DE3214503A1

DE3214503A1 - Closing device

Info

Publication number: DE3214503A1
Application number: DE19823214503
Authority: DE
Inventors: Dieter 7317 Wendlingen Knauer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-04-20
Filing date: 1982-04-20
Publication date: 1983-10-20

Abstract

The invention relates to a closing device for windows, having an upper edge extending at an inclination relative to the horizontal, this closing device being designed as a roller blind, awning or vertical blind. The advantages of the invention are that, in comparison with known versions, it is simpler to handle, has a visually pleasing appearance and is suitable for virtually all oblique window shapes. In particular, windows having any inclination of the upper edge can be covered. <IMAGE>

Description

VerschlußeinrichtungLocking device

Die Erfindung betrifft eine Verschlußeinrichtung für Fenster, Türen oder dergleichen Öffnungen mit horizontalem, schrägem oder teilweise schrägem Oberrand und im Wesentlichen vertikal verlaufender seitlicher Rahmenteile der zu verschließenden Öffnung.The invention relates to a locking device for windows and doors or similar openings with a horizontal, sloping or partially sloping upper edge and substantially vertically extending side frame parts of the to be closed Opening.

Derartige Verschlußeinrichtungen sind zum Beispiel in einer Ausführungsform seit langem als Vertikal-Slope-Anlagen bekannt. Diese besitzen vertikal verlaufende, textile, streifenförmige Verschlußelemente, die in ihrem oberen Bereich gefü hrt sind.Such closure devices are for example in one embodiment known for a long time as vertical slope systems. These have vertically running, textile, strip-shaped closure elements, which are guided in their upper area are.

Der Nachteil dieser Einrichtungen besteht darin, daß diese nur im Bereich ihrer Oberkante geführt werden und somit äußerst labil in Bezug auf angreifende Horizontalkräfte sind. Aus diesem Grunde können derartige Einrichtungen auch nur im Innenraum angebracht werden. Damit ist mittels derartiger Einrichtungen weder ein wirksamer Witterungsschutz noch ein optimaler Sonnenschutz möglich.The disadvantage of these facilities is that they are only available in Area of their upper edge are guided and therefore extremely unstable in terms of attacking Are horizontal forces. For this reason, such facilities can only be installed in the interior. This is by means of such facilities neither an effective protection against the weather still an optimal sun protection possible.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Verschlußeinrichtung zu schaffen, welche für all die genannten Fenstertypen einen optimalen Witterungsschutz und einen optimalen Sonnenschutz bietet, indem diese Einrichtungen derart stabil ausgeführt werden, daß sie bei Anbringung im Außenbereich vor zum Beispiel einem Fenster, auch bei Wind absolut funktionssicher sind.The object of the invention is to provide a closure device to create which optimal weather protection for all of the window types mentioned and provides optimal sun protection by making these facilities so stable be carried out that they are installed outdoors in front of, for example, a Windows are absolutely functional, even in windy conditions.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Behang der Verschlußeinrichtung im Bereich seiner oberen und im Bereich seiner unteren Begrenzungskantageführt ist.This object is achieved according to the invention in that the curtain the closure device in the area of its upper and in the area of its lower Boundary edge is guided.

Auf diese Art und Weise ist garantiert, daß der Behang der Verschlußeinrichtung weder durch Wind, Regen oder Hagel in unkontrollierte Bewegungen gerät und dadurch sich selbst oder die entsprechende Öffnung bzw. die Wand beschädigt. Desgleichen ist garantiert, daß auch durch das Aus- und Einfahren der Verschlußeinrichtung keine unkontrollierten Bewegungen entstehen, die ebenfalls zu einer Beschädigung der Verschlußeinrichtung oder des Fensters bzw. der Wand führen können. Im Gegensatz dazu bewegt sich die Verschlußeinrichtung ausschließlich innerhalb der Fensterebene,aufgrund des Vorhandenseins zweier Führungen. Besteht die Verschlußeinrichtung dabei aus einzelnen streifenförmigen Verschlußelementen, so können diese starr, oder flexibel wie z. B. textile Teile, ausgebildet sein.In this way it is guaranteed that the curtain of the locking device does not get into uncontrolled movements due to wind, rain or hail and thereby Damage itself or the corresponding opening or wall. Likewise it is guaranteed that even by extending and retracting the locking device none uncontrolled movements arise, which also damage the locking device or the window or the wall. In contrast, the moves Locking device exclusively within the window level, due to the presence two tours. The closure device consists of individual strip-shaped Closure elements, these can be rigid or flexible such. B. textile parts, be trained.

