DE470570C

DE470570C - Fluessigkeitszerstaeuber with ring-shaped and radiant compressed air supply against the escaping fluid flow

Info

Publication number: DE470570C
Application number: DEB121533D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1924-11-10
Filing date: 1925-09-01
Publication date: 1929-01-21

Description

Flüssigkeitszerstäuber mit ringförmiger und strahlenförmiger Druckluftzuführung gegen den austretenden Flüssigkeitsstrom Die Erfindung betrifft einen Flüssigkeitszerstäuber mit ringförmiger und strahlenförmiger Druckluftzuführung gegen den austretenden Flüssigkeitsstrom und bezweckt, eine Bauart durchzuführen, bei der die Spritzvorrichtung ein außergewöhnlich feines und dabei gleichzeitig gleichmäßiges Zerstäuben der Flüssigkeit bewirkt, wobei der Sprühregen in flacher Form ausgestoßen wird. Das Neue ist in einem ringförmigen, von kegeligen Mantelflächen begrenzten und für sich in der Hülse drehbar gelagerten Düseneinsatz zu sehen, welcher das Mundstück der Flüssigkeitsdüse gleichachsig umgibt, wobei in die Hülse an ihrer Innenseite vier kreuzweise gegenüberliegende, halbzylindrische Aussparungen eingearbeitet sind, welche mit der äuße= ren Mantelfläche des Düseneinsatzes winklig zum Flüssigkeitsstrahl gerichtete Luftkanäle bilden, von denen je zwei gegenüberliegende. mit in dem Düseneinsatz vorgesehenen, nach der Düsenachse gerichteten Einschnitten oder Bohrungen durch Drehen des Einsatzes zur Deckung gebracht werden können.Liquid atomizer with ring-shaped and jet-shaped compressed air supply against the escaping liquid flow The invention relates to a liquid atomizer with ring-shaped and radial compressed air supply against the exiting Liquid flow and aims to carry out a type in which the spray device an exceptionally fine and at the same time uniform atomization of the liquid causes the spray to be ejected in a flat shape. The new is in an annular, delimited by conical outer surfaces and for itself in the sleeve rotatably mounted nozzle insert to see which the mouthpiece of the liquid nozzle surrounds coaxially, with four crosswise opposite, in the sleeve on its inside semi-cylindrical recesses are incorporated, which with the äuße = ren jacket surface of the nozzle insert form air channels directed at an angle to the liquid jet, of which two opposite each other. with provided in the nozzle insert, according to the nozzle axis directed incisions or holes by turning the insert can be brought to congruence.

- Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel erläutert.- An exemplary embodiment is explained in the drawing.

Abb. i ist ein Mittellängsschnitt durch den vorderen Teil eines Zerstäubers.Fig. I is a central longitudinal section through the front part of an atomizer.

Abb. z ist eine schaubildliche Darstellung des Teiles, in welchem die Luftlöcher vorgesehen sind.Fig. Z is a pictorial representation of the part in which the air holes are provided.

Abb.3 ist ein Querschnitt nach 3-3 der Abb. i. . Abb. q. ist die Vorderansicht einer abgeänderten Ausführung.Fig.3 is a cross-section according to 3-3 of Fig. I. . Fig.q. is the front view a modified version.

Abb. 5 zeigt .eine weitere Ausführung. Abb.6 ist eine Darstellung, durch die die Richtung der Luftströme, die bei der Benutzung nach Abb. ¢ entstehen, veranschaulicht wird.Fig. 5 shows another embodiment. Fig.6 is an illustration by which the direction of the air currents, which arise during use according to Fig. ¢, is illustrated.

Abb.7 und $ zeigen den Flüssigkeitsstrahl mit dem Luftmantel.Fig. 7 and $ show the liquid jet with the air jacket.

Abb.9 ist eine schaubildliche Ansicht des Düseneinsatzes.Figure 9 is a perspective view of the nozzle insert.

