Verfahren zur Herstellung von chemisch reinem Aluminium. Bei der hüttenmännischen
Gewinnung des Aluminiums durch Elektrolyse eines Gemisches von Tonerde und Kryolith
wird bekanntlich nur ein Aluminium von technischer Reinheit erzeugt, das höchstens
einen Gehalt von etwa 99,6 Prozent AI erreicht. Die Verunreinigungen bestehen
hauptsächlich aus Eisen und Silizium.Process for the production of chemically pure aluminum. When aluminum is extracted by metallurgy by electrolysis of a mixture of alumina and cryolite, it is known that only an aluminum of technical purity is produced which has a maximum content of about 99.6 percent Al . The impurities mainly consist of iron and silicon.
Erst in neuerer Zeit wurde ein Verfahren bekannt, ein reineres Aluminium
mit einem Al-Gehalt von etwa. 99,8 bis 99,9 Prozent zu gewinnen. Dieses Verfahren
beruht darauf, daß das gewöhnliche Hüttenaluminium noch einer besonderen elektrolytischen
Reinigung unterworfen wird. Bei dem Verfahren wird mit drei übereinanderliegenden
Schichten gearbeitet, von denen das zu reinigende Aluminium die unterste Schicht
als Anodenschicht bildet, während das gereinigte Aluminium die oberste Schicht als
Kathodenschicht darstellt. Beide Schichten sind voneinander durch den Elektrolyten
getrennt. Um die erforderlichen Unterschiede in den spezifischen Gewichten der drei
Schichten zu erhalten, muß nicht nur dem Elektrolyten, sondern auch der Anodenschicht
irgendein schwererer Zusatz gegeben werden. Zu diesem Zweck wurde das zu reinigende
Aluminium mit Kupfer legiert. Dies hatte jedoch zur Folge, daß das an der Kathode
sich abscheidende Reinaluminium zwar nur noch geringe Spuren von Eisen und Silizium,
dafür aber Kupfer als wesentliche Verunreinigung enthielt.Only recently has a process become known, a purer aluminum
with an Al content of about. 99.8 to 99.9 percent up for grabs. This method
is based on the fact that ordinary primary aluminum is still a special electrolytic one
Purification is subjected. The procedure involves using three superimposed
Layers worked, of which the aluminum to be cleaned is the bottom layer
as the anode layer, while the cleaned aluminum forms the top layer as
Represents cathode layer. Both layers are separated from each other by the electrolyte
separated. To find the necessary differences in the specific weights of the three
To obtain layers, not only has to the electrolyte, but also the anode layer
some heavier addition may be given. For this purpose it was cleaned
Aluminum alloyed with copper. However, this had the consequence that the cathode
The pure aluminum that separates out only contains small traces of iron and silicon,
but instead contained copper as a major impurity.
Die. vorliegende Erfindung besteht nun darin, zwecks Erzeugung eines
chemisch reinen Aluminiums ein nach bekannten Verfahren vorgereinigtes Aluminium
mit etwa 99,s bis 99,9 Prozent Al als Anodenschicht zu benutzen und nach an sich
bekanntem Verfahren zu chemisch reinem Aluminium weiter zu reinigen, wobei, um das
erforderliche spezifische Gewicht der Anodenschicht zu erhalten und eine Absetzung
als untere Schicht zu ermöglichen, statt des Kupfers, das sich in gewissen Mengen
doch wieder in der Kathodenschicht mit abscheiden würde, ein schwer oxydables Edelmetall
von hohem spezifischem Gewicht, wie z. B. Gold oder Platin oder andere Metalle dieser
Gruppe, aber auch Silber und Nickel zugesetzt wird. Am günstigsten ist dabei der
Zusatz eines solchen Metalls, welches nicht wie das Kupfer von Aluminium in größeren
Mengen in fester Lösung aufgenommen wird, sondern eines solchen, welches in Aluminium
im festen Zustand praktisch unlöslich ist. Die Wahl eines Metalles mit besonders
hohem spezifischem Gewicht, wie z. B. Gold oder Platin, ermöglicht dabei auch die
Höhe des Zusatzes
dieses Metalls zur Anodenschicht zwecks Erhöhung
des spezifischen Gewichts wesentlich niedriger zu halten, als dies bei Zugabe von
Kupfer möglich ist. Hierdurch wird .die 'Möglichkeit, daß sich Spuren des zulegierten
Metalls zusammen mit dem Aluminium an der Kathode abscheiden und dadurch das Aluminium
verunreinigen, weiter verringert. Da der Edehnetallzusatz stets unverändert in der
Anodenschicht verbleibt und die Anodenschicht mit fortschreitender Elektrolyse nur
mit vorgereinigtem Aluminium wieder aufgefrischt zu werden braucht, wird das Verfahren
durch die Verwendung von Edelmetall nicht unwirtschaftlich.The. The present invention is now to produce a
chemically pure aluminum is aluminum that has been pre-cleaned according to known processes
with about 99.s to 99.9 percent Al to be used as the anode layer and after itself
known process to further purify chemically pure aluminum, with the
required specific gravity of the anode layer and a deposition
as a lower layer instead of the copper, which is in certain amounts
but would be deposited again in the cathode layer, a precious metal that is difficult to oxidize
of high specific weight, such as. B. gold or platinum or other metals of these
Group, but also silver and nickel is added. The cheapest is the
Addition of such a metal, which is not like the copper of aluminum in larger ones
Amounts in solid solution is absorbed, but one which is in aluminum
is practically insoluble in the solid state. Choosing a metal with special
high specific weight, such as B. gold or platinum, it also enables
Amount of the addition
this metal to the anode layer for the purpose of increase
to keep the specific gravity much lower than when adding
Copper is possible. This "creates the" possibility that traces of the alloyed
Metal together with the aluminum on the cathode and thereby the aluminum
contaminate, further reduced. Since the precious metal addition is always unchanged in the
The anode layer remains and the anode layer only as the electrolysis progresses
needs to be freshened up with pre-cleaned aluminum, the process will
not uneconomical due to the use of precious metal.