Verfahren zum Herstellen von Toroidspulen Es ist bekannt, Toroidspulen
in der Weise herzustellen, daß man auf einem zerlegbaren, besonders gestalteten
Kern eine Wicklung bildet, in der die einzelnen Windungen an der einen Seite des
Kernes gegeneinander verschoben sind. Bei dem Wickeln des Drahtes auf den Zylinder
entstehen Spannungen in dem Draht, die bestrebt sind, die Wicklung zu deformieren,
und deshalb werden die einzelnen Windungen der Wicklung, ehe der Kern entfernt wird,
dadurch in ihrer gegenseitigen Lage gesichert, daß man an sie Bänder anklebt, die
nach dem Entfernen des Kernes verhindern sollen, daß die Wicklung ihre Gestalt ändert.
Die so hergestellte Wicklung wird dann in Ringform gebracht.Method of Manufacturing Toroidal Coils It is known to use toroidal coils
to produce in such a way that one can be dismantled, specially designed
Core forms a winding in which the individual turns on one side of the
Kernes are shifted against each other. When winding the wire on the cylinder
tensions arise in the wire that tend to deform the winding,
and therefore the individual turns of the winding, before the core is removed,
secured in their mutual position by sticking tapes to them, which
after removing the core to prevent the winding from changing its shape.
The winding produced in this way is then brought into a ring shape.
Diese Herstellungsweise ist sehr umständlich und muß mit großer Sorgfalt
ausgeführt werden. Demgegenüber wird nach vorliegender Erfindung zunächst eine zylindrische,
vollkommen spannungslose Drahtwicklung hergestellt, deren einzelne Windungen dann
derart umgeformt werden, daß jede zweite Wicklung einen kleineren Durchmesser als
die übrigen erhält und zugleich nach der einen Seite der Spule verschoben wird,
so daß die kleineren Windungen hier innerhalb der benachbarten größeren Windungen
zu liegen kommen, worauf die Windungen zusammengeschoben werden, bis sie an der
genannten Seite eine doppelte Schicht bilden, wodurch die Spule gleichzeitig die
Ringform annimmt. Da die Drahtwicklung auch nach dem Zusaminenschieben ihrer Windungen
nahezu spannungslos ist, kann das Toroid mittels eines einfachen, zwischen den Windungsschichten
am inneren Umfang der Spule lose eingelegten Bandes zusammengehalten werden.This production method is very cumbersome and must be done with great care
are executed. In contrast, according to the present invention, a cylindrical,
completely tension-free wire winding produced, the individual turns then
be deformed in such a way that every second winding has a smaller diameter than
the rest is kept and at the same time shifted to one side of the coil,
so that the smaller turns here within the neighboring larger turns
come to rest, whereupon the turns are pushed together until they touch the
called side form a double layer, whereby the coil at the same time the
Assumes ring shape. Because the wire winding even after the coils have been pushed together
is almost stress-free, the toroid can by means of a simple, between the winding layers
loosely inserted tape are held together on the inner circumference of the reel.
Das Verfahren wird durch die beiliegende Zeichnung veranschaulicht.
Die Abb. r und a zeigen eine Toroidspule in Schnitt und Seitenansicht, während die
Abb. 3 bis 1o die aufeinanderfolgenden Stufen des Verfahrens darstellen.The procedure is illustrated by the accompanying drawing.
Figs. R and a show a toroidal coil in section and side view, while the
Fig. 3 to 1o show the successive stages of the process.
Zunächst wird eine gerade, spannungslose zylindrische Wicklung hergestellt.
Ein Teil dieser Wicklung ist in der Abb. 3 im Schnitt dargestellt. Diese Wicklung
wird dann derart umgeformt, daß die Windungen abwechselnd einen größeren und einen
kleineren Durchmesser aufweisen, wie dies in Abb.4 und 5 im Schnitt und Seitenansicht
gezeigt ist. Die kleineren Windungen werden nun nach der einen Seite der Spule verschoben,
und in den dadurch gebildeten Zwischenraum zwischen den verschieden großen Windungen
wird (las Band 3 eingefürt. Wenn die Windungen dann zusammengedrückt werden, so
bilden sie eine doppelte, das Band einschließende Schicht, die in der Achsenrichtung
der Spule nur halb so lang ist wie die Strecke, die die Windungen an der entgegengesetzten
Seite
der Spule einnehmen. Infolgedessen biegt sich die Spule zu einem Ring.First, a straight, tension-free cylindrical winding is produced.
