DE4447341A1

DE4447341A1 - Umbrella with rods and stand for use in garden

Info

Publication number: DE4447341A1
Application number: DE19944447341
Authority: DE
Inventors: Bernhard Meyerspeer
Original assignee: Porsche Design GmbH
Current assignee: Porsche Design GmbH
Priority date: 1994-12-31
Filing date: 1994-12-31
Publication date: 1996-07-04

Abstract

The support (3) accommodates rods (5) and the collapsed canopy (2). The canopy is interrupted between adjacent rods so that normal or radially to the stand the rods can swivel relative one another round a stand-parallel or vertical line. The rods lie parallel and can swing into or out of the housing or cavity slot (8). The canopy is interrupted at opposite points allowing multiple sets to move in and out. The swivel axis (4) is as long as the joint width of the adjoining rods. A guide ring (11) in the axis joins the ends of the axes with guiding parts forming an acute angle between rods when the canopy is tensioned. The top of the axis and the ring lie in a plane normal to the stand. The drive shafts have couplings for a handwheel.

Description

Die Erfindung betrifft einen Wetterschutz mit einer aufspannbaren und faltbaren Bespannung, insbesondere Schirm, mit einem in Gebrauchsstellung vertikal oder schräg angeordneten Träger und mit jeweils um eine etwa rechtwinklig zu diesem verlaufende Achse schwenkbaren Stäben, die die Bespannung aus Tuch, Folie oder dergleichen tragen oder damit bespannt sind und in zusammengefaltetem Zustand etwa parallel und in aufgespanntem Zustand etwa rechtwinklig oder radial gegenüber dem Träger angeordnet sind.The invention relates to weather protection with a stretchable and foldable covering, in particular umbrella, with one in the use position vertically or at an angle arranged carrier and each with an approximately rectangular to this extending axis swiveling rods that the Wear or with cloth, foil or the like are covered and roughly parallel when folded and in the open state, approximately at right angles or radially are arranged opposite the carrier.

Ein derartiger Wetterschutz ist vor allem als Schirm, insbesondere als Sonnenschirm, bekannt. Dabei dienen solche Sonnenschirme aber häufig auch als Schutz gegen Regen oder Niederschläge, zum Beispiel im Garten, in Straßencaf´s oder auf öffentlichen Plätzen. Such weather protection is primarily an umbrella, especially known as a parasol. Such serve Parasols are often used as protection against rain or Precipitation, for example in the garden, in street cafes or in public places.

Solche Schirme oder Sonnenschirme, die aufgrund ihrer Stabilität auch gegen Niederschläge schützen können, haben dabei nicht selten nur schwer bewegbar oder gar fest installierte Träger oder Ständer, gegenüber welchen der eigentliche bespannte Teil des Schirmes mit den Stäben aufgespannt werden kann. In der Regel umschließt dabei die Bespannung den oberen Teil des Trägers, wenn der Schirm zusammengefaltet ist. Somit bleibt die Bespannung sichtbar und also Wind und Wetter ausgesetzt, auch wenn der Wetterschutz gar nicht benötigt wird. Dies kann zu einer Schädigung der Farbe durch Lichteinflüsse führen, weil dabei Teile der Bespannung der Sonne und auch dem Wetter ausgesetzt sind, während nach innen gefaltete Teile dies nicht sind, so daß die Farbe unregelmäßig verblassen kann. Darüber hinaus wird die Bespannung durch Wind und Niederschläge beaufschlagt, selbst wenn der Schirm zugeklappt ist, so daß sie einer entsprechenden Verwitterungsgefahr ausgesetzt ist.Such umbrellas or parasols, because of their Can also protect against rain not infrequently difficult to move or even firm installed brackets or stands against which the actual covered part of the screen with the rods can be spanned. As a rule, this encloses the Cover the upper part of the carrier when the screen is folded. Thus the covering remains visible and So exposed to wind and weather, even if the weather protection is not needed at all. This can damage the Color lead through the influence of light, because parts of the Covering the sun and the weather, while inwardly folded parts are not, so the Color may fade irregularly. In addition, the Covered by wind and rain, even when the umbrella is closed so that it is one is exposed to the corresponding risk of weathering.

Zwar ist es bekannt, die zusammengefaltete Bespannung solcher Schirme durch einen Überzug zu schützen. Es ist jedoch aufwendig, einen solchen Überzug nach dem Zusammenfalten anzubringen, für das Öffnen des Schirmes wieder zu entfernen und bei Nichtgebrauch so aufzubewahren, daß er nicht verlorengeht. Weiterhin bieten solch zusammengefaltete Schirme unter Umständen optisch einen wenig ansprechenden Anblick, weil sie den Eindruck von schlechter Witterung verstärken.It is known that the folded covering of such Protect umbrellas with a coating. However, it is expensive, such a cover after folding to remove, to open the screen again and when not in use so that it does not get lost. Such folded umbrellas also offer possibly a visually unappealing sight, because they reinforce the impression of bad weather.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, einen Wetterschutz der eingangs genannten Art zu schaffen, der bei Nichtgebrauch gegen Witterungseinflüsse geschützt ist, ohne daß eine zusätzliche Schutzhaube oder ein Überzug über diesen Wetterschutz gestülpt werden muß.The invention is therefore based on the object To create weather protection of the type mentioned, which at Is protected against use without weather that an additional protective hood or a cover over this Weather protection must be put over.

Die Lösung dieser scheinbar widersprüchlichen Aufgabe besteht darin, daß der Träger einen Hohlraum hat oder als Gehäuse mit Hohlraum ausgebildet ist und daß dieser Hohlraum oder das Gehäuse die Stäbe mit der zusammengefalteten Bespannung bei Nichtgebrauch in sich aufnimmt.The solution to this apparently contradictory task is in that the carrier has a cavity or as a housing with Cavity is formed and that this cavity or that Enclose the rods with the folded covering Absorbs non-use.

Wird also ein derartiger Wetterschutz zugeklappt, können seine Bespannung und die diese Bespannung tragenden Stäbe von dem Hohlraum oder Gehäuse umschlossen und somit gegen Wind und Wetter geschützt werden. Dadurch erhält der Träger eine Doppelfunktion, indem er einerseits seine übliche Tragfunktion hat, andererseits aber auch als Schutz für die Schirmbespannung dient. Da die Bespannung mit den Stäben in dem Träger verschwindet, entsteht auch nicht der traurige Anblick eines wegen schlechten Wetters nicht benutzbaren zusammengefalteten Schirmes.So if such weather protection is closed, its Covering and the rods carrying this covering from the Cavity or housing enclosed and thus against wind and Weather protected. This gives the wearer one Double function by doing its usual carrying function has, on the other hand, also as protection for the Screen covering is used. Since the covering with the bars in disappears from the wearer, the sad does not arise either Sight of one unusable due to bad weather folded umbrella.

Besonders zweckmäßig ist es dabei, wenn der Träger als hohler Ständer ausgebildet ist, der das Gehäuse zur Aufnahme der Stäbe und ihrer Bespannung bei Nichtgebrauch bildet. Bei manchen Sonnenschirmen ist der Träger selbst in einen Ständer eingesteckt, was erforderlich macht, daß seine Abmessung entsprechend gering ist. Durch die Ausbildung des Trägers selbst als hohler Ständer kann ein eigenständiger Ständer eingespart werden und der Träger eine weitere Funktion übernehmen. Darüber hinaus erlaubt er auf diese Weise auch an seiner Außenseite optische Gestaltungen, durch die der zusammengefaltete Wetterschutz gar nicht mehr als solcher erkennbar ist.It is particularly useful if the carrier as a hollow Stand is formed, the housing for receiving the Forms rods and their covering when not in use. At Some parasols are even in a stand inserted, which requires that its dimension is correspondingly low. By training the wearer Even as a hollow stand, an independent stand can be saved and the carrier another function take over. In addition, it also allows in this way its outside optical designs, through which the folded weather protection no longer as such is recognizable.

Der Hohlraum oder das Gehäuse kann wenigstens eine vertikal verlaufende schlitzartige Öffnung für den Ein- und Austritt der Stäbe und der Bespannung aufweisen. Somit kann die Bespannung mit den Stäben in zusammengefaltetem Zustand gewissermaßen als Paket zusammengefaßt durch diese Öffnung eingeschwenkt und beim Aufspannen auch wieder ausgeschwenkt werden. Eventuell können aber auch beispielsweise zwei einander gegenüberliegende derartige Öffnungen vorgesehen sein und die Bespannung kann an zwei beim Zusammenfalten jeweils getrennt zusammenzufassenden Paketen von Stäben vorgesehen sein. Je nach Größe der Schirme kann auch eine entsprechend noch größere Zahl solcher Öffnungen für einzelne Bespannungsbereiche mit entsprechenden Stäben vorgesehen sein.The cavity or housing can be at least one vertical running slot-like opening for entry and exit of the rods and the covering. Thus, the Covering with the bars in the folded state so to speak summarized as a package through this opening swung in and also swung out again when clamping will. However, two can also be used, for example Opposing such openings may be provided and the covering can be folded on two at a time packages of rods to be grouped separately his. Depending on the size of the umbrellas, one can be made accordingly even greater number of such openings for individuals Covering areas can be provided with appropriate rods.

Für das Zusammenfassen der Bespannung und einzelner oder aller Stäbe zu einem durch mehrere oder eine einzeige schlitzartige Öffnung einschwenkbare Stabpakete ist es zweckmäßig, wenn die Bespannung wenigstens einmal an zwei einander unmittelbar benachbarten Stäben unterbrochen ist, wenn jeweils einander benachbarte Stäbe in ihrer etwa rechtwinklig oder radial zu dem Träger angeordneten Position an ihren trägernahen Enden um eine etwa parallel zu dem Träger verlaufende oder vertikale Linie oder Achse oder ein Scharnier mit parallel zu dem Träger verlaufender oder vertikaler Achse relativ zueinander verschwenkbar sind und in zueinander verschwenkter Lage als Stabpaket im wesentlichen parallel zueinander angeordnet und um die horizontale Achse in die Öffnung im Gehäuse oder in dem Hohlraum ein- und ausschwenkbar sind. Durch diese Anordnung können also die Stäbe bei zusammengefaltetem Schirm praktisch aneinanderliegen und mit der von ihnen gehaltenen Bespannung, die dann zusammengefaltet ist, zu einem so schmalen Paket zusammengefaßt werden, daß sie durch eine einzige einseitig angeordnete Öffnung in den Hohlraum eingeschwenkt und dort untergebracht werden können. Wie schon erwähnt, können aber auch zwei oder noch mehr solche Stabpakete mit entsprechenden Bespannungssegmenten gebildet sein, die dann durch mehrere entsprechend angeordnete Öffnungen einschwenkbar sind, nach dem Ausschwenken und Aufspannen dann aber an den Trennungsstellen der Bespannung wieder verbunden werden können. For summarizing the covering and individual or all Bars into one slit-like by several or one display Opening pivoting rod packages, it is useful if the String at least once directly on two each other neighboring bars is interrupted when each other neighboring bars in their approximately rectangular or radial to the position arranged at the carrier near its ends an approximately parallel to the carrier or vertical Line or axis or a hinge with parallel to the beam vertical or vertical axis relative to each other are pivotable and in a pivoted position as Rod package arranged substantially parallel to each other and around the horizontal axis in the opening in the housing or in the Cavity can be swung in and out. By this arrangement the rods can be practical with the umbrella folded lie next to each other and with the covering held by them, which is then folded together into such a narrow package be summarized in that they are unilaterally one arranged opening pivoted into the cavity and there can be accommodated. As already mentioned, but can also two or more such rod packages with corresponding ones Covering segments can be formed, then by several correspondingly arranged openings can be swung in after the swiveling and clamping then to the Separation points of the covering are reconnected can.

Dabei ist es zweckmäßig, wenn die Bespannung an zwei insbesondere einander gegenüberliegenden Stellen oder nur an einer Stelle unterbrochen ist und zwei oder ein Stabpaket an zwei oder einer Öffnung ein- oder ausschwenkbar ist. Entsprechend einfach ist die Bedienung und je weniger Unterbrechungen die Bespannung hat, umso besser ist der Wetterschutz nicht nur gegen Sonne, sondern auch gegen Niederschläge geeignet.It is useful if the covering on two especially opposite points or only at is interrupted at one point and two or one rod package two or one opening can be swung in or out. Operation is correspondingly easy and the less Interruptions, the better the Weather protection not only against the sun, but also against Suitable for precipitation.

Für die einseitige Einschwenk- und Ausschwenkbewegung des oder der Stabpakete ist es zweckmäßig, wenn die rechtwinklig zum Träger verlaufende Schwenkachse für die Stäbe des/der Stabpakete eine Länge hat, die gleich oder größer der gemeinsamen Breite der vor dem Aufspannen etwa aneinanderliegenden Stäbe ist, und wenn in Fortsetzung dieser Achse ein die Enden der Achse(n) verbindendes Ringstück angeordnet ist, auf welchem an den Stäben angeordnete Führungsbereiche bei der gegenseitigen Verschwenkung der Stäbe von einander weg zur Bildung eines spitzen Winkels zwischen den einzelnen Stäben beim Aufspannen der Bespannung verschiebbar sind.For the one-sided swivel-in and swivel-out movement of the or of the rod packs it is useful if the at right angles to Carrier-running pivot axis for the rods of the Rod packages have a length equal to or greater than that common width of about before stretching adjacent bars, and if continuing this Axle a ring piece connecting the ends of the axle (s) is arranged, on which arranged on the rods Leading areas in the mutual pivoting of the bars away from each other to form an acute angle between the individual bars when stretching the covering are movable.

Dies erlaubt es, das gesamte Stabpaket zunächst aus seiner etwa vertikalen Position in die etwa horizontale Stellung um die gemeinsame horizontale Achse hochzuschwenken und dann die Stäbe um ihre nunmehr trägerparallelen Achsen relativ zueinander zu verschwenken und dabei auf dieses Ringstück zu schieben, so daß aus dem einseitigen Stabpaket ein entsprechend aufgespannter Schirm wird.This allows the entire staff package to be initially from its approximately vertical position to approximately horizontal position swing up the common horizontal axis and then the Bars relative to their now parallel axes to pivot towards each other and towards this ring piece slide so that from the one-sided rod package correspondingly stretched umbrella.

