DE465187C

DE465187C - Machine for sewing filled bags with a conveyor device for the filled bags to the sewing device

Info

Publication number: DE465187C
Application number: DEU9029D
Authority: DE
Original assignee: Union Special GmbH
Current assignee: Union Special GmbH
Priority date: 1925-11-05
Filing date: 1925-11-06
Publication date: 1928-09-12

Description

Maschine zum Zunähen gefüllter Säcke mit Fördervorrichtung für die gefüllten Säcke zur Nähvorrichtung Zum Zuführen und Zunähen gefüllter Säcke verwendet man bereits Einrichtungen, die im wesentlichen aus einer Förder- und einer Nähvorrichtung bestehen. Bei einer derartigen Einrichtung liegen zwischen dem Hauptantrieb, z. B. Elektromotor, und den beiden anzutreibenden Vorrichtungen zwei Kupplungen, die nacheinander zum Eingriff gelangen und dadurch auch nacheinander die Förder- und alsdann die Nähvorrichtung einschalten.Machine for sewing up filled sacks with a conveyor for the Filled sacks for the sewing device Used for feeding and sewing up filled sacks one already has facilities that essentially consist of a conveyor and a sewing device exist. In such a device are between the main drive, for. B. electric motor, and the two devices to be driven two clutches that one after the other get into engagement and thereby also one after the other the conveying and then switch on the sewing device.

Die Praxis hat gezeigt, daß nach dem Abstellen der Nähvorrichtung, sobald ein Sack zugenäht ist, diese durch den Schwung der Antriebseinrichtung noch eine Zeitlang arbeitet und dadurch eine Kette von nutzlosen Stichen bildet. Der Zweck der Erfindung ist nun, die Länge dieser Stichkette nach Möglichkeit zu verringern, und es wird dies dadurch erreicht, daß eine Bremseinrichtung für die Nähvorrichtung mit einer Bremseinrichtung für die Fördervorrichtung verbunden ist, wobei die Hebelverbindung der beiden Bremseinrichtungen so gewählt ist, daß beim Stillsetzen der gesamten Einrichtung zuerst die Bremse für die Nähvorrichtung und dann die Bremse für die Fördervorrichtung zur Wirkung gelangt.Practice has shown that after the sewing device has been switched off, as soon as a sack is sewn shut, this is done by the momentum of the drive device works for a while creating a chain of useless stitches. Of the The purpose of the invention is now to reduce the length of this stitch chain as far as possible, and this is achieved in that a braking device for the sewing device is connected to a braking device for the conveyor device, the lever connection of the two braking devices is chosen so that when stopping the entire Set up first the brake for the sewing device and then the brake for the Conveying device comes into effect.

Diese Verbindung der beiden Bremseinrichtungen für die Nähvorrichtung und für die Fördervorrichtung und die zeitliche Aufeinanderfolge der Bremswirkung hat einesteils den Vorteil, daß, wenn die eine Bremseinrichtung bedient wird, alsdann auch mit Sicherheit die andere Bremseinrichtung zur Wirkung kommt, ohne daß es nötig wäre, besonders getrennt liegende Steuermittel zu bedienen, und andernteils wird beim Abstellen der Fördervorrichtung jetzt die Bildung einer zwecklosen Fadenkette vermieden, da, ehe die Bremse für die Fördereinrichtung zur Wirkung kommt, die Bremse für die Nähvorrichtung arbeitet, d. h. die Nähvorrichtung stillgesetzt wird.This connection of the two braking devices for the sewing device and for the conveyor device and the time sequence of the braking effect has the advantage, on the one hand, that when one braking device is operated, then it is also with certainty the other braking device comes into effect without it being necessary would be to operate particularly separate control means, and on the other hand will when turning off the conveyor now the formation of a pointless thread chain avoided because before the brake for the conveyor comes into effect, the brake works for the sewing device, d. H. the sewing device is stopped.

