Verfahren zur Herstellung von Körpern aus Beton oder ähnlichen ohne
Brennen erhärtenden Massen. Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Verfahren zur
Herstellung von Körpern aus Beton oder ähnlichen ohne Brennen erhärtenden Massen,
welches im wesentlichen darin besteht, Klar die zweckmäßig in erdfeuchtem Zustandie
befindliche Betonmasse durch eine entsprechende Aufgabevorrichtung einer sehr schnell
umlaufenden Werfvorrichtung (z. B. Wurfschaufeln) zugeführt und von dieser an die
Wände eines die Werfvorrichtung umschließenden Gehäuses geschleudert wird, wobei
die Betonmasse bereits eine Vorverdic'htu@ng ,erfährt. Die auf der Werfvorrichtung
angebrachte Schaufel erfaßt nunmehr das an den Wänden des Gehäuses bereits vorverdichtete
Material und schleudert es in die untergestellten Formen. Hierbei kann in bekannter
Weise entweder die Form gegenüber der Werfvorrichtuing beweglich sein, oder die
Werfvorrichtung kann gegenüber der festgestellten Form beweglich angeordnet sein,
so daß die angeworfenen Massen stets auf verschiedene oder bestimmte Stellen gerichtet
werden können.Process for the production of bodies from concrete or the like without
Firing hardening masses. The subject of the invention is a method for
Manufacture of bodies from concrete or similar masses that harden without burning,
which essentially consists in clear the expedient in earth-moist condition
concrete mass located by a corresponding feed device a very quickly
circulating throwing device (z. B. throwing blades) and fed from this to the
Walls of a housing enclosing the throwing device is thrown, wherein
the concrete mass already undergoes a pre-compaction. The one on the throwing device
The attached blade now detects that which has already been pre-compressed on the walls of the housing
Material and hurls it into the forms below. This can be done in well-known
Way, either the form with respect to the Werfvorrichtuing be movable, or the
Throwing device can be arranged to be movable in relation to the fixed form,
so that the thrown masses are always directed at different or specific places
can be.
Die Anwendung von umlaufenden Wurfschaufeln für die Einbringung plastischer
Massen in Formen, z. B. zur Herstellung von Ziegelsteinen, ist bekannt. Der wesentliche
Unterschied jedoch zwischen dem erwähnten bekannten Verfahren und dem gemäß der
Erfindung bestellt darin, daß bei dem bekannten Verfahren die plastischen Massen
unmittelbar an der Aufgabestelle, welche in diesem Falle aus einem Mundstück besteht,
in welchem das Material bereits vorgepreßt wird, von den Schaufeln abgestrichen
und durch diese in die Form geschleudert wird, während bei der Anmeldung die Massen
durch eine Aufgabevorrichtung lose auf eine Werfvorrichtung gelangen, durch welche
das lose
aufgegebene Material infolge der Fliehkraft. radial an
die Wände eines die Werfvorri,chtung umschließenden Gehäuses geschleudert wird und
'liier bereits eine Vorverdichtung erfährt. Die auf der Werfvorrichtung angebrachte
Schaufel -erfaßt sodann erst das an den Wänden des Gehäuses bereits vorverdichtete
Material und -schleudert es in die untergestellten Formen.The use of rotating throwing blades for the introduction of plastic
Masses in forms, e.g. B. for the production of bricks is known. The essential one
However, there is a difference between the known method mentioned and that according to FIG
Invention ordered that in the known method the plastic masses
directly at the feed point, which in this case consists of a mouthpiece,
in which the material is already pre-pressed, scraped off the blades
and is thrown through this into the mold, while at the registration the masses
get through a feed device loosely on a throwing device through which
the loose
abandoned material due to centrifugal force. radially
the walls of a housing enclosing the throwing device is thrown and
'Here already experiences a pre-compression. The one attached to the throwing device
The blade then only detects that which has already been pre-compressed on the walls of the housing
Material and flings it into the forms below.
Bei diesem Verfahren ist also die Erfassung dies Materials wesentlich
verschieden von dem bekannten Verfahren. Wenn nämlich auch bei den plastischen Massen
in dem Preßmundstück eine gewisse Vorpressung stattfindet, so werden bei diesen
Ziegeln doch keine Körper von besonders hoher Festigkeit erreicht, weil dieselben
stets mehr oder weniger porös bleiben. Als ganz besonderer Vorteil demgegenüber
muß hervorgehoben werden, daß bei dem Verfahren gemäß der Erfindung das zur Schleuderung
aufgegebene Material bereits in dem die Werfvorrichtung =schließenden Gehäuse eine
Vorverdichtung erfährt, die für die zu erreichende Dichte und Festigkeit in .der
Form von außerordentlicher Wichtigkeit ist. Das Verfahren nach der Erfindung gestattet
außerdem die Verarbeitung von Betonmassen in einem Zustandie, welcher die Benutzung
der bekannten Strangpressen ausschließt, denn die in dem besonders vorteilhaften
erdfeuchten Zustande befindliche Betonmasse ist nicht plastisch, sondern krümelig,
so ddiaß die Benutzung von PreßmundstüCken u. dgl. vollkommen ausgeschlossen ist.