Dabei ist es vorteilhaft, wenn die Führungsbereiche an den Stäben an deren in hochgeschwenkter Position unteren Seite angeordnete Ausnehmungen sind, die das Ringstück in Gebrauchsstellung von oben her über und teilweise umgreifen und mit radialem Abstand zu den beim Aufspannen wirksamen trägerparallelen Achsen zwischen den Stäben angeordnet sind. Die radial nach außen abstehenden Stäbe ragen somit noch mit einem kurzen Längenanteil von diesem als Abstützung dienenden Ringstück auch radial nach innen, so daß sie dort gehalten und für ihre noch zu beschreibende Schwenkbewegung erfaßt werden können.It is advantageous if the management areas on the Rods on the lower side in the swung-up position are arranged recesses that the ring piece in Reach over and partially grasp the position of use from above and at a radial distance from the effective ones when clamping parallel axes are arranged between the bars. The rods protruding radially outwards thus still protrude a short length portion of this serving as support Ring piece also radially inward so that it is held there and for their pivotal movement to be described can.

Die radiale Erstreckung der als Führungen dienenden Ausnehmungen an den Stäben kann größer als die radiale Breite des Ringstückes sein und das radial den Schwenkachsen nähere Ende der Ausnehmungen kann in zusammengefalteten Position an der gemeinsamen, rechtwinklig und mit Abstand zu dem Träger verlaufenden Schwenksachse und das in radialer Richtung den vertikalen Achsen fernere Ende dieser Ausnehmung an dem Führungsring anliegen. Dadurch kann berücksichtigt werden, daß die Schwenkachse geradlinig verläuft, also ihr Abstand zu der Mitte und zu den innenliegenden Enden der Stäbe bei deren Auseinanderschwenken zunächst zunimmt, um dann zu der entsprechenden Abmessung des Ringstückes überzuleiten, in welches diese Achse übergeht.The radial extension of the guides Recesses on the bars can be larger than the radial width of the ring piece and the radially closer to the pivot axes The end of the recesses can be in the folded position the common, at right angles and at a distance from the beam extending pivot axis and that in the radial direction vertical axis distal end of this recess on the Guide ring. This can take into account that the pivot axis runs in a straight line, i.e. its distance from the Center and to the inner ends of the rods at their Swinging apart first increases, then to the to transfer the corresponding dimension of the ring piece, in which passes over this axis.

Eine besonders zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung kann darin bestehen, daß zumindest einer der Stäbe des oder der Stabpakete an der in Gebrauchsstellung oberen Seite oberhalb der Bespannung einen Abdeckungssteg trägt, dessen Breite und Kontur gleich oder größer der Breite des zusammengefalteten Stabpaketes ist und bei in die Öffnung des Hohlraumes oder des Gehäuses eingeklappter Position diese Öffnung überdeckt oder abschließt. Entweder kann also dieser Abdeckungssteg über die seitlichen Ränder der Öffnung reichen oder aber beispielsweise in einen entsprechenden Falz dieser Öffnung eingreifen und gegebenenfalls sogar bündig mit der benachbarten Oberfläche des Trägers oder Ständers abschließen. Somit ergibt sich ein guter Schutz für die eingeklappte Bespannung gegen Verwitterung und Verfärbungen beispielsweise durch Lichteinflüsse, ohne daß ein Überzug über den zusammengefalteten Schirm nachträglich übergestülpt werden muß.A particularly expedient embodiment of the invention can consist in that at least one of the rods of the Rod packs on the upper side in the use position above the covering carries a cover web, the width and Contour equal to or greater than the width of the folded Rod package is and in the opening of the cavity or Housing retracted position covers this opening or completes. Either this cover bar can be over the lateral edges of the opening are sufficient or, for example engage in a corresponding fold of this opening and possibly even flush with the adjacent surface lock the carrier or stand. This results in a good protection for the folded covering against For example, weathering and discoloration Light influences without a coating over the folded umbrella can be put on afterwards got to.

Ausgestaltungen dieses Abdeckungssteges sind Gegenstand der Ansprüche 10 und 11. Sie betreffen eine günstige Anordnung des Abdeckungssteges an einem mittleren Stab des Stabpaketes, um eine symmetrische Ausbildung dieses Abdeckungssteges zu ermöglichen und den zum Tragen dieses Abdeckungssteges eventuell breiteren Stab beim Aufspannen des Schirmes möglichst nicht verschieben zu müssen und etwa auf dem gleichen Durchmesser wie die beiden die Unterbrechung der Bespannung begrenzenden Stäbe anzuordnen und eine Randausgestaltung für eine gute Wasserdichtigkeit mit Hilfe U- förmiger, labyrinthartig ineinandergreifender Schenkel und Nuten, innerhalb denen auch durch Schlagregen zugeführtes Wasser ablaufen kann, ohne in das Innere des Hohlraumes zu gelangen.Refinements of this cover web are the subject of Claims 10 and 11. They relate to a favorable arrangement of the Cover bar on a middle bar of the bar package, around a symmetrical design of this cover web enable and to carry this cover bar Possibly wider rod when opening the screen if possible not to have to move and about on the same diameter as the two interrupting the Arrange covering rods and a Edge design for good water resistance with the help of U- shaped, labyrinth - like interlocking leg and Grooves within which are also fed by driving rain Water can drain off without entering the interior of the cavity reach.

Eine weitere besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß oberhalb der Schwenklagerung und Führung der Stäbe eine Abdeckung oder Abdeckhaube als Abschluß angeordnet ist, wodurch dieser - radial innenliegende - Bereich der Stäbe und ihrer Halterung nach oben gegen Niederschläge oder dergleichen abgedichtet ist.Another particularly advantageous embodiment of the Invention provides that above the pivot bearing and Guide the rods a cover or cover as a conclusion is arranged, whereby this - radially inner - Area of the rods and their holder upwards Rain or the like is sealed.

Um dennoch vor allem das Aufspannen der Stäbe mit der Bespannung unterhalb dieser Abdeckung und oberhalb des Trägers zu ermöglichen, kann die Abdeckung gegenüber dem Träger oder Gehäuse etwa in Richtung von dessen mittlerer, in der Regel vertikaler Achse höhenverstellbar sein und in zusammengefalteter und im Inneren angeordneter Position der Stäbe und der Bespannung auf einen an der oberen Stirnseite des Trägers angeordneten Sitz insbesondere abdichtend absenkbar sein. Beim Öffnen des Schirmes wird also die Abdeckung gegenüber dem Träger von ihrem Sitz soweit abgehoben, daß Platz zum Aufschwenken und Aufspannen der Stäbe und der Bespannung unterhalb dieser Abdeckung gegeben ist, die aber in geschlossener Position durch ihr Absenken auch die Oberseite des Trägers und die dort angeordneten Führungs- und Haltereinrichtungen abschließt und in sich aufnimmt. Zwar könnte eine obere Abdeckung auch fest installiert sein, wenn zwischen ihr und der Stirnseite des Trägers ein genügend breiter horizontaler Abstand für die Stäbe und die Bespannung freigelassen wird, jedoch bestünde dann die Gefahr, daß bei zugeklapptem Schirm durch diesen Abstand Niederschläge eintreten. Zwar könnte die Abdeckung einen genügend großen Durchmesser haben, um die Stirnseite gewissermaßen wie ein überragendes Dach gegen Niederschläge zu schützen, jedoch ergäbe dies wiederum ein optisch weniger ansprechendes Bild. Die absenkbare und in abgesenkter Position den geschlossenen Schirm auch stirnseitig abdichtende Abdeckung ist deshalb besonders vorteilhaft.In order, above all, to clamp the rods with the Covering below this cover and above the carrier to enable the cover to the carrier or Housing roughly in the direction of its middle, usually vertical axis height adjustable and in folded and arranged inside the Rods and the covering on one at the top end the seat arranged in particular sealing be lowerable. When you open the screen, the Cover to the wearer from their seat as far lifted off that space for swinging out and stretching the rods and the covering below this cover is given but also in the closed position by lowering them Top of the carrier and the guide and arranged there Locks holder devices and absorbs. Though a top cover could also be permanently installed if between it and the front of the wearer a sufficient wide horizontal distance for the bars and the covering is released, but then there would be a risk that at closed screen by this distance rainfall enter. Although the cover could be sufficiently large Diameters have, as it were, around the end face Protect towering roof against rainfall, however this would in turn result in a less visually appealing picture. The lowerable and in the lowered position the closed This is why the screen is also a sealing cover on the front particularly advantageous.

Vor allem bei großen, übermannshohen Schirmen ist es zweckmäßig, wenn im Inneren des Trägers ein Mechanismus zum Hochschwenken der Stäbe mit der Bespannung und insbesondere ein weiterer Mechanismus zum Heben und Senken der oberen Abdeckung vorgesehen sind. Zwar könnten all diese Betätigungen vor allem auch bei kleineren derartigen Schirmen auch von Hand erfolgen, jedoch vergrößert ein solcher innerer Mechanismus zum Heben und Senken der Abdeckung und zum Hochschwenken und Ablassen der Stäbe, die Bequemlichkeit der Bedienung, wobei diese Mechanismen auch miteinander gekoppelt sein könnten.It is especially so when it comes to large, oversize umbrellas useful if a mechanism for inside the carrier Swiveling up the bars with the covering and in particular another mechanism to raise and lower the top Cover are provided. All of these operations could especially with smaller umbrellas of this type, also by hand occur, but such an internal mechanism increases for lifting and lowering the cover and for swinging up and Lowering the rods, the convenience of operation, being these mechanisms could also be linked.

Ausgestaltungen des oder der Mechanismen für das vertikale Verstellen der Abdeckung oder Abdeckhaube und/oder für das Hochschwenken des Stabpaketes in eine Position, in der dann die Stäbe relativ voneinander weg und auf das Ringstück geschwenkt werden können, sind Gegenstand der Ansprüche 16 bis 25. Dabei können die darin beschriebenen Schnecken-, Zahnstangen-, Spindel- und Seilantriebe auch in beliebiger Weise kombiniert sein, das heißt die Hubbewegung der Abdeckung kann mit Schnecken-, Gewinde-, Schraub- oder Zahnstangentrieb erfolgen und zusätzlich kann dies zum Hochschwenken der Stäbe benutzt werden, was aber auch durch einen Seilzug erfolgen kann, wie es in Anspruch 17 angegeben ist. Die Wahl des Zahnradtriebes oder des Schneckentriebes oder die Wahl einer Zahnstange oder eines Spindeltriebes oder deren Kombination hängen von dem zu bewegenden Gewicht, also der Größe des Schirmes ab. Je größer der gesamte Wetterschutz und Schirm ist und je größer also die zu bewegenden Massen sind, umso stärker sollte die entsprechende Untersetzung für die Betätigung der einzelnen Teile gewählt sein, so daß daraus die Wahl eines jeweils günstigen Antriebes vorgegeben ist. Andererseits soll das Aufspannen und Zuklappen des Wetterschutzes nicht zu lange dauern, so daß unter Umständen eine geringer Untersetzung vorteilhaft ist, wenn nicht so große Massen bewegt werden müssen. Eine stärkere Untersetzung erlaubt beispielsweise ein Schneckentrieb, eine weniger starke Untersetzung kann mit einem Zahnradtrieb, eventuelle auch mit einem Kettentrieb oder dergleichen erzielt werden.Refinements of the mechanism or mechanisms for the vertical Adjusting the cover or hood and / or for that Swiveling up the rod package into a position in which then the rods relatively away from each other and onto the ring piece can be pivoted are the subject of claims 16 to 25. The screw, Rack, spindle and cable drives also in any Be combined way, that is, the lifting movement of the cover can with worm, thread, screw or rack and pinion drive take place and in addition this can be used to swing the rods up be used, but this can also be done with a cable can, as stated in claim 17. The choice of Gear drive or worm gear or the choice of one Rack or a spindle drive or a combination thereof depend on the weight to be moved, i.e. the size of the Screen. The larger the overall weather protection and umbrella and the larger the masses to be moved, the stronger the appropriate gear ratio for the actuation of the individual parts can be selected, so that the choice of a cheap drive is specified. On the other hand, should opening and closing the weather protection not too long last so that under certain circumstances a low reduction is advantageous if not so large masses are moved have to. For example, a stronger reduction allows one Worm drive, a less strong reduction can be used a gear drive, possibly also with a chain drive or the like can be achieved.

Die Maßnahme des Anspruches 23 erlaubt eine besonders platzsparende Anordnung der beiden Antriebe einerseits für die Abdeckung und andererseits für die Stäbe im Inneren des Trägers.The measure of claim 23 allows a particularly space-saving arrangement of the two drives on the one hand for the Cover and on the other hand for the bars inside the Carrier.

Die Merkmale und Maßnahmen des Anspruches 24 ergeben eine Anordnung für eine bequeme Handhabung insbesondere dann, wenn eine Kombination mit den Merkmalen des Anspruches 25 und dabei die Betätigung mit einer Handkurbel erfolgt.The features and measures of claim 24 result in a Arrangement for easy handling especially when a combination with the features of claim 25 and thereby it is operated with a hand crank.

Eine weitere besonders vorteilhafte und zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung, die der Abdeckhaube eine zusätzliche Funktion verleiht, kann darin bestehen, daß die Abdeckhaube eine konzentrisch zu ihrem äußeren Dichtungsrand verlaufend angeordnete Druckhülse enthält, die beim Absenken der Abdeckhaube auf die in Gebrauchsstellung hochgeschwenkten und auseinandergeschwenkten Stäbe und dabei deren Trägern nahen Enden aufsetzbar ist und daß der Querschnitt oder Durchmesser dieser Druckhülse kleiner als der des zur Stützung und Führung dienenden Ringstückes ist, so daß die Stäbe mittels der auf ihre Enden drückenden Druckhülse um ihre Führung an dem Ringstück diesem gegenüber mit ihren dem Träger abgewandten freien Ende hochschwenkbar sind und dadurch die an und zwischen ihnen befindliche Bespannung stärker spannbar ist. Die Abdeckhaube kann also zunächst genügend hochgehoben werden, um die Stäbe und deren Bespannung auch in hochgeschwenkter Position freizugeben, was günstig für das Verschwenken der Stäbe in ihrer hochgeschwenkten Position zum Aufspannen - und auch wieder zum Zuklappen - ist. In aufgespannter Position werden die Stäbe nun durch den im Inneren befindlichen Mechanismus hochgehalten, wobei dieser Mechanismus an einem relativ kurzen, innenliegenden Hebelarm angreift, dem die radial nach außen ragende Stablänge mit dem Gewicht der Bespannung gegenüberliegt. Dies kann dazu führen, daß der aufgespannte Schirm relativ locker ist, so daß beispielsweise bei Wind ungewollte Knattergeräusche und auch eine Gefährdung der Halterung der Stäbe auftreten könnten. Mit Hilfe der Abdeckung kann nun aber der aufgespannte Schirm gewissermaßen nachgespannt und die Bespannung straff gehalten werden, in dem die in der Abdeckung befindliche Druckhülse zusätzlich auf die innenliegenden Hebelarme der Stäbe drückt.Another particularly advantageous and practical Embodiment of the invention, which the cover a gives additional function, may be that the Cover a concentric to its outer sealing edge Gradually arranged pressure sleeve contains the lowering the cover hood to the one swung up in the use position and swung apart rods and their carriers near ends is attachable and that the cross section or Diameter of this pressure sleeve smaller than that of the support and guide serving ring piece, so that the rods by means of the pressure sleeve pressing on its ends around her Guide on the ring piece opposite this with their the carrier facing away free end can be swung up and thereby the and the fabric between them is more stretchable is. The cover can therefore be lifted sufficiently first the rods and their covering also in to release the pivoted position, which is favorable for that Swiveling the rods in their swung-up position to Open - and also close again - is. In clamped position, the rods are now in the Internal mechanism held up, this Mechanism on a relatively short, internal lever arm attacked by the radially outwardly projecting rod length with the Weight of the fabric is opposite. This can cause that the open umbrella is relatively loose, so that for example unwanted crackling noises in the wind and also there could be a risk of holding the rods. With The cover can now be opened with the help of the cover retightened to a certain extent and the covering kept taut in which the pressure sleeve located in the cover additionally presses on the inner lever arms of the rods.

