Verfahren zum Instandsetzen und Wiederladen von abgeschossenen Jagdpatronen
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Instandsetzen und Glätten von gebrauchten
f agdpatronen, bei der die Patronenhülse zunächst mit einer schnell trocknenden
Flüssigkeit getränkt und hierauf gewalzt und ,geglättet wird, während fe ganze Patrone
nach dem erfolgten Laden kalibriert wird, so daß sie für das Patronenlager im Gewehrlauf
genau paßt und einen vollwertigen Ersatz für eine neue Patrone bietet.Procedure for repairing and reloading of shot hunting cartridges
The invention relates to a device for repairing and smoothing used
target cartridges in which the cartridge case is initially covered with a quick-drying
Soaked in liquid and then rolled and smoothed, while the whole cartridge
after loading is calibrated so that it is suitable for the chamber in the rifle barrel
fits exactly and is a fully-fledged replacement for a new cartridge.
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Walzvorrichtung veranschaulicht,
wobei die Abb. r und 2 .eine abgeschossene Patronenhülse mit ihrem durch den Schuß
deformierten Ende von der Seite und von innen gesehen darstellen.In the drawing, an embodiment of the rolling device is illustrated,
Fig. r and 2. a shot cartridge case with her by the shot
Represent deformed end viewed from the side and from the inside.
Abb.3 stellt die Vorrichtung in Seitenansicht dar, während Abb. q.
dieselbe in Draufsicht oder von oben gesehen zeigt.Fig.3 shows the device in side view, while Fig. Q.
shows the same in plan view or seen from above.
Die Vorrichtung besteht aus einer mechanisch in Drehung zu versetzenden
Stange a, deren freies Ende mit einer kegelförmigen Spitze c versehen ist, hinter'
der eine auswechselbare Hülse b lose dreh- und etwas verschiebbar angebracht ist.
Mit der Stange a ist ein oben gabelförmig -ausgebildeter Klobend fest verbunden,
in dem ein unter Ein.-fluß einer Feder f stehender Hebel h mit einer
auf seinem vorderen Ende lose drehbar befestigten Rolle e in der Längsrichtung der
Stange a um einen Zapfen beweglich gelagert ist. Die Rolle e des Hebels
h wird durch die zwischen Stange a und Hebel h eingeschaltete mittels einer
Stellschraube s einstellbare Feder f gegen oder auf die Hülse b der
Stange a
gedrückt. Zum Auspressen und Glätten der durch den Schuß hervorgerufenen
Rillen der Papphülse p wird deren Ende über die Hülse b geschoben und zwischen ihr
und der selbsttätig angehobenen Rolle e geführt, welche beide sich in. drehender
Bewegung befinden (vgl. Abb. 3 der Zeichnung). Hierbei wird die Patronenhülse p
durch irgendeine Festhaltvorrichtung in dieser Lage gehalten, ,so daß die durch
die Feder f gegen die Hülse b gepreßte Rolle e um die Mündung der
Papphülse p kreisen kann und dadurch deren Rillen und Unebenheiten beseitigt. Das
Glätten des Papphülsenendes wird dadurch beschleunigt, daB sowohl die Hülse b als
auch die Rolle e, die auch fest sein können, erwärmt oder erhitzt wird.The device consists of a mechanically rotated rod a, the free end of which is provided with a conical tip c, behind which an exchangeable sleeve b is loosely rotatably and somewhat displaceably attached. With the rod a, a fork-shaped end is firmly connected, in which a lever h, under the influence of a spring f , is movably supported around a pin in the longitudinal direction of the rod a with a roller e loosely rotatably attached to its front end is. The roller e of the lever h is pressed against or onto the sleeve b of the rod a by the spring f, which is inserted between the rod a and the lever h and can be adjusted by means of an adjusting screw s. To squeeze out and smooth the grooves in the cardboard tube p caused by the shot, the end of the cardboard tube p is pushed over the tube b and guided between it and the automatically raised roller e, both of which are in a rotating motion (see Fig. 3 of the drawing). Here, the cartridge case p is held in this position by some retaining device, so that the roller e pressed by the spring f against the case b can circle around the mouth of the cardboard case p and thereby remove its grooves and unevenness. The smoothing of the end of the cardboard tube is accelerated in that both the tube b and the roller e, which can also be solid, are heated or heated.