Verfahren zur Herstellung eines Injektionsmittels gegen Tuberkulose
Der Urfindung liegt die Feststellung zu-11rttnde, dar ein Auszug aus Zwiebeln, vorzugsweise
Perlzwiebeln und Knoblauch, durch Injizieren unter die Haut oder in die Venen v
in Heilmittel gegen Tuberkulose bildet, ohne nachteilige Nebenerscheinungen zu zeitigen.
Bei (lern verbreiteten natürlichen Vorkommen des .Ausgangserzeugnisses stellt sich
das Heilmittel äußerst billig, und seine GeENinnung ist besonders einfach.Process for the preparation of an injection agent against tuberculosis
The original discovery is based on the finding that an extract from onions is preferred
Pearl onions and garlic, injected under the skin or into the veins v
in remedies for tuberculosis without causing any adverse side effects.
In the case of widespread natural occurrences of the
the remedy is extremely cheap, and it is particularly easy to collect.
Bisher haben die Knollenwurzeln der Laucharten, insbesondere von Allium
scorodoprasum (Perlzwiebeln oder Rockenbollen, Knoblauch) in der Medizin lediglich
zu schleimlösenden und harntreibenden Mitteln oder aber als Insektenvertilgungsmittel
Verwendung gefunden. Wie indessen durch Tierversuche gefunden wurde, ist ein aus
derartigen Knollengewächsen, namentlich Knoblauch, durch Trockendestillation gewonnener
Auszug nach dem Reinigen geeignet, durch Einspritzen unter die Haut oder in die
Venen Tuberkulose zu heilen.So far, the tuber roots of the leek species, especially allium
scorodoprasum (pearl onions or rock balls, garlic) in medicine only
to expectorants and diuretics or as an insecticide
Use found. However, as has been found through animal experiments, one is off
such tubers, namely garlic, obtained by dry distillation
Extract suitable after cleaning, by injection under or into the skin
Veins to cure tuberculosis.
Das Verfahren zur Herstellung eines Auszuges aus den Lauchknollengewächsen,
beispielsweise Knoblauch, besteht in einer Trokkendestillation bei ioo bis 6oo°,
darauffolgendem Abkühlen und Zurückbilden zu einem flüssigen Destillat, worauf dieses
gefiltert und gereinigt wird. Eine geeignete Menge der so gewonnenen Flüssigkeit
wird unter die Haut oder in die Venen eines Tuberkulösen eingespritzt, auf dessen
Erkrankung sie heilend wirkt, ohne daß sich nachteilige Nebenerscheinungen zeigen.The process for producing an extract from the leek tuber family,
for example garlic, consists of a dry distillation at 100 to 600 °,
subsequent cooling and reforming to a liquid distillate, whereupon this
is filtered and cleaned. A suitable amount of the liquid so obtained
is injected under the skin or into the veins of a tuberculous, on the
Disease it has a healing effect without showing any adverse side effects.
Außerdem bedingt die große Verbreitung des Ausgangserzeugnisses und
die einfache Art seiner Behandlung eine billige Herstellung, die gerade in Anbetracht
des Umfanges an Tuberkuloseerkrankungen besonders ins Gewicht fällt.In addition, the widespread use of the raw material and
the simple nature of its treatment a cheap manufacture that just considering
the extent of tuberculosis diseases is particularly important.
Die schließlich bei der Trockendestillation entfallende Flüssigkeit
ist hellbraun und durchsichtig vom spezifischen Gewicht i,oi bis 1,o17° Be. Sie
hat beizenden Geruch und Geschmack, reagiert schwach sauer und färbt Lackmuspapier
etwas rot. Der wesentliche -Bestandteil der Lösung ist unbekannt, aber in Anbetracht
dessen, daß der flüchtige Bestandteil von Knoblauch hauptsächlich ein Schwefel enthaltendes
Öl ist, nämlich Knoblauchöl (C,H,),S, so steht anzunehmen, daß das Destillat Verbindungen
oder Derivate dieses Öls enthält. Die Mutterlösung läßt sich nicht verflüchtigen
und besteht vornehmlich aus einer in Wasser unlöslichen Flüssigkeit, einer geringen
Menge an flüchtigen Bestandteilen und im übrigen aus Wasser. 0,2 bis 0,5
ccm dieser Lösung in zehnfacher Verdünnung, gemischt mit o, 5 % Karbolsäure, ergeben
die für die Injektion geeignete Menge, die, wenn sie zwei- oder dreimal in der Woche
unter die
Haut eingespritzt wird, eine durch Versuche bestätigte
Heilung von Tuberkulose hervorruft.The liquid that is finally eliminated in the dry distillation is light brown and transparent with a specific gravity of i, oi to 1, o17 ° Be. It has a pungent smell and taste, reacts slightly acidic and turns litmus paper a little red. The essential component of the solution is unknown, but considering that the volatile component of garlic is primarily a sulfur-containing oil, namely garlic oil (C, H,), S, the distillate is believed to be compounds or derivatives of this oil contains. The mother solution cannot be volatilized and consists primarily of a liquid which is insoluble in water, a small amount of volatile components and the rest of water. 0.2 to 0.5 cc of this solution, tenfold, mixed with 0.5% carbolic acid, gives the amount suitable for injection, which, when injected under the skin two or three times a week, is an experimental one proven cure for tuberculosis.
Beispiel. 3757g Knollen von wilden oder gezüchteten Perlzwiebeln (Allium
scorodoprasuin) oder Knoblauch werden nach dem Waschen in Wasser in einer mit Kühlvorlage
versehenen eisernen Retorte unter L uftabschluß allmählich erhitzt. Zuerst werden
Wasser und flüchtige Bestandteile mit dem Ansteigen der Temperatur abgeschieden.
Bei einer Temperatur von etwa 2oo° ist der Knoblauch gelöst und wird dann allmählich
trockendestilliert. Beiiri Erreichen einer Endtemperatur von etwa 6oo° bleibt ein
dunkelbraunes Destillat mit teerartigen Bestandteilen übrig. Dieser Bestandteil
wird dann abgesondert und hierauf das Destillat so oft gefiltert, bis schließlich
die Mutterlösung von hellbrauner Farbe gewonnen ist. Auf diese Weise können aus
3,757 g festem Knoblauch i,ooo g Mutterlösung erzielt werden.Example. 3757g Bulbs of wild or cultivated pearl onions (Allium
scorodoprasuin) or garlic are after washing in water in a cooling template
provided iron retort gradually heated with the exclusion of air. Be first
Water and volatiles are deposited as the temperature rises.
At a temperature of about 2oo ° the garlic is dissolved and then gradually becomes
dry distilled. When a final temperature of about 600 ° is reached, a remains
dark brown distillate with tarry components left over. This component
is then separated and then the distillate is filtered so often until finally
the mother liquor is obtained from light brown color. That way you can get out
3.757 g of solid garlic 1,000 g of mother liquor can be obtained.