Für den Fall, daß der Schirm naß zugeklappt wird und dadurch Wasser in das Innere des Hohlraumes gelangt, kann der Träger oder das Gehäuse im unteren Bereich oder Boden wenigstens eine Ablauföffnung haben. In the event that the umbrella is closed while wet and thereby Water can get into the interior of the cavity, the carrier or the housing in the lower area or bottom at least one Have drain opening.

Es wurde schon erwähnt, daß die Bespannung zwischen wenigstens zwei einander in Gebrauchsstellung benachbarten Stäben unterbrochen ist. Zweckmäßig ist es, wenn die nicht durch die Bespannung verbundenen Stäbe in Gebrauchsstellung aneinander oder an einer Abschlußwand oder dergleichen anliegen und lösbar befestigt sind. Liegen sie aneinander, ergibt sich ein rundum geschlossener, etwa den Träger als zentralen Ständer aufweisender Schirm. Im anderen Falle kann der Schirm auch nur eine Teilfläche gegenüber einem solchen Voll-Schirm abdecken.It has already been mentioned that the covering between at least two adjacent bars in the position of use is interrupted. It is useful if it is not through the Strings connected to each other in the use position or rest against an end wall or the like and are releasably attached. If they lie against each other, the result is more closed all around, like the straps as a central stand showing umbrella. In the other case, the screen can only cover a partial area in relation to such a full screen.

Für einen ringsum geschlossenen Schirm können die an der Unterbrechung der Bespannung angrenzenden beide Stäbe selbst einen Verschluß für ihre gegenseitige lösbare Verbindung, zum Beispiel einen Druckknopfverschluß oder dergleichen aufweisen, oder sie können mittels einer Klammer, Klemme, Schraube oder dergleichen lösbar verbindbar sein.For a completely closed umbrella, the on the Interruption of the covering adjacent to the two rods themselves a closure for their mutual releasable connection to Example have a snap fastener or the like, or you can use a clamp, clamp, screw or the like be releasably connectable.

Eine abgewandelte Ausführungsform des Wetterschutzes kann darin bestehen, daß der Unterbrechung der Bespannung unmittelbar benachbarte Stäbe mit einer insbesondere vertikalen Fläche beispielsweise einer Wand und/oder mit einem dieses Stäbe in einem bestimmten Winkel zueinander haltenden Zwischenstück, insbesondere einem Winkelstück oder einem Stab, lösbar verbindbar sind. Somit kann der Schirm beispielsweise an einer glatten Wand wie eine Markise angeordnet sein, er kann jedoch auch in einem Winkel zwischen zwei Wänden oder an einer Außenseite einer Raumecke angeordnet werden, wobei dann entsprechend mehr oder weniger Stäbe mit entsprechenden Bespannungen vorzusehen sind.A modified embodiment of the weather protection can consist of the interruption of the covering immediately adjacent rods with a particular vertical surface, for example a wall and / or with a holding these rods at a certain angle to each other Intermediate piece, in particular an elbow or a rod, are releasably connectable. So the screen can, for example be arranged on a smooth wall like an awning, he can also be at an angle between two walls or at be arranged on the outside of a corner of the room, in which case correspondingly more or fewer rods with corresponding ones Coverings must be provided.

Die an die Unterbrechung der Bespannung angrenzenden Stäbe eines Teilschirmes können in ihrer Endstellung miteinander etwa fluchten und an einer geraden Wand oder mittels einer etwa geradlinigen Aussteifungsstange relativ zueinander festlegbar sein. Dies ergibt gewissermaßen einen Halb-Schirm, der als Markise oder auch an Grundstücksgrenzen oder Außenrändern eines Straßencaf´s so angeordnet werden kann, daß die Bespannung nach innen reicht, der jenseits einer solchen Grenze befindliche Raum aber nicht überspannt wird.The bars adjacent to the interruption of the covering a partial screen can be in their end position with each other like aligning and on a straight wall or by means of a about a straight stiffening rod relative to each other be definable. In a way, this results in a half-screen, that as an awning or at property boundaries or Outside edges of a street cafe can be arranged so that the covering extends inwards, beyond that Boundary space is not spanned.

Eine andere oder zusätzliche Maßnahme kann darin bestehen, daß die Abdeckung eine Verriegelung für die aufgespannten Stäbe und insbesondere die an die Unterbrechung angrenzenden Stäbe in deren Gebrauchsstellung aufweist. Somit kann die Abdeckung entweder die beiden in Gebrauchsstellung aneinanderliegenden Stäbe beidseits der Unterbrechung der Bespannung bei einem Vollschirm in dieser Lage miteinander verbinden oder für einen Teilschirm kann ebenfalls eine Festlegung dieser Stäbe mit Hilfe der Abdeckung erfolgen. Die Abdeckung erhält dadurch eine weitere Funktion zusätzlich zu ihrer Abdeck- und Abdichtfunktion und ihrer eventuellen Funktion, den Schirm in geöffnetem Zustand nachzuspannen.Another or additional measure can be that the cover is a lock for the clamped rods and especially the bars adjacent to the break in their position of use. So the cover either the two lying against each other in the position of use Rods on both sides of the interruption of the covering in one Connect full screen in this position with each other or for one A partial screen can also be used to define these rods Aid the cover. This gives the cover another function in addition to their masking and Sealing function and its possible function, the screen in retension when open.

Die Stäbe können einen flachen, länglichen Querschnitt haben, dessen größere Ausdehnung in parallel zu dem Träger, insbesondere in vertikal angeordneten Ebenen verlaufen. Somit ist dieser größere Querschnitt bei aufgespanntem Schirm etwa vertikal angeordnet und kann entsprechend gut die in dieser Richtung auftretenden Biegekräfte oder auch durch eine Schneelast oder dergleichen bewirkte Gewichtskräfte aufnehmen.The bars can have a flat, elongated cross section, its greater extent in parallel to the beam, run in particular in vertically arranged levels. Consequently is this larger cross section when the screen is open arranged vertically and can do well in this Direction of bending forces or also by a Take up weight forces caused by snow or the like.

Eine zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung kann noch darin bestehen, daß die Stäbe zur Bildung einer mehr-, insbesondere viereckigen Kontur des aufgespannten Schirmes unterschiedlich lang sind. Dies kann zum Beispiel dann vorteilhaft sein, wenn ein Halbschirm wie eine Markise zum Beispiel an einer Gebäudewand angeordnet sein soll und sein Träger oder Gehäuse an dieser Wand installiert ist. An expedient embodiment of the invention can still be found therein exist that the rods to form a multi-, in particular square contour of the open umbrella different are long. For example, this can be advantageous if a half umbrella like an awning on one, for example Building wall should be arranged and its support or housing is installed on this wall.

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Wetterschutzes kann vorsehen, daß der Träger oder Ständer aus Stein, Kunststein oder einer Steinimitation aus Kunststoff und/oder Holz und/oder Metall besteht. Ein solcher Wetterschutz eignet sich vor allem gut zur Aufstellung in Gärten, Parks oder öffentlichen Anlagen, wo mit Hilfe eines entsprechenden Stein- oder Kunststeinträgers eine eventuell auch bildhauerisch gestaltete Säule auch bei zugeklapptem Schirm ein zusätzliches Dekorelement sein kann. Darüber hinaus ergibt sich so eine hohe Stabilität und ein guter Schutz des zugeklappten Schirmes nicht nur gegen Wind und Wetter, sondern auch gegen Vandalismus.Another useful embodiment of the invention Weather protection can provide that the carrier or stand is made Stone, artificial stone or an imitation stone made of plastic and / or wood and / or metal. Such a Weather protection is particularly suitable for installation in Gardens, parks or public areas where using a appropriate stone or artificial stone carrier, possibly also sculpted column even when the column is closed Umbrella can be an additional decorative element. Furthermore this results in high stability and good protection of the closed umbrella not only against wind and weather, but also against vandalism.

Insgesamt ergibt sich ein Wetterschutz, der bei Nichtgebrauch eine gut geschützte Unterbringung der Bespannung ermöglicht, ohne eine zusätzliche Schutzhülle zu benötigen, und der gleichzeitig Gestaltungsmöglichkeiten an dem Träger oder Ständer vorsieht, so daß auch der zugeklappte Schirm als Schmuckelement in öffentlichen oder privaten Anlagen und Gärten nutzbar ist.Overall, there is weather protection when not in use allows the shelter to be well protected, without the need for an additional protective cover, and the at the same time design options on the carrier or Provides stand so that the closed umbrella as Decorative element in public or private facilities and Gardens.

Nachstehend sind Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher beschrieben. Es zeigt in zum Teil schematisierter DarstellungBelow are exemplary embodiments of the invention based on the Drawing described in more detail. It shows in part schematic representation

Fig. 1 einen vertikalen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen, als aufspannbarer Schirm ausgestalteten Wetterschutz in zugeklappter Position, Fig. 1 is a vertical longitudinal section through an inventive, configured as a screen aufspannbarer weather protection when folded position,

Fig. 2 einen Teillängsschnitt des Wetterschutzes analog der Darstellung in Fig. 1, allerdings nur durch den oberen Bereich und in aufgespannter Position, Fig. 2 shows a partial longitudinal section of the weather protection analogous to the representation in Fig. 1, but only through the upper region and spanned positions,

Fig. 3 eine Querschnitt unterhalb einer oberen Abdeckung mit Draufsicht auf die Stäbe in teilweise aufgespannter Position, wobei die Bespannung und die Stäbe - wie in Fig. 2 - nur mit ihrem der Mitte des Wetterschutzes nahen Bereich und nach außen hin abgebrochen dargestellt sind, Figure 3 is a cross-section below a top cover having top view of the rods in partially-tensioned position, wherein the cover and the rods -.. As shown in Figure 2 - are shown broken only with its the middle of the weather protection region close to and to the outside,

Fig. 4 in vergrößertem Maßstab einen Längsschnitt des oberen Bereiches- des Wetterschutzes in zusammengeklappter oder Schließposition, Fig. 4 in an enlarged scale a longitudinal section of the upper Bereiches- the weather protection in the folded or closed position,

Fig. 5 eine der Fig. 4 entsprechende Darstellung mit hochgeklappten und aufgespannten Stäben, Fig. 5 a of FIG. 4 representation corresponding with folded and clamped rods,

Fig. 6 eine Draufsicht der Stäbe gemäß Fig. 5 in teilweise hochgeklappter, teilweise schon relativ zueinander verschwenkter und aufgespannter Position, Fig. 6 is a plan view of the rods of FIG. 5 in a partially folded up, partly already pivoted relative to one another and of clamped position,

Fig. 7 einen Längsschnitt in vergrößertem Maßstab durch den unteren Teilbereich des Trägers mit dem mechanischen Antrieb für das Heben einer oberen Abdeckung und das Hochschwenken und Absenken der schwenkbaren Stäbe, Fig. 7 is a longitudinal section on an enlarged scale through the lower portion of the carrier with the mechanical drive for the lifting of a top cover and pivoting and lowering the pivotal rods,

Fig. 8 einen der Fig. 1 entsprechenden Längsschnitt eines Wetterschutzes in hinsichtlich der Mechanik zum Heben der oberen Abdeckung abgewandelter Ausführungsform, Fig. 8 a of Fig. 1 corresponding longitudinal section of a weather protection in terms of mechanical properties modified for lifting the upper cover embodiment

Fig. 9 in vergrößertem Maßstab den unteren Teilbereich der Mechanik zum Anheben der Abdeckhaube mittels eines Zahnrades und einer Zahnstange, Fig. 9 in an enlarged scale the lower portion of the mechanism for lifting the cover by means of a gear and a rack,

Fig. 10 eine den Fig. 1 und 8 entsprechende Darstellung eines bezüglich der Mechanik zum Betätigen der Abdeckung und der hochklappbaren Stäbe wiederum abgewandelten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Wetterschutzes, wobei Kegelradgetriebe einerseits mit einem Spindeltrieb zum Heben und Senken der Abdeckung und andererseits mit einem Schneckentrieb zum Auf- und Abschwenken der Stäbe zusammenwirken, Fig. 10 is a FIGS. 1 and 8 corresponding representation of a with respect to the mechanism for operating the cover and the flip-up rods in turn modified embodiment of the weather cover according to the invention, wherein bevel gears on the one hand with a spindle drive for raising and lowering the cover and on the other hand with a worm drive to On - and swivel the rods together,

Fig. 11 in vergrößertem Maßstab den oberen Bereich des Wetterschutzes gemäß Fig. 10 bei eingeklappten Stäben mit Ansicht des Schneckentriebes zum Hochschwenken dieser Stäbe, Fig. 11 in an enlarged scale the upper portion of the weather protection of FIG. 10 with folded rods view of the worm drive to the pivoting of said rods,

Fig. 12 einen Längsschnitt des oberen Bereiches des Wetterschutzes bei angehobener Abdeckung und hochgeschwenkten Stäben, Fig. 12 is a longitudinal section of the upper portion of the weather protection with raised cover and upwardly pivoted rods,

Fig. 13 eine Draufsicht der hochgeschwenkten und teilweise in ihre Gebrauchsstellung auseinandergeschwenkten Stäbe des Ausführungsbeispieles gemäß den Fig. 10 bis 12, Fig. 13 is a plan view of the raised and partially in their use position pivoted apart rods of the embodiment according to FIGS. 10 to 12,

Fig. 14 einen Längsschnitt des unteren Bereiches mit einer Ansicht der beiden Kegelradgetriebe für den Wetterschutz gemäß Fig. 10, Fig. 14 is a longitudinal section of the lower portion with a view of the two bevel gears for weather protection of FIG. 10,

Fig. 15 eine Draufsicht des oberen Schirmbereiches mit der horizontalen Schwenkachse für die Stäbe, wobei diese Stäbe abwärtsgeschwenkt und eingeklappt und im Querschnitt dargestellt sind und ein mittlerer breiterer Stab einen im wesentlichen U-förmigen Abdeckstab trägt, der bei zusammengefalteten Schirm mit seinen U-Schenkeln in an den Rändern der Öffnung des Hohlraumes angeordnete Nuten oder Profile labyrinthartig und abdichtend eingreift, Fig. 15 is a plan view of the upper screen area with the horizontal pivot axis for the rods, these rods are pivoted down and folded and shown in cross section and a middle, wider rod carries a substantially U-shaped cover rod, which with its U-legs when the umbrella is folded engages in a labyrinth-like and sealing manner in grooves or profiles arranged at the edges of the opening of the cavity,

Fig. 16 bis 20 eine Draufsicht von Ausführungsbeispielen des erfindungsgemäßen Wetterschutzes mit hochgeklappten und teilweise in Spannlage verschwenkten Stäben für Viertel-, Halb-, und Dreiviertel-Schirme, die in einer Ecke, an einer Wand oder an einer Außenecke angeordnet sein können, wobei alle Stäbe jeweils gleichlang oder aber unterschiedlich lang für eine eckige Kontur des aufgespannten Schirmes sein können und ihre Anzahl je nach Größe und Form der überspannbaren Fläche verschieden ist. Fig. 16 to 20 is a plan view of embodiments of the weather protection according to the invention with folded-up and partially in the tensioning position pivoted bars for quarter, half and three quarters of screens that may be arranged in a corner on a wall or on an outer corner, whereby all Rods can each be the same length or different lengths for an angular contour of the open umbrella and their number varies depending on the size and shape of the area that can be covered.

