Verfahren zur Herstellung eines chlorcalciumhaltigen Futtermittels.
Vom Erfinder angestellte Versuche haben ergeben, daß statt der in dem Hauptpatent
395 425 angeführten stärkefreien Mehle oder in Mischung mit diesen auch stärkearme,
zellulosereiche Stoffe pflanzlichen Ursprungs, wie z. B. Getreidekleie usw., bei
dem neuen Verfahren Verwendung finden können.Process for the production of a feedstuff containing calcium chloride.
Experiments made by the inventor have shown that instead of in the main patent
395 425 listed starch-free flours or in a mixture with these also low-starch,
Cellulosic substances of vegetable origin, such as B. cereal bran, etc., at
the new process can be used.
Beim Vermischen dieser Stoffe mit der starken oder gesättigten Chlorcalciumlösung
gemäß Patent 395 425 verhalten sich die stärkearmen, cellulosereichen Stoffe pflanzlichen
Ursprungs ungefähr wie die stärkefreien Mehle. Insbesondere werden durch Vermischen
derselben mit starker oder gesättigter Chlorcalciumlösung ebenfalls fast trockene
Pulver erhalten, welche keiner nachträglichen Vermahlung bedürfen. Der Grund hierfür
liegt darin, daß die in der Kleie usw. enthaltene große Menge von Cellulosebestandteilen
ein Zusammenkleben der einzelnen Teile verhindert.When mixing these substances with the strong or saturated calcium chloride solution
According to patent 395 425, the low-starch, cellulose-rich substances are vegetable
Originates roughly like the starch-free flours. In particular, by mixing
the same with strong or saturated calcium chloride solution also almost dry
Powder obtained that does not require subsequent grinding. The reason for that
resides in that the large amount of cellulose components contained in the bran, etc.
prevents the individual parts from sticking together.
Das neue Verfahren wird im übrigen in derselben Weise wie das Verfahren
des Hauptpatentes ausgeführt.The new procedure will otherwise operate in the same way as the procedure
of the main patent executed.
Es ist bekannt, zur Herstellung von Futtermitteln Chlorcalcium mit
Melasse zu vermischen und das Gemisch von stärkearmen Stoffen, wie Kleie usw., aufsaugen
zu lassen, zum Zwecke, den salzig bitteren Geschmack des Chlorcalciums durch Bindung
desselben an das in der Melasse enthaltene Glutamin und Aspargin zu beseitigen.
Da die Melasse nur geringe Mengen Glutamin und Aspargin enthält, können nach diesem
bekannten Verfahren nur Futtermittel mit einem Gehalt von ungefähr i Prozent Chlorcalcium
erhalten werden.It is known to use calcium chloride for the production of feed
Mixing the molasses and soaking up the mixture of low-starch substances such as bran, etc.
to let, for the purpose, the salty bitter taste of calcium chloride by binding
the same to eliminate the glutamine and asparagine contained in the molasses.
Since the molasses contains only small amounts of glutamine and asparagine, after this
known processes only feed with a content of about 1 percent calcium chloride
can be obtained.
Um die beabsichtigte Chlörcalciumwirkung erzielen zu können, muß z.-B.
einer Kuh: eine tägliche Menge von i kg des nach diesem Verfahren hergestellten
Futtermittels gegeben «-erden. Bei Bemessung der Frachtkosten spielt dieser Umstand
eine wichtige Rolle.In order to be able to achieve the intended calcium chlorine effect, z.-B.
of a cow: a daily amount of i kg of that produced by this method
Feed given «-erden. This circumstance plays a role in calculating the freight costs
an important role.
Demgegenüber stellt das neue Verfahren, nach welchem Futtermittel
mit einem Gehall von 25 bis 35 Prozent Chlorcalcium gewonnen werden, durch die Ermöglichung
bedeutender Einsparungen von Frachtkosten einen gewerblichen Fortschritt dar. Eine
Kuh erhält z. B. von dem nach dem neuen Verfahren hergestellten Futtermittel täglich
nur ungefähr 35 bis 40 g. In diesen 35 bis 4.o g ist ebensoviel wirksames Chlorcalcium
enthalten als in i kg des nach dem bekannten Verfahren hergestellten Futtermittels.
Es ist nicht nötig, zwecks Beseitigung des salzigbitteren Geschmacks des Chlorealciums
dieses an das Glutamin und Aspargin der :Melasse zu binden.In contrast, the new method determines which feed
with a content of 25 to 35 percent calcium chloride can be obtained by enabling
significant savings in freight costs represents an industrial advance
Cow receives z. B. of the feed produced according to the new process daily
only about 35 to 40 g. There is just as much effective calcium chloride in these 35 to 4.o g
contained than in i kg of the feed produced according to the known process.
It is not necessary to eliminate the bitter salty taste of the chlorealcium
to bind this to the glutamine and asparagine of the molasses.
Durch Versuche wurde festgestellt, daß bei Verwendung starker oder
gesättigter Chlorcalciumlösungen zum Imprägnieren von s s tärkearmen, zellulosereichen
Mehlen diese
konzentrierten Lösungen ungemein leicht ins Innere
derselben eindringen und deshalb auf die Geschmacksorgane nicht mehr besonders einwirken
können. Außerdem kommt weiter in Betracht, daß die starken oder gesättigten Chlorcalciumlösungen
die Bildung von Umsetzungsprodukten, verbunden wahrscheinlich mit einer Anlagerung
des Chlorcalciums an diese, veranlassen, wodurch ebenfalls der bittere Geschmack
des Chlorcälciums in n rostigem Sinne beeinflußt wird.Experiments have shown that when using strong or
saturated calcium chloride solutions for impregnating low-starch, high-cellulose
Flour this
concentrated solutions extremely easily inside
the same penetrate and therefore no longer have any particular effect on the organs of taste
can. It is also possible that the strong or saturated calcium chloride solutions
the formation of reaction products, probably associated with an accumulation
the calcium chloride to this, causing the bitter taste as well
of calcium chloride is influenced in a rusty sense.