Bohren von Löchern in Gestein mittels längs- oder schraubenförmig
genuteter, achsial verschiebbarer und drehgeschalteter Schlagbohrer. Bei den bekannten
Mauerbohrern wird der Bohrer durch eine besondere Vorrichtung in einer glatten Hülse
befestigt. Abgesehen davon, daß beim Auswechseln des Bohrers Werkzeuge erforderlich
sind, hat diese Einrichtung noch den großen Nachteil, daß beim Einbringen des Bohrers
in das Gestein leicht Richtungsänderungen erfolgen, die häufig den Bruch oder eine
Verbiegung des Bohrers herbeiführen. Gelingt es --hierbei, das Loch zu bohren, so
ergeben sich beim Einsetzen von Schrauben usw. durch die Richtungsänderung wiederum
Schwierigkeiten, da die Schrauben schief sitzen.Drilling holes in rock using a longitudinal or helical shape
Grooved, axially displaceable and rotatable hammer drill. With the known
For masonry drills, the drill is made using a special device in a smooth sleeve
attached. Apart from the fact that tools are required when changing the drill
are, this device still has the major disadvantage that when inserting the drill
in the rock easy changes of direction occur, which often result in a break or a
Bend the drill bit. If it succeeds in drilling the hole, so
result from the change of direction when inserting screws etc.
Difficulty because the screws are crooked.
Der Zweck der Erfindung ist nun, alle diese Nachteile zu beseitigen.
und einen Mauerbohrer zu schaffen, der gegebenenfalls unter Verwendung handelsüblicher
Spiralbohrer mit meißelartigem Schliff oder aus flachem Material gestanzter Bohrer
in einfacher Weise däs sichere Bohren von Löchern in Steinen gestattet, und bei
welchem für die Auswechselung keine Werkzeuge benötigt werden.The purpose of the invention is now to eliminate all these drawbacks.
and to create a masonry drill bit, possibly using commercially available
Twist drills with a chisel-like cut or drills punched from flat material
in a simple way the safe drilling of holes in stones is permitted, and at
which no tools are required for replacement.
Erreicht wird dies erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch, daß der
Bohrer durch eine in seinem Drall oder seinem Schulteransatz eingreifende Sperrvorrichtung
gehalten wird und die Sperrvorrichtung an einer einen lösbaren Teil des Schlagbolzens
bildenden Hülse vorgesehen ist. Auf der Zeichnuizg sind zwei Ausführungsbeispiele
des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und es ist Abb. i ein mittlerer Längsschnitt
- dürEh einen Mauerhohrer gemäß der Erfindung, Abb. z eine Draufsicht auf den Mauerbohrer
von unten, Abb.3 ein Querschnitt durch den Schlagbolzen und ' Abb. q. ein mittlerer
Längsschnitt durch eine abgeänderte Ausführungsform des Mauerbohrers.This is achieved according to the invention essentially in that the
Drill through a locking device engaging in its twist or its shoulder attachment
is held and the locking device on a detachable part of the firing pin
forming sleeve is provided. On the drawing are two embodiments
of the subject matter of the invention, and Fig. i is a central longitudinal section
- Deh a masonry drill according to the invention, Fig. z is a plan view of the masonry drill
from below, Fig.3 a cross-section through the firing pin and 'Fig. q. a middle one
Longitudinal section through a modified embodiment of the masonry drill.
Bei der in den Abb. i und 3 veranschaulichten Ausführungsform der
Erfindung ist der zum Eintreiben des Bohrers i dienende Schlagbolzen aus zwei lösbar
bajonettartig miteinander verbundenen Teilen 3 und q. hergestellt. Die Verbindung
dieser beiden Teile 3 und q. erfolgt, wie Abb. i deutlich erkennen läßt, durch ineinandergreifende
Teile. Der dem Bohrer i zugekehrte Teil 3 hat eine Bohrung 5 zur Aufnahme des Bohrers
i bzw. einer Hülse 6, die nur dann verwendet wird, wenn im Durchmesser kleinere
Bohrer zur Anwendung gelangen. Das vordere Ende des Teiles q. ist, wie deutlich
aus Abb. a ersichtlich ist, mit einer dem Drall des Bohrers i entsprechenden Führung
7 versehen. Anstatt, wie dargestellt, die Führung aus dem Material des Teiles ¢
auszuschneiden, können auch in eiaem Langloch verstellbare Backen an dem Teil 4
vorgesehen
werden bzw. einfach in den Drall eingreifende Stiftschrauben Verwendung finden.
