DE467471C

DE467471C - Device for galvanizing iron sheets using the lead zinc process

Info

Publication number: DE467471C
Application number: DEP51296D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1924-10-11
Filing date: 1925-09-13
Publication date: 1928-10-25

Description

Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet eine Vorrichtung zum Verzinken von Eisenblechtafeln nach dem Bleizinkverfahren, wobei es gelingt, schöne und hochfalzbare verzinkte Eisenbleche mit sehr geringem Feinzinkverbrauch fast ohne Hartzink und Krätzenbildung herzustellen.The subject of the present invention is a device for galvanizing of sheet iron panels using the lead-zinc process, whereby it is possible to create beautiful and foldable Galvanized iron sheets with very low consumption of fine zinc and almost no hard zinc To produce dross formation.

Um die Blechtafeln gleichmäßig in den Walzenapparat bringen zu können, werden sie durch den Bleiauftrieb zunächst nur bis zu einer gut geführten Stahlfingerreihe knapp unter das Walzenpaar gehoben, d. h. die Blechtafeln werden mit Absicht zwecks Ausgleichung vor der Einmündung in den WaI-zenapparat zurückgehalten.In order to be able to bring the metal sheets evenly into the roller apparatus, they are Due to the lead buoyancy, initially only up to a well-managed row of steel fingers lifted under the pair of rollers, d. H. the metal sheets are deliberately used for leveling purposes held back from the confluence with the roller apparatus.

Erst durch geringen Dfuck auf einen mit Laufgewicht versehenen Hebelarm werden die aus Rundstahl hergestellten Abschlußfinger zurückgezogen, so daß nun jede Tafel,Only through a slight pressure on a lever arm provided with a running weight the end fingers made of round steel are withdrawn, so that now each panel,

ao durch den Bleiauftrieb weitergehoben, vollkommen gleichmäßig in den Verzinkungsapparat gelangen muß.ao further lifted by the lead buoyancy, completely evenly into the galvanizing apparatus must arrive.

Beim Durchgang durch die Walzen muß die Oberkante der Tafeln mit der OberflächeWhen passing through the rollers, the upper edge of the panels must be flush with the surface

as der Zinkschicht und die Berührungslinie der beiden Walzen im Moment des Erfassens zusammenfallen, um den Zutritt der oxydierenden Luft zum Zink zu verhindern. Diese Maßnahme ist für die klaglose Herstellung von Tafeln ohne Hartzink- und Krätzenbildung von Bedeutung.as the zinc layer and the line of contact of the both rollers coincide at the moment of detection to prevent access to the oxidizing Air to prevent zinc. This measure is for the complaint-free production of panels without hard zinc and dross formation significant.

Nach Durchgang der verzinkten Tafeln wird der Zugang in das Walzenpaar durch die Abschlußfinger in der Zuführung wieder selbsttätig geschlossen. . Der Vorgang des Durchziehens der Blechtafel vollzieht sich in wenigen Sekunden. Das Walzenpaar erhält durch ein Hebelsystem mit Laufgewichten die jeweils erforderliche Pressung, wodurch die Zinkannahme geregelt werden kann.After passing through the galvanized panels, access to the pair of rollers is through the final fingers in the feeder closed again automatically. . The process of Pulling the sheet through takes place in a few seconds. The pair of rollers receives the required pressure by means of a lever system with barrel weights, whereby the Zinc acceptance can be regulated.

Die Spuren Hartzink, welche durch die Berührung des flüssigen Zinkes mit dem Walzenpaar und dessen Lagerung entstehen, werden kontinuierlich mit den; durchgehenden Blechtafeln herausgearbeitet, ohne daß die Falzfähigkeit derselben beeinträchtigt wird.The traces of hard zinc, which are caused by the contact of the liquid zinc with the pair of rollers and its storage will arise continuously with the; continuous sheet metal worked out without affecting the folding ability of the same.

Die Verzinkpfanne und die stabile Trennungswand zwischen Zink und Blei sind dort, wo das flüssige Zink mit Eisen in Berührung kommen würde, in üblicher Weise mit Isoliermasse ausgekleidet, wodurch die Hartzinkbildung verhindert wird.The galvanizing pan and the stable partition between zinc and lead are there, where the liquid zinc would come into contact with iron, in the usual way with insulating compound lined, which prevents the formation of hard zinc.

Die Oxydbildung (Krätze) wird durch Abdecken der Metalloberflächen mittels Salmiakflusses verhindert; die dabei entstehenden Salmiakdämpfe werden gleich an der Entstehungsstelle abgesaugt. Der Stand des Bleibades bleibt fast unverändert, währendOxide formation (dross) is achieved by covering the metal surfaces with a flow of ammonia prevented; the ammonia vapors that are created in the process are immediately at the point of origin sucked off. The level of the lead bath remains almost unchanged while

Feinzink der Produktion entsprechend fortlaufend zugesetzt werden muß. Endlich wird dadurch, daß die Blechtafeln in an sich bekannter Weise nicht der Länge, sondern der Breite nach durch den Verzinkapparat geführt werden, eine bedeutend höhere Produktion erzielt.Fine zinc has to be added continuously according to the production. Finally is that the metal sheets in a known manner not the length, but be fed through the galvanizing machine, a significantly higher production achieved.