Weiterhin ist erfindungsgemäß die Bremseinrichtung für die Nähvorrichtung nachgiebig gelagert, was den Vorteil hat, daß bei ungleichmäßiger Abnutzung der Bremsschuhe der beiden Bremseinrichtungen die Bremse für die Nähvorrichtung stets zur Wirkung gelangt, so daß also dadurch auf alle Fälle ein richtiges Arbeiten der beiden Bremseinrichtungen ermöglicht wird.Furthermore, the braking device for the sewing device is according to the invention resiliently stored, which has the advantage that with uneven wear of the Brake shoes of the two braking devices always apply the brake for the sewing device comes into effect, so that a correct operation of the both braking devices is made possible.

Der Erfindungsgegenstand ist auf den Zeichnungen in einem Ausführungsbeispiel zur Darstellung gebracht.The subject of the invention is shown in the drawings in one embodiment brought to the display.

Abb. i zeigt eine mit der Neuerung versehene Maschine zum Zunähen gefüllter Säcke mit Fördervorrichtung, während Abb. a in größerem Maßstab eine teilweise geschnittene Vorderansicht darstellt.Fig. I shows a sewing machine with the innovation filled sacks with conveyor, while Fig. a on a larger scale shows a partially represents sectional front view.

Gemäß Abb. i ist i eine Nähmaschine, die mit Hilfe der Spindel :2 und Handkurbel 3 in der Höhenrichtung verstellt werden kann, um sich den verschiedenen Größen der zuzunähenden Säcke anpassen zu können. Das Handrad 4. der Nähmaschine i steht durch einen Riemen 5 mit einer Seilscheibe 6 in Verbindung; - letztere sitzt fest auf einer Welle 7, deren Antrieb weiter unten beschrieben wird.According to Fig. I, i is a sewing machine which, with the help of the spindle: 2 and hand crank 3 can be adjusted in the height direction to themselves to be able to adapt to the different sizes of the bags to be sewn. The handwheel 4. the sewing machine i is connected to a pulley 6 by a belt 5; - The latter is firmly seated on a shaft 7, the drive of which is described below will.

Zum Zuführen der gefüllten Säcke zur Nähmaschine i dient eine Fördervorrichtung, die an sich bekannt und in der Abb. i nur schematisch angedeutet ist. In der Hauptsache besteht die Fördervorrichtung aus einem über Rollen 8 laufenden Förderband 9, das den gefüllten Sack trägt und fördert. Eine Welle io ragt in das Getriebegehäuse i i -hinein, von wo aus die Drehbewegung der Welle io mit Hilfe eines nicht dargestellten Räderwerkes auf die Rollen 8 übertragen wird.A conveyor device is used to feed the filled sacks to the sewing machine i. which is known per se and is only indicated schematically in Fig. i. In the main the conveyor device consists of a conveyor belt 9 running over rollers 8, the carries and promotes the filled sack. A shaft io protrudes into the gear housing i i -in, from where the rotary movement of the shaft io with the help of a not shown Gear train is transferred to the rollers 8.

Zum Antrieb beider Vorrichtungen, d. h. der Nähmaschine i und des Förderbandes 9, dient beispielsweise ein Elektromotor 12, der durch Riemenübertragung eine auf der Welle io sitzende Riemenscheibe 13 antreibt, und da diese lose sitzt, so findet weder eine Drehung der Welle io noch der Welle 7 statt. Um dies jedoch zu erreichen, sind zwei Kupplungen 13, 14 und 15, 16 vorgesehen, deren Arbeitsweise im nachstehenden beschrieben ist.To drive both devices, i. H. the sewing machine i and des Conveyor belt 9, for example, an electric motor 12 is used by belt transmission drives a pulley 13 sitting on the shaft io, and since this is loose, so there is neither a rotation of the shaft io nor of the shaft 7. To this however To achieve, two clutches 13, 14 and 15, 16 are provided, their mode of operation is described below.

