichen Einstellungen nimmt er je nach der Größe der zu bearbeitenden Schuhkommissionen und je nach der Art des Schuhwerks im Ruhezustande der Maschine vor. Außer den beschriebenen Einstellungsmöglichkeiten kann er auch den Hub der oszillierenden Bewegung des Exzenters 38 regeln. Zu diesem Zwecke nimmt dieses Exzenter ein zweites Exzenter auf, welche beiden Exzenter, wie in Abb.6 veranschaulicht ist, durch Schrauben 39 in ihrer jeweiligen gegenseitigen Lage festgehalten werden. Durch Verdrehen beider Exzenter gegeneinander wird die Exzentrizität, wie Abb. 8 zeigt, beliebig geändert.The workpiece change is made when the swing is out of range the smoothing roller 3 5 is swung outwards. By turning the cam 4, the edited shoe released and the newly introduced shoe clamped again. The worker then grasps the lever 24 with the left hand, while the lever with the right 9 holds. By operating the first lever, he controls the longitudinal movement of the Shoe under the smoothing roller 35 and by operating the lever 9-the transverse movement of the shoe under the smoothing roller. So often the smoothing roller on the tip or the heel of the shoe has arrived, the worker controls the longitudinal movement of the shoe. He makes the necessary settings depending on the size of the work to be processed Shoe commissions and, depending on the type of footwear, when the machine is at rest before. In addition to the setting options described, he can also adjust the hub of the regulate the oscillating movement of the eccentric 38. For this purpose, this eccentric takes a second eccentric, which two eccentrics, as illustrated in Figure 6, are held by screws 39 in their respective mutual position. By Turning both eccentrics against each other will result in the eccentricity, as shown in Fig. 8 changed at will.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Sole smoothing machine in which the rocker carrying the shoe is swung out by a screw spindle moved by means of a reversing gear, characterized in that the reversing gear (2g, 3o) is arranged on the shaft (281) moving the smoothing roller (35) back and forth and the screw spindle (22) is movably connected on all sides (27, 31 and 33, 34) with the reversing gear and the swing.

2. A sole smoothing machine according to claim i, characterized in that the screw spindle (22) the intermediate gear (23) of two seated on the shaft (28) Friction wheels (29, 30) and suspended pendulously on the shaft by means of a fork (27) in which they swing out about a pin (3i) perpendicular to the shaft (28) can.

3. sole smoothing machine according to claim i, characterized in that the Guide arms (16) of the smoothing roller an adjustable in its position and inclination, appropriately curved run-up surface piece (i7) is attached, which with a roller (14) cooperates on the adjustable ledge tip support (3, 3 ') so that the Time of lifting and lowering of the smoothing roller can be regulated.

4. Sole smoothing machine according to claim i, characterized in that the tension of the smoothing roller (35) on the workpiece pressing spring (43) not only, as is known, by a screw spindle (4i), but also by a held by means of a locking mechanism (47, 48), easily detachable hand lever (44) can be changed.