Claims (2)
Patent-Ansprüche:Patent Claims:
1. Ein Mechanismus zum Spielen von Saiteninstrumenten , vermittelst dessen Streichriemen mit Hülfe von Elektricität gegen
die Saiten gedrückt werden, indem durch Aufdrücken der Saite j auf einen Bund η
ein elektrischer Stromkreis geschlossen wird, welcher einen Elektromagneten / erregt und
so mittelst eines am Anker k befestigten Hebels /; den in beliebiger Weise bewegten
endlosen Streichriemen g so lange gegen die Saiten j prefst, als der elektrische Stromkreis
durch das Aufdrücken der Saite j auf den Bund η geschlossen bleibt.1. A mechanism for playing stringed instruments, by means of which the strop is pressed against the strings with the aid of electricity, in that an electric circuit is closed by pressing the string j onto a fret η , which excites an electromagnet / and so by means of one on the armature k attached lever /; prefst the endless strop g, moved in any way, against the strings j as long as the electrical circuit remains closed by pressing the string j on the fret η.
2. Bei der unter 1. gekennzeichneten Einrichtung die Verbindung derselben mit dem
Pedal ^, wodurch der ganze Mechanismus nach abwärts aufser Berührung mit den
Saiten entfernt werden kann.2. In the device marked under 1., the connection of the same with the
Pedal ^, causing the whole mechanism to move downward beyond contact with the
Strings can be removed.