Auch die Ansprüche zwi und drei enthalten eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung. Auf diese Art und Weise ist garantiert, daß auch Zugelemente als Betätigungsvorrichtung zur Betätigung des Betätigungselementes verwendet werden können. Die entsprechenden Zugelemente sind besonders kostengünstig und platzsparend, da sie im Aufbewahrzustand aufgerollt werden können. Desgleichen ist es von Vorteil, wenn die Betätigungsvorrichtung nur an ein Betätigungselement angebunden werden muß und der übrige Bereich des Behanges nicht mit der Betätigungsvorrichtung verbunden werden muß. Gleichzeitig wird ein gleichmäßiges Ausfahren des Behanges garantiert und damit eine Verkanntung bzw, ein Verklemmen desselben in sich oder mit den Führungen ausgeschlossen.Claims between and three also contain an advantageous embodiment the invention. In this way it is guaranteed that tension elements as Actuating device can be used to actuate the actuating element can. The corresponding tension elements are particularly inexpensive and space-saving, because they can be rolled up when stored. It is also an advantage if the actuating device can only be connected to one actuating element must and the remaining area of the curtain is not connected to the actuating device must become. At the same time, an even extension of the curtain is guaranteed and thus a misjudgment or jamming of the same in itself or with the guides locked out.

Auch die Ansprüche vier, fünf und sechs enthalten vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung. Auf diese Art und Weise kann die Verschlußeinrichtung im Bereich ihrer beiden Enden mit einer konstanten Geschwindigkeit transportiert werden. Dies ist die Voraussetzung für ein einwandfreies, problemloses Funktionieren der Verschlußeinrichtung. Gleichzeitig wird auf diese Art und Weise eine äußerst kostengünstige Ausführungsform einer Betätigungsvorrichtung geliefert. Sind die Fixierungselemente als Umlenkrollen ausgebildet, so wird die zwangsläufig auftretende Reibung so gering als irgend möglich gehalten und damit die zum Betreiben der Betätigungsvorrichtung notwendige Kraft minimiert. Zweckmäßigerweise wird dem bzw. den Seilelementen ein Transportelement zum Bewegen derselben zugeordnet.Claims four, five and six also contain advantageous embodiments the invention. In this way, the closure device in the area their two ends are transported at a constant speed. this is the prerequisite for perfect, problem-free functioning of the locking device. At the same time, an extremely inexpensive embodiment is achieved in this way an actuator supplied. Are the fixation elements as pulleys formed, the inevitably occurring friction is as little as possible held and thus the operation of the actuating device required force is minimized. Appropriately, the cable element or elements is a Transport element assigned to move the same.

Die Zugelemente können dabei seilartig, kettenartig, keilriemenartig oder zahnriemenartig ausgebildet sein. Die entsprechenden Transportelemente, Transporträder sind dabei in ihrer Form den zugeordneten Zugelementen angepaßt.The tension elements can be rope-like, chain-like, V-belt-like or be designed like a toothed belt. The corresponding transport elements, transport wheels are adapted in their shape to the associated tension elements.

Auch Anspruch sieben enthält eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung. Auf diese Art und Weise wird eine Bewegung der beiden Zugelemente mit vollkommen gleicher Geschwindigkeit garantiert und damit ein vollkommen gleichmäßiger und störungsfreier Transport des Verschlußelementes vom Aufbewahrzustand in den Ausfahrzustand und umgekehrt garantiert. Zudem wird der mechanische Aufwand für die Betätigungsvorrichtung auf ein Minimum reduziert. Gleichzeitig läßt sich auch problemlos z. B. eine elektromotorische Antriebsvorrichtung in die Betätigungsvorrichtung integrieren.Claim seven also contains an advantageous embodiment of the Invention. In this way, a movement of the two tension elements with Guaranteed completely the same speed and therefore a completely even one and trouble-free transport of the closure element from the storage state to the Extended state and vice versa guaranteed. In addition, the mechanical effort for the actuator reduced to a minimum. At the same time can also problem-free z. B. an electromotive drive device in the actuator integrate.

