DE461013C

DE461013C - Check valve, especially for lubricating oil lines

Info

Publication number: DE461013C
Application number: DEB129390D
Authority: DE
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1927-01-26
Filing date: 1927-01-26
Publication date: 1928-06-11

Description

Rückschlagventil, insbesondere für Schmierölleitungen. Die Erfindung betrifft ein insbesondere in Schmierölleitungen einzubauendes Riickschlagventil mit einem Sicherheitsventil gegen Überdruck und einer Prüfschraube. Das Sicherheitsventil läßt bekanntlich das 01 von einem bestimmten Druck an, der höher ist als der Gegendruck der Schmierstelle, ins Freie entweichen und verhindert so, daß die ' Ölleitung zersprengt wird, falls der Gegendruck in ihr infolge Verstopfung oder aus anderen Gründen eine gefährliche Höhe annehmen will. Durch Öffnen der Prüfschraube kann schnell geprüft werden, ob und mit was die Schmierleitung gefüllt ist und ob die Ölpumpe richtig arbeitet.Check valve, in particular for lubricating oil lines. The invention relates to a non-return valve to be installed in particular in lubricating oil lines with a safety valve against excess pressure and a test screw. The safety valve can be known to the 01 determined by a pressure at, is higher than the back pressure of the lubrication point, escape into the atmosphere and thus prevents the 'oil pipe is shattered if the backpressure accept in it due to clogging or otherwise a dangerous level want. By opening the test screw, you can quickly check whether and with what the lubrication line is filled and whether the oil pump is working properly.

Gemäß der Erfindung ist bei solchen Rückschlagventilen mit Prüfschraube und Sicherheitsventil dieses in ersterer untergebracht, wodurch sich eine einfachere und raumsparendere Bauart ergibt als bei den bekannten Ventilen, bei denen das Sicherheitsventil und die Prüfschraube getrennt voneinander eingebaut sind.According to the invention, such check valves have a test screw and safety valve this housed in the former, making a simpler and more space-saving design results than with the known valves in which the safety valve and the test screw are installed separately from each other.

Auf der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ein Rückschlag-entil für Schmierölleitungen dargestellt.In the drawing is an exemplary embodiment of the subject matter of the invention a check valve for lubricating oil lines is shown.

A.bb. r ist ein Aufriß des Ventilkörpers im Schnitt.A.bb. r is an elevation, in section, of the valve body.

Abv z zeigt den Grundriß davon im Schnitt.Abv z shows the plan of it in section.

Im Körper a des Rückschlagventils ist eine Büchse b so eingesetzt, daß ihre in denKörper hineinstechende Stirnfläche dicht gegen eine entsprechende Ringfläche des Körpers anliegt. In die Büchse si11d zwei hintereinandergeschaltete, federbelastete Kugelventile .i, y eingebaut, die das durch den Rohranschluß c und die Bohrung d von der Schmierpumpe herkommende Ö1 in Richtung der eingezeichneten Pfeile durchlassen, ein Zurückfließen des durchgetretenen üls aber verhindern. Nach Durchfließen der beiden Kugelventile v erläßt das Öl die Ventilbüchse b durch O_uerbohrungen e, tritt in einen um die Büchse herum gebildeten Ringraum f über und gelangt von dort durch eine Bohrung g (Abb. a) in einen Raum h. im Körper, den es dann schließlich durch die Bohrung i verläßt.In the body a of the check valve, a sleeve b is inserted so that that its end face, which pierces into the body, tightly against a corresponding one Rests on the ring surface of the body. In the socket there are two series-connected, spring-loaded ball valves .i, y built in, which allow the through the pipe connection c and the bore d coming from the lubrication pump Ö1 in the direction of the drawn Let the arrows through, but prevent the oil that has passed through from flowing back. To Flowing through the two ball valves v, the oil leaves the valve sleeve b through O_uerbbohrungen e, passes into an annular space f formed around the sleeve and passes from there through a hole g (Fig. a) into a space h. in the body it then eventually through the hole i leaves.