Auf der Zeichnung sind Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes dargestellt, ίο und zwar stelltEmbodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawing, ίο and that poses

Abb. ι die Draufsicht der Vorrichtung dar, währendFig. Ι the top view of the device, while

Abb. 2 den Längsschnitt der Vorrichtung darstellt, in welchem die Zuführung veranschaulicht wird.Figure 2 represents the longitudinal section of the device in which the feed is illustrated will.

Abb. 3 veranschaulicht den Längsschnitt der Vorrichtung, in welchem die Lagerung der Förderwalzen und deren Antrieb ersichtlich ist.Fig. 3 illustrates the longitudinal section of the device in which the storage of Conveyor rollers and their drive can be seen.

- 20 Abb. 4 stellt den Verzinkungsapparat in seinem Querschnitt dar, in welchem der Pfannenbau mit der eingeschweißten Trennungswand und seiner Isolierung, die Blechzuführung samt der Auslösevorrichtung mit Druckhebel und Laufgewichten, ferner die Verzinkwalzen mit Druckhebeln und Antrieb veranschaulicht werden.- 20 Fig. 4 shows the galvanizing machine in its cross-section, in which the Pans construction with the welded-in partition wall and its insulation, the sheet metal feed including the release device with pressure lever and running weights, furthermore the galvanizing rollers with pressure levers and drive illustrated.

Die in verdünnter arsenfreier Salz- oder Schwefelsäure gebeizten Blechtafeln werden in reines dauernd ab- und zufließendes Wasser gestellt und von da aus der Breite nach senkrecht durch die Einführungsöffnung a durch den Salmiakfluß p in das reine Weichblei 0 geführt, wodurch die Blechtafeln zunächst verbleit werden. Nun wird die im Bleibad stehende Tafel mit den aus schwachen Rundeisen hergestellten gabelförmigen Einführungsstochern leicht über die Winkelführung b gedrückt und losgelassen, so daß nun der Bleiauftrieb die Tafel durch die Zuführung b, c bis zu den Auslösefingern e der Ausgleichvorrichtung hebt, hier, im Auftrieb gehemmt, steht die Tafel ausgeglichen knapp unter den im Zinkbad η umlaufenden WaI-zeit/. The metal sheets pickled in dilute arsenic-free hydrochloric or sulfuric acid are placed in pure water continuously flowing in and out and from there vertically through the inlet opening a through the ammonia flow p into the pure soft lead 0 , whereby the metal sheets are initially leaded. Now the board standing in the lead bath with the fork-shaped insertion picks made of weak round iron is pressed lightly over the angle guide b and released so that the lead buoyancy now lifts the board through the feeder b, c up to the release fingers e of the compensating device, here, in buoyancy inhibited, the table is balanced just below the WaI time / circulating in the zinc bath η.

Durch leisen Druck auf die mittels Gestänge verbundenen Hebelarme g werden die Stahlfinger e zurückgezogen und nun kann die weiter aufgetriebene Tafel in die Walzen des Verzinkapparates gelangen. By gently pressing the lever arms g connected by means of a linkage, the steel fingers e are withdrawn and the sheet, which has been pushed out further, can now get into the rollers of the galvanizing apparatus.

Soll von Großformatblechen auf Kleinformate übergegangen werden, dann wird durch Druck auf den Hebel k die Kupplung / gelöst und so können nebeneinander Kleinformate verzinkt werden. Die Hebelvorrichtung g ruht auf der quadratischen Spindel i und ist in ihrer Längshälfte durch die Kupplung/ verbunden. Die Gasabsaugetrichter sind mit r angedeutet. Mit / werden die Laufgewichtshebel der Auslösevorrichtung e, g angedeutet, welche den Stahlfingern e die rückläufige Bewegung zum Abschluß der Einmündung in den Verzinkapparat geben.If you want to switch from large format sheets to small formats, then the clutch / is released by pressing lever k and small formats can be galvanized next to each other. The lever device g rests on the square spindle i and is connected in its longitudinal half by the coupling /. The gas suction funnels are indicated with r. With / the barrel weight levers of the release device e, g are indicated, which give the steel fingers e the backward movement to conclude the confluence in the galvanizing apparatus.

Die Walzendruckhebel mit den Laufgewichten sind mit h angedeutet.The roller pressure levers with the barrel weights are indicated by an h.

Ferner bedeutet m- die Isoliermasse, t das Flußeisenblech der Pfanne und der Trennungswand, j Abdeck- und Befestigungsplatten der Isoliermasse aus Gußeisen und d die Flacheisen, welche die Zuführungswinkel verbinden. Furthermore, m- denotes the insulating compound, t the sheet iron of the pan and the partition wall, j cover and fastening plates of the insulating compound made of cast iron and d the flat iron which connect the feed angles.

Claims

Patent claims:

i. Device provided with discharge rollers for galvanizing iron sheets according to the lead zinc process, characterized by a device for equalizing the sheets lifted by the buoyancy before the confluence with the roller apparatus, which consists in that round steel pins (e) gripping the input through flat iron (&) of the sheet feeder automatically lock into the pair of rollers and only retract after light pressure on a lever system (g), whereupon the sheet enters the galvanizing machine completely evenly.

2. Embodiment of the device according to claim 1, characterized in that the flat iron (b, c) serving to guide the metal sheets are bent at a certain angle and are still attached to the welded pan partition wall within the lead bath.

1 sheet of drawings