Auch Anspruch acht enthält eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung. Eine derartige Ausführungsform ist speziell für Öffnungen mit schrägem Oberrand oder teilweise schrägem Oberrand vorgesehen. Dabei wird der Tatsache Rechnung getragen, daß bei gleichmäßigem Transport des Verschlußelementes vom Aufbewahrzustand in den Ausfahrzustand und umgekehrt das obere Ende des Betätigungselementes einen größeren Weg zurücklegen muß als das untere Endedesselben. Aus diesem Grunde muß auch das obere Zugelement mit einer Geschwindigkeit bewegt werden , die größer ist, als die Geschwindigkeit des rundum laufenden Zugelementes.Claim eight also contains an advantageous embodiment of the invention. Such an embodiment is especially for openings with a sloping upper edge or partially inclined upper edge provided. The fact is taken into account that with uniform transport of the closure element from the storage state to the Extended state and vice versa the upper end of the actuating element a larger one Must cover way than the lower end of the same. For this reason it must also upper traction element are moved at a speed which is greater than that Speed of the all-round traction element.

Dieser Tatsache wird durch den jeweiligen Zugelementen zugeordnete Transporterräder mit unterschiedlichen Radien Rechnung getragen. Dabei ist das Verhältnis der Radien und der Zahnung unter Berücksichtigung der Strahlensätze exakt aufeinander abgestimmt.This fact is assigned by the respective tension elements Transporter wheels with different radii are taken into account. Here is the ratio the radii and the toothing exactly on top of one another, taking into account the ray sets Voted.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung enthält Anspruch zehn. Auf diese Art und Weise wird bei rechteckigen und quadratischen Fenstern auf einfachste Art und Weise garantiert, daß die Bewegungsgeschwindigkeiten der beiden Zugelemente absolut gleichgroß sind.Another advantageous embodiment of the invention contains claim ten. This is how it works for rectangular and square windows simplest way guarantees that the speeds of movement of the two Tension elements are absolutely the same size.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung enthält Anspruch zwölf. Auf diese Art und Weise wird garantiert, daß die Zugelemente in ihrem unteren Bereich weder von Schnee, Eis, Regen in ihrer Funktionsfähigkeit beeinträchtigt werden.Another advantageous embodiment of the invention contains claim twelve. In this way it is guaranteed that the tension elements in their lower Functionality of the area is not impaired by snow, ice or rain will.

Desgleichen ist gewährleistet, daß die Zugelemente auch weitgehend von Staub und Schmutz geschützt sind. In diesem Zusammenhang ist eine paarweise Ausbildung der Zugelemente von größtem Vorteil. Einerseits kann das Verbindungselement zwischen dem unter Ende des Betätigungselementes von beiden Zugelementen durch seitliche Schlitze in die Abdeckschienen hinein zu den Zugelementen geführt werden und andererseits ist eine vollkommen gleichmäßige Beaufschlagung des Verbindungselementes mit Zugkraft gegeben. Dies wäre nicht der Fall , wenn z. B.It is also ensured that the tension elements also largely are protected from dust and dirt. In this context it is a pair Training of the tension elements of the greatest advantage. On the one hand, the connecting element between the lower end of the actuating element of the two tension elements through lateral Slots are made in the cover rails into the tension elements and on the other hand is a completely uniform application of tensile force to the connecting element given. This would not be the case if z. B.

nur ein Zugelement am Betätigungselement angreifen würde . Somit ist ein Verklemmen oder ein Verkanten des Verbindungselementes vollkommen ausgeschlossen.only one tension element would attack the actuating element. So is jamming or tilting of the connecting element is completely excluded.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung enthält Anspruch dreizehn. Auf diese Art und Weise wird dem Betätigungselement eine klar definierte Füh rungsbahn zugeordnet. Damit ist die Funktionssicherheit der Verschlußeinrichtung absolut garantiert.Another advantageous embodiment of the invention contains claim thirteen. In this way, the actuating element is clearly defined Management track assigned. This is the functional reliability of the locking device absolutely guaranteed.

