Herstellung vonTSchwefelnatrium. Zur Herstellung von Rohschwefelnatrium
bedient man sich auch heute noch nahezu ausschließlich des Flammofens mit feststehender
Sohle (sogenannter Handofen), in dem die .lusgangsmischung von Sulfat und Kohle
hoch erhitzt wird. Während des Erhitzens und des Heißhaltens des Reaktionsgemisches
ist ein wiederholtes Durcharbeiten der Masse notwendig, was von besonderen Arbeitsöffnungen
aus geschieht und infolge der Wärmeausstrahlung der Reaktionsmasse an die Bedienungsmannschaften
der Öfen erhebliche Anforderungen stellt. Man muß daher für die Bedienung solcher
Ofen von z. B. io t Schwefelnatrium täglicher Leistung mit einem Arbeitsaufwand
entsprechend mindestens drei Mann je Schicht rechnen. Die Versuche, die Herstellung
des Schwefelnatriums durch Anwendung des Drehrohrofens oder des gewöhnlichen oder
des elektrisch betriebenen Schachtofens zu vereinfachen, können noch nicht als abgeschlossen
gelten, da solche Ofen sich bisher in der Praxis noch nicht durchzusetzen vermochten.Manufacture of Sodium Sulfur. For the production of raw sulfur sodium
Even today, the flame furnace with a fixed one is used almost exclusively
Sole (so-called hand oven) in which the initial mixture of sulphate and coal
is highly heated. During the heating and holding of the reaction mixture
it is necessary to repeatedly work through the mass, what from special work openings
happens and as a result of the heat radiation of the reaction mass to the operating teams
the furnace makes considerable demands. One must therefore for the operation of such
Furnace of z. B. io t sodium sulphide daily performance with a workload
calculate accordingly at least three men per shift. The trials, the manufacture
sulphurous sodium by using the rotary kiln or the ordinary or
To simplify the electrically operated shaft furnace cannot yet be considered complete
apply, since such ovens have not yet been able to establish themselves in practice.
Es ist nun gefunden worden, daß durch die Anwendung des in der metallurgischen
Industrie für gewisse Röstverfahren wie auch. im Chromatbetrieb für die oxydierende
Behandlung des Chromeisenstein-Soda-Kalk-Gemisches bekannten Tellerofens mit drehbarem
Herd sich überraschende Erfolge erzielen lassen. Voraussetzung hierfür ist eine
geeignete Anpassung des Ofens an den Betrieb unter reduzierenden statt oxydierenden
Verhältnissen, insbesondere durch Luftabschluß und Aufrechterhaltung einer im wesentlichen
reduzierenden Atmosphäre. Zu diesem Zwecke wird z. B. der Teller am Außenrand mit
einem U-förmigen Kragen versehen, in den vom Gewölbe her ein mit dessen Armierung
verbundener Blechstreifen als Scheidewand eintaucht; durch die Füllung des Kraens
mit feinkörnigem Stoff, z. B.-Z> Sand, wird die Abdichtung bewirkt.It has now been found that by applying the in metallurgical
Industry for certain roasting processes as well. in chromate operation for the oxidizing
Treatment of the chrome iron stone-soda-lime mixture known plate oven with rotatable
Herd you can achieve surprising results. The prerequisite for this is a
Suitable adaptation of the furnace to the operation under reducing instead of oxidizing
Conditions, in particular by excluding air and maintaining an essentially
reducing atmosphere. For this purpose z. B. the plate on the outer edge with
a U-shaped collar is provided, in which from the vault one with its reinforcement
connected sheet metal strip is immersed as a partition; through the filling of the Kraken
with fine-grain material, e.g. B.-Z> sand, the seal is effected.
Bei Anwendung des Tellerofens wird gleichzeitig noch der weitere Fortschritt
erreichbar, daß die Reaktionsdauer merklich abgekürzt werden kann, und zwar dadurch,
daß lie Reaktionsmasse nicht mehr nur gelegentlich, sondern nunmehr dauernd durchgemischt
wird. Die Beschickung des Tellers wird mit Hilfe eines (oder mehrerer) an einer
hin und her gehenden Stange befestigten Pfluges durchgerührt. Eine derartige Behandlungsweise
der Beschickung ist bereit aus der metallurgischen Industrie (Ofen von G i b b s
und G e 1 s t h a r p e) bekannt, zweckmäßig wird aber hier die Abänderung getroffen,
daß der Pflug und die Führungsstange durch Wasser gekühlt werden, wodurch, ohne
daß
nennenswerte Wärmeverluste auftreten, die Lebensdauer des Pfluges
ganz erheblich verlängert wird. Die Einführung der .Stange kann unter Anwendung-
einer Öffnung im feststehenden Gewölbe erfolgen.When using the plate oven, further progress is made at the same time
achievable that the reaction time can be significantly shortened, namely by
that the reaction mass is no longer only occasionally, but now constantly mixed
will. The plate is loaded with the help of one (or more) on one
back and forth moving rod attached plow. Such a treatment
the feed is ready from the metallurgical industry (furnace from G i b b s
and G e 1 s t h a r p e) known, but the amendment is expediently made here,
that the plow and the guide rod are cooled by water, whereby, without
that
significant heat losses occur, the life of the plow
is extended quite considerably. The rod can be introduced using the
an opening in the fixed vault.
Durch die Anwendung des Tellerofens mit Rührvorrichtung wird ein hochwertiges
Enderzeugnis erzielt, mit einer Ofenleistung, die,-auf die gleiche Fläche bezogen,
gegenüber dem Bekannten eine ganz wesentliche Erhöhung aufweist. Die zur Bedienung
eines Handofens erforderliche Mannschaft vermag gleichzeitig mehrere der mechanischen
Ofen zu bedienen, da auch die Füllung und die Entleerung des Ofens mechanisch-dUrchführ_-bar
sind.By using the plate oven with a stirrer, a high quality
The end product is achieved with a furnace output which, based on the same area,
shows a very substantial increase compared to the known. The one to operate
The crew required for a hand furnace can simultaneously use several of the mechanical ones
Oven to operate, as the filling and emptying of the oven can also be carried out mechanically
are.