Der Körper i hat .na-ch Abb. i eine Längsbohrung a, welche zu der Verlängerung 3 führt, die in -einer Flüssigkeitsdüse 7 vorgesehen ist. In dem Mundstück q. der Flüssigkeitsdüse 7 sitzt die Spitze eines Nadelventils 5. Das vordere Ende der Düse 7 erstreckt sich in die Mittelbohrung eines Düseneinsatzes i o, welcher mit -Luftdurchlaßlöchern ausgestattet ist. Dieser Teil-wird durch eine Hülse 6 gehalten, die auf das vordere Ende des Körpers i aufgebracht ist. Die Bohrung des Düseneinsatzes io ist um so viel größer als das vordere Ende der Düse 7 gehalten, daß ein ringförmiger Luftkanal 8 entsteht, in den die Luft durch 'die Bohrung 9 eingeführt wird. Die Mittelbohrung des Düseneinsatzes i o ist mit kegeligen Mantelflächen ausgeführt Auch der Umfang i i dieses Einsatzes io ist vorzugsweise so ausgeführt. Der Einsatz io wird gegen diese Hülse 6 durch Stifte 1a, die unter der Wirkung von Federn stehen, gepreßt. Dadurch entsteht ein Raum, von dem aus die Druckluft aus der Bohrung 9 in die Kanäle im Innern der Hülse 6 geführt wird.The body i has .na-ch Fig. I a longitudinal bore a, which leads to the Extension 3 leads, which is provided in a liquid nozzle 7. In the mouthpiece q. the liquid nozzle 7 sits the tip of a needle valve 5. The front end the nozzle 7 extends into the central bore of a nozzle insert i o, which is equipped with air passage holes. This part is held by a sleeve 6, which is applied to the front end of the body i. The bore of the nozzle insert io is kept so much larger than the front end of the nozzle 7 that an annular Air duct 8 is created into which the air is introduced through the bore 9. the The center bore of the nozzle insert i o is designed with tapered lateral surfaces The scope i i of this insert io is also preferably designed in this way. The use io is against this sleeve 6 by pins 1a, which are under the action of springs, pressed. This creates a space from which off the compressed air the bore 9 is guided into the channels in the interior of the sleeve 6.

Um das Abflachen und Zerstäuben des Flüssigkeitsstrahles zu erreichen, äst der Düseneinsatz io mit einem oder mehreren Paaren von einander gegenüberliegenden Einschnitten 16 versehen. Diese Einschnitte i6 sind alle so hergestellt und so verlegt, daß sie Strömungen in geneigter Richtung gegen den Flüssigkeitsstrahl richten, der aus dem Mundstück 4 austritt. Die Luftströme verlaufen in Ebenen, die im rechten Winkel zu jener Ebene liegen, in welcher der herzustellende Sprühregen abgeflacht werden soll. Die Luftkanäle 1:4 liegen in dem Innenmantel der Hülse 6 im rechten Winkel zueinander. Vorzugsweise werden die Einschnitte 16 in Ansätzen 15 des Einsatzes io vorgesehen, wo-. durch sie eine verhältnismäßig große Länge erhalten und den austretenden Strömungen eine genaue Richtung geben. Jeder der Luftkanäle 1¢ und Einschnitte 16 ist von einer Wand begrenzt: die so liegt, daß ihre Ebenen sich auf einer geraden Linie schneiden, die durch die Achse des Einsatzes io hindurchgeht, nämlich auf der Linie 17 der Abb. 6, oder auf einer Linie, die in der Ebene liegt, auf welcher der Flüssigkeitsstrahl abgeflacht. :-erden soll. Gleichzeitig liegen die Wände der Einschnitte 16 in Ebenen, die parallel zu der Längsmittelachse des Düseneinsatzes io verlaufen und im gleichen Abstand von ihr liegen, so daß auch sie als verhältnismäßig lange Führungen für die Luftströmungen dienen.In order to flatten and atomize the liquid jet, the nozzle insert io with one or more pairs of opposite one another Incisions 16 provided. These incisions i6 are all made and laid in such a way that that they direct currents in an inclined direction against the liquid jet, the emerges from the mouthpiece 4. The air currents are in planes, the one on the right Angle to that plane lie in which the spray to be produced is flattened shall be. The air channels 1: 4 are in the inner jacket of the sleeve 6 in the right Angles to each other. Preferably, the incisions 16 are in lugs 15 of the insert io provided where-. obtained by them a relatively great length and the give a precise direction to emerging currents. Each of the air ducts 1 ¢ and Notch 16 is delimited by a wall: which lies so that its planes are on intersect a straight line passing through the axis of the insert io, namely on the line 17 of Fig. 6, or on a line that lies in the plane, on which the liquid jet is flattened. : -should earth. Lie at the same time the walls of the incisions 16 in planes parallel to the central longitudinal axis of the Run nozzle insert io and lie at the same distance from her, so that too they serve as relatively long guides for the air currents.

Um ein Ausbreiten des Flüssigkeitsstrahles, der aus dem Mundstück 4. der Düse 7 austritt, zu verhindern, wird aus dem ringförmigen Luftkanal 8 ein mantelartiger Luftstrom 25 mit großer Geschwindigkeit ausgeblasen, welcher gewissermaßen den Flüssigkeitsstrahl 19 umgibt.To spread the jet of liquid coming out of the mouthpiece 4. To prevent the nozzle 7 from escaping, the annular air duct 8 is a jacket-like air stream 25 blown out at high speed, which to a certain extent surrounds the liquid jet 19.