Auch die Ansprüche vierzehn und fünfzehn enthalten vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung. In einer derartigen Ausführungsform sind auch die streifenförmigen Elemente in einer klar definierten Bewegungsbahn gehalten, welch diese auch bei starkem Wind beibehalten. Damit ist eine optimale Sicherung der gesamten Verschlußeinrichtung garantiert. Die Abdeckleisten werden dabei an den aufeinanderzuweisenden Seiten z.B. mit aufeinanderzuweisenden Nasen versehen, zwischen welchen ein Führungsring bewegt werden kann. Dabei ist zwischen Führungsring und Führungsnippel einerseits und Führungsring und Führungsnasen andererseits ein entsprechend großer Toleranzabstand gehalten, sodaß auch bei Wärmeausdehnung und einer gewissen Verschmutzung der Teile eine problemlose Bewegung des Führungsnippels im Führungsring und des Führungsringes zwischen den Führungsnasen gewährleistet ist.Claims fourteen and fifteen also contain advantageous embodiments the invention. In such an embodiment, the strip-shaped Elements kept in a clearly defined trajectory, whatever these Maintain strong winds. This is an optimal safeguard of the entire locking device guaranteed. The cover strips are on the facing sides e.g. provided with facing lugs, between which a guide ring can be moved. On the one hand, there is between the guide ring and the guide nipple and guide ring and guide lugs on the other hand a correspondingly large tolerance distance held, so that even with thermal expansion and a certain contamination of the parts problem-free movement of the guide nipple in the guide ring and the guide ring is guaranteed between the guide lugs.

Auch die Ansprüche sechzehn und siebzehn enthalten vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung. Diese Ausführungsform der Verschlußeinrichtung ist speziell für Öffnungen mit schrägem oder Teilweise schrägem Oberrand vorgesehen. Auf diese Art und.Claims sixteen and seventeen also contain advantageous embodiments the invention. This embodiment of the closure device is specially designed for openings provided with a sloping or partially sloping upper edge. In this way and.

Weise wird garantiert, daß jedes streifenförmige Element in jeder nur möglichen Position desselben an seinem oberen und an seinem unteren Endbereich geführt ist. Damit kann die Verschlußeinrichtung auch bei Wind und Regen problemlos aus und eingefahren werden, ohne, daß sich die streifenförmigen Elemte aus der zugeordneten Bewegungsebene hinausbewegen können. Außerdem ist gewährleistet, daß die Führungsleisten kostengünstig und funktionssicher ausgebildet sind. Dies insbesonderedann, wenn die Führungsleisten teleskopartig ausgestaltet sind, Auch die Ansprüche achzehn und neunzehn enthalten vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung. Auf diese Art und Weise wird gewährleistet, daß die ührungsnippel und damit die streifenförmigen Elemente in jeder Position der streifenförmigen Elemente und der Führungsleiste in dieser geführt werden, ohne daß irgendwelche Spannungen und Verkanntungen zwischen den Führungsnippeln und der zugeordneten Führungsleisi auftreten können. Diss ist insbesondere aus dem Grund sehr wichtig, weil die Führungsleiste sich ständig geradlinig erstreckt, die Verbindungslinie von den Enden der streifenförmigen Elemente jedoch eine ständig sich veränderte Kurve ist. Damit aber verändert sich auch der Astand der streifenförmigen Elemente zu der Führungsleiste im Bereich ihrer Enden ständig. Desgleichen verändert sich auch der Winkel zwischen den im Wesentlichen vertikal ausgerichteten streifenförmigen Elementen und der Führungsleiste ständig, sodaß entweder die Führungsnippel an den streifenförmigen Elementen oder die Führungsringe an den Führungsnippeln gelenkig angebunden sein müssen, um den jeweils sich verandernden Winkel entsprechend auszugleichen. Der drehbar gehaltene Führungsring entspricht im wesentlichen dem in Anspruch fünfzehn beschriebenen Führungsring.Way it is guaranteed that each strip-shaped element in each only possible position of the same at its upper and at its lower end region is led. This means that the closure device can also be used in wind and rain without any problems can be moved out and in without the strip-shaped elements of the associated Be able to move out the plane of movement. It is also guaranteed that the guide rails Are inexpensive and functionally reliable. Especially when the guide rails are designed telescopically, also claims eighteen and nineteen contain advantageous embodiments of the invention. In this manner and way it is ensured that the guide nipple and thus the strip-shaped Elements in any position of the strip-shaped elements and the guide rail are performed in this without any tension and misjudgments between the guide nipples and the associated guide line can occur. Diss is especially important for the reason that the guide bar is always in a straight line extends, however, the connecting line from the ends of the strip-shaped elements is a constantly changing curve. But this also changes the situation the strip-shaped elements to the guide bar in the region of their ends constantly. Likewise, the angle between them also changes essentially vertically aligned strip-shaped elements and the guide bar constantly, so that either the guide nipples on the strip-shaped elements or the guide rings must be connected to the guide nipples in an articulated manner in order to avoid the changing Compensate the angle accordingly. The rotatably held guide ring corresponds essentially the guide ring described in claim fifteen.