Bei den nachfolgend beschriebenen unterschiedlichen Ausführungsbeispielen haben übereinstimmende oder in ihrer Funktion übereinstimmende Teile auch bei etwas unterschiedlicher äußerer Gestaltung jeweils übereinstimmende Bezugszeichen.With the different described below Embodiments have matching or in their Functional parts even with something different outer design each matching Reference numerals.

Ein im ganzen mit 1 bezeichneter Wetterschutz, der in den Ausführungsbeispielen nach Fig. 1 bis 15 ein Sonnenschirm ist und deshalb im folgenden auch "Sonnenschirm 1" genannt wird, und der gemäß den Fig. 16 bis 20 auch von einer ringsum geschlossenen Form abweichen kann und nur einen winkligen oder Teilbereich überdeckt, so daß er auch an Grundstücksgrenzen nur zum Inneren des Grundstückes hin wirksam wird oder auch als Markise verwendet werden kann, hat eine aufspannbare Bespannung 2 und einen in Gebrauchsstellung vertikal, gegebenenfalls auch schräg, angeordneten, im ganzen mit 3 bezeichneten Träger und jeweils um eine etwa rechtwinklig zu diesem Träger 3 verlaufende Achse 4 schwenkbare Stäbe 5, die die Bespannung 2 aus Tuch, Folie, Stoff oder dergleichen tragen und damit bespannt sind.A weather protection designated as a whole by 1 , which in the exemplary embodiments according to FIGS. 1 to 15 is a parasol and is therefore also called "parasol 1 " in the following, and which according to FIGS. 16 to 20 can also deviate from an all-round closed form and only covers an angled or partial area, so that it is also effective at property boundaries only towards the inside of the property or can also be used as an awning, has a stretchable covering 2 and one in the use position arranged vertically, possibly also at an angle, with the whole 3 designated support and each pivotable about an axis perpendicular to this support 3 axis 4 rods 5 which carry the covering 2 made of cloth, foil, fabric or the like and are therefore covered.

In zusammengefaltetem Zustand gemäß den Fig. 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 14 und 15 sind die Stäbe 5 etwa parallel zu einander und zu dem Träger 3, in aufgespanntem Zustand (vergleiche Fig. 2, 3, 5, 6, 12, 13 und 16 bis 20) sind die Stäbe 5 hingegen etwa rechtwinklig oder radial gegenüber dem Träger 3 angeordnet, wobei sie eventuell von dem Zentrum ausgehend nach außen etwas schräg abwärts verlaufen können, wie dies bei Sonnenschirmen aufgrund einer gewissen Krümmung oder Schrägstellung auch für einen Wasserablauf bei der Verwendung als Schutz gegen Regen sinnvoll ist.In the folded state shown in FIGS. 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 14 and 15, the bars 5 are approximately parallel to each other and to the support 3, in the clamped state (see Fig. 2, 3, 5 , 6, 12, 13 and 16 to 20), on the other hand, the rods 5 are arranged approximately at right angles or radially with respect to the carrier 3 , whereby they can possibly extend somewhat obliquely downwards starting from the center, as is the case with parasols due to a certain curvature or Inclination also makes sense for a water drain when used as protection against rain.

An praktisch allen Figuren wird deutlich, daß der Träger 3 einen Hohlraum 6 hat und dadurch als Gehäuse mit Hohlraum 6 ausgebildet ist und vor allem die Fig. 1, 8 und 10 verdeutlichen dabei, daß dieser Hohlraum 6, also dieses Gehäuse, die Stäbe 5 mit der zusammengefalteten Bespannung 2 bei Nichtgebrauch in sich aufnimmt. Die Bespannung ist dabei gestrichelt dargestellt und überragt den Hohlraum 6, um deren zusammengefaltete Form darzustellen, die sich ergäbe, wenn die Bespannung 2 nicht in den Hohlraum eingeführt würde. Es zeigt sich, daß die zusammengefaltete Bespannung 2 eine etwa dreieckförmige Fläche ergibt, die aber aufgrund der Faltbarkeit wiederum in dem Hohlraum 6 untergebracht werden kann und die vor allem das übliche Aufspannen der Stäbe 5 mit jeweils einem spitzen Winkel zwischen einander benachbarten Stäbe 5 erlaubt.It can be seen from practically all the figures that the carrier 3 has a cavity 6 and is thus designed as a housing with a cavity 6 , and above all FIGS. 1, 8 and 10 illustrate that this cavity 6 , that is to say this housing, the rods 5 with the folded covering 2 when not in use. The covering is shown in dashed lines and protrudes beyond the cavity 6 in order to show its folded shape, which would result if the covering 2 were not introduced into the cavity. It can be seen that the folded covering 2 results in an approximately triangular surface, which, however, due to the foldability can in turn be accommodated in the cavity 6 and which, above all, allows the usual clamping of the rods 5 with an acute angle between adjacent rods 5 .

In den schon genannten Fig. 1, 8 und 10 wird auch deutlich, daß der Träger 3 im Ausführungsbeispiel selbst als hohler Ständer ausgebildet ist, der das Gehäuse mit dem Hohlraum 6 zur Aufnahme der Stäbe 5 und ihrer Bespannung 2 - sowie einer noch zu beschreibenden Mechanik zum Betätigen - bei Nichtgebrauch bildet. Somit ist die häufig empfindliche Bespannung des Schirmes 1 bei Nichtgebrauch gut geschützt gegen Witterungseinflüsse und Beschädigungen durch Wind oder Vandalismus untergebracht. Dabei kann dieser als hohler Ständer ausgebildete Träger 3 eine beliebige Oberfläche und auch eine beliebig gestaltete Außenkontur haben, also selbst als Ornament oder obeliskartige Säule oder dergleichen ausgebildet sein, so daß auch der zusammengefaltete Wetterschutz 1 als Dekorelement eine zusätzliche Funktion hat. In the already mentioned FIGS. 1, 8 and 10 it is also clear that the carrier 3 is in the embodiment itself designed as a hollow stand, which the housing with the cavity 6 for receiving the rods 5 and their covering 2 - and one to be described Mechanism for actuation - forms when not in use. Thus, the often sensitive covering of the screen 1 is well protected when not in use against the weather and damage from wind or vandalism. This support 3 , which is designed as a hollow stand, can have any surface and also an arbitrarily designed outer contour, that is to say can itself be designed as an ornament or obelisk-like column or the like, so that the folded weather protection 1 also has an additional function as a decorative element.

Besonders zweckmäßig ist es in diesem Zusammenhang, wenn der Träger 3 oder Ständer aus Stein, Kunststein oder einer Steinimitation aus Kunststoff und/oder Holz und/oder Metall besteht oder aus entsprechenden steinernen oder steinartigen Elementen zusammengesetzt und aufgebaut ist.In this context, it is particularly expedient if the support 3 or stand consists of stone, artificial stone or an imitation stone made of plastic and / or wood and / or metal or is composed and constructed from corresponding stone or stone-like elements.

Ganz deutlich erkennt man in den schon genannten Fig. 1, 8 und 10 einen unteren Boden 7, der gleichzeitig die Aufstellfläche für diesen Wetterschutz 1 beziehungsweise den Träger 3 bildet und gleichzeitig den Hohlraum 6 nach unten abschließt. Dabei sind die Stäbe 5 kürzer als der Träger 3, so daß der untere Bereich des Hohlraumes 6 freibleibt oder gar nicht hohl sein müßte.Clearly seen in the already mentioned Fig. 1, 8 and 10, a lower bottom 7, which simultaneously forms the installation surface for this weather protection 1 and the support 3 and simultaneously closing the cavity 6 downward. The rods 5 are shorter than the carrier 3 , so that the lower region of the cavity 6 remains free or should not be hollow.

Vor allem aus den Fig. 3, 6, 13, 15 und auch 16 bis 20 ergibt sich, daß der Hohlraum 6 oder das Gehäuse wenigstens eine seitliche, insbesondere vertikal verlaufende schlitzartige Öffnung 8 für den Ein- und Austritt beziehungsweise die Aufnahme der Stäbe 5 und der Bespannung 2 aufweist. Man erkennt vor allem in Fig. 15, wie die zugeklappten und dabei nebeneinander angeordneten Stäbe 6 innerhalb des Hohlraumes in dieser Öffnung 8 untergebracht sind, wenn der Schirm 1 zugeklappt ist. Die Öffnung 8 braucht nur wenig länger als die Stäbe 5 zu sein, also nicht über die ganze Trägerabmessung zu reichen.Especially from FIGS. 3, 6, 13, 15 and also 16 to 20 that the cavity 6 or the housing at least one lateral, in particular vertically running slot-like opening 8 for the entrance and exit or the receiving of the rods 5 is obtained, and the covering has 2 . It can be seen above all in FIG. 15 how the bars 6 , which are closed and arranged next to one another, are accommodated within the cavity in this opening 8 when the screen 1 is closed. The opening 8 need only be a little longer than the rods 5 , that is to say it does not have to extend over the entire support dimension.

Aus den Draufsichten wird deutlich, daß die Bespannung 2 wenigstens einmal an zwei einander in Gebrauchsstellung, also bei aufgeklapptem Sonnenschirm 1, unmittelbar benachbarten Stäben 5 unterbrochen ist, wobei diese Stäbe 5 bei zusammengefaltetem Schirm 1 jeweils an den voneinander entfernt liegenden Rändern eines dabei entstehenden, noch zu beschreibenden Stabpaketes zu liegen kommen. Ferner erkennt man in den Draufsichten, daß jeweils einander unmittelbar benachbarte Stäbe 5 in ihrer etwa rechtwinklig oder radial zu dem Träger 3 angeordneten Position an ihren trägernahen Enden 9 um eine etwa parallel zu dem Träger 3 verlaufende oder vertikale Linie oder Achse, im Ausführungsbeispiel ein Scharnier 10 mit parallel zu dem Träger 3 verlaufender oder vertikaler Achse relativ zueinander verschwenkbar sind und in zueinander verschwenkter Lage als das schon erwähnte Stabpaket gemäß Fig. 15 im wesentlichen parallel zueinander angeordnet und um die horizontale Achse 4 in die Öffnung 8 im Gehäuse oder in dem Hohlraum 6 ein- und ausschwenkbar sind.From the top views it is clear that the covering 2 is interrupted at least once on two rods 5 which are immediately adjacent to one another in the use position, that is to say when the parasol 1 is open, these rods 5 each with a folded umbrella 1 at the edges which are at a distance from one another, rod package to be described come to rest. Further, it can be seen in the plan views that respectively mutually directly adjacent rods 5 in their approximately at right angles or arranged radially to the support 3 position to its close to the carrier member 9 about a substantially to the carrier 3 extending or vertical parallel line or axis, in the embodiment, a hinge 10 with parallel to the carrier 3 or vertical axis are pivotable relative to each other and in a pivoted position as the already mentioned rod package according to FIG. 15 arranged substantially parallel to each other and about the horizontal axis 4 in the opening 8 in the housing or in the cavity 6 can be swung in and out.

In den Ausführungsbeispielen ist die Bespannung 2 nur jeweils an einer Stelle unterbrochen, so daß in zusammengefaltetem Zustand alle Stäbe 5 nebeneinander zu einem Stabpaket zusammengeschwenkt sind, so daß die Stäbe 5 aneinanderliegen oder allenfalls durch die dazwischen befindliche Bespannung 2 auf geringen Abstand zueinander gehalten werden. Ein solches Stabpaket kann sehr gut in eine gemeinsame Öffnung 8 eingeschwenkt oder aus dieser ausgeschwenkt werden, um dann in einer Obenstellung durch die relative Verschwenkung der einzelnen Stäbe 5 um die Scharnier 10 zu einem Schirm auseinandergefaltet zu werden. Durch diesen "Trick" gelingt es besonders einfach und günstig, den Träger 3 gleichzeitig als Hohlraum 6 und Gehäuse zur Aufnahme der Stäbe 5 mit ihrer Bespannung 2 zu machen. Es wäre aber auch möglich, beispielsweise zwei einander gegenüberliegende, jeweils halb so große Stabpakete zu bilden, die durch entsprechend gegenüberliegende Öffnungen in den Hohlraum 6 ein- und aus diesem ausschwenkbar wären, wobei es dann beispielsweise zwei Unterbrechungen der Bespannung 2 gäbe, die in aufgespanntem Zustand durch unmittelbar benachbarte und aneinanderliegende Stäbe zu schließen wäre. Sowohl im Ausführungsbeispiel als auch bei einer Lösung mit mehreren Stabpaketen könnte die Bespannung 2 an der/den Unterbrechungen gegenüber den Stäben auch überstehen und der geöffnete Schirm könnte durch einen oder mehrere Verschlüsse an den Rändern der Unterbrechung der Bespannung geschlossen werden.In the exemplary embodiments, the covering 2 is only interrupted at one point, so that, in the folded state, all the rods 5 are pivoted together to form a rod package, so that the rods 5 abut one another or are kept at a short distance from one another by the covering 2 in between. Such a rod assembly can be pivoted very well into or out of a common opening 8 , in order then to be unfolded into a screen in an up position by the relative pivoting of the individual rods 5 around the hinge 10 . This "trick" makes it particularly easy and inexpensive to make the carrier 3 simultaneously as a cavity 6 and a housing for receiving the rods 5 with their covering 2 . However, it would also be possible to form, for example, two opposite rod packages, each half the size, which could be pivoted into and out of the cavity 6 through correspondingly opposite openings, there then being, for example, two interruptions in the covering 2 , which are in the stretched-out state Condition would be closed by directly adjacent and adjacent bars. Both in the exemplary embodiment and in the case of a solution with a plurality of rod packs, the covering 2 at the interruption (s) could also protrude from the rods and the open screen could be closed by one or more closures at the edges of the interruption of the covering.

