Verfahren zur Erzeugung von Schaum für Feuerlöschzwecke. Gegenstand
der Erfindung ist ein Verfahren zur Erzeugung von Schaum für Feuerlöschzwecke. Bei
den bekannten Verfahren wurden bisher nur solche Stoffe als Reagenzchemikalien verwendet,
die bei der Berührung mit Wasser in Lösung gehen. Diese Stoffe wurden teils gelöst,
teils in Pulverform in Bereitschaft gehalten. Gemäß der Erfindung werden als Reagenzchemikalien
für die Schaumbereitung solche Stoffe verwendet, von denen wenigstens einer vollkommen
wasserunlöslich ist. Man kann auf diese Weise z. B. aus dem wasserunlöslichen Chetnikal
bei Zuführung von Druckwasser eine Suspension erzeugen, die an das wasserlösliche
Reagenzchemikal durch den Druckwasserstrom herangeführt wird. Man kann jedoch gemäß
der Erfindung auch in der Weise verfahren, daß man zunächst das wasserlösliche Chemikal
auflöst und die entstandene Lösung an das unlösliche Chemikal heranführt. Welchem
der Chemikalien man den schaumbildenden Stoff hinzufügt, ist grundsätzlich gleichgültig.
Das Verfahren hat sich besonders in der Ausführung bewährt, daß das wasserunlösliche
Reagenzchemikal mit einer geringen Wassermenge zu einem Brei angerührt wird, welchem
der schaumerzeugende Stoff zugesetzt wird. Diesem Brei wird die Lösung des wasserlöslichen
Chemikals z. B. unter Benutzung eines Druckwasserstromes zugeführt. Als Reagenzchemikalien
kommen z. B. in -Betracht Oxalsäure als wasserlösliches Ch:emikal und Calciumcarbonat
oder -bicarbonat oder Magnesiumcarbonat bzw. -bicarbonat als wasserunlösliches Chemikal.
Die Benutzung von Magnesiumcarbonat oder -bicarbonat hat noch besonders den Vorteil,
daß dessen Umsetzungsprodukte nur sehr geringes spezifisches Gewicht besitzen und
demzufolge auch der erzeugte Schaum außerordentlich leicht ist, so daß keine Gefahr
besteht, daß z. B. brennende flüssige Stoffe sich durch das Gewicht des Schaumes
erheblich ausbreiten und dadurch den Brandherd vergrößern.Process for the production of foam for fire extinguishing purposes. object
The invention is a method of producing foam for fire fighting purposes. at
the known processes only those substances were used as reagent chemicals,
which go into solution on contact with water. These substances were partly dissolved,
kept in readiness partly in powder form. According to the invention, as reagent chemicals
such substances are used for the foam preparation, of which at least one is perfect
is insoluble in water. You can z. B. from the water-insoluble Chetnikal
produce a suspension when pressurized water is supplied, which is attached to the water-soluble
Reagent chemical is brought in by the flow of pressurized water. However, one can according to
the invention also proceed in such a way that you first the water-soluble chemical
dissolves and brings the resulting solution to the insoluble chemical. Which one
the chemicals you add the foam-forming substance is basically indifferent.
The method has proven itself particularly in the execution that the water-insoluble
Reagent chemical is mixed with a small amount of water to form a paste, which
the foam-producing substance is added. This pulp becomes the solution of the water soluble
Chemical e.g. B. supplied using a pressurized water stream. As reagent chemicals
come z. B. Consider oxalic acid as a water-soluble chemical and calcium carbonate
or bicarbonate or magnesium carbonate or bicarbonate as a water-insoluble chemical.
The use of magnesium carbonate or bicarbonate has the particular advantage of
that its reaction products have only a very low specific weight and
consequently the foam produced is extremely light, so that there is no danger
consists that z. B. burning liquids due to the weight of the foam
spread considerably and thereby enlarge the source of the fire.
Die Verwendung wasserunlöslicher Stoffe zur Gaserzeugung für Feuerlöschzwecke
ist an sich bekannt. So hat man z. B. bereits kohlensauren Kalk und Schwefelsäure
für diesen Zweck benutzt. Bei der Erzeugung von Schaum für Feuerlöschzwecke bringt
jedoch .die Anwendung wasserunlöslicher Gasträger einen besonderen Vorteil mit sich.
Man 'hat bisher bei der Herstellung von Feuerlöschschaum als Gasträger das Natriumbicarbonat
benutzt. Wird dieser Stoff trocken in Bereitschaft gehalten, um erst im Bedarfsfalle
durch zugeführtes Wasser gelöst zu werden, so hat sich gezeigt, daß die Schaumerzeugung
in unregelmäßiger Weise vor sich geht, so daß -die beabsichtigte Brandlöschung bisweilen
gut und bisweilen schlecht oder gar nicht gelingt. Die Ursache für diese Unregelmäßigkeit
des Erfolges liegt darin,
da$ das Natriumbicarbonat sich sehr ungleichmäßig
löst, was teils von der Reinheit dieses Stoffes, teils von seinem Feuchtigkeitsgehalt
und teils von der Temperatur .des Lösungswassers abhängen dürfte. Tatsache ist,
daß das Natriumbicarbonat nicht immer in ausreichender Menge innerhalb der für die
Löschtätigkeit zu fordernden kurzen Zeit gelöst wird. Wasserunlösliche Stoffe als
Gasträger haben sich dagegen als in der Wirkung sehr zuverlässig erwiesen, was seinen
Grund offenbar darin hat, daß bei ihnen Lösungsschwierigkeiten fortfallen und eine
Klumpenbildung, z. B. durch Anziehen von Feuchtigkeit aus der Luft, nicht stattfindet.The use of water-insoluble substances to generate gas for fire-fighting purposes
is known per se. So one has z. B. already carbonate of lime and sulfuric acid
used for this purpose. Brings in the production of foam for fire extinguishing purposes
However, the use of water-insoluble gas carriers has a particular advantage.
So far, sodium bicarbonate has been used as a gas carrier in the manufacture of fire-fighting foam
used. If this material is kept dry, it is only available when needed
to be dissolved by added water, it has been shown that the foam generation
goes on in an irregular manner, so that the intended fire extinguishing sometimes
succeeds well and sometimes poorly or not at all. The cause of this irregularity
of success lies in
because the sodium bicarbonate is very uneven
dissolves what partly of the purity of this substance, partly of its moisture content
and partly on the temperature of the solution water. The fact is,
that the sodium bicarbonate is not always in sufficient quantity within the for the
Deletion activity is resolved in a demanding short time. Water-insoluble substances as
Gas carriers, on the other hand, have proven to be very reliable in their effect, what his
Obviously, the reason is that problem solving problems disappear with them and one
Clumping, e.g. B. by attracting moisture from the air, does not take place.