Verfahren zur Herstellung von Aluminium Bekanntlich beruht die Herstellung
des Aluminiums im elektrischen Ofen auf der Zersetzung des Aluminiumoxyds, das auf
dem Wege der Calcinierung des durch Zersetzung des Natriumaluminats erhaltenen Hydroxyds
gewonnen wird.Process for the production of aluminum As is well known, the production is based
of aluminum in the electric furnace on the decomposition of aluminum oxide that is on
by calcination of the hydroxide obtained by the decomposition of the sodium aluminate
is won.
Es wäre von großem Vorteil, wenn man an Stelle des Oxyds das Hydrat
verwenden könnte, aber bci derartigen Versuchen, selbst bei Verwendung gut trockenen
Hydrats, treten große Verluste und dabei auch Ei#plosionen auf, die sehr gefährlich
sind, da der glühende Elektrolyt ringsumher gespritztwird.It would be of great advantage to use the hydrate instead of the oxide
could use, but bci such attempts, even when using well dry
Hydrates, great losses and also explosions occur, which are very dangerous
because the glowing electrolyte is sprayed all around.
Es wurde nun gefunden, daß das Aluminiumhydroxyd, das durch Zersetzung
des kristallwasserhaltigen Aluminiumchlorids (A1.CI(;+ i2H20) durch Erhitzung entsteht,
ohne Nachteil an Stelle des Oxyds im elektrischen Ofen zur Aluminiumherstellung
verwendet werden kann, selbst dann, wenn die Zersetzung des Aluminiumhydroxyds keine
vollständige ist und es Feuchtigkeit enthält. Es wurde ferner gefunden, daß man
an Stelle des Oxyds unmittelbar das kristallwasserhaltige Aluminium-chlo.-id verwenden
kann, ohne daß Verluste oder Explosionenentstehen, und schließlich, daß man auch
das aus dem Aluminat erhaltene Alurniniumhydroxyd verwenden kann, zweckmäßig, wenn
man ihm hy-
driertes Aluminiumchlorid zugibt.It has now been found that the aluminum hydroxide, which is formed by heating through the decomposition of the aluminum chloride containing water of crystallization (A1.Cl (; + i2H20), can be used in place of the oxide in the electric furnace for aluminum production, even if the decomposition of the It has also been found that instead of the oxide, the aluminum chloride, which contains water of crystallization, can be used directly without losses or explosions, and finally that the aluminum hydroxide obtained from the aluminate can also be used can be used, expediently if you add hydrogenated aluminum chloride to it.
Der Umstand, daß die gefährlichen Explosionen, die bei Verwendung
von Hydraten zu erwarten sind, weder bei der Verwendung von wasserhaltiggem Aluminiumchlorid
noch bei der Verwendung des daraus durch Erhitzung gewonnenen Tonerdehydrats in
den elektrischen öfen für die Aluminiumerzeugung auftretdn, ist nach langen Versuchen
als feststehend erwiesen worden. Als Tatsache hat -sich erwiesen, daß bei Verwendung
von AI2Clo+ i2H,0 nur ein heftiges Kochen auftritt, welches jedoch bei Verwendung
des daraus gewonnenen Tonerdehydrats nicht eintritt. Bei Verwendung des gewöhnlichen
Hy-
drats, das kleine Mengen Chlorid enthält, zeigt sich ein lebhaftes Kochen,
jedoch treten keine Explosionen ein, vorausgesetzt, daß das Hydrat gut trocken ist.