Auch Anspruch zwanzig enthält eine vorteilhafte Ausführungsporm der Erfindung. In einer derartigen Ausführungsform wird die Verschlußeinrichtung auf äußerst einfache und kostengünstige Art und Weise mit einer Wendeeinrichtung versehen. Dabei dienen die entsprechenden Wendeseile gleichzeitig dazu, die einzelnen streifenförmigen Elemente der Verschlußeinrichtung aus dem Aufbewahrzustand in den Ausfahrzustand zu bewegen. Dies wird dadurch erreicht, daß die Wendeseile an allen streifenförmigen Elementen und am Betätigungselement angebunden sind.Claim twenty also contains an advantageous embodiment of the Invention. In such an embodiment, the closure device is on extremely simple and inexpensive way provided with a turning device. At the same time, the corresponding turning ropes serve to separate the individual stripes Elements of the locking device from the stored state to the extended state to move. This is achieved in that the turning rope is strip-shaped at all Elements and are connected to the actuator.

Auch Anspruch einundzwanzig enthält eine vorteilhafte Ausfihrungsform der rfiun. In einer derartigen Ausführungsform werden die einzelnen streifenförmigen Elemente einfach dadurch in beliebige Positionen gewendet, daß das Betätigungsrohr im Uhrzeigersinn oder im Gegenuhrzeigersinn gedreht wird.Claim twenty-one also contains an advantageous embodiment the rfiun. In such an embodiment, the individual are strip-shaped Elements simply turned in any position that the operating tube is rotated clockwise or counterclockwise.

