DE468491C

DE468491C - Saategge

Info

Publication number: DE468491C
Application number: DEW75991D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1928-11-14

Description

468 49 ϊ468 49 ϊ

Es sind sowohl Saateggen mit runden als auch solche mit vierkantigen Zinken bekannt. Beide Eggenarten sind zum Bearbeiten der Saaten erforderlich. Die jung aufgehenden Saaten dürfen nur mit Rundzinken geeggt werden, denn eine Egge mit Vierkantzinken bewegt zu viel Erde und bedeckt daher die jungen Saaten zu sehr; außerdem besteht die Gefahr, daß die Saat durch solche Vierkantzinken verletzt wird und ein großer Ernteausfall entsteht.Saateggen with round as well as those with square prongs are known. Both types of harrows are required to process the seeds. The young rising Seeds may only be harrowed with round tines, because a harrow with square tines moves too much soil and therefore covers the young seeds too much; there is also the There is a risk that the seeds will be damaged by such square tines and a major crop failure arises.

Sind jedoch die Saaten weiter entwickelt, also etwa bis auf eine Höhe von 8 bis io cm, so ist es zweckmäßig, eine Saategge mit Vierkantzinken zu verwenden, da mit dieser das Unkraut besser ausgejätet und die Oberfläche des Ackers stärker durchlüftet wird.However, if the seeds are further developed, i.e. to a height of about 8 to 10 cm, so it is advisable to use a saw box with square teeth, since with this the Weeds are better weeded out and the surface of the field is more aerated.

Um nun ein und dieselbe Egge sowohl für die Frühsaat als auch später für die schon aufgegangene Saat verwenden zu können, sind erfindungsgemäß die Zinken auf der einen Seite halbrund und auf der anderen Seite dreikantig ausgeführt, so daß die Egge durch entsprechendes Umwenden oder durch Drehen der Zinken um i8o° als Rundzinkenegge bzw. als Vierkantzinkenegge verwendbar ist.To now have one and the same harrow for both the early sowing and later for the already To be able to use risen seeds, according to the invention, are the tines on the one hand Side half-round and triangular on the other side, so that the harrow through the appropriate Turn over or turn the tines by 180 ° as a round tine harrow or can be used as a square-tine harrow.

Eine beispielsweise Ausführung des Erfindungsgegenstandes ist auf der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt Abb. 1 die Egge von oben gesehen, Abb. 2 und 3 einen Zinken in Seitenansichten, Abb. 4 in Draufsicht und Abb. 5 im Querschnitt.An example of an embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing, Fig. 1 shows the harrow seen from above, Figs. 2 and 3 show a tine in Side views, Fig. 4 in plan view and Fig. 5 in cross section.

Die Zinken c werden in bekannter Weise mit dem Kopf α in den Eggenrahmen h ein-Der Schaft der Zinken weist auf derThe tines c are in a known manner with the head α in the harrow frame h a-The shaft of the tines points to the

gesetzt.set.

einen Seite d eine halbrunde Form auf, während er auf der anderen Seite e kantig ausgeführt und mit einer mittleren Schneidkante/ versehen ist, die sich bis zur unteren Spitze g des Zinkens erstreckt. Zugketten h sind sowohl auf der vorderen Seite des Eggenrahmens b als auf der hinteren Seite angebracht, so daß man die Egge in der einen oder in der anderen Richtung über den Acker ziehen kann. Die Zinken sind nun so in den Rahmen eingesetzt, daß beim Ziehen der Egge in der einen Richtung der halbrunde Teil d jedes Zinkens nach vorn gerichtet ist, so daß die Egge als Rundzinkenegge Verwendung finden kann. Wird die Egge in der anderen Richtung über den Acker gezogen, so wird die Wirkung einer Vierkantzinkenegge erzielt.one side d has a semicircular shape, while it is edged on the other side e and is provided with a central cutting edge / which extends to the lower tip g of the tine. Pull chains h are attached to both the front side of the harrow frame b and the rear side so that the harrow can be pulled over the field in one direction or the other. The tines are now inserted into the frame in such a way that when the harrow is pulled in one direction, the semicircular part d of each tine is directed forward so that the harrow can be used as a round-tine harrow. If the harrow is pulled across the field in the other direction, the effect of a square-tine harrow is achieved.

Zinken dieser Art können in jedem beliebigen Eggenrahmen, beispielsweise auch in mehrfeldrigen Eggen, Verwendung finden.Tines of this type can be used in any harrow frame, for example in multi-span harrows, use.

Die Zinken können auch so ausgebildet sein, daß man sie entsprechend dem jeweiligen Verwendungszwecke im Rahmen um i8o° drehen kann.The prongs can also be designed so that they can be used in accordance with the respective intended use can rotate i8o ° within the frame.

Claims

Claim:

Saategge, characterized in that the prongs are semicircular on one side and are triangular on the other side, so that the harrow by corresponding Turning the tines around or turning the tines through 180 ° can be used as a round-tine harrow or as a square-tine harrow is.

1 sheet of drawings