Über den Schlagbolzen 3 und 4 ist eine Hülse 8 geschoben, die ein unbeabsichtigtes
Lösen der beiden Teile 3 und 4 verhindert. Das vordere Ende der Hülse 8 trägt eine
RichtpIatte g aus geeignetem Material, die zweckmäßig mit Gummi 16 bekleidet ist.
Die Richtplatte kann natürlich unter Verzicht auf ihre Sonderwirkung fortgelassen
werden. Der bajonettartige Verschluß kann durch einen anderen, eine Verdrehung der
Teile verhindernden Verschluß ersetzt werden. Ixt dem nahe der Platte g liegenden
Teil der Hülse 8 körnen Löcher io vorgesehen werden, um Mauerstaub aus der Vorrichtung
entfernen zu können. Über das andere Ende der Hülse 8 wird eine überschubhülse i
i geschoben, die an ihrem der Platte g zugekehrten Ende federnde Klammern 12 trägt,
deren freie Enden in eine Ringnut 1,3 der- Hülse 8 einschnappen, um bei der Benutzung
der Vorrichtung eine Drehung der Hülse i i um die Hülse 8 zu ermöglichen, eine Längsverschiebung
dieser beiden Hülsen reit Bezug aufeinander jedoch zu verhindern. Um bei der Drehung
der Hülse i i auch die erforderliche Drehung des Bohrers zu erzielen, ist an der
Innenwandung der Hülse i i ein Ansatz 14 vorgesehen, der in eine Längsnut 15
(Abb.3) des SchIagbolzenteiles 3 eingreift.In the embodiment of the invention illustrated in FIGS. I and 3, the firing pin used for driving in the drill i is made up of two parts 3 and q which are releasably connected to one another in the manner of a bayonet. manufactured. The connection of these two parts 3 and q. takes place, as Fig. i clearly shows, by interlocking parts. The part 3 facing the drill i has a bore 5 for receiving the drill i or a sleeve 6, which is only used when drills with a smaller diameter are used. The front end of part q. is, as can be clearly seen from Fig. a, provided with a guide 7 corresponding to the twist of the drill i. Instead of cutting out the guide from the material of the part, as shown, adjustable jaws can also be provided in an elongated hole on the part 4 or stud bolts simply engaging in the twist can be used. A sleeve 8, which prevents the two parts 3 and 4 from being accidentally released, is pushed over the firing pin 3 and 4. The front end of the sleeve 8 carries a straightening plate g made of a suitable material, which is expediently covered with rubber 16. The straightening plate can of course be omitted without its special effect. The bayonet-like lock can be replaced by another lock that prevents the parts from twisting. Holes 10 can be provided in the part of the sleeve 8 which is close to the plate g in order to be able to remove wall dust from the device. Over the other end of the sleeve 8, a push-on sleeve ii is pushed, which at its end facing the plate g carries resilient clips 12, the free ends of which snap into an annular groove 1,3 of the sleeve 8 in order to turn the device when the device is used Sleeve ii to enable sleeve 8, but to prevent longitudinal displacement of these two sleeves in relation to each other. To assist in the rotation of the sleeve and the required rotation of the drill ii to achieve, the sleeve is provided ii a projection 14 on the inner wall, which in a longitudinal groove 1 5 (Fig.3) of the SchIagbolzenteiles 3 engages.
Bei der Ausführungsform nach Abb. 4 -ist der Schlagbolzen ebenfalls
ans zwei in der gleichen Weise lösbar- miteinander verbundenen Teilen 3 und 4 wie
bei dem Ausführungsbeispiel nach Abb. i und 3 hergestellt. Ebenso erfolgt die Befestigung
des Bohrers i in dem Teil 4 in der mit Bezug auf Abb. i beschriebenen Weise. Die
überschubhülse i i ist hier jedoch so ausgebildet, daß sie unmittelbar zum Zusammenhalten
der beiden Schlagbolzenteile 3 und 4 dient. In diesem Falle sind die Federklammern
12 an dem dem Teil 3 zugekehrten Ende angebracht und schnappen in eine in diesem
Teil vorgesehene Ringnut 13 ein, um eine Verschiebung der über schubhülse i i in
ihrer Längsachse während @ der Benutzung der Vorrichtung zu verhindern.In the embodiment according to Fig. 4 - the firing pin is also
ans two parts 3 and 4 which are detachably connected to one another in the same way as
Manufactured in the embodiment according to Fig. i and 3. The attachment is also carried out
of the drill i in part 4 in the manner described with reference to Fig. i. the
Push-on sleeve i i is designed here so that they are directly held together
the two firing pin parts 3 and 4 is used. In this case the spring clips are
12 attached to the end facing the part 3 and snap into one in this
Part provided annular groove 13 to prevent a shift of the thrust sleeve i i in
their longitudinal axis during @ the use of the device to prevent.