Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMTPATENT OFFICE
Regulirvorrichtung für Axialturbinen.Regulating device for axial turbines.
Diese Vorrichtung dient dazu, den Wasserzuflufs
zur Turbine zu regeln, um bei veränderlichem Wasserzuflufs eine gleichmäfsige
Druckhöhe zu erhalten oder bei veränderlichem Kraftbedarf die Turbine danach zu stellen.This device is used to supply the water
to the turbine in order to maintain a steady flow rate when the water inflow changes
Preserve the pressure head or, if the power requirement changes, the turbine can be adjusted accordingly.
Fig. ι ist ein Durchschnitt der Turbine,Fig. Ι is an average of the turbine,
Fig. 2 ein Grundrifs derselben;2 shows a plan of the same;
Fig. 3 und 4 stellen die Zahnverbindung dar.Figs. 3 and 4 illustrate the tooth connection.
Die Regelungsvorrichtung besteht darin, dafs die von den Schaufeln des Leitrades, gebildeten
Zellen durch Schieber S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 und s8
der Reihe nach hinter einander geschlossen oder geöffnet werden. Die Bewegung der
Schieber erfolgt von oben durch Drehen der Welle w und des darauf festsitzenden Getriebes
g mittelst Handrades. Das Getriebe g greift in das Zahnrad -R, welches drehbar auf
der zur Führung der Hauptwelle W dienenden Büchse b sitzt und mit einem kurzen inneren
Zahnradsegment r versehen ist. Das Zahnradsegment r erfafst bei Drehung des Rades J?
der Reihe nach die auf den mittelst Bolzens ρ auf dem Boden B des Leitrades befestigten
Zahnrädern r2 sitzenden Zahnräder rx und
dreht dieselben.The regulating device consists in that the cells formed by the blades of the stator are closed or opened one after the other by slides S 1 S 2 S 3 S 4 S 5 S 6 S 7 and S 8. The slide is moved from above by turning the shaft w and the fixed gear g by means of a handwheel. The gear g engages in the gear -R, which is rotatably seated on the bushing b serving to guide the main shaft W and is provided with a short inner gear segment r. The gear segment r detects when the wheel J? in turn screwed on the bolt by means of ρ at the bottom B of the idler gears r 2 x r seated gears and rotates the same.
Die Zahnräder r2 greifen in Zahnstangen %,
welche mit den Schiebern s drehbar oder starr verbunden sind und dieselben bei der Regelung
hin- oder zurückbewegen. Die Zahnstangen % werden durch Druckrollen d an" die Zahnräder
r2 angehalten. Die Zahnräder T1 sind
drehbar auf der verlängerten Nabe η der Zahnräder r2 befestigt und nehmen durch einen
Keil k, welcher durch die Schraube c an die
Nabe η angebremst wird, Fig. 3 und 4, die Zahnräder r2 mit, wie dies-aus Fig. 3 und 4
der Zeichnung ersichtlich ist.The gears r 2 engage in racks %, which are rotatably or rigidly connected to the slides s and move the same back or forth during the regulation. The racks % are stopped by pressure rollers d on "the gears r 2. The gears T 1 are rotatably mounted on the extended hub η of the gears r 2 and take by a wedge k, which is braked by the screw c on the hub η, 3 and 4, the gears r 2 with, as can be seen from FIGS. 3 and 4 of the drawing.
Durch diese Verbindung der Räder T1 und r 2
wird bezweckt, dafs, wenn Holztheile oder irgend welche Gegenstände, die das Aufschlagewasser
mit sich führt, sich so festgesetzt haben, dafs die Schliefsbewegung eines Schiebers s
ganz oder theilweise nicht ausgeführt werden kann, die weitere Drehbewegung des Rades R
mit seinem inneren Zahnsegment r nicht gehindert ist, vielmehr in solchem Falle nur das
betreffende Getriebe T1 gedreht wird, ohne
dafs, das dazu gehörige Getriebe r2 sich mitdreht. Die Drehbewegung des Rades R mit
seinem Segment r kann dann unbehindert zu den nächsten Zahnstangengetrieben gelangen.The purpose of this connection of the wheels T 1 and r 2 is that, if pieces of wood or any other object that the impact water carries with it have become so stuck that the closing movement of a slide s cannot be carried out in whole or in part, the other Rotational movement of the wheel R with its inner toothed segment r is not hindered, rather in such a case only the relevant gear T 1 is rotated without the associated gear r 2 rotating with it. The rotational movement of the wheel R with its segment r can then reach the next rack and pinion unhindered.
Patent-A νspruch:Patent claim:
Eine Regulirungseinrichtung zum Bewegen der Schieber (s) für die Leitradzellen einer
Axialturbine, bei welcher Einrichtung eines der die Bewegung der Schieber übermittelnden Getriebe
(V17) durch Bremsdruck mit seiner Achse
so verbunden ist, dafs die Drehung dieses Getriebes auf seiner Achse erfolgen kann, wenn
sich ein Hindernifs der gänzlichen oder theilweisen Schliefsung des Schiebers in den Weg
stellt, wodurch dann die Schliefsung der übrigen Schieber nicht behindert ist.A regulating device for moving the slide (s) for the stator cells of an axial turbine, in which device one of the gears (V 17 ) transmitting the movement of the slide is connected to its axis by braking pressure so that the rotation of this gear can take place on its axis, if there is an obstacle to the total or partial closing of the slide, which then does not hinder the closing of the other slide.