Einhand-Schweißbrenner. Die Erfindung betrifft eineu Einhand-Schweißbrenner
mit vorn am Griffrohr angeordneten Absperrorganen für den Sauerstoff und das Brenngas,
deren Handhaben mit ihren freien Enden gegeneinandergerichtet und dessen beide Absperrorgane
um je eine zur Brennerachse senkrechte Achse, die beide in einer zur Brennerachse
senkrechten Ebene liegen, bewegbar sind.One-handed welding torch. The invention relates to a one-handed welding torch
with shut-off devices for the oxygen and the fuel gas arranged at the front of the handle tube,
their handling with their free ends facing each other and its two shut-off devices
around an axis perpendicular to the burner axis, both in one to the burner axis
vertical plane are movable.
Gemäß der Erfindung sind die gegeneinandergerichteten Schenkel der
Betätigungshandhaben über dem Brennergriffrohr mit ihren freien Enden so nahe zusammengeführt,
daß sie nicht nur einzeln, sondern auch -gleichzeitig mit dem Daumen der den Brenner
führenden Hand bedient werden können. Beim Arbeiten liegt der Daumen lose auf beiden
in gleicher oder annähernd gleicher Höhe befindlichen Betätigungshandhaben und kann
beide gleichzeitig oder einzeln beeinflussen. Der Daumen führt dabei nur eine geradlinige
Schubbewegung zu dem zwischen dem Handballen und den Fingern festgehaltenen Brenner
aus. Dabei ermüdet dig Hand nicht, und das Arbeiten mit dem Brenner wird erleichtert.According to the invention, the opposing legs are the
Operating handle above the torch handle tube with their free ends brought so close together that
that they not only individually, but also simultaneously with the thumb of the burner
leading hand can be operated. When working, the thumb lies loosely on both of them
and can handle actuation located at the same or approximately the same height
affect both simultaneously or individually. The thumb only guides it in a straight line
Pushing movement towards the torch held between the palm of the hand and the fingers
the end. The hand does not tire and working with the torch is made easier.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung.The drawing illustrates an embodiment of the invention.
Abb. i zeigt die Anordnung der Absperrorgane und ihrer Betätigungshandhaben
am Brennergriffrohr in Stirnansicht, Abb. a in Seitenansicht und Abb.3 im Grundriß;
Abb. 4 ist schaubildliche Darstellung ihrer Beeinflussung durch den Daumen der den
Brenner führenden Hand.Fig. I shows the arrangement of the shut-off devices and their actuation handles
on the burner handle tube in front view, Fig. a in side view and Fig. 3 in plan;
Fig. 4 is a diagrammatic representation of how they are influenced by the thumb of the den
Brenner leading hand.
Es ist rz das Drennergriffrohr und b das vorn an demselben
vorgesehene Gehäuse zur Aufnahme der Absperrorgane für den Sauerstoff und das Brenngas,
die hier als Schraubventile gedacht sind. c ist die auf der einen Seite vorstehende
Spindelachse des Sauerstoffabsperrorgans und d die auf der entgegengesetzten Seite
vorstehende Spindelachse des Br enngasabsperrorgans. Auf diesen vorstehenden Achsstümpfen
sind die Handhaben e und f für die entsprechenden Absperrorgane in geeigneter Weise
befestigt. Es sind einfache Hebelarme, deren freie Enden über dem Brennergriffrohr
gegeneinander abgebogen sind: diese wagerechten Schenkelenden liegen in gleicher
Höhe dicht beieinander und sind zweckmäßig- oben gerauht, um dem dort angreifenden
Daumen einen sicheren Angriff zu bieten. Die Bewegung der Handhaben erfolgt in der
Längsrichtung des Brenners. Der Daumen braucht zu ihrer ,Beeinflussung nur eine
geradlinige Schubbewegung in Richtung der Brennerlängsachse auszuführen und kann
dabei sowohl beide Hebelenden -der Handhabe gleichzeitig wie auch einzeln jedes
für sich mitnehmen uni bewegen. Da das Brenngasabsperrorgan unter dem Sauerstoffabsperrorgan
angeordnet ist und die gegeneinander abgebogenen freien Enden ihrer Hebel in gleicher
oder annähernd gleicher Höhe liegen, erhält der Hebel für das Brenngasabsperrorgan
die größere Länge und den größeren Bewegungsausschlag, was für die erforderliche
Feineinstellung des Brenngasabsperrorgans von besonderem Vorteil ist. Notwendig
ist diese Untereinanderanordnung der Absperrorgane jedoch nicht.It is rz the Drenner handle tube and b the housing provided on the front of the same to accommodate the shut-off devices for the oxygen and the fuel gas, which are intended here as screw valves. c is the spindle axis of the oxygen shut-off element protruding on one side and d is the spindle axis of the combustion gas shut-off element protruding on the opposite side. The handles e and f for the corresponding shut-off devices are fastened in a suitable manner on these projecting stub axles. They are simple lever arms, the free ends of which are bent against each other over the burner handle tube: these horizontal leg ends lie close together at the same height and are expediently roughened at the top in order to offer the thumb attacking there a safe attack. The handles are moved in the longitudinal direction of the torch. To influence them, the thumb only needs to perform a straight pushing movement in the direction of the burner's longitudinal axis and can move both lever ends - the handle simultaneously and individually - and move each one individually. Since the fuel gas shut-off device is arranged below the oxygen shut-off device and the free ends of their levers bent against each other are at the same or approximately the same height, the lever for the fuel gas shut-off device has the greater length and the greater range of motion, which is of particular advantage for the required fine adjustment of the fuel gas shut-off device. However, this arrangement of the shut-off devices one below the other is not necessary.