Die große Dichte und Festigkeit der geschleuderten Masse verleiht dem nach der Erfindung
erzeugten Betonkörper erstens durch die Vorverdichtung des Materials im Gehäuse
der Werfvorrichtung sowie durch das Werfen mittels der Werfvorrichtung in die Formen
einen ganz besonderen Kornaufbau und eine eigenartige Kornzusammensetzung der geschleuderten
Masse, wodurch eine außerordentlich große Wasserundurchlässigkeit und Festigkeit
hervorgerufen wird, was bei gewissen Gegenständen, insbesondere bei Röhren usw.,
von großer Wichtigkeit ist. Das neue Verfahren ist in dieser Beziehung auch den
bisherigen, für diese Massen üblichen Stampf- und Preßverfahren überlegen.In this process, the detection of this material is essential
different from the known method. Even if that is also the case with the plastic masses
a certain pre-pressing takes place in the die, so are in these
Bricks cannot achieve a body of particularly high strength because they are the same
always remain more or less porous. As a very special advantage in comparison
It must be emphasized that in the method according to the invention that for centrifugation
abandoned material already in the throwing device = closing housing a
Pre-compaction is required for the density and strength to be achieved in .der
Form is of paramount importance. The method according to the invention allows
In addition, the processing of concrete masses in a state that is suitable for use
excludes the known extrusion, because in the particularly advantageous
earth-moist concrete mass is not plastic, but crumbly,
so that the use of press-molded mouthpieces and the like is completely ruled out.
The great density and strength of the thrown mass gives that of the invention
concrete bodies produced firstly by the pre-compaction of the material in the housing
the throwing device and by throwing by means of the throwing device into the molds
a very special grain structure and a peculiar grain composition of the centrifuged
Mass, which makes it extremely waterproof and strong
which is caused by certain objects, especially tubes, etc.,
is of great importance. The new procedure is also the same in this regard
Superior ramming and pressing processes used to date for these masses.
Für die Ausführung des Verfahrens lassen sich verhältnismäßig einfache
Vorrichtungen verwenden. Die Materialaufgabevorrichtung kann beispielsweise aus
einem Band, einer Trommel .oder beliebigen anderen ähnlich wirkenden Einrichtungen
bestehen, mittels welcher die zu verarbeitende Masse einer bestimmten Stelle zugeführt
wird. An dieser Zufüihrungss stelle ist zweckmäßig in der Querebene der Materialaufgabevorrichtung
eine Wurfschaufel oder .ein Wurfrad mit Schaufeln so angebracht und mit .einem Antrieb
versehen, daß jeweilig b.eün Vorübergang einer Wurfsrhaufel an der Ablieferungsstelle
der Masse ein bestimmter Teil. derselben von der Wurfschaufel ergriffen und in bestimmter
Richtung fortgeschleudert wird. In der Werfvorrichtung wird entwieder die Form selbst
fest oder beweglich angeordnet, oder die Werfvorrichttmg selbst wird zur Form oder
zur Verwendungsstelle beweglich aufgestellt. Letzteres wird dann der Fall sein,
wenn es sich um die Herstellung von ortsfesten Bauwerken handielt.The method can be relatively simple to carry out
Use fixtures. The material feed device can, for example, consist of
a belt, a drum. or any other similarly acting device
exist, by means of which the mass to be processed is fed to a specific point
will. At this feed point is expedient in the transverse plane of the material feeder
a throwing shovel or .a throwing wheel with shovels so attached and with .a drive
provided that there is a new passing of a litter heap at the delivery point
a certain part of the crowd. the same seized by the throwing shovel and in a definite way
Direction is thrown away. In the throwing device, the form itself is again used
fixed or movable, or the throwing device itself becomes the form or
Moved to the point of use. The latter will then be the case
when it came to the manufacture of fixed structures.
Die Zeichnung zeigt beispielsweise eine Ausführung der Vorrichtung
in Abb. i in einer Draufsicht und- in Abb. z in einer Seitenansicht.The drawing shows, for example, an embodiment of the device
in Fig. i in a plan view and in Fig. z in a side view.
Auf dein Förderband a wird die zu verarbeitende Betonmasse herangeführt.
Am Ende der Förderbandbahn fällt die Masse durch eine öffnung in dem Gehäuse d.
auf den Umfang der Schleudertrommel b und wird von dieser infolge der Drehgeschwindigkeit
von beispielsweise iooo Umdrehungen tangential gegen die Wand des Gehäuses d geschleudert,
wodurch eine Vorvexdichtung der Betonmassieerfolgt. Durch die an der Schleudertrommel
befestigte Schaufel c wird nun diese bereits vorverdichtete Masse erfaßt, in Pfeilrichtung
e durch die unten lln Gehäuse d vorgesehene öffnung in die Fonn g geschleudert und
in dieser in gleichmäßigen Schichten/ infolge der stets gleichförmig bleibenden
Streuwirkung der jVurfvorrichtung angesammelt.The concrete mass to be processed is brought to your conveyor belt a.
At the end of the conveyor belt track, the mass falls through an opening in the housing d.
on the circumference of the centrifugal drum b and is caused by this as a result of the rotational speed
thrown tangentially against the wall of the housing d by, for example, iooo revolutions,
whereby a pre-vex sealing of the concrete mass takes place. By the one on the centrifugal drum
attached blade c, this already pre-compressed mass is now detected, in the direction of the arrow
e thrown through the opening provided at the bottom in the housing d and into the mold g
in this in even layers / as a result of the always remaining uniform
Scattering effect of the throwing device accumulated.