Verfahren zur Entlastung der Zahnräder und Wellen von Zahnradpumpen
von einseitig wirkenden Drucken. Der Gegenstand der Erfindung betrifft eine Entlastung
der Zahnräder und Wellen von Zahnradpumpen von den einseitigwirkendenDrucken.Method for relieving the load on the gears and shafts of gear pumps
of single-sided prints. The subject of the invention relates to a relief
of the gears and shafts of gear pumps from the unidirectional pressures.
Es sind Zahnradpumpen bekannt, deren Zahnräder von den im Druck- und
im Saugraum auf sie einseitig wirkenden Drucken durch Anbringung von gleich großen
und unter demselben Flüssigkeits- oder Gasdruck stehenden Entlastungsflächen auf
der Gegenseite ausgeglichen sind. Hierbei ist für jede einseitige Druckfläche des
Zahnrades im Saug- und im Druckraum eine besondere, gleich große Entlastungsfläche
auf der Gegenseite angebracht.There are gear pumps known whose gears of the pressure and
in the suction chamber, prints acting on them on one side by applying equally large prints
and relief surfaces under the same liquid or gas pressure
on the other side are balanced. For each one-sided printing area, the
Gear in the suction and in the pressure chamber a special, equal-sized relief surface
attached on the opposite side.
Von dieser bekannten Entlastung unterscheidet sich der Gegenstand
der Erfindung durch die Anordnung nur einer Entlastungsfläche für zwei oder mehrere
einseitig wirkende Drucke, indem letztere zur Resultante zusammengesetzt werden
und die Entlastungskraft dieser Resultante entgegengesetzt gerichtet zur Einwirkung
auf das Zahnrad gebracht wird. Es können z. B. die im Saug- und Druckraum einseitig
wirkenden Drucke zur Resultierenden vereinigt und die letztere durch eine entsprechend
bemessene Entlastungsfläche ausgeglichen werden. Es kann auch der einseitig wirkende
Zahndruck hinzugezogen und ausgeglichen werden. Sind auf diese Weise sämtlich einseitig
wirkende Drucke in der Richtung ihrer Resultierenden ausgeglichen, so kann eine
neue Kraft hinzugefügt werden, die das Zahnrad in einer beliebigen Richtung, z.
B. in der Richtung des Zahneingriffes gegen das andere Zahnrad, drückt.
In
der Zeichnung sind als Ausführungsbeispiele eine Zahnradpumpe mit drei Zahnrädern
in den Abb. i und z und eine Zahnradpumpe mit zwei Zahnrädern in den Abb. 3 und
4. dargestellt. Die Abb. i und 3 sind senkrechte Mittelschnitte nach der Linie I-I,
die Abb. 2 und 4 senkrechte Mittelschnitte nach der Linie II-II. Die gleichen Teile
tragen gleiche Bezugszeichen. , A ist ein büchsenartiges Pumpengehäuse, das durch
einen Deckel B unter Zwischenlegen einer Abdichtungsscheibe H' verschlossen ist.
Im Boden des Pumpengehäuses A. ist die Antriebswelle C einseitig gelagert. In das
Innere des Gehäuses sind unter Zwischenlegen der Dichtungsscheibe H die genau eben
geschliffene und gehärtete Abdichtungsplatte F, Ringbuchse E und äußere Abdichtungsplatte
F' mit etwas Spiel, aber nicht drehbar eingeschoben. Die genannten Teile werden
durch einen zentrischen und gleichmäßig verteilten Druck von der Schraube S oder
von der auf der äußerenPlatteF' lastenden Druckflüssigkeit zusammengepreßt und gleichmäßig
abgedichtet.The subject differs from this known relief
of the invention by arranging only one relief area for two or more
One-sided prints, in which the latter are combined to form the resultant
and the relieving force of this resultant is directed in the opposite direction to the action
is brought to the gear. It can e.g. B. unilaterally in the suction and pressure chamber
acting prints are united to the resultant and the latter by a corresponding one
dimensioned relief area must be compensated. It can also be one-sided
Tooth pressure can be added and compensated. In this way they are all one-sided
acting pressures are balanced in the direction of their resultant, so a
new force can be added that moves the gear in any direction, e.g.
B. in the direction of meshing against the other gear pushes.
In
The drawing shows a gear pump with three gears as exemplary embodiments
in Figs. i and z and a gear pump with two gears in Figs. 3 and
4. Shown. Figs. I and 3 are vertical middle sections along the line I-I,
Figs. 2 and 4 vertical center sections along the line II-II. The same parts
have the same reference numbers. , A is a can-type pump housing that extends through
a lid B is closed with the interposition of a sealing washer H '.
In the bottom of the pump housing A. the drive shaft C is supported on one side. In the
The interior of the housing are exactly level with the sealing washer H in between
ground and hardened sealing plate F, ring bushing E and outer sealing plate
F 'inserted with some play, but not rotatable. The mentioned parts are
by a centric and evenly distributed pressure from the screw S or
compressed and uniform by the pressure fluid bearing on the outer plate F '
sealed.