Mit Hilfe eines Fußhebels 17, der bei 18 gelagert ist (Abb. i), kann eine Zugstange z9 in Richtung des Pfeiles A (Abb. 2) nach abwärts bewegt werden, und zwar entgegen der Wirkung einer Feder 2o. Diese Zugstange i9 greift einen bei 21 gelagerten Hebe122 an, der mit seinem Ende 23 einen auf der Welle io lose sitzenden Kopf 24 verschiebt, sobald die Stange i9 nach unten gezogen wird. Hierbei hebt der Kopf 24 die lose auf der Welle io sitzende Riemenscheibe 13 an, die einen Teil der Kupplung 13, 14 bildet, und diese gelangt nunmehr mit dem anderen Kupplungsteil 14 in Eingriff. Da dieser Kupplungsteil 14 fest auf der Welle io sitzt, so findet eine Drehung dieser Welle io statt und demnach auch ein Antrieb des Förderbandes 9, und zwar mit Hilfe des von der Welle io angetriebenen, im Gehäuse i i angeordneten Getriebes. Wird nun der Fußhebel 17 noch mehr abwärts gedrückt, so schwingt auch der Hebel 22 weiterhin um seine Lagerstelle 21, wobei alsdann (da die Kupplung 13, 14 gekuppelt ist) die Kupplung 13, 14 samt Welle i o etwas angehoben wird, da eine auf der Welle io sitzende, im Getriebegehäuse i i vorgesehene Schnecke für das Räderwerk mit einem Keil versehen ist, der in einer länger gehaltenen Nut der Welle io gleiten kann, sobald die Welle io in der Schnecke längsverschoben wird. Auf dieser Welle io sitzt aber ferner die Kupplungsscheibe 15 der Kupplung 15, 16, so daß jetzt die beiden Kupplungsteile 15, 16 miteinander gekuppelt werden und auch die Welle 7 für den Antrieb der Nähmaschine i angetrieben wird.With the help of a foot lever 17, which is mounted at 18 (Fig. I), can a pull rod z9 is moved downwards in the direction of arrow A (Fig. 2), against the action of a spring 2o. This pull rod i9 engages you 21 mounted Hebe122, which with its end 23 a loosely seated on the shaft io Head 24 moves as soon as rod i9 is pulled down. Here the Head 24 the loosely seated on the shaft io pulley 13, which is part of the Coupling 13, 14 forms, and this now arrives with the other coupling part 14 engaged. Since this coupling part 14 sits firmly on the shaft io, it takes place a rotation of this shaft takes place and therefore also a drive of the conveyor belt 9, namely with the aid of the driven by the shaft io, arranged in the housing i i Transmission. If the foot lever 17 is now pushed further down, it also swings the lever 22 continues to its bearing point 21, then (since the coupling 13, 14 is coupled) the coupling 13, 14 together with the shaft i o is raised somewhat, since a on the shaft io seated, in the gear housing i i provided worm for the gear train is provided with a wedge that slide in a longer groove of the shaft io can as soon as the shaft io is longitudinally shifted in the worm. On this wave but also sits the clutch disc 15 of the clutch 15, 16, so that now the two coupling parts 15, 16 are coupled together and the shaft 7 for the drive of the sewing machine i is driven.

Umgekehrt verhält es sich, wenn die ganze Einrichtung stillgesetzt wird; in diesem Falle wird zuerst die Kupplung 15, 16 der Nähmaschine r und dann die Kupplung 13, 14 des Förderbandes 9 gelöst, sobald der Fußhebel 17 freigegeben wird und der Hebel 2.2 infolge der Feder 2o wieder in seine Anfangslage zurückkehren kann.The opposite is true when the entire facility is shut down will; in this case, the clutch 15, 16 of the sewing machine r first and then the coupling 13, 14 of the conveyor belt 9 is released as soon as the foot lever 17 is released and the lever 2.2 return to its initial position due to the spring 2o can.

