DE468734C

DE468734C - Device for regulating the hot air temperatures in plate air heaters working with cross-flow

Info

Publication number: DE468734C
Application number: DEH103676D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1925-09-17
Filing date: 1925-09-17
Publication date: 1928-11-20

Description

Vorrichtung zur Regelung der Warmlufttemperaturen bei mit Kreuzstrom arbeitenden Plattenlufterhitzern Man hat bereits vorgeschlagen, eine Regelung des Wärmegrades der zur unmittelbaren Erhitzung von Trocknungsanlagen benutzten Feuerungsabgase durch Kühlung mittels im Kreuzstrom geführter veränderlicher Luftmengen zu erzielen und dabei Warmluft zu erzeugen, deren Temperaturhöhe durch Zumischung von Frischluft aus einer Zweigleitung veränderbar und deren Menge selbst durch eine die beiden Luftleitungen beherrschende Klappe regelbar ist.Device for regulating the warm air temperatures with cross flow working plate heaters It has already been proposed to regulate the Degree of heat of the furnace exhaust gases used for the direct heating of drying systems to be achieved by cooling by means of variable amounts of air guided in a cross flow and at the same time to generate warm air, the temperature level of which is achieved by adding fresh air from a branch line and its amount can be changed by one of the two Air duct dominating flap is controllable.

Außerdem ist es bei Lufterhitzern bekannt, die Wärmeaustauschkörper in Gruppen anzuordnen, und diese Gruppen mit Frischluft wahlweise gleichzeitig oder nacheinander zu kühlen.It is also known for air heaters, the heat exchange body to be arranged in groups, and these groups with fresh air either simultaneously or to cool one after the other.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Regelung der Warmlufttemperaturen bei mit Kreuzstrom arbeitenden Plattenlufterhitzern, derenWärmeaustauschkörper in Gruppen hintereinander angeordnet sind.The invention relates to a device for regulating the hot air temperatures in the case of plate heaters working with cross-flow, the heat exchanger body in Groups are arranged one behind the other.

Die Erfindung ist darin zu erblicken, daß die letzte Gruppe der Wärmeaustauschkörper auf der Seite des Lufteintritts an die vorgeschaltete Gruppe und gleichzeitig an eine zweite regelbare Zuführung der vor dem Lufterhitzer gegabelten Frischluftleitung angeschlossen ist. Wird nun die letzte an die Abgangsleitung der * Warmluft angeschlossene Gruppe der Wärmeaustauschkörper von den frischen Heizgasen zuerst durchströmt, so ergibt sich der weitere Vorteil, daß die vorgeschaltete Gruppe durch eine in dem Hauptzweig der Frischluftleitung eingebaute, mit der Regelklappe der zweiten Zuführung gekuppelte Luftregelklappe abschaltbar ist.The invention can be seen in the fact that the last group of heat exchange bodies on the side of the air inlet to the upstream group and at the same time a second controllable supply of the fresh air line bifurcated in front of the air heater connected. Now the last one connected to the hot air outlet pipe Group of the heat exchange body flows through the fresh heating gases first, so there is the further advantage that the upstream group by one in the Main branch of the fresh air line built-in, with the control flap of the second inlet coupled air control flap can be switched off.

Auf der Zeichnung ist die den Gegenstand der Erfindung bildende Vorrichtung beispielsweise in einer Seitenansicht schematisch zur Darstellung gebracht.In the drawing is the device forming the subject of the invention for example, shown schematically in a side view.

Die Wärmeaustauschkörper i sind in zwei Reihen oder Gruppen 2, 3 hintereinander angeordnet. Ein Ventilator ¢ vermittelt die Zuführung der zu erwärmenden Frischluft durch ein Rohr 5, welches sich in zwei Leitungen. 6 und 7 gabelt. Die Hauptleitung 7 ist an die Eintrittsöffnung der ersten unteren Körpergruppe 2 angeschlossen, während die Leitung 6 in einem Stutzen 12 endet, der die offenen Stirnseiten der beiden Körpergruppen auf der Gegenseite dicht abschließt. An die zweite obere Gruppe 3 ist außerdem die Abgangsleitung 8 für die Warmluft angeschlossen. Die heißen Rauchgase durchströmen die Körper quer zu den Luftkanälen in Richtung der eingezeichneten Pfeile g. Der Durchgang kann jedoch auch in umgekehrter Richtung erfolgen, indessen sind dann die Anschlüsse der Leitungen 7 und 8 miteinander zu vertauschen.The heat exchange body i are in two rows or groups 2, 3 behind one another arranged. A fan ¢ supplies the fresh air to be heated through a pipe 5, which is in two lines. 6 and 7 forks. The main line 7 is connected to the inlet opening of the first lower body group 2, while the line 6 ends in a nozzle 12, which the open end faces of the two Closes body groups tightly on the opposite side. To the second upper group 3 the outlet line 8 is also connected for the hot air. The hot smoke gases flow through the body transversely to the air channels in the direction of the Arrows g. However, the passage can also take place in the opposite direction, however the connections of lines 7 and 8 must then be interchanged.