Beispielsweise könnten zwei Stabpakete einander gegenüberliegend vorgesehen sein, von denen eines in Fig. 18 vorgesehen ist, um einen markiseartigen Schirm an einer Gebäudewand zu bilden. Würde statt dessen ein freistehender Träger 3 verwendet, könnte ein Stabpaket gemäß Fig. 18 nach der einen Seite und ein spiegelbildlich dazu angeordnetes zweites Stabpaket nach der gegenüberliegenden Seite angeordnet und ausschwenkbar und auffaltbar sein. Die nachfolgende Beschreibung ist für die konkreten Ausführungsbeispiele bestimmt, bei denen jeweils nur ein einziges Stabpaket vorgesehen ist.For example, two rod packs could be provided opposite one another, one of which is provided in FIG. 18, in order to form an awning-like screen on a building wall. If a free-standing carrier 3 were used instead, a rod package according to FIG. 18 could be arranged on one side and a second rod package arranged in mirror image to the opposite side and could be swung out and unfolded. The following description is intended for the specific exemplary embodiments, in which only a single rod package is provided in each case.

Die rechtwinklig zum Träger 3 verlaufende Achse 4 zum Auf- und Abschwenken der Stäbe 5 des Stabpaketes hat gemäß den Draufsichten in den einzelnen Figuren eine Länge, die gleich oder größer der gemeinsamen Breite der vor dem Aufspannen etwa aneinanderliegenden Stäbe 5 (vgl. Fig. 15) ist. In Fortsetzung dieser Achse 4 erkennt man jeweils ein die Enden der Achse 4 verbindendes gekrümmtes Führungsstück oder Ringstück 11, auf welchem an den Stäben 5 angeordnete Führungsbereiche 12 bei der gegenseitigen Verschwenkung der Stäbe 5 voneinander weg zur Bildung eines spitzen Winkels zwischen ihnen beim Aufspannen der Bespannung 2 oder auch beim Zusammenfalten in umgekehrter Richtung verschiebbar sind. Die Oberseite der Achse 4 und des Führungs- oder Ringstückes 11 verläuft dabei in einer Ebene, zu welcher der Träger 3 beziehungsweise seine Mittelachse rechtwinklig steht. Dadurch wird erreicht, daß die aufgespannten Stäbe alle in gleicher Höhe relativ zu dem Träger 3 von diesem radial abstehen und somit das gewollte und angestrebte, durch die Bespannung 2 geschlossene Schirmdach bilden. The axis 4, which runs at right angles to the support 3 , for pivoting the rods 5 of the rod package up and down has, according to the plan views in the individual figures, a length which is equal to or greater than the common width of the rods 5 which are approximately adjacent to one another before being clamped (see FIG. 15 ) is. Continuing this axis 4 , one recognizes in each case a curved guide piece or ring piece 11 connecting the ends of the axis 4 , on which guide areas 12 arranged on the bars 5 during the mutual pivoting of the bars 5 away from one another to form an acute angle between them when the clothing is stretched 2 or can be moved in the opposite direction when folded. The top of the axis 4 and the guide or ring piece 11 runs in a plane to which the carrier 3 or its central axis is at right angles. It is thereby achieved that the clamped rods all protrude radially from the carrier 3 at the same height relative to the latter and thus form the desired and desired umbrella roof closed by the covering 2 .

Im Ausführungsbeispiel sind die Führungsbereiche 12 an den Stäben 5 an deren in hochgeschwenkter Position unterer Seite angeordnete Ausnehmungen, die man gut beispielsweise in Fig. 5 oder 12 erkennt. Diese Ausnehmungen über- und umgreifen in Gebrauchsstellung das Ringstück 11 und auch die Achse 4 von oben her und sind mit radialem Abstand zu den beim Aufspannen wirksamen, trägerparallelen Achsen der Scharniere zwischen den Stäben 5 und mit Abstand zu den trägernahen Enden 9 der Stäbe 5 angeordnet. Somit sind die Stäbe 5 in Gebrauchsstellung mit Hilfe dieser Führungsbereich 12 aufgelagert und gehalten.In the exemplary embodiment, the guide regions 12 are on the rods 5 at their recesses arranged in the swiveled-up position on the lower side, which can be seen well, for example, in FIG. 5 or 12. These recesses overlap and encompass the ring piece 11 and also the axis 4 from above in the position of use and are arranged at a radial distance from the axes of the hinges, which are parallel to the carrier when clamping, between the rods 5 and at a distance from the ends 9 of the rods 5 close to the carrier . The rods 5 are thus supported and held in the use position with the aid of this guide area 12 .

Da die Achse 4 aufgrund ihres geradlinigen Verlaufes ihren Abstand zum Zentrum des Trägers 3 von der Mitte ausgehend nach beiden Seiten ändert, bis an den Enden dieser Achse 4 etwa der Abstand erreicht ist, mit welchem das Ringstück 11 um das Zentrum umläuft, ist die radiale Erstreckung der als Führungen dienenden Ausnehmungen an den Stäben 5 größer als die radiale Breite des Ringstückes 11. Das radial den Schwenkachsen der Scharniere nähere Ende der Ausnehmung liegt dabei in zusammengefalteter Position an der gemeinsamen, rechtwinklig und mit Abstand zu dem Zentrum des Trägers 3 verlaufenden Achse 4 und das in radialer Richtung den vertikalen Achsen der Scharniere 10 fernere Ende dieser Ausnehmung an dem Führungsring 11 an. Somit sind alle Stäbe, auch die im Bereich der Achse 4 verbleibenden Stäbe in Gebrauchsstellung an den Führungsbereichen 12 unterstützt.Since the axis 4 changes its distance to the center of the carrier 3 from the center to both sides due to its straight line, until at the ends of this axis 4 approximately the distance with which the ring piece 11 rotates around the center is reached, the radial Extension of the recesses on the rods 5 serving as guides is greater than the radial width of the ring piece 11 . The radially closer to the pivot axis of the hinge end of the recess lies in the folded position on the common, perpendicular and at a distance from the center of the carrier 3 axis 4 and the radial end of the vertical axis of the hinge 10 end of this recess on the guide ring 11 on. All the rods, including the rods remaining in the region of the axis 4 , are thus supported in the use position on the guide regions 12 .

In mehreren Figuren, vor allem in Fig. 15, erkennt man, daß einer der Stäbe 5, der in diesem Falle auch eine größere Breite als die übrigen Stäbe 5 hat, an der in Gebrauchsstellung oberen Seite - zweckmäßigerweise oberhalb der Bespannung 2 - einen Abdeckungssteg 13 trägt, dessen Breite gleich oder größer der Breite des zusammengefalteten Stabpaketes ist, das heißt dieser Abdeckungssteg 13 überdeckt samtliche zusammengefaltet nebeneinander angeordneten Stäbe 5. In several figures, especially in Fig. 15, it can be seen that one of the rods 5 , which in this case also has a greater width than the other rods 5 , on the upper side in the position of use - expediently above the covering 2 - a cover web 13 carries, the width of which is equal to or greater than the width of the folded-up rod package, that is to say this cover web 13 covers all of the rods 5 which are folded together and arranged next to one another.

Die Breite dieses Abdeckungssteges 13 ist dabei so gewählt, daß er bei in die Öffnung 8 des Hohlraumes 6 oder des Gehäuses eingeklappter Position diese Öffnung 8 überdeckt oder im Ausführungsbeispiel sogar bündig abschließt.The width of this cover web 13 is selected so that it covers this opening 8 when it is folded into the opening 8 of the cavity 6 or of the housing or in the exemplary embodiment is even flush.

Da der Abdeckungssteg 13 an dem mittleren und deshalb auch dickeren Stab 5 des Stabpaketes angeordnet ist, steht er diesem gegenüber beidseits über die Nachbarstege über und überdeckt diese in zusammengefaltetem Zustand. Dies ergibt eine symmetrische Anordnung, wenn, wie im Ausführungsbeispiel, eine ungerade Zahl von Stäben vorgesehen ist. Die diesem mittleren dickeren Stab 5 beidseits benachbarten weiteren Stäbe 5 werden in diesen Ausführungsbeispielen beim Aufspannen des Schirmes 1 jeweils in entgegengesetzte Richtungen verschwenkt, so daß der dickere Stab seine mittlere Position auf der Achse 4 behält und ihm auf dem Durchmesser die beiden in Gebrauchsstellung aneinanderliegenden Stäbe 5 gegenüberliegen. Da diese halb so breit wie der dickere Stab sind, ergänzen sie sich zu der Abmessung des mittleren dickeren Stabes.Since the covering web 13 is arranged on the middle and therefore also thicker bar 5 of the bar package, it is opposite it on both sides via the neighboring webs and covers them in the folded state. This results in a symmetrical arrangement if, as in the exemplary embodiment, an odd number of bars is provided. The other rods 5, which are adjacent to this middle, thicker rod 5, are pivoted in opposite directions in these exemplary embodiments when the screen 1 is stretched, so that the thicker rod retains its central position on the axis 4 and the two rods lying against one another in the use position 5 face each other. Since these are half the width of the thicker rod, they add up to the size of the medium thicker rod.

Dabei erkennt man in Fig. 15, daß der Abdeckungssteg 13 einen etwa U-förmigen Querschnitt hat, wobei allerdings die Querschnittslänge seiner U-Schenkel 14 im Verhältnis zu der des U-Quersteges 15, der geringfügig gewölbt sein kann, gering ist. In aufgespannter Position sind die U-Schenkel 14 im Querschnitt gesehen abwärtsgerichtet und ihre Längserstreckung ist, wie die Stäbe 5, etwa horizontal beziehungsweise radial zu dem Träger 3 orientiert. In zusammengefalteter, also abgewärts geklappter Position verlaufen also diese U-Schenkel 14 abwärts, während ihr Querschnitt radial einwärts gerichtet ist.It can be seen in Fig. 15 that the cover web 13 has an approximately U-shaped cross section, although the cross-sectional length of its U-legs 14 is small in relation to that of the U-cross web 15 , which can be slightly curved. In the clamped position, the U-legs 14 , viewed in cross section, are directed downwards and their longitudinal extension, like the rods 5 , is oriented approximately horizontally or radially to the carrier 3 . In the folded, that is to say folded down, position, these U-legs 14 run downwards, while their cross section is directed radially inwards.

Dabei erkennt man in Fig. 15, daß der Abdeckungssteg 13 einen etwa U-förmigen Querschnitt hat, wobei allerdings die Querschnittslänge seiner U-Schenkel 14 im Verhältnis zu der des U-Quersteges 15, der geringfügig gewölbt sein kann, gering ist. In aufgespannter Position sind die U-Schenkel 14 im Querschnitt gesehen abwärts gerichtet und ihre Längserstreckung ist, wie die Stäbe 5, etwa horizontal beziehungsweise radial zu dem Träger 3 orientiert. In zusammengefalteter, also abgewärts geklappter Position verlaufen also diese U-Schenkel 14 abwärts, während ihr Querschnitt radial einwärts gerichtet ist.It can be seen in Fig. 15 that the cover web 13 has an approximately U-shaped cross section, although the cross-sectional length of its U-legs 14 is small in relation to that of the U-cross web 15 , which can be slightly curved. In the clamped position, the U-legs 14 , viewed in cross-section, are directed downwards and their longitudinal extension, like the rods 5 , is oriented approximately horizontally or radially to the carrier 3 . In the folded, that is to say folded down, position, these U-legs 14 run downwards, while their cross section is directed radially inwards.

An den Rändern der Öffnung 8 des Hohlraumes 6 des Ständers oder Gehäuses sind seitlich durch Profile gebildete Nuten 16 oder solche Nuten selbst aufweisende U-Profile angeordnet, in welche die U-Schenkel 14 des Abdeckungssteges 13 in Schließstellung eingreifen, wie es in Fig. 15 dargestellt ist. Somit ist an den Rändern der Öffnung 8 jeweils eine labyrinthartige Dichtung gebildet, die das Eindringen auch von Schlagregen in den Hohlraum 6 verhindert. Das Regenwasser kann in den Nuten 16 praktisch außenseitig ablaufen und wird somit dem Hohlraum ferngehalten.At the edges of the opening 8 of the cavity 6 of the stand or housing, grooves 16 formed laterally by profiles or such grooves themselves have U-profiles arranged, in which the U-legs 14 of the cover web 13 engage in the closed position, as shown in FIG. 15 is shown. A labyrinth-like seal is thus formed on the edges of the opening 8 , which also prevents driving rain from penetrating into the cavity 6 . The rainwater can run off practically on the outside in the grooves 16 and is thus kept away from the cavity.