Damit nun beim Außerbetriebsetzen der Nähmaschine diese möglichst plötzlich zum Stillstand kommt, ist gemäß der Erfindung für eines der Antriebsorgane der Nähmaschine i eine Bremseinrichtung vorgesehen. Wie das Ausführungsbeispiel erkennen läßt, wirkt die Bremseinrichtung 25 auf die Kupplungsscheibe 16 ein, und zwar dadurch, daß sie durch eine Stange 26 mit dem Hebel 22 verbunden ist, so daß mit Hilfe dieses Hebels 22 nicht nur die Kupplung 15, 16 gekuppelt bzw. entkuppelt, sondern auch die Bremseinrichtung 25 in und außer Tätigkeit gesetzt wird.So that when the sewing machine is shut down, this is possible suddenly comes to a standstill, is according to the invention for one of the drive members the sewing machine i is provided with a braking device. Like the embodiment can be seen, the braking device 25 acts on the clutch disc 16, and in that it is connected by a rod 26 to the lever 22, so that with the help of this lever 22 not only the coupling 15, 16 is coupled or uncoupled, but also the braking device 25 is set in and out of action.

Der Hebel 22 kann außerdem auch noch eine Bremseinrichtung 27 für die Kupplung 13, 14 der Fördervorrichtung 8, 9 tragen, so daß also in diesem Falle beim Niederdrücken des Fußhebels :i7 bzw. Niederziehen der Stange i9 nicht nur die beiden Bremswirkungen 27, 25 aufgehoben, sondern auch gleichzeitig die beiden Kupplungen 13, 14 und 15, 16 nacheinander in Eingriff gebracht und demnach die beiden Vorrichtungen (Nähmaschine i und Förderband 9) angetrieben werden, während umgekehrt, d. h. beim Stillsetzen der Einrichtungen, die beiden Kupplungen 15, 16 und 13, 14 zur Lösung und die beiden Bremseinrichtungen 25 und 27 nacheinander zur Wirkung kommen.The lever 22 can also have a braking device 27 for carry the coupling 13, 14 of the conveyor 8, 9, so that in this case when depressing the foot lever: i7 or pulling down the bar i9 not only the two braking effects 27, 25 canceled, but also the two clutches at the same time 13, 14 and 15, 16 brought into engagement one after the other and thus the two devices (Sewing machine i and conveyor belt 9) are driven, while vice versa, i.e. H. at the Shut down the devices, the two clutches 15, 16 and 13, 14 to solve and the two braking devices 25 and 27 come into effect one after the other.

Damit beide Bremseinrichtungen 25 und 27 gut und, sicher auf die Kupplungsteile 16 und 14 einwirken können, ist der Bremsschuh 28 für die Nähmaschinenbremse 25 nachgiebig gelagert, z. B. dadurch, daß der Bremsschuh 28 in einem Gehäuse 29 verschiebbar -gelagert -ist und dabei unter - der Wirkung einer Feder 30 steht.So that both brake devices 25 and 27 can act well and safely on the coupling parts 16 and 14, the brake shoe 28 for the sewing machine brake 25 is resiliently mounted, for. B. in that the brake shoe 28 is slidably supported in a housing 29 and is under the action of a spring 30 .

Claims

PATENTA LANGUAGE: i. Machine for sewing up filled sacks with conveyor device for the filled sacks to the sewing device, characterized in that a braking device (25) for the sewing device (i) with a braking device (27) for the conveying device (8, 9) is connected, the lever connection (22, 26) of the two Bremseinrichtuilgen (25, 27) so chosen is that when the entire facility is shut down first the brake (25) for the sewing device (i) and then the brake (27) for the Conveyor device (8, 9) comes into effect.

2. Machine for sewing up filled Sacks according to claim i, characterized in that the braking device (25, 28) for the sewing device (i) is resiliently mounted.