Die Wende seile sind dabei im Bereich des Betätigungsrohres als Zahnriemen oder als Kette ausgebildet, in welche das Betätigungsrohr mit entsprechend ausgeformten kreisförmigen Teilen eingreift. Da die Wendeseile nicht durch Gewichtskraft an das Betätigungsrohr angedrückt werden, kann die zum Betätigen der Wende seile notwendige Betätigungskraft nur durch formschlüssig ineinandergreifende Teile erreicht werden. Damit die Wendeseile ständig in Eingriff mit den entsprechenden kreisförmigen Transportteilen am Betätigungsrohr sind, werden die Wendeseile zweckmäßigerweise durch Führungsteile an die kreisförmigen Transportteile des Betätigungsrohres angedrückt.The turning ropes are in the area of the actuating tube as a toothed belt or designed as a chain in which the actuating tube is shaped accordingly engages circular parts. Since the turning mile is not attached to the The actuating tube can be pressed, the ropes required to operate the reversing ropes Actuating force can only be achieved by positively interlocking parts. So that the turning rope is constantly in engagement with the corresponding circular transport parts are on the actuating tube, the turning ropes are expediently guided by guide parts pressed against the circular transport parts of the actuating tube.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung enthalten die Ansprüche zweiufldzanzig und dreiundzwanzig. Auf diese Art und Weise kann mittels einer einzigen Handhabungsvorrichtung wie z. B. Kurbel oder Motor, die in einem einzigen BereiCh mit der Betätigungsvorrichtung verbunden ist, die Verschlußeinrichtungaisgefahren und eingefahren und gleichzeitz gewendet werden. Damit ist eine kostengünstige Lösung lt äußerst wenigen Teilen gegeben. Wird ein Friktionselement zwischen Betätigungsrohr und Transportelement eingebaut, so ist damit eine sehr kostengünstige technisch einfache und wartungsarme Konstruktion geschaffen.Contain a further advantageous embodiment of the invention the claims twenty-two and twenty-three. In this way, means a single handling device such. B. crank or motor in one single area is connected to the actuating device, the locking device risks and retracted and turned at the same time. This makes a cost effective solution According to extremely few parts. Becomes a friction element between the actuating tube and transport element installed, see above is therefore a very inexpensive one technically simple and low-maintenance construction created.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung enthält Anspruch vierundzwanzig. Auf diese Art und Weise wird eine Lösung für Schrägfenster als auch für Rechteckfenster angeboten, die einen sehr guten Sonnenschutz bietet gleichzeitig vom Preis her erheblich unter den Verschlußeinrichtungen mit streifenförmigen Elementen liegt.Another advantageous embodiment of the invention contains claim twenty four. This way it becomes a solution for sloping windows as well offered for rectangular windows, which at the same time offers very good protection from the sun in terms of price considerably below the closure devices with strip-shaped elements lies.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung enthält Anspruch fünfundzwanzig. In einer derartigen Ausführungsform wird garantiert, daß das Markisentuch vollkommen gleichmäßig auf der Wickelwelle aufgewickelt wird. Außerdem wird verhindert, daß das Markisentuch im aufgewickelten Zustand desselben aufgrund seiner eigenen Gewichtskraft von oben nach unten rutscht. Somit wird eine Faltenbildung des Markisentuches verhindert und damit einhergehende Funktionsstörungen vor allem beim Abwickelvorgang des Tuches von der Welle ausgeschlossen.Another advantageous embodiment of the invention contains claim twenty five. In such an embodiment it is guaranteed that the awning fabric is wound completely evenly on the winding shaft. It also prevents that the awning fabric in the rolled up state of the same due to its own Weight force slips down from above. This causes the awning fabric to wrinkle prevents and the associated malfunctions, especially during the unwinding process of the cloth excluded from the shaft.

Die Längsrippen sind dabei entweder als nachträglich auf das Tuch aufzubringende, durchgehende Kunststoffelemente ausgebildet oder aber bereits als textile Rippen in das Tuch eingewebt. Die Längsrippen können dabei selbstverständlich auch über den Bereich ihrer Längserstreckung Durchbrüche aufweisen.The longitudinal ribs are either as a retrofit on the cloth to be applied, continuous plastic elements formed or already as textile ribs woven into the cloth. The longitudinal ribs can of course also have openings over the region of their longitudinal extent.

Durchbrüche bzw. Ausnehmungen an den Längsrippen sind dann unbedingt notwendig, wenn die Längsrippen von einer im wesenlichen Horizontalen in eine schräge Ausrichtung überwechseln. Der Abstand der Längsrippen untereinander wird dabei so groß als möglich gewählt.Breakthroughs or recesses on the longitudinal ribs are then essential necessary if the longitudinal ribs move from an essentially horizontal to an inclined one Switch orientation. The distance between the longitudinal ribs is like this chosen as large as possible.