Damit nicht im Bereich des Ringstückes 11 Wasser eindringen kann, sei es wenn der Schirm 1 aufgespannt ist, sei es vor allem wenn er in geschützter Position innerhalb des Hohlraumes 6 zusammengefaltet ist, ist oberhalb der Schwenklagerung und Führung der Stäbe 5 eine Abdeckung 17 in Form einer Abdeckhaube als Abschluß angeordnet, wodurch dieser Bereich nach oben gegen Niederschläge abgedichtet ist. Ganz wesentlich für die Funktion und die Vorteile der verschiedenen Ausführungsbeispiele des Wetterschutzes ist es dabei, daß die Abdeckung 17 gegenüber dem Träger 3 oder Gehäuse etwa in Richtung von dessen mittlerer, in der Regel vertikaler Achse höhenverstellbar ist und in zusammengefalteter, im Inneren angeordneter Position der Stäbe 5 und der Bespannung 2, also bei geschlossenem Schirm 1, auf einen an der oberen Stirnseite 18 des Trägers 3 angeordneten Sitz 19 absenkbar ist, wodurch gleichzeitig an diesem Sitz 19 eine Abdichtung erzielt wird. Man erkennt in den Ausführungsbeispielen, daß der Sitz 19 gegenüber der Stirnseite 18 einen Absatz bildet, der von dem Außenrand der haubenartigen Abdeckung 17 in Schließstellung (beispielsweise Fig. 1 und Fig. 4 usw.) übergriffen wird, so daß die eigentliche Stirnseite 18 innerhalb der Abdeckung 17 höher als deren Außenrand 20 liegt. Dies ergibt eine gute Abdichtung gegen Niederschläge, da neben einer eventuell unter Spannung anliegenden Abdichtung auch ein Höhenunterschied durch eindringendes Wasser überwunden werden müßte, was nicht zu erwarten ist.So that water cannot penetrate in the area of the ring piece 11 , be it when the screen 1 is open, or especially when it is folded up in the protected position within the cavity 6 , a cover 17 is in the form above the pivot bearing and guide of the rods 5 a cover arranged as a conclusion, whereby this area is sealed up against rain. It is very important for the function and the advantages of the various embodiments of weather protection that the cover 17 is adjustable in height relative to the carrier 3 or housing approximately in the direction of its central, usually vertical axis and in the folded, arranged position of the interior Rods 5 and the covering 2 , that is to say with the screen 1 closed, can be lowered onto a seat 19 arranged on the upper end face 18 of the carrier 3 , as a result of which a seal is achieved on this seat 19 . Is overlapped can be seen in the embodiments in that the seat forms 19 against the end face 18 of a shoulder of the outer edge of the hood-like cover 17 in the closed position (and so on, for example, Fig. 1 and Fig. 4), so that the actual end face 18 within the cover 17 is higher than its outer edge 20 . This results in a good seal against precipitation, since in addition to a seal that is possibly under tension, a height difference through penetrating water would also have to be overcome, which is not to be expected.

Zwar könnte das Anheben der Abdeckung 17 beim Hochschwenken der Stäbe 5 und auch das Hochschwenken der Stäbe 5 jeweils von Hand erfolgen insbesondere dann, wenn der gesamte Wetterschutz 1 relativ klein ist. In allen Ausführungsbeispielen ist jedoch vorgesehen, daß vor allem für übermannshohe derartige Sonnenschirme 1 im Innern des Trägers 3 ein noch zu beschreibender Mechanismus zum Hochschwenken der Stäbe 5 mit der Bespannung 2, die ein relativ großes Gewicht haben, und insbesondere ein Mechanismus zum Heben und Senken der oberen Abdeckung 17 vorgesehen sind. Somit können diese Bewegungen beim Öffnen und Schließen des Wetterschutzes 1 mechanisch, also mittels Hilfsvorrichtungen durchgeführt werden, was die Bedienung erheblich erleichtert. Dabei wäre denkbar, daß der Mechanismus zum Heben und Senken der Abdeckung 17 und der zum Hochschwenken und Ablassen der Stäbe 5 miteinander gekoppelt sind. Im Ausführungsbeispiel sind jedoch jeweils für beide Bewegungen eigene derartige Mechanismen vorgesehen, die bei den verschiedenen Ausführungsbeispielen unterschiedlich ausgebildet und gestaltet und im folgenden näher beschrieben sind. While the lifting of the cover 17 when pivoting the rods 5 and also the pivoting of the rods 5, could be done by hand in each case in particular when the entire weather protection 1 is relatively small. In all of the exemplary embodiments, however, it is provided that, especially for over-the-height sunshades 1 of this type in the inside of the carrier 3, a mechanism to be described for swiveling up the rods 5 with the covering 2 , which have a relatively large weight, and in particular a mechanism for lifting and lowering the upper cover 17 are provided. Thus, these movements when opening and closing the weather protection 1 can be carried out mechanically, that is to say by means of auxiliary devices, which considerably simplifies operation. It would be conceivable that the mechanism for lifting and lowering the cover 17 and that for pivoting and lowering the rods 5 are coupled to one another. In the exemplary embodiment, however, separate mechanisms of this type are provided for both movements, which are designed and configured differently in the different exemplary embodiments and are described in more detail below.

Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 bis 7 und in dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 10 bis 14 ist zum vertikalen Verstellen der Abdeckung 17 oder Abdeckhaube ein Kegelradgetriebe 21 vorgesehen, womit über eine etwa horizontale Antriebsachse 22 ein vertikaler Schraubspindeltrieb 23, insbesondere eine vertikal angeordnete, ortsfest bleibende Spindel 24 drehbar ist, an welcher eine ein Innengewinde aufweisende, eine Schubstange 25 tragende, unverdrehbare, aber in vertikaler Richtung verstellbare Mutter 26 angreift, wobei die Schubstange 25 mit der Abdeckung 17 von innen her im Zentrum oder in der geometrischen Mitte der im Ausführungsbeispiel einen kreisförmigen Querschnitt aufweisenden Trägersäule verbunden ist. Es wäre aber auch eine umgekehrte Anordnung denkbar, bei welcher eine ortsfest bleibende Mutter durch das Kegelradgetriebe drehbar gelagert ist, in welche eine ein Außengewinde aufweisende Schubstange eingreift, die mit der Abdeckhaube 17 verbunden ist.In the exemplary embodiment according to FIGS. 1 to 7 and in the exemplary embodiment according to FIGS. 10 to 14, a bevel gear mechanism 21 is provided for vertical adjustment of the cover 17 or covering hood, which means that a vertical screw spindle drive 23 , in particular a vertically arranged, stationary, via an approximately horizontal drive axis 22 permanent spindle 24 is rotatable, on which an internally threaded, a push rod 25 carrying, non-rotatable, but adjustable in the vertical direction engages nut 26 , the push rod 25 with the cover 17 from the inside in the center or in the geometric center of the embodiment a circular cross section having a support column is connected. However, an inverted arrangement would also be conceivable, in which a fixed nut is rotatably supported by the bevel gear, in which a push rod with an external thread engages, which is connected to the cover hood 17 .

Während diese Betätigung der Haube 17 bei zwei Ausführungsbeispielen vorgesehen ist, ist zum Hochschwenken des Stabpaketes in den dargestellten Ausführungsbeispielen jeweils ein anderer Mechanismus vorgesehen und es sei an dieser Stelle erwähnt, daß die unterschiedlichen Schwenkmechanismen für die Stäbe 5 einerseits und die zum Heben der Haube 17 andererseits in beliebiger Form miteinander kombiniert sein könnten.While this actuation of the hood 17 is provided in two exemplary embodiments, a different mechanism is provided for pivoting up the rod assembly in the illustrated exemplary embodiments and it should be mentioned at this point that the different pivoting mechanisms for the rods 5 on the one hand and those for lifting the hood 17 on the other hand, could be combined with one another in any form.

In den Ausführungsbeispielen nach Fig. 1 bis 7 sowie Fig. 8 und 9 ist zum Hochschwenken des Stabpaketes ein Schneckentrieb mit einer zweiten horizontalen Antriebsachse 34 vorgesehen, die eine Schnecke 27 trägt.In the exemplary embodiments according to FIGS. 1 to 7 as well as FIGS. 8 and 9, a worm drive with a second horizontal drive axis 34 is provided for pivoting up the rod assembly, which carries a worm 27 .

Das mit der Schnecke 27 zusammenwirkende Schneckenrad 30 ist jeweils mit einer koaxialen Seiltrommel 31 oder dergleichen zur Aufnahme eines Seilzuges 32 oder auch einer Kette oder dergleichen Zugelement verbunden, wobei das Zugelement von dieser Trommel 31 zu einem Hebelarm 33 auf der den Stäben 5 abgewandten Seite der Achse 4 angeordnet ist, welcher Hebelarm 33 mit dem Stabpaket dadurch starr verbunden ist, daß er in Verlängerung des mittleren also dickeren und stärkeren Stabes an diesem - zum Beispiel einstückig - befestigt ist und über die, die Stäbe 5 jeweils aneinander befestigten Scharniere 10 die anderen auf der Achse 4 lagernden Stäbe 5 des Stabpaketes beaufschlagt.The worm wheel 30 cooperating with the worm 27 is connected to a coaxial cable drum 31 or the like for receiving a cable pull 32 or a chain or the like pulling element, the pulling element from this drum 31 to a lever arm 33 on the side of the rod 5 facing away from the Axis 4 is arranged, which lever arm 33 is rigidly connected to the rod assembly in that it is attached to the middle, ie thicker and stronger rod, on this - for example in one piece - and by means of the hinges 10 which are each attached to the other by the rods 5 on the axis 4 bearing rods 5 of the rod package.

Wird der Hebelarm 33 aus der in Fig. 1, 4 oder 8 dargestellten Position durch eine Zugkraft an dem Seilzug 32 oder Zugelement abwärts in die Lage gemäß Fig. 2 oder 5 verschwenkt, führt dies zum Hochschwenken der Stäbe 5 in ihre etwa horizontale oder radiale Position. Wird also nach dem Anheben der Abdeckung 17 die zweite Antriebsachse 34 verdreht und dadurch das Zugelement oder der Seilzug 32 auf die Trommel 31 aufgewickelt, wird der Hebelarm 33 im Inneren des Trägers 3 nach unten und dadurch das Stabpaket aus der Öffnung 8 des Hohlraumes 6 heraus nach oben verschwenkt und zwar relativ zu der Achse 4. Dies wird solange durchgeführt, bis die Stäbe 5 ihre obere horizontale Position erreicht haben. Danach können sie ganz leicht von Hand auseinandergefaltet und dabei mit ihren Führungsbereichen 12 über das Ringstück 11 geschoben werden.If the lever arm 33 is pivoted downward from the position shown in FIG. 1, 4 or 8 by a tensile force on the cable 32 or pulling element into the position according to FIG. 2 or 5, this leads to the pivoting of the rods 5 into their approximately horizontal or radial Position. So if after lifting the cover 17 the second drive shaft 34 is rotated and the pulling element or the cable 32 is thereby wound onto the drum 31 , the lever arm 33 in the interior of the carrier 3 is moved downward and thereby the rod assembly out of the opening 8 of the cavity 6 pivoted upwards, relative to the axis 4 . This is carried out until the rods 5 have reached their upper horizontal position. Then they can be easily unfolded by hand and pushed with their guide areas 12 over the ring piece 11 .

Zum Zusammenklappen des Schirmes wird dann in umgekehrter Reihenfolge verfahren, das heißt die Stäbe 5 werden wieder zusammengefaltet und zusammengeklappt, bis sie ein auf der Achse 4 befindliches Stabpaket bilden. Danach kann durch umgekehrte Drehung der zweiten Antriebsachse 34 und aufgrund der Einwirkung der Schwerkraft das ganze Stabpaket wieder nach unten verschwenkt und in die Öffnung 8 eingeklappt werden. Danach wird dann die Abdeckung 17 mit deren Betätigungsmechanismus wieder auf ihren Sitz 19 dichtend abgesenkt.The folding of the screen is then carried out in the reverse order, that is to say the rods 5 are folded together and folded again until they form a rod package located on the axis 4 . Thereafter, the entire rod assembly can be pivoted down again and folded into the opening 8 by reverse rotation of the second drive axis 34 and due to the action of gravity. Then the cover 17 is lowered with its actuating mechanism back onto its seat 19 in a sealing manner.

Eine abgewandelte Ausgestaltung des Betätigungsmechanismus für die Abdeckung 17 gegenüber der nach Fig. 1 zeigt Fig. 8 und 9. In diesem Falle greift an der Abdeckung 17 eine etwa vertikal angeordnete Zahnstange 35 als Hub- und Zugstange an, wobei aber nur deren unterer Bereich verzahnt zu sein braucht und im Ausführungsbeispiel auch nur verzahnt ist. Zum vertikalen Verstellen dieser Zahnstange ist wiederum eine horizontale Antriebsachse 22 vorgesehen, die ein in die Verzahnung der Zahnstange 35 eingreifendes Zahnrad 36 oder Ritzel trägt. Die Verzahnung der Zahnstange 35 ist dabei gemäß Fig. 9 nur im Bereich des Antriebszahnrades 36 angeordnet und diese Zahnstange 35 tragt in ihrer Fortsetzung die unverzahnte Hub- und Zugstange für die Abdeckung 17. Somit muß zwar das Stück Zahnstange 35 mit dieser Hubstange verbunden werden, jedoch braucht nur ein relativ kurzes Stück verzahnt zu sein, während der Rest als einfache Rundstange preiswert gestaltet werden kann.A modified embodiment of the actuating mechanism for the cover 17 compared to that of FIG. 1 is shown in FIGS. 8 and 9. In this case, an approximately vertically arranged toothed rack 35 acts as a lifting and pulling rod on the cover 17 , but only its lower region is toothed needs to be and is only interlocked in the embodiment. For the vertical adjustment of this rack, a horizontal drive axis 22 is again provided, which carries a gear 36 or pinion engaging in the toothing of the rack 35 . The toothing of the rack 35 is arranged according to FIG. 9 only in the region of the drive gear 36 and this rack 35 carries in its continuation the toothless lifting and pulling rod for the cover 17th Thus, the piece of rack 35 must be connected to this lifting rod, but only a relatively short piece needs to be toothed, while the rest can be designed inexpensively as a simple round rod.

Da bei einem solchen Zahnstangenantrieb im Gegensatz zu einem Schneckentrieb oder auch zu einem Kegelradgetriebe praktisch keine Selbsthemmung für die obere Hubposition gegeben ist, kann der Antrieb für die Hubbewegung der Abdeckung 17 eine Bremse 37 in Form einer Klemme zum Festlegen dieser oberen, aber auch der auf die aufgespannte Bespannung 2 drückende und nachspannende abgesenkte Position aufweisen.Since in such a rack and pinion drive, in contrast to a worm gear or a bevel gear, there is practically no self-locking for the upper stroke position, the drive for the stroke movement of the cover 17 can be a brake 37 in the form of a clamp for fixing this upper, but also on have the stretched covering 2 pressing and retensioning lowered position.

Fig. 10 bis 14 zeigt wiederum eine bezüglich der Betätigung vor allem der Stäbe 5 abgewandelte Ausführung, bei welcher für den Antrieb zum Hochschwenken der Stäbe 5 ein Kegelradgetriebe 28 vorgesehen ist, dessen vertikale Abtriebswelle 38 eine Schnecke 39 trägt, wobei an dem zum Hochschwenken vorgesehenen Hebelarm 33 des Stabpaketes eine Schneckenradverzahnung 40 angeordnet ist, die mit dieser Schnecke 39 zusammenwirkt und kämmt. Wird diese vertikale Abtriebswelle 38 verdreht, wird also der Hebelarm 33 und damit das Stabpaket verschwenkt. Figs. 10 to 14 shows again a respect to the operation especially the rods 5 modified embodiment in which the drive for pivoting the rods a bevel gear 28 is provided 5, whose vertical driven shaft 38 carries a worm 39, wherein provided on the to the pivoting Lever arm 33 of the rod assembly a worm gear toothing 40 is arranged, which cooperates with this worm 39 and meshes. If this vertical output shaft 38 is rotated, the lever arm 33 and thus the rod assembly are pivoted.