Die Gründe dieses eigenartigen Verhaltens des aus dem -Chlorid erhaltenen Hydrats
können außer in der Agglomeration des Hydrats auch in dessen molekularer Struktur
lizgen. Auch das eigenartige Verhalten des gewöhnlichen Hydrats, das kleine Mengen
Chlorid enthält, dürfte auf dessen Agglomerationszustand zurückzuführen sein.The fact that the dangerous explosions that are to be expected when using hydrates do not occur either when using hydrous aluminum chloride or when using the alumina hydrate obtained therefrom by heating in the electric furnaces for the production of aluminum, has been proven after long tests to be established been. It has been proven as a fact that when Al2Clo + i2H, 0 is used, only violent boiling occurs, which, however, does not occur when the alumina hydrate obtained therefrom is used. When the ordinary hydrate , which contains small amounts of chloride, is used, vigorous boiling is observed, but no explosions occur, provided the hydrate is well dry. The reasons for this peculiar behavior of the hydrate obtained from the chloride can be limited not only in the agglomeration of the hydrate but also in its molecular structure. The peculiar behavior of the ordinary hydrate, which contains small amounts of chloride, is probably due to its state of agglomeration.
Was die Wärme anbelangt, die dem Ofen entzogen werden müßte, um dem
Hydrat sein Konstitutionswasser zu entnehmen, so zeigt die Praxis wider Erwarten,
daß der Ofen nicht erkaltet und daß nicht die geringste Erhöhung der Stromstärke
nötig ist, woraus sich schließen läßt, daß die von dem Ofen an seiner Oberfläche
ausgestrahlte Wärme ausgenutzt wird. Außerdem hat sich ergeben, daß das Hydrat im
Bad weit löslicher ist als das Oxyd.As for the heat that would have to be extracted from the furnace in order to obtain the
To take hydrate from its constitutional water, contrary to expectations, practice shows
that the furnace does not cool down and that not the slightest increase in the amperage
is necessary, from which it can be concluded that that of the furnace on its surface
radiated heat is used. It has also been found that the hydrate im
Bath is far more soluble than the oxide.
Die ZusammensetzunZ des Bades ist die gewöhnliche. Die Elektrolyse
wird in den gewöhrdichen, von D e b a r in iDie Aluminium-
Industrie«
beschriebenen öfen und einem Kryohthbad mit oder ohne Zusatz von Chlor-
natrium,
Fluorcalzium usw. ausgeführt, und das Aluminiumchlorid enthaltende Hydrat oder das
aus Aluminiumchlorid durcli'-dessen Zersetzung mittels Wärme gewonnenle Hydrat oder
auch das Alurniäumchlorid selbst (was jedoch infolge daar starken Entwickliung von
Salzsäuredämpfen ungünstiger ist) werden ebenso wie das Oxyd auf den Ofen geschüttet:
und ebenso wie dieses von-Zeit zu Zeit durchgerührt, wenn nämlich infolge des geringer
werdenden Tonerdegehalts die Spannung im Bade steigt, was durch das Aufleuchten
einer Lampe angezeigt wird. Offenbar vollzieht die Wärme des Ofens in der zwischen
zwei Rührvorgängen liegenden Zeitspanne die völlige Trocknung des Hydrats, das sogar
teilweise calciniert wird. Verwendet man #chloridhaltiges Hydrat oder nur Chlo.-id,
so genügt es, die Mischung einzuleiten, da sich dieselbe darauf selbsttätig vollzieht.
- The composition of the bath is the usual one. The electrolysis is in the gewöhrdichen, D e b ar in iThe aluminum industry "ovens and described a Kryohthbad with or without the addition of chlorine, sodium, executed Fluorcalzium etc., and the aluminum chloride hydrate-containing or aluminum chloride-durcli' whose Decomposition of hydrate obtained by means of heat or the aluminum chloride itself (which is, however, less favorable due to the strong development of hydrochloric acid vapors), as well as the oxide, are poured onto the furnace: and, like this, stirred from time to time, namely as a result of the decreasing alumina content the tension in the bath rises, which is indicated by the lighting of a lamp. Apparently, the heat of the furnace completes the complete drying of the hydrate in the period between two stirring processes, which is even partially calcined. If one uses hydrate containing chloride or only chlorine, it suffices to initiate the mixture, since it then takes place automatically. -