Hydraulischer Regler, insbesondere zur Regelung elektrischer Größen
Die Erfindung bezieht sich auf elektrische Regler; ihr liegt die Aufgabe zugrunde,
die Fehler zu vermeiden, die durch Widerstandsänderung einer Meßspule infolge von
Temperaturänderungen entstehen, und bezieht sich insbesondere auf elektrische Spannungsregler,
bei denen eine Flüssigkeit, z. S. Öl, zur Steuerung des Regelorgans verwendet wird.Hydraulic regulator, in particular for regulating electrical quantities
The invention relates to electrical regulators; it is based on the task
to avoid the errors caused by the change in resistance of a measuring coil as a result of
Temperature changes arise, and relates in particular to electrical voltage regulators,
where a liquid, e.g. S. Oil, is used to control the regulating device.
Man hat bereits vorgeschlagen, eine Spule mit gleichbleibendem, von
der Temperatur unabhängigem Widerstand dadurch zu schaffen, daß man sowohl Leitermaterial
mit positivem als auch mit negativem Temperaturkoeffizienten benutzte. Bei den bisherigen
`.'ersuchen, eine Temperaturl>omp--nsati-)n durch Einschaltung von Materialien mit
entgegengesetzten Temperaturkoeffizienten zu erreichen, hat man bisher einen wesentlichen
Gesichtspunkt außer acht gelassen. Man hat nicht beachtet, an welcher Stelle die
betreffenden kompensierenden Materialien eingeschaltet wurden; man berücksichtigte
die Materialien wohl in der Schaltung, aber nicht bezüglich der Art, in der diese
Materialien und der zu kompensierende Teil erwärmt wurden. So wurde vorgeschlagen,
zur Kompensation des Temperaturkoeffizienten einer Spule einen Vorschaltwiderstand
zu verwenden, der an ganz anderer Stelle angebracht war, so daß keine Gewähr dafür
bestand, daß bei einer Erhöhung der Temperatur der Spule gleichzeitig auch die Temperatur
dieses Vorschaltwiderstandes erhöht würde. Da von einem derartigen Vorschaltwiderstand
jeweils, während er für Regulierzwecke benutzt wird, ein veränderlicher Teil eingeschaltet
ist, ist auch au"s diesem Grunde der Einfiuß der Kompensationswirkung eines derartigen
Widerstandes auf die zu kompensierende Spule un einheitlich.It has already been proposed to use a coil with a constant, of
to create resistance independent of temperature by using both conductor material
used with both positive and negative temperature coefficients. With the previous ones
`. 'seek a temperature l> omp - nsati-) n by including materials with
To achieve opposite temperature coefficients, one has up to now an essential one
Point of view disregarded. No one paid attention to where the
relevant compensating materials have been switched on; one considered
the materials probably in the circuit, but not in terms of the way in which they are
Materials and the part to be compensated have been heated. So it was proposed
a series resistor to compensate for the temperature coefficient of a coil
to use, which was attached in a completely different place, so that no guarantee for it
insisted that if the temperature of the coil increased, the temperature would also increase at the same time
this ballast resistance would be increased. Because of such a series resistor
while it is being used for regulating purposes, a variable part is switched on
is, for this reason, too, is the in fl uence of the compensatory effect of such
Resistance to the coil to be compensated uneven.
Erfindungsgemäß wird der Widerstand mit negativem Temperaturkoeffizienten
in dem Flüssigkeitsstrom des Reglers gelagert. Auf diese Weise wird erreicht, daß
stets dieselbe Temperaturbeziehung zwischen der zu kompensierenden Spule und dem
kompensierenden Widerstand besteht, eine Temperaturbeziehung, die lediglich von
der Außentemperatur abhängt, also von einer einzigen Größe, so daß die Kompensation
so gewählt werden kann, daß gerade die Schwankungen dieser Größe kompensiert werden.According to the invention, the resistor has a negative temperature coefficient
stored in the liquid flow of the regulator. In this way it is achieved that
always the same temperature relationship between the coil to be compensated and the
compensating resistance exists, a temperature relationship that is merely of
the outside temperature depends, so on a single variable, so that the compensation
can be chosen so that precisely the fluctuations of this size are compensated.
Dies wird besonders vorteilhaft dadurch erreicht, daß man den Kompensationswiderstand
mit der zu kompensierenden Meßspule in Reihe schaltet, wobei man nach dem weiteren
Gegenstand der Erfindung einen solchen Kompensationswiderstand verwendet, der nicht
irgendwelchen Nebenzwecken, wie Verstellung zwecks Regulierung, dient, da durch
Nebenaufgaben
das Temperaturgleichgewicht zwischen der Spule urid
dem Kompensationswiderstand eine Störung erleiden würde.This is achieved particularly advantageously in that the compensation resistor
connected in series with the measuring coil to be compensated, whereby one after the other
The invention uses such a compensation resistor that does not
any secondary purposes, such as adjustment for the purpose of regulation, serves as a result
Side tasks
the temperature equilibrium between the coil urid
the compensation resistor would suffer a disturbance.
Wenn auch beim Betrieb des Reglers jeder einzelne stromdurchflossene
Widerstand Temperaturschwankungen erfährt, wenn ferner die Druckflüssigkeit zum
Betriebe eines hydraulischen Reglers Temperaturschwankungen erfährt, so besteht
bei einer erfindungsgemäßen Ausbildung des Reglers trotzdem die Gewähr, daß der
Druckflüssigkeitsstromeinen Temperaturausgleich zwischen der Spule und dem kompensierenden
Widerstand hembieiführt, so daß auf diese Weise die- Kompensationswirkung wirklich
erst erzielt werden kann.Even if every single current-carrying one is in operation of the controller
Resistance experiences temperature fluctuations, if furthermore the hydraulic fluid to the
Operation of a hydraulic controller experiences temperature fluctuations, so there is
in a design of the controller according to the invention, the guarantee that the
Pressure fluid flow a temperature compensation between the coil and the compensating
Resistance hembie leads, so that in this way the compensation effect really
can only be achieved.
Als geeignetes Material für den Widerstand mit negativem Temperaturkoeffizienten
kann z. B. Kohle verwendet werden.As a suitable material for the resistor with a negative temperature coefficient
can e.g. B. coal can be used.
Damit der in Reihe geschaltete Widerstand mit negativem Temperaturkoeffizienten
tatsächlich den Temperatureinfluß zu beseitigen imstande ist, wird im Gegensatz
zu bekannten Anordnungen die Einrichtung so getroffen, daß der Widerstand mit negativem
Temperaturkoeffizienten ständig der Meßspule vorgeschaltet ist, solange diese überhaupt
eingeschaltet ist, und daß er ausgeschaltet wird, sobald die Meßspule ausgeschaltet
wird.So that the resistor connected in series with a negative temperature coefficient
is actually able to eliminate the influence of temperature is in contrast
to known arrangements made the device so that the resistance with negative
Temperature coefficient is constantly connected upstream of the measuring coil, as long as it is at all
is switched on, and that it is switched off as soon as the measuring coil is switched off
will.