Die Ringbuchse F_ von genau gleicher Stärke wie die Zahnräder hat
bei der Pumpe nach Abb. i und,-> drei Bohrungen, in welche die genau eingepaßten
und ineinandergreifenden ZahnräderD, D' und D" eingeschoben sind.
Das erstere, das Antriebszahnrad D, ist auf einen schwachen Bund am freien Ende
der Antriebswelle C mit etwas Spiel aufgeschoben und wird mittels Feder und 'Nut
mitgenommen. Hinter den schwachen Bund greift die Platte F und sichert die Lage
der Welle. Die angetriebenen Zahnräder D' und D" haben keine Wellen, sondern sind
in ihren Arbeitsräumen, die von den seitlich durch die Platten F imd F' abgeschlossenen
Bohrungen in der Ringbuchse E gebildet sind, genau gelagert und abgedichtet. Die
Druckflüssigkeit wird durch eine im Gehäuse vorgesehene Hut r mit anschließendem
Kanal r, abgeführt. Die Bohrungen r' und r" in der Ringbuchse E verbinden die Druckräume
der Zahnradpumpe mit der Hut r. In der Verlängerung der Druckkanäle r' und
r " liegen die Saugkanäle s' und s", die nur bis etwa zur Mitte des vollen
Teiles der Ringbuchse E führen, von hier aus durch eine anschließende, rechtwinklig
abbiegende, also achsial gerichtete Bohrung durch die Ringbuchse E, die Platte F,
die Dichtungsscheibe H in den Gehäuseboden führen, von wo aus sie durch eine Schrägbohrung
mit der Hauptzuführungsleitung s in Verbindung stehen.The annular bush F_ of exactly the same thickness as the gear wheels has in the pump according to Fig i, and, - are inserted> three holes, into which the tight-fitting and interlocking tooth Räderd, D 'and D "The former, the drive gear is D,.. is pushed onto a weak collar at the free end of the drive shaft C with a little play and is taken along by means of a tongue and groove. The plate F engages behind the weak collar and secures the position of the shaft. The driven gears D 'and D "have no shafts, rather, they are precisely stored and sealed in their working spaces, which are formed by the bores in the ring socket E which are laterally closed by the plates F and F '. The hydraulic fluid is discharged through a hat r provided in the housing with an adjoining channel r. The bores r 'and r "in the ring socket E connect the pressure chambers of the gear pump with the hat r. In the extension of the pressure channels r' and r" are the suction channels s' and s ", which only up to about the middle of the full part of the Lead ring socket E, from here through a subsequent, right-angled, i.e. axially directed hole through ring socket E, plate F, and sealing washer H into the housing bottom, from where they are connected to the main supply line s through an inclined hole.
In der die angetriebenen Zaunräder D', D"
umschließenden und
abdichtenden Mantelfläche der Bohrungswandung der Ringbuchse E sind Aussparungen
d', d" für die Zahnräder D', D" angebracht, die durch je einen kurzen Kanal e',
e" in der Ringbuchse E mit der Druckleitungsnut r in: Verbindung stehen, so daß
in den genannten. Aussparungen d' und d" stets die Druckspannung herrscht,
welche auf die Umfläche der Zahnräder wirkt. Hierdurch werden letztere in der gewünschten
Weise entlastet oder in einer gewünschten Richtung gedrückt. Das Antriebsrad D der
in den Abb. i und -, dargestellten Zahnradpumpe mit drei Zahnrädern ist schon infolge
seiner symmetrischen Anordnung vollständig entlastet und bedarf keiner Entlastung.
Dagegen ist das Antriebsrad D der in Abb. 3 und q. dargestellten Zahnradpumpe mit
zwei Zahnrädern in gleicher Weise zu entlasten wie die angetriebenen Zahnräder.
Die Vorgänge und Einrichtungen dieses Ausführungsbeispieles ergeben sich ohne weiteres
aus der Beschreibung der Pumpe mit drei Zahnrädern. Das angetriebene Zahnrad D'
ist hier, wie dort die Zahnräder D' und D", nur als Zahnkranz ohne
Welle ausgeführt und ist in seinem Arbeitsraum in der Ringbuchse F. eingepaßt, geführt
und gelagert.In which the driven fence wheels D ', D "enclosing and sealing lateral surface of the bore of the sleeve ring E d recesses', d" for the gears D ', D "attached, which in each case by a short channel e', e" in the annular bush E with the pressure line groove r in: connected so that in the named. Recesses d ' and d " always have the compressive stress, which acts on the surface of the gears. As a result, the latter are relieved in the desired manner or pressed in a desired direction. The drive wheel D of the gear pump shown in Figs Due to its symmetrical arrangement, the load on the gears is completely relieved and does not require any relief. In contrast, the drive wheel D of the gear pump shown in Fig. 3 and q. Is relieved with two gears in the same way as the driven gears. The processes and devices of this embodiment result without further ado from the description of the pump with three gears. The driven gear D ', like the gears D' and D "there, is only designed as a ring gear without a shaft and is fitted, guided and supported in its working space in the ring bushing F. .