DE474688C

DE474688C - Method and needle for making fillet work

Info

Publication number: DE474688C
Application number: DED55521D
Authority: DE
Original assignee: WERKKUNST RUDOLF DAHMANN KOMM
Current assignee: WERKKUNST RUDOLF DAHMANN KOMM
Publication date: 1929-04-10

Description

Verfahren und Nadel zur Herstellung von Filetdurchzugarbeiten Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von Filetdurchzugarbeiten, beispielsweise von Decken, überzügen u. dgl., sowie auf eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.Method and needle for making fillet work The The invention relates to a method for the production of fillet work, for example from blankets, covers and the like, as well as on a device for implementation of the procedure.

Bisher wird die gemusterte Auflage; des Filetstoffes dadurch hergestellt, daß jeweils ein Faden mittels einer Nadel durch die Maschen des Filetnetzes dein Muster entsprechend gezogen wird. Demgegenüber besteht das Verfahren gemäß- der Erfindung darin, daßdurch die einzelnen Maschenreihen des Filetnetzes eine Mehrzahl nebeneinanderliegender Fäden gemeinsam und gleichzeitig hindurchgezogen. werden.So far the patterned edition is; of the fillet made by that in each case a thread by means of a needle through the mesh of the fillet net Pattern is drawn accordingly. In contrast, the procedure exists according to Invention is that through the individual rows of stitches of the fillet net a plurality threads lying next to each other pulled through together and at the same time. will.

Hierdurch ist es möglich, auf äußerst einfache Weise mit geringem Arbeitsaufwand eine haltbare und saubere Filetdurchzugarbeit herzustellen, die die weitgehendsten Musterungsmöglichkeiten ergibt.This makes it possible in an extremely simple manner with little Labor to produce a durable and clean fillet work that the the most extensive patterning possibilities.

Eine Musterwirkung kann gemäß der Erfindung durch gemeinsames Überführen der nebeneinander angeordneten Fäden aus einer Maschenreihe in benachbarte Maschenreihen, gegebenenfalls unter wechselnder Richtung der Durchzugsfäden, erzielt werden.A pattern effect can according to the invention by joint transfer the juxtaposed threads from a row of stitches into adjacent rows of stitches, optionally with alternating direction of the pull-through threads.

Die gleichzeitig benutzten Fäden können verschiedenen Charakter, insbesondere verschiedene Farbe haben. Auch jeder einzelne Faden kann an verschiedenen Stellen verschiedene Farben oder verschiedene Farbtönungen aufweisen.The threads used at the same time can have different characters, in particular have different color. Every single thread can also be in different places different colors or different shades of color.

Das Verfahren wird zwecJ@mä4a;g mit einer Nadel durchgeführt, in der mehrere nebeneinander angeaardnete Ösen oder ösenteile zur Aufnahme der nebeaei;nanderlegenden Fäden vorgesehen sind. Die Nadel besteht aus e au einem Ende zugespitzten Blechstreifien, der am Öhrende etwas verdickt ist. Die Öhre erstrecken sich zweckmäßig in dieser Verdickung über die ganze Nadelbreite, um eint vollständiges Füllen der Maschemxeihe mixt Fäden zu ermöglichen.The procedure is carried out for two purposes with a needle in the several eyelets or eyelet parts attached next to each other to accommodate the adjacent eyelets Threads are provided. The needle consists of sheet metal strips pointed at one end, which is slightly thickened at the end of the eye. The eye expediently extend in this Thickening over the entire width of the needle to completely fill the stitch line mixes threads to allow.

In der Zeichnung sind eine Ausführungsform des Erzeugnisses und eine Ausführungsform der bei dem Verfahren benutzbaren Durchzugnadel dargestellt. Durch die Maschen des Filetstoffes a werden jeweils mehrere neb-eneinanderliegende Fäden b, c, d usw. gemeinsam hindurchgezogen. Zweckmäßig verwendet man dazu ,eine `Nadel,e mit mehreren in der Querrichtung nebeneinanderliegenden Ösen f oder durch einen Schieber verschließbaren Öseneinbuchtungen g, so daß mittels eines Durchzuges .ein maschenfüllender Streifen gleichmäßig nebeneinander angeordneter Fäden erzeugt wird. Die Streifen können dabei in gerader oder gebrochener Linie oder auch hin und her gehend angeordnet sein. Dabei kann. nicht nur die Farbe der einzelnen Streifen, sondern auch die Farbe der Fäden .eines Stieifens verschieden gewählt werden. Trotz einfacher und schnelleer Arbeitsweise können wirksame Musterungen erzeugt werden.The drawing shows an embodiment of the product and an embodiment of the pull-through needle that can be used in the process. Several threads b, c, d, etc. lying next to one another are pulled through the meshes of the fillet fabric a. It is advisable to use a needle with several eyelets f lying next to one another in the transverse direction or eyelet indentations g that can be closed by a slider, so that by means of a passage a loop-filling strip of threads evenly arranged next to one another is produced. The strips can be arranged in a straight or broken line or also going back and forth. Here can. not only the color of the individual stripes, but also the color of the threads of a strap can be chosen differently. In spite of the simple and fast working method, effective patterns can be created.

Claims

PATENT CLAIMS. i. Process for the production of fillet work, characterized in that a plurality of threads lying next to one another are drawn through the individual rows of stitches of the fillet base together and simultaneously. a. Method according to claim i, characterized in that a pattern effect is achieved by jointly transferring the threads arranged next to one another from one row of stitches into adjacent rows of stitches, optionally with alternating direction of the threading threads. 3. Needle for carrying out the method according to claim i, characterized in that a plurality of eyelets (f) or eyelet parts (g) arranged next to one another are provided in the needle. q .. Needle according to claim 3, characterized in that the needle is thickened at the rear end and the eyelets extend over the full width of the needle in order to enable the courses to be completely filled with threads.