Der Zufluß zur Leitung raus dem Raum 1a heraus kann durch einen von einem Handrad k aus zu bedienenden Absperrkegel in unterbrochen werden, z. B. wenn die Ventilbüchse b ausgewechselt oder gereinigt werden muß. Wäre der Sperrkegel in nicht vorgesehen oder offen geblieben, so könnte, wenn das Rückschlagventil beispielsweise auf einem unter Druck stehenden Dampfzylinder säße, beim Auswechseln der Büchse b der Dampfdruck zunächst die Ölleitung rückwärts Leerdrücken, und bald würde dann auch Dampf entweichen.The inflow to the line out of room 1a can be through one of a handwheel k to be operated shut-off cone in be interrupted, z. B. if the valve sleeve b must be replaced or cleaned. Would be the locking cone in not provided or left open, so could if the check valve for example sitting on a pressurized steam cylinder when changing the liner b the steam pressure initially empty the oil line backwards, and then soon it would steam also escape.

Wird der Absperrkegel in nach dem Wiedereinsetzen der Ventilbüchse b nicht wieder geöffnet, dann kann, falls die Schmierpumpe weiterläuft, das geförderte 01 zwar nicht an die Schmierstelle abfließen, es kann aber auch nicht die Rohrleitung sprengen, denn ein über der Ventilbüchse b liegendes Sicherheitsventil n, dem aus dem Ringraum f durch eine Nut o (Abb. 2) 01 zufließt, ist so belastet, daß es bei einem der Druckleitung noch nicht gefährlichen Druck aufgedrückt wird und das geförderte 01 ins Freie abfließen läßt. Diese Wirkung des Rückschlagventils tritt natürlich nicht nur ein, wenn der Absperrkegel m beim Fördern der Schmierpumpe geschlossen ist, sondern auch dann, wenn in der Schmierleitung hinter den Rückschlagventilen irgendein unerwünscht hoher Gegendruck, z. B. durch Verstopfung, vorkommt.Will the shut-off cone in after reinserting the valve sleeve b is not opened again, then, if the lubrication pump continues to run, the conveyed 01 cannot flow to the lubrication point, but neither can the pipeline bust, because a safety valve lying above the valve sleeve b n, which flows in from the annular space f through a groove o (Fig. 2) 01, is so loaded that that there is not yet dangerous pressure applied to one of the pressure lines and lets the funded 01 drain into the open. This effect of the check valve Of course, this does not only occur when the shut-off cone m when pumping the lubrication pump is closed, but also when in the lubrication line behind the check valves any undesirably high back pressure, e.g. B. by constipation occurs.

Das federbelastete Rückschlagventil n ist in eine Prüfschraube p eingebaut, die von außen her bedient werden kann. Beim Aufschrauben verläßt das konische Dichtungsende der Schraube seinen Sitz in der über der Ventilbüchse liegenden Verschlußmutter p, so daß über den Spalt zwischen Sitz und Konus und eine Querbohrung r in der verlängerten Mutter eine Verbindung hergestellt ist zwischen dem hinter dem Doppelventil x, y liegenden Raum und dem Außenraum. Tropft bei gelöster Prüfschraube Öl im Takt der Druckhübe der Schmierpumpe aus der Leitung, so ist dies ein Beweis dafür, daß alles in Ordnung ist. Bleibt das Öl aus oder tritt gar bei einem Ventil, das auf einem Dampfzylinder sitzt, Dampf aus der Prüfschraube, dann stimmt etwas nicht.The spring-loaded check valve n is built into a test screw p, which can be operated from the outside. When unscrewing leaves the conical end of the seal the screw is seated in the locking nut above the valve sleeve p, so that over the gap between the seat and the cone and a transverse hole r in the elongated Nut a connection is made between the downstream of the double valve x, y lying space and the outside space. When the test screw is loosened, oil drips in time with the Pressure strokes of the lubrication pump out of the line, this is proof that everything is ok. If there is no oil or if there is a valve that is on a Steam cylinder is seated, steam from the test screw, then something is wrong.

Das gem4133 der Erfindung in die Prüfschraube p eingebaute Sicherheitsventil n braucht natürlich nicht, wie beim Ausführungsbeispiel, unmittelbar hinter den Rückschlagventilen _r., y angeordnet zu sein, es könnte bei gewissen Ventilbauarten ebensogut auch davor eingebaut werden.The safety valve built into the test screw p according to the invention Of course, n does not need, as in the exemplary embodiment, immediately after the Check valves _r., Y to be arranged, it could be with certain valve types just as well can be installed in front of it.

Claims

PATENT CLAIM: Check valve, especially for lubricating oil lines, with a safety valve against overpressure and a test screw, characterized in that that the safety valve (s) is housed in the test screw (p).