"Kompensierter Stromwandler Es ist bereits bei Stromwandlern bekannt,
durch einen an die Sekundärwicklung angeschlossenen Kondensator oder durch Anordnung
einer dritten Wicklung und eines Kondensators oder durch Anwendung eines besonderen
Hilfstransformators zwischen Stromwandler und Kondensator die Abweichungen von der
gewünschten Proportionalität zwischen Feld und dem zu messenden Strom zu beseitigen."Compensated current transformer It is already known for current transformers
by a capacitor connected to the secondary winding or by arrangement
a third winding and a capacitor or by applying a special one
Auxiliary transformer between the current transformer and capacitor the deviations from the
to eliminate the desired proportionality between the field and the current to be measured.
Vorliegender Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, diesen Fehler dadurch
zu beseitigen, daß nicht erst das Feld, sondern schon der Magnetisierungsstrom entsprechend
beeinflußtwird.The present invention is based on the idea of eliminating this error
to eliminate that not only the field, but already the magnetizing current accordingly
being affected.
Erreicht wird dies durch die Anbringung eines magnetisch gesättigten
Eisensteges mit dazu parallelem Luftweg im magnetischen Kreis des Stromwandlers,
wodurch die Proportionalität zwischen Magnetisierungskomponente und Induktion erreicht
wird. Die dadurch -vergrößerte Magnetisierungskomponente wird durch den Ladestrom
eines Kondensators kompensiert.This is achieved by attaching a magnetically saturated
Iron web with parallel air path in the magnetic circuit of the current transformer,
whereby the proportionality between magnetization component and induction is achieved
will. The magnetization component increased as a result is caused by the charging current
compensated by a capacitor.
Die Kondensatoren können je nach Bedarf entweder an die Sekundärwicklung,
die Primärwicklung oder an eigens zu diesem oder gleichzeitig auch zu anderen Zwecken
angebrachte Hilfswicklungen angeschlossen werden. Die zu erfüllende Forderung ist,
daß die Ladestromkomponente möglichst genau gleich und entgegengesetzt gerichtet
zur Magnetisierungskomponente ist. Ist dies der Fall, so werden sowohl die Abweichungen
in der Übersetzung als auch die Winkelabweichung auf ihren kleinsten Wert reduziert.The capacitors can either be connected to the secondary winding,
the primary winding or on specifically for this or at the same time for other purposes
attached auxiliary windings are connected. The requirement to be fulfilled is
that the charging current component is directed as exactly as possible and in the opposite direction
to the magnetization component. If this is the case, both the deviations
in the translation as well as the angular deviation is reduced to its smallest value.
Die Abb. i, 2 und 3 stellen drei Ausführungsbeispiele von kompensierten
Stromwandlern dar. Durch Anbringung eines gesättigten Eisensteges s und eines Luftweges
z parallel zu diesem, ist es möglich, das Verhältnis der Magnetisierungsamperewindungen
w, i zur Induktion B, wie es durch die Kurve a (Abb. 4) bei reinem
Eisenweg gegeben ist, auf die angenäherte Gerade b durch den Anfang zu bringen,
d. h. die Proportionalität herzustellen. Die Magnetisierungskomponente i" (Abb.
5), die absolut größer wird, kann nun durch eine entgegengesetzt wirkende Ladestromkomponente
i, mehr oder weniger genau kompensiert werden. Zur Erzeugung dieser Komponente kann
der Kondensator nach Abb. i an die Sekundärklemmen gelegt oder bei der Ausführungsart
nach Abb. 2 an die Ausgleichswicklungen angeschlossen oder endlich durch eine separate
Hilfswicklung W, gespeist werden (Abb.3).Fig. I, 2 and 3 show three embodiments of compensated current transformers. By attaching a saturated iron web s and an air path z parallel to this, it is possible to determine the ratio of the magnetization ampere turns w, i to the induction B, as shown by the curve a (Fig. 4) is given in the case of a pure iron route, to bring the approximate straight line b through the beginning, ie to establish the proportionality. The magnetization component i "(Fig. 5), which becomes absolutely larger, can now be compensated more or less precisely by an opposing charging current component i connected to the equalizing windings according to Fig. 2 or finally fed by a separate auxiliary winding W (Fig. 3).
Durch geeignete Anordnung dieser Hilfswicklung kann eine günstige
Beeinflussung durch Primär- oder Sekundärstrom erzielt werden.With a suitable arrangement of this auxiliary winding, a favorable
Can be influenced by primary or secondary current.
Die dargestellten Anordnungen sind Ausführungsbeispiele, die beliebig
abgeändert werden können.The arrangements shown are exemplary embodiments that are arbitrary
can be modified.