Eine weiter vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung enthält Anspruch sechundzwanzig. In einer derartigen Ausführungsform wird garantiert, daß beim Aufwickeln des Markisentuches und dabei beim Aneinanderlegen der außenseitigen Fläche an die innenseitige Fläche die Längsrippen direkt übereinander und einander berührend zum Anliegen kommen und sich damit gegenseitig gegeneinander abstützen. Somit stützt jede unten liegende Längsrippe die darüber liegende Längsrippe ab.A further advantageous embodiment of the invention contains the claim twenty six. In such an embodiment it is guaranteed that when winding of the awning fabric and at the same time when laying the outside surface on the inside surface the longitudinal ribs directly on top of each other and touching each other to Concerns come and thus mutually support each other. Thus supports each longitudinal rib lying below the longitudinal rib above.

Dabei ist es für das Funktionsprinzip vollkommen gleichgültig, ob die jeweils innenseitige oder die jeweils außenseitige Fläche in direkter Berührung mit der Wickelwelle aufgewickelt wird. Von Vorteil ist ferner, die Wickelwelle mit entsprechenden Nuten und/oder Längsrippen zu versehen, die ihrerseits wiederum die mit der Wickelwelle in Berührung stehenden Längsrippen abstützen. Desgleichen kann es von Vorteil sein, parallel zur Wickelwelle und in relativ geringem Abstand von dieser eine Haltewelle anzuordnen, welche ebenfalls entsprechende Längsrippen oder Nuten besitzt, die beim Aufwickelvorgang des Markisentuches die Längsrippen am Markisentuch entsprechend abstützen'indem die unterhalb dieser Längsrippen eingreifen. Die Nuten bzw. die Rippen auf der Haltewelle besitzen dabei in etwa spiralförmigen Verlauf.It is completely irrelevant for the functional principle whether the inside or outside surface in direct contact is wound with the winding shaft. It is also advantageous to use the winding shaft to provide corresponding grooves and / or longitudinal ribs, which in turn, the Support longitudinal ribs in contact with the winding shaft. Can do the same it may be advantageous to be parallel to the winding shaft and at a relatively short distance from this to arrange a support shaft, which also has corresponding longitudinal ribs or Has grooves that form the longitudinal ribs on the awning fabric during the winding process of the awning fabric correspondingly support 'by engaging underneath these longitudinal ribs. The grooves or the ribs on the holding shaft have an approximately spiral course.

Auch die Ansprüche siebenundzwanzig und achtundzwanzig enthalten vorteShafte Ausführungsformen der Erfindung. Auf diese Art und Weise wird das markisenartige Tuch daran gehindert, nach unten wegzurutschen.Wi der Begrenzungsteller direkt an der Wickelwelle angebracht oder mit dieser verbunden, dreht er sich mit der Wickelwelle mit und Damit wirken auf das auf der Wickelwelle aufgewickelte Markisentuch an seiner Berührungsfläche mit dem Begrenzungsteller keine Reibungskräfte.Claims twenty-seven and twenty-eight also contain advantageous ones Embodiments of the invention. In this way it becomes awning-like The cloth prevents it from sliding downwards attached to the winding shaft or connected to it, it rotates with the winding shaft with and thus act on the awning fabric wound on the winding shaft at his Contact surface with the limiting plate no frictional forces.

