Geheimschrift-Schreibmaschine mit Zeichenfeld, Einstellzeiger und
Typenwalze Die Erfindung bezieht .sich auf eine GeheimschrIft-Schreibmasichine mit
Zeichenfeld, Einstellzeiger und Typenwalze, bei der ein im Klartext wenig gebrauchter
Buchstabe, z. B. das x, als Worttrennung des Klartextes im Chiffrat mitgeschrieben
wird. Um nun beire Dechiffrieren den Klartext mit !seinen natürlichen Worttrennungen
zu erhalten, ist gemäß der Erfindung @ei-nie Einrichtung getroffen, welche verhindert,
den die- Worttrennung darstellenden Buchstaben zuschreiben, se daß ein Zwischenraum
zwischen jedem Wort des Klartextes herhalten wird. Dies wird dadurch erreicht, daß
der zur Worttrennung dienende Buchstabe auf dem Chiffi:ezfeld biei normaler Stellung
desselben, d. h. wenn die Stellung der Buchstaben des Chiffixerfeldes mit der Stellung
der Buchstaben auf der Typenwalze iübereinstimm@en, ,eine Stellung bekommt, welche
gestattet, die Typenwalze am Abdruck des Buchstabens zu verhindern. Für das Abfangen
des betreffenden Buchstabens ist der Erfindung gemäß an der Typenwalze ,oder ihrer
Achsre ein Anschlagstift vorgesehen, welcher in der Schreibstellung des betreffenden
Buchstabiens auf eine Klappe an der Führung der Typenwahenachse stößt und dadurch
das Aufschlagen der Typenwalze auf die Papierwalze verhindert. Beim Schreiben des
Chiffrats wird die Klappe zur Seite gedreht, so daß alle Buchstahen zum Abdruck
kommen.Cipher typewriter with character field, setting pointer and
Type roller The invention relates to a secret writing machine
Drawing field, setting pointer and type roller, in which one is little used in plain language
Letter, e.g. B. the x, written as a word separation of the plain text in the cipher
will. In order to now decipher the plaintext with its natural word separations
to obtain, is made according to the invention @ ei-nie device which prevents
to the letter representing the word separation, see that a space
is used between each word of the plaintext. This is achieved in that
the letter on the cipher used to separate words: ezfeld biei normal position
the same, d. H. if the position of the letters of the cipher field with the position
the letters on the type roller i match @ en,, get a position which
allows to prevent the type roller from imprinting the letter. For interception
of the letter in question is according to the invention on the type roller, or its
Achsre a stop pin is provided, which is in the writing position of the relevant
Letter encounters a flap on the guide of the type dial axis and thereby
prevents the type roller from hitting the paper roller. When writing the
For the cipher, the flap is turned to the side so that all letters can be printed
come.
In der Zeichnung zeigt Abb. i die Führung der Typenwalzenachse von
vorn, Abb. a von der Seite und Abb. 3 die Typenwalze von der Aufschlagseite gesehen.In the drawing, Fig. I shows the guidance of the type roller axis from
front, Fig. a from the side and Fig. 3 the type roller seen from the service side.
Der für die Worttrennung im Chiffrat mitzuschreibende Buchstabe, z.
B. das x, steht im Normalschriftfeld am unteren Rande und erhält somit an :der Typenwalze
seinen Platz am vorderen Rande (Abb.3). Am entgegen, gesetzten Ende hefindet sich
ein Stift 6.4, welcher in der Sichreibsbellung des x nach unten steht (Abb. z) rund
gegen den Ansatz 63a
der Klappe 63 :stößt. Der Ansatz 63a verhindert das Aufschlagen
der Typenwalze auf die Papierwalze, jedoch nur an dieser Stelle, wohingegen alle
anderen Typen zum Abdruck kommen.The letter to be written for the word separation in the cipher, e.g. B. the x, is in the normal writing field at the lower edge and thus receives: the type roller its place at the front edge (Fig.3). At the opposite, opposite end there is a pin 6.4, which in the self-aligning position of the x stands downwards (Fig. Z) round against the shoulder 63a of the flap 63 :. The shoulder 63a prevents the type roller from hitting the paper roller, but only at this point, whereas all other types are imprinted.
Die Klappe 63 ist an der Führung 6 i der Welle 6z der Typ@enwalz,e
6o um Zapfen Eia (Abb. i) drehbar gelagert und liegt mit dem anderen Ende auf einer
Sichraube Gib auf. Soll ,das x zum Abdruck kommen, so wird die Klappe 63 um den
Drehzapfen Eia nach außen in die in der 'Zeichnung (Abb. i) strichpunktierte Smellung
geschwenkt, und die Typenwalze kann auch an der Stelle des x frei auf die Papierwalze
aufschlagen.The flap 63 is on the guide 6 i of the shaft 6z of the type roller, e
6o rotatably mounted around peg Eia (Fig. I) and rests with the other end on one
Surrender give up. If the x is to be printed, the flap 63 is around the
Pivot Eia outwards into the dotted line in the drawing (Fig. I)
swiveled, and the type roller can also be placed freely on the paper roller at the point of the x
crack open.