In diesem Falle ist die Abtriebswelle 38 des Antriebes für die Schwenkbewegung der Stäbe 5 eine Hohlwelle und im Inneren dieser Hohlwelle ist der Schub- und Zugstab für die Hub- und Senkbewegung der Abdeckung 17 gelagert und verschiebbar. Dessen Betätigung und Antrieb ist dabei vorstehend schon erläutert worden und erfolgt mit Hilfe eines Kegelradgetriebes 21. Ebenso wird die Abtriebswelle 38 durch das Kegelradgetriebe 28 mit zwei Kegelrädern von einer zweiten horizontalen Antriebsachse 34 aus in Drehung versetzt.In this case, the output shaft 38 of the drive for the pivoting movement of the rods 5 is a hollow shaft and inside the hollow shaft the push and pull rod for the lifting and lowering movement of the cover 17 is mounted and displaceable. Its actuation and drive has already been explained above and takes place with the help of a bevel gear 21 . Likewise, the output shaft 38 is rotated by the bevel gear 28 with two bevel gears from a second horizontal drive axis 34 .

Die beiden horizontalen Antriebsachsen 22 und 34 für die beiden mechanischen Antriebe einerseits für die Bewegung der Abdeckung 17 und andererseits für die Schwenkbewegung der Stäbe 5 sind in allen Ausführungsbeispielen parallel zueinander angeordnet und gelagert und zwar insbesondere am unteren Teilbereich des Trägers 3, wo sie für einen Benutzer gut zugänglich sind. Mit ihren den Antrieben abgewandten Enden 41 stehen sie dabei aus dem Träger 3 vor beziehungsweise sind dort in einer Aussparung 42 außenseitig am Träger 3 angeordnet.The two horizontal drive axles 22 and 34 for the two mechanical drives on the one hand for the movement of the cover 17 and on the other hand for the pivoting movement of the rods 5 are arranged and supported parallel to one another in all exemplary embodiments, in particular on the lower portion of the carrier 3 , where they are for one Users are easily accessible. With their ends 41 facing away from the drives, they protrude from the carrier 3 or are arranged there in a recess 42 on the outside on the carrier 3 .

An den außenliegenden Enden 41 der Antriebsachsen 22 und 34 ist jeweils eine Kupplung 43 für eine Kurbel 44, im Ausführungsbeispiel eine zu beiden Antriebsachsen 22 und 34 passende und umsteckbare Handkurbel angeordnet. Es könnte dort aber auch jeweils ein Seilrollentrieb und/oder ein Elektromotor angeordnet sein. Eine Handkurbel 44 ist jedoch besonders einfach und preiswert und unabhängig von einem Stromanschluß. At the outer ends 41 of the drive axles 22 and 34 there is a coupling 43 for a crank 44 , in the exemplary embodiment a hand crank which can be fitted and is fitted to both drive axles 22 and 34 . However, a pulley drive and / or an electric motor could also be arranged there in each case. However, a hand crank 44 is particularly simple and inexpensive and is independent of a power connection.

In allen Ausführungsbeispielen weist die Abdeckhaube oder Abdeckung 17 in ihrem Inneren eine jeweils konzentrisch zu ihrem Außenrand 20 verlaufend angeordnete Druckhülse 45 auf, die beim Absenken der Abdeckung 17 auf die in Gebrauchsstellung hochgestellten und auseinandergeschwenkten Stäbe 5 und dabei deren trägernahen Enden 9 aufsetzbar und aufdrückbar ist. Der Querschnitt oder Durchmesser dieser Druckhülse 45 ist dabei kleiner als der des zur Stützung und Führung für die Stäbe 5 dienenden Ringstückes 11, so daß die Stäbe 5 mittels der auf ihre Enden 9 drückenden Druckhülse 45 um ihre Führungsbereiche 12 an dem Ringstück 11 diesem gegenüber mit ihren dem Träger 3 abgewandten freien Ende hochgeschwenkt werden und dadurch die an und zwischen ihnen befindliche Bespannung 2 noch stärker gespannt beziehungsweise nachgespannt wird. Die Druckhülse hat dabei im Bereich des Hebelarmes 33 eine Aussparung, um mit diesem nicht zu kollidieren.In all exemplary embodiments, the cover or cover 17 has in its interior a pressure sleeve 45 which is arranged concentrically with its outer edge 20 and which, when the cover 17 is lowered, can be placed and pressed onto the rods 5 which are raised and swung apart in the use position and their ends 9 near the carrier . The cross section or diameter of this pressure sleeve 45 is smaller than that of the support and guidance for the rods 5 serving as a ring piece 11 , so that the rods 5 by means of the pressure sleeve 45 pressing on their ends 9 around their guide regions 12 on the ring piece 11 with this opposite their free end facing away from the carrier 3 are pivoted up and the covering 2 located between them is stretched or tightened even more. The pressure sleeve has a recess in the area of the lever arm 33 so as not to collide with it.

Die Öffnung 8 ist jeweils im Bereich unterhalb der Achse 4 angeordnet und durch die Stirnseite 18 fortgesetzt, da sich die Achse 4 und das Ringstück 11 oberhalb dieser Stirnseite befinden.The opening 8 is arranged in each case in the area below the axis 4 and continued through the end face 18 , since the axis 4 and the ring piece 11 are located above this end face.

In Fig. 1 ist noch angedeutet, daß der Träger 3 beziehungsweise das Gehäuse im unteren Bereich des Hohlraumes am Boden 7 wenigstens eine Ablauföffnung 46 haben kann, durch welche Wasser ablaufen kann, welches trotz der Abdichtmaßnahmen in den Hohlraum 6 eingedrungen ist, beispielsweise dadurch, daß die Bespannung 2 beim Einklappen noch naß ist.In Fig. 1 it is also indicated that the carrier 3 or the housing in the lower region of the cavity at the bottom 7 can have at least one drain opening 46 through which water can drain, which has penetrated into the cavity 6 despite the sealing measures, for example, that the covering 2 is still wet when folded.

In den Figuren ist keine Darstellung vorgesehen, bei der alle Stäbe ihre Gebrauchsstellung einnehmen. Es ist jedoch anhand der Fig. 6 leicht erkennbar, daß dort die eine Hälfte der seitlich des mittleren Stabes 5 befindlichen Stäbe 5 auf das Ringstück 11 verschwenkt ist, was mit der noch nicht verschwenkten Hälfte der anderen Stäbe 5 in entgegengesetzter Richtung in gleicher Weise durchgeführt werden kann. Dadurch gelangen die beiden nicht durch die Bespannung 2 verbundenen Stäbe in Gebrauchsstellung unmittelbar aneinander und können in dieser Position lösbar miteinander befestigt werden. Dabei ist es vorteilhaft, daß der mittlere Stab des Stabpaketes etwa die doppelte Dicke der übrigen Stäbe, so daß ihm fluchtend zwei sich zu der selben Dicke ergänzende Stäbe gegenüberliegen können.No illustration is provided in the figures, in which all the rods assume their position of use. However, it is easy on the basis of Fig. 6 can be seen that there the one half of the side of the middle bar 5 located rods is pivoted to the ring piece 11 5, which performed with the not yet pivoted half of the other rods 5 in the opposite direction in the same manner can be. As a result, the two rods not connected by the covering 2 come directly to one another in the position of use and can be detachably fastened to one another in this position. It is advantageous that the central rod of the rod package is approximately twice the thickness of the other rods, so that it can be aligned with two rods complementary to the same thickness.

In den Fig. 16 bis 20 erkennt man, daß die nicht durch die Bespannung 2 verbundenen Stäbe 5 in Gebrauchsstellung auch an einer Abschlußwand 47 anliegen und dort lösbar befestigt sein können, wobei diese Abschlußwand 47 gemäß Fig. 16 und 17 einen Winkelraum begrenzen kann, während sie gemäß Fig. 18 und 19 als glatte durchgehende Abschlußwand 47 und gemäß Fig. 20 als Außenecke ausgebildet ist. In all diesen Fällen kann dann der Wetterschutz 1 entsprechend weniger Stäbe 5 und eine über einen entsprechend geringeren Umfang verlaufende Bespannung 2 haben. In diesen Fällen ist der Wetterschutz markisenartig an entsprechenden Wänden, in einer Ecke oder an einer Außenecke angeordnet. In nicht näher dargestellter Weise können für einen ringsum geschlossenen Schirm 1 gemäß den Fig. 1 bis 15 die an der Unterbrechung der Bespannung 2 angrenzenden Stäbe 5 selbst einen Verschluß für ihre gegenseitige lösbare Verbindung, zum Beispiel einen Druckknopfverschluß, aufweisen oder sie können mittels einer Klammer, Klemme, Schraube oder dergleichen lösbar verbindbar sein.In Figs. 16 to 20 it can be seen that the non-rest by the fabric 2 connecting rods 5 in the position of use also in an end wall 47 and can be fastened there releasably, said end wall 47 shown in FIGS. 16 and 17 may define an angular space, while it is formed as an outer corner of FIG. 18 and 19 as a smooth continuous end wall 47, and according to Fig. 20. In all these cases, the weather protection 1 can have fewer rods 5 and a covering 2 that extends over a correspondingly smaller extent. In these cases, the weather protection is arranged like awnings on corresponding walls, in a corner or on an outside corner. In a manner not shown, for a screen 1 which is closed all around, as shown in FIGS. 1 to 15, the rods 5 adjacent to the interruption of the covering 2 themselves may have a closure for their mutual releasable connection, for example a snap fastener, or they may be by means of a clip , Clamp, screw or the like to be releasably connectable.

Die der Unterbrechung der Bespannung 2 unmittelbar benachbarten Stäbe 5 können aber gemäß den Fig. 16 bis 20 auch mit einer insbesonderen vertikalen Fläche, beispielsweise der schon erwähnten Abschlußwand 47 oder in nicht näher dargestellter Weise mit einem diese Stäbe in einem gewünschten Winkel zueinander haltenden Zwischenstück, insbesondere einem Winkelstück oder aber auch einem Stab lösbar verbindbar sein. Beispielsweise ,könnte bei der Anordnung gemäß den Fig. 18 und 19 ein die beiden miteinander fluchtenden Stäbe 5 am Ende der Bespannung 2 verbindender Stab vorgesehen sein, so daß ein "Halbschirm" entsteht, der beispielsweise an einer Begrenzung so aufgebaut sein kann, daß er in das Innere dieser Begrenzung ragt, nach außen aber nicht übersteht. Das gleiche kann mit einem Schirm gemäß Fig. 16 an einer Ecke eines derartigen Bereiches geschehen, wobei dann ein Winkelstück die jeweils äußeren Stäbe in ihrer Gebrauchsstellung festlegen kann. Darüber hinaus können entsprechende Verriegelungselemente an diesen Stäben vorgesehen sein.The bars 5 immediately adjacent to the interruption of the covering 2 can, however, according to FIGS. 16 to 20 also with a particular vertical surface, for example the end wall 47 already mentioned, or in a manner not shown with an intermediate piece holding these bars at a desired angle to one another, in particular an elbow or a rod can be releasably connected. For example, in the arrangement according to FIGS. 18 and 19, a rod connecting the two aligned rods 5 at the end of the covering 2 could be provided, so that a "half-screen" is formed, which can be constructed, for example, at a boundary such that it protrudes into the interior of this boundary, but does not survive the exterior. The same can be done with a screen according to FIG. 16 at a corner of such an area, in which case an angle piece can fix the respective outer rods in their position of use. In addition, corresponding locking elements can be provided on these bars.

Insbesondere für einen Halbschirm gemäß Fig. 18 und 19 können die an der Unterbrechung der Bespannung 2 angrenzenden Stäbe 5 in ihrer Endstellung miteinander fluchten und, wie schon erwähnt, an einer geraden Wand 47 oder mittels einer etwa geradlinigen Aussteifungsstange oder einer sonstigen Verriegelung relativ zueinander festgelegt sein.In particular, for a half screen according to Fig. 18 and 19, adjacent to the interruption of the fabric 2 bars 5 can be aligned in their end position to each other and, as already mentioned, on a flat wall 47 or by means of a substantially rectilinear Aussteifungsstange or other latch fixed relative to each other his.

Dabei ist es auch möglich, daß die Abdeckung 17 eine Verriegelung für die aufgespannten Stäbe 5 und insbesondere die an die Unterbrechung der Bespannung 2 angrenzenden Stäbe in deren Gebrauchsstellung aufweist.It is also possible that the cover 17 has a lock for the stretched bars 5 and in particular the bars adjacent to the interruption of the covering 2 in their position of use.

Um auch bei einem großen Schirm 1 die Gewichts- und Spannkräfte gut aufnehmen zu können, haben die Stäbe 5 einen flachen, länglichen Querschnitt, dessen größere Ausdehnung in parallel zu dem Träger 3, insbesondere vertikal, angeordneten Ebenen verlaufen. Somit können besondere Stützstäbe, wie sie bei Sonnenschirmen häufig zusätzlich erforderlich sind, vermieden werden, so daß unterhalb des Schirmes keine lichte Höhe für solche Stützstäbe verlorengeht. In order to be able to absorb the weight and clamping forces well even with a large screen 1 , the rods 5 have a flat, elongated cross section, the greater extent of which extend in planes arranged parallel to the carrier 3 , in particular vertically. In this way, special support rods, such as are often additionally required for parasols, can be avoided, so that no clear height is lost for such support rods below the umbrella.

In den Fig. 17 und 19 ist noch angedeutet, daß die Stäbe 5 zur Bildung einer mehreckigen, insbesonderen viereckigen Kontur des aufgespannten Schirmes 1 unterschiedlich lang sein können, was in gleicher Weise auch bei den Ausführungsbeispielen gemäß Fig. 1 bis 15 verwirklicht sein kann.In Figs. 17 and 19 is also indicated in that the bars 5 to form a polygonal, insbesonderen quadrangular contour of the clamped screen 1 can be of different lengths, which can be realized in the same way, in the embodiments according to FIGS. 1 to 15.

Dabei sind die Stäbe 5 aus Platzgründen verkürzt dargestellt.The bars 5 are shown shortened for reasons of space.