In die Zweigleitungen 6 und 7 sind die gegebenenfalls miteinander gekuppelten Stellklappen io und i i so eingebaut, daß sie rechtwinklig zueinander versetzt sitzen. Es sperrt also in den Endstellungen stets die eineKlappe die zugehörige Leitung ab, während die andere Klappe die zugehörige Zweigleitung vollkommen freigibt.In the branch lines 6 and 7, they are optionally connected to one another coupled butterfly valves io and i i installed so that they are at right angles to each other sit staggered. It locks so always one flap in the end positions the associated line, while the other flap the associated branch line completely releases.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung gestaltet sich wie folgt: In der ausgezogenen Stellung der beiden Regelklappen io und i i gelangt die Frischluft durch den Hauptzweig 7 in die untere Körpergruppe z und anschließend unter Vermittlung des als Umlenkrohr wirkenden Stutzens 1a in die obere Körpergruppe 3, welche sie, entsprechend erwärmt, durch die Abgangsleitung 8 verläßt. Erfolgt nun eine geringe Drehung der beiden miteinander gekuppelten Regelklappen, so findet eine entsprechende Drosselung des Luftdurchganges durch den Hauptzweig 7 statt, bei gleichzeitiger geringer üffnung der Leitung 6.. Es wird also die Hauptmenge der Frischluft den eben beschriebenen Weg gehen, sich jedoch in dem Stutzen 1a mit der durch Leitung 6 zugeführten Frischluft mischen. Durch diese zusätzliche Einführung von Frischluft tritt aber eine Senkung der Temperatur der erzeugten Warmluft ein. Diese doppelte Luftzuführung bleibt erhalten, bis die beiden Regelklappen ihre strichpunktiert gezeichnete schräge Mittelstellung eingenommen haben. Durch den steigenden Zusatz von Frischluft tritt jedoch eine zunehmende Senkung der Abgangstemperatur der Warmluft ein. Bei weiterer Verstellung der Regelklappen wird die Hauptmenge der Frischluft durch die Zweigleitung 6 unmittelbar der zweiten oberen Körpergruppe 3 zugeleitet, während die durch den Hauptzweig zugeführte Frischluft entsprechend abnimmt und dadurch die Temperatur der abgehenden Warmluft wieder eine geringe Steigerung erfährt. Haben die beiden Klappen die gestrichelte Grenzstellung erreicht, in welcher die Klappe io voll geöffnet ist, und die Klappe i i den Hauptzweig 7 vollständig abschließt, so strömt die Frischluft ausschließlich durch die obere Körpergruppe unmittelbar nach der Abgangsleitung. Da die heißen Rauchgase durch den Wärmeaustausch in der Körpergruppe 3 eine genügende Temperatursenkung erfahren, so bilden sie keine Gefahr mehr für die dahintersitzende Körpergruppe z, in der außerdem immer noch ein geringer Luftaustausch mit Stutzen i z stattfinden wird.The operation of the device is as follows: In the When the two control flaps io and i i are in the extended position, the fresh air arrives through the main branch 7 into the lower body group z and then under mediation of the nozzle 1a acting as a deflection tube into the upper body group 3, which they, heated accordingly, through the outlet line 8 leaves. There is now a small one Rotation of the two control flaps coupled to one another will result in a corresponding one Throttling of the air passage through the main branch 7 instead, with simultaneous less opening of the line 6 .. So the main amount of fresh air is the Go just described way, but in the nozzle 1a with the line 6 mix supplied fresh air. With this additional introduction of fresh air however, the temperature of the warm air produced drops. This double Air supply is maintained until the two control flaps have their dash-dotted lines have taken the drawn oblique center position. Due to the increasing addition of fresh air, however, there is an increasing decrease in the outlet temperature of the warm air a. If the control flaps are adjusted further, the main amount of fresh air becomes passed through the branch line 6 directly to the second upper body group 3, while the fresh air supplied through the main branch decreases accordingly and as a result, the temperature of the outgoing warm air experiences a slight increase again. Have the two flaps reached the dashed limit position in which the Flap io is fully open, and the flap i i completely closes the main branch 7, so the fresh air flows directly through the upper body group only after the outgoing line. Since the hot flue gases through the heat exchange in the Body group 3 experience a sufficient drop in temperature, they pose no danger more for the body group sitting behind z, in which also still a lower one Air exchange with nozzle i z will take place.

Anstatt die Wärmeaustauschkörper in einfachen Reihen über- bzw. hintereinander anzuordnen, können sie auch in mehrfachen Reihen übereinander angeordnet sein.Instead of the heat exchange bodies in simple rows one above the other to be arranged, they can also be arranged in multiple rows one above the other.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for regulating the warm air temperatures in plate heaters working with cross flow, the heat exchange bodies of which are arranged in groups one behind the other, characterized in that the last group (3) of the heat exchange body on the side of the air inlet to the upstream group (z) and at the same time to a second controllable supply (6) is connected to the bifurcated fresh air line (5) in front of the exheater. z. '' Device according to claim i, in which the last group of heat exchange bodies connected to the outlet line of the warm air is first flowed through by the fresh heating gases, characterized in that the upstream group is built into the main branch (7) of the fresh air line with the control flap ( io) the air control flap (i i) coupled to the second feed (6) can be switched off.