Die Einschnitte brauchen jedoch nicht nur in einem einzelnen Paar zu bestehen, sondern es können auch zwei solcher Paare mit parallelen Öffnungen benutzt werden, wie z. B. dies in Abb. 4 bei den Einschnitten 20 und 2 i gezeigt ist. . Diese Einschnitte können durch Bohrungen 22, 23 ersetzt werden, wie Abb. 5 zeigt. In beiden Ausführungsformen sind Einschnitte bzw. Bohrungen, die an seitlich des mittleren ringförmigen Luftkanals 8 liegen, dicht nebeneinander angeordnet, so daß durch die Luftströme 25 der Strahl 19 eingehüllt wird, wie in Abb.7 dargestellt ist. Aus dem Schema nach Abb.6 ergibt sich, daß die Luftströme von den beiden Einschnitten 20, 21 schräg gegeneinander und gegen denselben. Teil des Flüssigkeitsstrahles gerichtet sind. Jeder dieser Einschnitte liegt parallel zu einer Linie 24, welche durch die Achse des Flüssigkeitsstrahles hindurchgeht; aber diese Ebenen liegen etwas von der Längsmittelachse des Strahles entfernt, und zwar auf entgegengesetzten Seiten derselben. Dabei ist zu beachten, daß auch die Linie 24 im rechten Winkel zu der Linie 1 7 liegt, und zwar in der Ebene, in welcher der Sprühregen abgeflacht wird. Das Aufschlagen der unteren und schräg gerichteten Luftströme auf den mantelartigen Luftstrom 2 5 bewirkt eine feine Zerteilung der Luft. Die Vorrichtung eignet sich besonders gut dazu, eine Flüssigkeit gleichmäßig über irgendeine Fläche -zu verteilen. t#s .soll noch darauf hingewiesen werden, daß die Einschnitte auf verschiedene Art und Weise hergestellt werden können; sie können z. B., wie in Abb. 9 dargestellt, aus in dem Körper der Düse ioA gebildeten Einschnitten 32 bestehen, und in diesem Fall ist der Düseneinsatz ioA mit besonderen Ansätzen 31 versehen.The incisions don't just need to be in a single pair, however to exist, but there can also be two such pairs with parallel openings be used, such as B. this is shown in Fig. 4 at the incisions 20 and 2 i is. . These incisions can be replaced by bores 22, 23, as shown in Fig. 5 shows. In both embodiments, incisions or bores are on the side of the middle annular air duct 8 are arranged close to one another, so that the jet 19 is enveloped by the air currents 25, as shown in Fig.7 is. From the scheme according to Fig. 6 it can be seen that the air flows from the two incisions 20, 21 diagonally against each other and against the same. Part of the liquid jet directed are. Each of these incisions lies parallel to a line 24 which passes through the Axis of the liquid jet passes through; but these levels are somewhat off away from the central longitudinal axis of the beam, on opposite sides the same. It should be noted that the line 24 is at right angles to the Line 1 7 is in the plane in which the drizzle is flattened. The impact of the lower and oblique air currents on the mantle-like Air flow 2 5 causes the air to be finely divided. The device is suitable especially good for distributing a liquid evenly over any surface. It should also be pointed out that the incisions are made in different ways and ways can be made; you can z. B., as shown in Fig. 9, consist of incisions 32 formed in the body of the nozzle 10A, and in this In this case, the nozzle insert is provided with special extensions 31.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Liquid atomizer with ring-shaped and radial-shaped Compressed air supply against the exiting liquid flow, characterized by an annular, delimited by conical outer surfaces and for itself in the sleeve (6) rotatably mounted nozzle insert (io-or. Io-i), which the mouthpiece (4) of the Surrounds the liquid nozzle (7) coaxially, with the sleeve (6) on its inside four crosswise opposite, semi-cylindrical recesses are incorporated. which with the outer surface of the nozzle insert (io) at an angle to the ~ liquid jet directed air channels (14) and each of which has two, opposite, with incisions provided in the nozzle insert (io) and directed along the nozzle axis (16) or bores (20, 21) brought to cover by turning the insert (io) can be. Liquid atomizer according to claim i, characterized in that the nozzle insert (io, IoA) is pressed resiliently against the sleeve (6) and lugs (15, 31) has. Liquid atomizer according to claims 1 and 2, characterized in that that the incisions (16, 20, 21) or bores (22, '23) in the lugs (15) 2 are arranged.