Durch die Ausbildung des Trägers 3 oder Ständers aus Stein, Kunststein oder einer Steinimitation ergibt sich insgesamt ein Wetterschutz 1, der nicht nur in aufgespannter Position aufgrund einer entsprechend gestalteten Bespannung auch als Dekorelement wirksam gemacht wird, sondern der auch in zusammengefaltetem Zustand ein solches Dekorelement sein kann, welches säulenartig oder als eine Art Obelisk ein wirkungsvoller Blickfang sein kann.The formation of the support 3 or stand made of stone, artificial stone or a stone imitation results overall in weather protection 1 , which is not only made effective as a decorative element in the open position due to a correspondingly designed covering, but which can also be such a decorative element in the folded state which can be an effective eye-catcher like a column or as a kind of obelisk.

Der Wetterschutz 1 hat eine aufspannbare und beim Schließen faltbare Bespannung 2 und ist wie ein Schirm oder auch wie eine Markise verwendbar. An dem im Normalfall etwa vertikal angeordneten Träger 3 sind dabei die Bespannung 2 tragende Stäbe 5 um eine rechtwinklig zu diesem Träger 3 und mit geringem Abstand zu ihm angeordnete Achse 4 schwenkbare Stäbe 5 vorgesehen. Diese Stäbe 5 können bei Nichtgebrauch mit der zwischen ihnen zusammengefalteten Bespannung zu einem kompakten Paket zusammengefaltet und in einen Hohlraum 6 des Trägers 3 eingeschwenkt werden, so daß sie bei Nichtgebrauch von ihrem Träger 3 geschützt aufgenommen sind. Zum Auseinanderfalten werden die Stäbe 5 zunächst um die Achse 4 hochgeklappt und dann um an ihren gemeinsamen Enden befindliche, in dieser Position vertikale Achsen oder Scharniere 10 relativ zueinander verschwenkt, so daß der Schirm etwa fächerartig geöffnet wird. Eine über den achsnahen Enden 9 befindliche Abdeckung 17 kann dabei zunächst angehoben und in zugefalteter Position dichtend auf die Stirnseite 18 des Trägers 3 abgesenkt werden. Das Heben und Senken der Abdeckung 17 und das Hochklappen und Ablassen der zu einem Paket zusammengeschwenkten Stäbe 5 kann jeweils mit einem im Inneren des Trägers 3 angeordneten Mechanismus erfolgen.The weather protection 1 has a covering 2 that can be folded when closed and can be used like an umbrella or an awning. On the support 3 , which is arranged approximately vertically in the normal case, the covering 2 carrying rods 5 are provided about a rod 5 pivotable about an axis 4 arranged at right angles to this support 3 and at a short distance from it. When not in use, these rods 5 can be folded together with the covering folded between them to form a compact package and pivoted into a cavity 6 of the carrier 3 , so that they are securely received by their carrier 3 when not in use. To unfold the rods 5 are first folded up about the axis 4 and then pivoted relative to each other at their common ends, in this position vertical axes or hinges 10 , so that the screen is opened approximately like a fan. A cover 17 located above the ends 9 near the axis can first be raised and, in the folded position, sealingly lowered onto the end face 18 of the carrier 3 . The lifting and lowering of the cover 17 and the folding and lowering of the rods 5 pivoted together to form a package can each take place with a mechanism arranged inside the carrier 3 .

Claims

1. Weather protection ( 1 ) with a stretchable and foldable covering ( 2 ), in particular a screen, with a support ( 3 ) arranged vertically or obliquely in the position of use and each with rods ( 5 ) which can be pivoted about an axis ( 4 ) extending approximately at right angles to this. which carry or are covered with the covering ( 2 ) made of cloth, foil or the like and are arranged approximately parallel to one another in the folded state and approximately at right angles or radially in relation to the carrier ( 3 ), characterized in that the carrier ( 3 ) has a cavity ( 6 ) or is designed as a housing with a cavity ( 6 ) and that this cavity ( 6 ) or the housing accommodates the rods ( 5 ) with the folded covering ( 2 ) when not in use.

2. Weather protection according to claim 1, characterized in that the carrier ( 3 ) is designed as a hollow stand which forms the housing for receiving the rods ( 5 ) and their covering ( 2 ) when not in use.

3. Weather protection according to claim 1 or 2, characterized in that the cavity ( 6 ) or the housing at least one lateral, in particular vertically extending slot-like opening ( 8 ) for the entry and exit of the rods ( 5 ) and the covering ( 2 ) having.

4. Weather protection according to one of claims 1 to 3, characterized in that the covering ( 2 ) is interrupted at least once on two directly adjacent bars ( 5 ) in the position of use, that adjacent bars ( 5 ) in their approximately rectangular or radial at their near-carrier member (9) relative to the support (3) arranged in position about a substantially to the carrier (3) extending or vertical parallel line or axis or hinge (10) to the carrier (3) extending or vertical parallel axis are pivotable relative to one another and, in a pivoted position relative to one another, are arranged essentially parallel to one another and can be pivoted in and out about the horizontal axis ( 4 ) into the opening ( 8 ) in the housing or in the cavity ( 6 ).

5. Weather protection according to claim 4, characterized in that covering two in particular each other opposite points or only at one point is interrupted and two or one rod package to two or an opening can be swung in or out.

6. Weather protection according to one of claims 1 to 5, characterized in that the perpendicular to the carrier ( 3 ) axis ( 4 ) for the rods ( 5 ) of the / the rod packs has a length which is equal to or greater than the common width of the the clamping of approximately adjacent bars ( 5 ) is that in continuation of this axis ( 4 ) a curved guide piece or ring piece ( 11 ) connecting the ends of the axis (s) ( 4 ) is arranged, on which guide areas arranged on the bars ( 5 ) ( 12 ) during the mutual pivoting of the rods ( 5 ) away from each other to form an acute angle between the individual rods when stretching the covering ( 2 ) and that the top of the axis ( 4 ) and the guide or ring piece ( 11th ) run in a plane to which the carrier ( 3 ) is at right angles.

7. Weather protection according to one of claims 1 to 6, characterized in that the guide areas ( 12 ) on the rods ( 5 ) on their lower side in the pivoted-up position are recesses which overlap the ring piece ( 11 ) in the use position from above. and partially encompass and are arranged at a radial distance from the axes parallel to the support that are effective during clamping, between the bars ( 5 ).

8. Weather protection according to one of claims 1 to 7, characterized in that the radial extension of the recesses serving as guides on the rods ( 5 ) is greater than the radial width of the ring piece ( 11 ) and that the radially closer to the pivot axes end of the recess in the folded position on the common, perpendicular and at a distance from the center of the carrier ( 3 ) extending axis ( 4 ) and the radial axis from the far end of this recess abuts the guide ring ( 11 ).

9. Weather protection according to one of claims 1 to 8, characterized in that at least one of the rods ( 5 ) of the or the rod packages on the upper side in the position of use - above the covering ( 2 ) - carries a cover web ( 13 ), the width of which is the same or greater than the width of the folded-up rod package and, when the position ( 8 ) of the cavity ( 6 ) or the housing is folded in, covers or closes off this opening ( 8 ).

10. Weather protection according to claim 9, characterized in that the cover web ( 13 ) is arranged on a central rod ( 5 ) of the rod package and overlaps the neighboring webs on both sides in the folded state overlapping.

11. Weather protection according to one of claims 1 to 10, characterized in that the cover web ( 13 ) has an approximately U-shaped cross section, that the U-legs ( 14 ) of this cover web are viewed in cross-section downward in cross-section and that at the Opening ( 8 ) of the stand or housing laterally grooves ( 16 ) or narrower U-profiles are arranged, in which the U-legs ( 14 ) of the cover web ( 13 ) engage in the closed position.

12. Weather protection according to one of the preceding claims, characterized in that above the pivot bearing and guide of the rods ( 5 ) a cover ( 17 ) or cover is arranged as a conclusion, whereby this area is sealed up against precipitation or the like.

13. Weather protection according to one of claims 1 to 12, characterized in that the cover ( 17 ) relative to the carrier ( 3 ) or housing is approximately adjustable in height in the direction of its central, generally vertical axis and in the folded and arranged position inside the rods ( 5 ) and the covering ( 2 ) can be lowered, in particular in a sealing manner, onto a seat ( 19 ) arranged on the upper end face ( 18 ) of the carrier ( 3 ).

14. Weather protection according to one of claims 1 to 13, characterized in that in the interior of the carrier ( 3 ) a mechanism for pivoting the rods ( 5 ) with the covering ( 2 ) and in particular a mechanism for raising and lowering the top cover ( 17th ) are provided.

15. Weather protection according to one of claims 1 to 14, characterized in that the mechanism for raising and lowering the cover ( 17 ) and for pivoting and lowering the rods ( 5 ) are coupled to one another.

16. Weather protection according to one of claims 1 to 15, characterized in that for the vertical adjustment of the cover ( 17 ) or cover a bevel gear ( 21 ) is provided, with which an approximately horizontal drive axis ( 22 ), a vertical screw drive ( 23 ), in particular a vertically arranged, stationary spindle can be rotated, on which a nut ( 26 ), which has an internal thread and carries a push rod ( 26 ) but is adjustable in the vertical direction, engages, the push rod ( 25 ) being connected to the cover ( 17 ).

17. Weather protection according to one of claims 1 to 17, characterized in that a worm gear with a horizontal drive axis ( 34 ) is provided for pivoting the rod package, which carries a worm ( 27 ), and that the counter gear or worm wheel ( 30 ) with a Coaxial cable drum ( 31 ) or the like. A cable ( 32 ) or traction element is connected, the traction element running from this cable drum ( 31 ) to a lever arm ( 33 ) on the plate pack, the lever arm ( 33 ) on the rods ( 5 ) opposite side of the axis ( 4 ) is arranged.

18. Weather protection according to claim 17, characterized in that the lever arm ( 33 ) in the extension of a rod ( 5 ), in particular the central rod, is fastened to this and, via the hinges ( 10 ) or pivoting connections of the rods to one another, the rods ( 5 ) of Rod package acted upon.

19. Weather protection according to one of claims 1 to 18, characterized in that on the cover ( 17 ) engages an approximately vertically arranged rack as a lifting and pulling rod and that for vertical adjustment of the rack ( 35 ) has a horizontal drive axis ( 22 ) with a in the toothing of the rack ( 35 ) engaging gear is provided.

20. Weather protection according to claim 19, characterized in that the toothing of the rack ( 35 ) is arranged in the region of the drive gear ( 36 ) and this rack ( 35 ) carries in its continuation an toothless lifting and pulling rod for the cover ( 17 ).

21. Weather protection according to one of claims 1 to 20, characterized in that the drive in particular for the lifting movement of the cover ( 17 ) has a brake ( 37 ) or clamp for fixing in particular the upper position.

22. Weather protection according to one of claims 1 to 21, characterized in that a bevel gear ( 28 ) is provided for the drive for pivoting the rods ( 5 ), the output shaft ( 38 ) carries a worm, and that on the lever arm provided for pivoting ( 33 ) of the rod assembly, a worm gear toothing is arranged, which meshes with this worm ( 39 ).

23. Weather protection according to claim 22, characterized in that the output shaft ( 38 ) of the drive for the pivoting movement of the rods ( 5 ) is a hollow shaft and inside the hollow shaft of the push and pull rod ( 25 ) for the lifting and lowering movement of the cover ( 17 ) is stored and displaceable.

24. Weather protection according to one of claims 1 to 23, characterized in that the two drive axes ( 22 , 34 ) for the two mechanical drives on the one hand for the movement of the cover ( 17 ) and on the other hand for the pivoting movement of the bars ( 5 ) are arranged parallel to one another are mounted in particular on the lower part of the support ( 3 ) and protrude from the support ( 3 ) with their ends ( 41 ) facing away from the drives.

25. Weather protection according to one of claims 1 to 24, characterized characterized in that a clutch on the drive shafts for a crank, especially one for both Drive shafts suitable and changeable hand crank, each a pulley drive and / or an electric motor or the like. are arranged.

26. Weather protection according to one of claims 1 to 25, characterized in that the cover ( 17 ) contains a pressure sleeve ( 45 ) which is arranged in particular concentrically with its outer edge ( 20 ) and which, when the cover hood is lowered, is folded up and pivoted apart into its use position Rods ( 5 ) and their ends near the carrier ( 9 ) can be placed and that the cross section or diameter of this pressure sleeve ( 45 ) is smaller than that of the support and guide ring piece ( 11 ), so that the rods ( 5 ) by means of their ends ( 9 ) pushing the pressure sleeve ( 45 ) around their guide areas ( 12 ) on the ring piece ( 11 ) can be swiveled up with respect to this with their free ends facing away from the carrier ( 3 ) and the tensioning on and between them covering ( 2 ) can be tensioned more is.

27. Weather protection according to one of claims 1 to 26, characterized in that the carrier ( 3 ) or the housing in the lower region or bottom ( 7 ) has at least one drain opening ( 46 ).

28. Weather protection according to one of claims 1 to 27, characterized in that the rods ( 5 ) which are not connected by the covering ( 2 ) bear against one another or against an end wall ( 47 ) or the like in the position of use and are detachably fastened.

29. Weather protection according to one of claims 1 to 28, characterized in that for an all-round screen ( 1 ) the two bars ( 5 ) adjacent to the interruption of the covering ( 2 ) itself a closure for their mutual releasable connection, for example one Have snap fastener or are releasably connectable by means of a clip, clamp, screw or the like.

30. Weather protection according to one of claims 1 to 29, characterized in that the interruption of the covering ( 2 ) immediately adjacent rods ( 5 ) with a particularly vertical surface, for example a wall ( 47 ) and / or with one of these rods ( 5 ) intermediate piece, in particular angle piece or rod, which can be held at a certain angle to one another, can be detachably connected.

31. Weather protection according to claim 30, characterized in that the bars ( 5 ) adjoining the interruption of the covering ( 2 ) in their end position are approximately aligned with one another and can be fixed relative to one another on a straight wall or by means of an approximately straight stiffening rod or a lock.

32. Weather protection according to one of claims 1 to 31, characterized characterized in that the cover is a lock for the clamped rods and in particular those to the Interrupting adjacent bars in their Has position of use.

33. Weather protection according to one of claims 1 to 32, characterized in that the rods ( 5 ) have a flat, elongated cross section, the greater extent of which extend in parallel to the carrier ( 3 ), in particular in vertically arranged planes.

34. Weather protection according to one of claims 1 to 32, characterized in that the rods ( 5 ) to form a more particularly square contour of the clamped screen ( 1 ) are of different lengths.

35. Weather protection according to one of claims 1 to 34, characterized in that the carrier ( 3 ) or stand made of stone, artificial stone or an imitation stone made of plastic and / or wood and / or metal.

36. Weather protection according to one of claims 1 to 35, characterized in that the opening ( 8 ) is arranged below the axis ( 4 ) and continues through the end face ( 18 ) and the axis ( 4 ) and the ring piece ( 11 ) above the end face ( 18 ) below the cover ( 17 ).