DE461108C

DE461108C - Prismatic guide and chip protection for lathes with bridges and similar machine tools

Info

Publication number: DE461108C
Application number: DEV20481D
Authority: DE
Original assignee: JOHANN JOS VEESER
Current assignee: JOHANN JOS VEESER
Priority date: 1925-08-06
Filing date: 1925-08-06
Publication date: 1928-06-13

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schütze der Bettprismen von Drehbänken und ähnlichen Maschinen gegen Späne und Staub. Es sind schon verschiedene Einrichtungen dieser Art bekannt, z. B. Bänder, welche sich der Bewegung des Supports entsprechend auf- und abwickeln und das Bett abdecken. Auch hat man schon Blechleisten am Support angebracht, welche sich in den Spindelstock einschieben. Eine weitere Vorrichtung dieser Art sind die tiefliegenden Bettführungen mit Spänedach.The invention relates to a device for protecting the bed prisms of lathes and similar machines against chips and dust. There are already different institutions known of this type, e.g. B. tapes, which move according to the movement of the support Unwind and unwind and cover the bed. Sheet metal strips have also been attached to the support, which are located in the Insert the headstock. Another device of this type are the deep ones Bed guides with a chip roof.

Alle die angewandten Maßnahmen waren jedoch für Bänke mit eingebauter Brücke ungeeignet. Bei letzteren mußten bei meistens vollkommen ungeschützten Prismenführungen die Süpportführungen nach der Planscheibe hin sehr kurz gehalten sein, damit sie beim Abdrehen größerer Gegenstände nicht hinderlieh sind und der Support möglichst nahe an das Arbeitsstück herangeführt werden kann. Aus diesen Gründen sind die meisten Drehbänke nach der Planscheibe hin mit sehr kurzen Führungen am Support versehen.However, all of the measures applied were unsuitable for benches with a built-in bridge. In the case of the latter, with prism guides that were mostly completely unprotected, the southern guides had to follow the faceplate must be kept very short so that it does not get in the way of turning larger objects and the support can be brought as close as possible to the workpiece. For these reasons, most lathes are provided with very short guides on the support after the faceplate.

as Durch den gerade an dieser Seite des Supports herrschenden Stahldruck und das bei größter Sauberkeit nicht ganz zu vermeidende Einreiben von Spänestaub zwischen Support und Bett werden diese Führungen notwendigerweise an dieser Stelle sehr schnell abgenutzt. Auch ist die Zugwirkung des Supports mittels Leit- und Zugspindel eine ungünstige, so daß zu der Abnutzung von oben noch eine .solche in seitlicher Richtung kommt und neue Bänke schon nach verhältnismäßig kurzer Zeit ungenau ziehen.As by the one on this side of the support the prevailing steel pressure and that which cannot be completely avoided with the utmost cleanliness Rubbing in chip dust between the support and the bed will make these guides necessary worn out very quickly at this point. The pulling effect of the support by means of the lead screw and pull spindle is also an unfavorable, so that in addition to the wear from above there is another one in the lateral direction and new ones Draw benches inaccurately after a relatively short time.

Gemäß der vorliegenden Erfindung ist ein Drehbanksupport oder ähnlicher Führungsschlitten für Werkzeugmaschinen derart mit verschiebbar eingebauten Deckprismen versehen, daß die Prismen eine längere Auflage und Führung des Supports bewirken und das Bett gegen Späne und Staub abdecken in dem Sinne, daß diese Prismen bei Bearbeitung größerer Gegenstände bei notwendig werdender Herausnahme der Brücke, wobei sie hinderlich wären, nach Erfordern zurückgezogen werden können und beim gewöhnlichen Arbeiten eine vollkommene Abdeckung der Bank darstellen.According to the present invention is a lathe support or similar guide carriage for machine tools provided with slidably built-in cover prisms that the prisms have a longer support and guide the support and cover the bed against chips and dust in in the sense that these prisms are necessary when processing larger objects the removal of the bridge, which would be a hindrance, withdrawn as required and provide a perfect cover for the bank during normal work.

Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung in mehreren Ausführungsbeispielen für verschiedene Prismenprofile veranschaulicht, und zwar zeigen:The subject of the invention is shown in the drawing in several exemplary embodiments for different prism profiles are illustrated, namely show:

Abb. ι eine Span- und Staubschutzvorrichtting für ein Bett mit Hochprisma,Fig. Ι a chip and dust protection device for a bed with a high prism,

Abb. 2 dieselbe für ein Bett mit Tiefprisma undFig. 2 the same for a bed with a deep prism and

Abb. 3 dieselbe für flache Bette, im Querschnitt herausgezeichnet,Fig. 3 the same for flat beds, drawn out in cross section,

Abb. 4 eine Drehbank mit Support und eingebauter Schutzvorrichtung in Teilansicht von der Seite undFig. 4 a lathe with support and built-in protection device in partial view of the side and

Abb. 5 dieselbe teilweise im Querschnitt von hinten gesehen.Fig. 5 the same seen partially in cross section from behind.

Durch Einbau der Führungsprismen 1 inBy installing the guide prisms 1 in

den Support 2 wird die Auflage des Supports bedeutend verlängert. Die Späne fallen jetzt nicht mehr auf das Bett 3, sondern auf diese Prismen 1. Wird zum Drehen eines größeren Gegenstandes die Brücke 4 aus dem Bett 3 entfernt, so werden die Prismen 1 zurückgezogen, und die Bank ist auch, in der Kröpfung benutzbar. Auch in diesem Falle bewirken die Prismen 1 eine bessere Führung" des Supports 2, welcher bei Herausnahme der Brücke 4 öfters über die Auflage hinaus geführt werden muß.the support 2, the edition of the support is extended significantly. The chips are falling now no longer on bed 3, but on these prisms 1. Used to rotate a larger one Object, the bridge 4 is removed from the bed 3, the prisms 1 are withdrawn, and the bench can also be used in the crank. In this case too cause the prisms 1 better guidance "of the support 2, which when the Bridge 4 often has to be guided beyond the support.

Die Prismen werden im Support verschoben durch die Welle 5 und Zahnräder 6 bzw. 6¹, oder sie werden durch die Schraube 7 festgestellt; in diesem Falle wird der Support 2 mit dem Handrade 8 bewegt. Nach erfolgter Einstellung werden die Prismen mittels Feststellschraube 9 am Support festgestellt. UmThe prisms are moved in the support by the shaft 5 and gears 6 or 6 ¹ , or they are fixed by the screw 7; in this case the support 2 is moved with the handwheel 8. After the setting has been made, the prisms are fixed by means of the locking screw 9 on the support. Around

ao ein Hochgehen des Supports zu vermeiden (bei Aufkopfstellen der Stähle) und um eine dauernde feste Auflage zu erzielen, werden die Prismen 1 mit verstellbaren Gleitschienen 10 versehen. Hilfsstücke dazu sind noch die Winkelschienen 11, die mit den Schrauben 12 an den Prismen befestigt sind.ao to avoid the support going up (when the steels are turned upside down) and in order to achieve a permanent solid support the prisms 1 are provided with adjustable slide rails 10. Auxiliary pieces are still the Angle rails 11, which with the screws 12 are attached to the prisms.

Die Bewegung des Prismas 1 wird durch eine besondere Verschlußplatte 13 begrenzt. Das Festklemmen des Prismas 1 und damit auch das des Supports 2 wird bei den Abb. 1, und 5 durch ein Exzenter am Hebel 14 bewirkt. The movement of the prism 1 is limited by a special closure plate 13. The clamping of the prism 1 and thus also that of the support 2 is shown in Fig. 1, and 5 caused by an eccentric on the lever 14.

Die Anwendung der Erfindung kann auf die Arbeitsseite beschränkt werden; es sind dann Welle S und Zahnräder 6 überflüssig.The application of the invention can be limited to the working page; there are then Shaft S and gears 6 superfluous.

Die Prismen können aus Preisrücksichten aus gezogenem Werkstoff hergestellt sein; es fällt dann ihre Bearbeitung durch Hobeln oder Fräsen fort.The prisms can be made of drawn material for price considerations; it then they no longer need to be machined by planing or milling.

Bei Verwendung von gezogenen Prisma,-stäben und Beschränkung ihrer Verwendung auf die Arbeitsseite stellt die Erfindung eine dauerhafte und preiswerte Einrichtung dar.When using drawn prism, rods and limitation of their use On the working side, the invention represents a durable and inexpensive device.

Die Zeichnung zeigt nur ein Ausführungsbeispiel der Erfindung. The drawing shows only one embodiment of the invention.

Claims

Claim:

Prism guide and chip protection for lathes with bridges and similar Machine tools, characterized in that a lathe support (2) or similar slide for machine tools is provided with slidably built-in guide prisms (1), such that these prisms (1) an adjustable longer support and guidance of the support (2) effect and at the same time cover the bed (3) against chips and dust.

1 sheet of drawings.