Part of this winding is shown in section in Fig. 3. This winding
is then reshaped in such a way that the turns alternate one larger and one
have smaller diameters, as shown in Fig. 4 and 5 in section and side view
is shown. The smaller turns are now shifted to one side of the coil,
and in the space thus formed between the turns of different sizes
is introduced (read Volume 3. If the coils are then compressed, so
they form a double layer enclosing the tape in the axial direction
the coil is only half as long as the distance that the turns on the opposite one
page
the bobbin. As a result, the coil bends into a ring.
Die Umformung der Windungen der einfachen zylindrischen Spule kann
mit Hilfe des Werkzeuges nach Abb. 6 und 7 leicht ausgeführt werden. Es besteht
aus zwei Kämmen 6 und 7, deren Zähneabstand dem Abstand zwischen j e zwei Windungen
der zylindrischen Spule entspricht. Die Zähne des einen Kammes können in die Zahnlücken
des anderen Kammes eingeschoben werden. Die Spule wird, wie inAbb.6 dargestellt,
zwischen die Kämme eingeführt, und dann werden die Kämme ineinandergeschoben. Was
hierbei vor sich geht, wird durch die Abb. 8 bis io veranschaulicht. Abb. 8 zeigt
eine Windung der Spule nach Abb. 7. Die linke Hälfte der Windung ist von dein Kamm
6 nach außen und die rechte Hälfte von dem Kamm 7 nach innen verschoben. Die linke
Hälfte der Windung ist uni das .Stück: a vergrößert, während die rechte Hälfte um
dasselbe Stück verkleinert worden ist. In der nächsten Windung, Abb. 9, ist die
linke Hälfte um das Stück a verkleinert, während die rechte Hälfte entsprechend
vergrößert ist. In Abb. io sind die beiden Windungen nach Abb.8 und 9 gezeigt. Aus
ihr geht klar hervor, daß zwischen zwei größeren Windungen 2 eine kleinere Windung
i liegt, weil die Stücke a der Windung i nach je einer Seite der Symmetrieebene
A-B gezogen und zu den Windungen :2 gelegt worden sind. Da die Erweiterung bzw.
Verkleinerung der Windungen vollkommen symmetrisch zu der Ebene A-B erfolgt, entstehen
in den Windungen keine Spannungen, die die Spule zu deformieren suchen, nachdem
diese durch das Werkzeug 6,.7 ihre neue Gestalt erhalten hat. Die beim Herausnehinen
der Spule aus dem Werkzeug bestehenden Spannungen suchen nur den Zwischenraum zwischen
den an dem oberen Schnittpunkt der Ebene A-B und der Spule liegenden Drahtschichten
zu verkleinern. Dies wird aber durch das Band 3 verhindert, das zwischen den Windungen
festgeklemmt wird und der Spule eine gewisse Festigkeit verxiht.The deformation of the turns of the simple cylindrical coil can
can easily be carried out using the tool shown in Figs. 6 and 7. It exists
of two combs 6 and 7, the distance between the teeth being the distance between each two turns
corresponds to the cylindrical coil. The teeth of one comb can go into the gaps between the teeth
of the other comb can be inserted. The coil is, as shown in Figure 6,
inserted between the combs, and then the combs are nested. What
this is going on is illustrated by Figs. 8 to io. Fig. 8 shows
one turn of the coil according to Fig. 7. The left half of the turn is from your comb
6 moved outwards and the right half of the comb 7 inwards. The left
Half of the turn is uni the piece: a is enlarged, while the right half is enlarged by
the same piece has been reduced in size. In the next turn, Fig. 9, is the
left half reduced by the piece a, while the right half correspondingly
is enlarged. In Fig. Io the two windings according to Fig. 8 and 9 are shown. the end
you can clearly see that between two larger turns 2 a smaller turn
i lies because the pieces a of the turn i each to one side of the plane of symmetry
A-B pulled and to the turns: 2 have been laid. Since the extension or
Reduction of the turns completely symmetrical to the plane A-B arise
no voltages in the windings tending to deform the coil afterwards
this has received its new shape through the tool 6, .7. The one when you take it out
the coil from the tool existing voltages seek only the space between
the wire layers at the upper intersection of plane A-B and the coil
to zoom out. But this is prevented by the band 3 between the turns
is clamped and the coil Verxiht a certain strength.
In Abb. z sind die kleineren Drahtwicklungen mit i, die größeren mit
2 bezeichnet. Die Enden des Bandes 3 werden durch einen Knoten .4 oder in anderer
Weise miteinander verbunden. Die Spule kann zwischen zwei kreisförmigen Scheiben
5 eingespannt werden, um ihr eine größere Festigkeit zu geben.In Fig. Z, the smaller wire windings are marked with i, the larger ones with
2 designated. The ends of the tape 3 are tied through a knot .4 or in another
Way connected. The coil can be between two circular discs
5 can be clamped in order to give it greater strength.