Eine weiterevorteilhafte Ausführungsform der Erfindung enthält Anspruch neunundzwanzig. Auf diese Art und Weise wird garantiert, daß das Markisentuch bei vollkommener Abdeckung der zu verschließenden Öffnung weder im Wind flattert noch unschön vor der zu verschließenden Öffnung hängt. Ganz im Gegenteil dazu bildet das Markisentuch im ausgefahrenen Zustand desselben eine im wesentlichen ebene Fläche, deren Kanten im wesentlichen parallel zu den Begrenzungskanten der zu verschließenden Öffnung verlaufen und somit ein optisch ansprechendes Bild ergeben. Die Führungsteile sind dabei in Abständen von 30 cm bis 70 cm je nach Höhe und Breite der zu verschließenden Öffnung angebracht. Das Markisentuch ist dabei z. B. ähnlich wie ein Faden in ein Nadelöhr eingefädelt und somit allseitig von den Begrenzungskanten des Führungszieles umschlossen und an diesem geführt. Das Führungsteil kann dabei aus im wesentlichen starren Rippen oder aber auch aus parallel verlaufenden gespannten Zugelementen bestehen.Another advantageous embodiment of the invention is contained in claim twenty-nine. In this way it is guaranteed that the awning fabric is at complete coverage of the opening to be closed, neither flaps nor flutters in the wind hangs ugly in front of the opening to be closed. On the contrary, it educates the awning fabric has an essentially flat surface in the extended state, the edges of which are essentially parallel to the delimiting edges of the ones to be closed Opening and thus result in a visually appealing picture. The leadership parts are at intervals of 30 cm to 70 cm depending on the height and width of the to be locked Opening attached. The awning fabric is z. B. similar to a thread in a The eye of the needle is threaded and thus on all sides from the boundary edges of the guide target enclosed and led on this. The guide part can consist of essentially rigid ribs or also consist of tensioned tension elements running in parallel.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung enthalten die Ansprüche dreißig und einunddreißig. Auf diese Art und Weise ist garantiert, daß das Markisentuch im abgerollten Zustand desselben mit einem oder mehreren Führungsteilen verbunden ist. Gleichzeitig ist gewährleistet, daß diese Führungsteile den Aufrollvorgang des Markisentuches nicht beeinträchtigen und außerdem das aufgewickelte Markisentuch bezogen auf seinen Durchmesser nicht unnötig voluminös machen.Contain a further advantageous embodiment of the invention claims thirty and thirty-one. In this way it is guaranteed that the awning fabric in the unrolled state of the same with one or more guide parts connected is. At the same time it is ensured that these guide parts the rolling-up process of the awning fabric and also the rolled up awning fabric Do not make it unnecessarily voluminous in relation to its diameter.

Dabei ist pro Führungsteil zumindest ein Mitnehmerteil am Markisentuch angebracht. Durch die Ausbildung des Mitnehmerteiles als senkrechte Nase ist einerseits die statische Belastbarkeit derselben recht groß und andererseits kann die entsprechende Nase aus relativ dünnem Material gebildet werden, sodaß beim Aufwickeln derselben auf der Wickelwelle und zwischen dem Markisentuch keine unnötigen Aufbauchungen entstehen.There is at least one driver part on the awning fabric for each guide part appropriate. The formation of the driver part as a vertical nose is on the one hand the static load capacity of the same is quite large and, on the other hand, the corresponding Nose are formed from a relatively thin material, so that when winding the same no unnecessary bulges on the winding shaft or between the awning fabric develop.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung enthält Anspruch zweiunddreißig. Auf diese Art und Weise wird das Markisentuch im wesentlichen vorhangartig geführt. Somit wird einerseits eine ungewünschte Faltenbildung und andererseits ein nicht erwünschtes Flattern im Wind des Narkisentuches verhindert. Das Markisentuch ist dabei zumindest im oberen Randbereich mit marktgängigen Roll- oder Gleitelementen versehen, die in bekannter Weise zusammen mit dem Markisentuch in eine aufgerollte Aufbewahrstellung gebracht werden.Another advantageous embodiment of the invention contains claim thirty two. In this way the awning fabric becomes essentially curtain-like guided. Thus, on the one hand, undesired wrinkling and on the other hand prevents unwanted fluttering in the wind of the anesthetic cloth. The awning fabric is at least in the upper edge area with standard rolling or sliding elements provided that rolled up in a known manner together with the awning fabric Be brought to safekeeping.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung enthält Anspruch dreiunddreißig. Auf diese Art und Weise kann die Verschlußeinrichtung mit einem höchst einfachen und kostengünstigen Betätigungssysteni/Betätigungsvorrichtung ausgerüstet werden. Dabei eignet sich diese Ausführungsform ausschließlich für Schrägfenster.An advantageous embodiment of the invention contains claim thirty-three. In this way, the closure device with a very simple one and inexpensive actuation systems / actuation devices. This embodiment is only suitable for angled windows.

Die Erfindung ist anhand von 5 Figuren zeichnerisch dargestellt, die nachfolgend beschrieben sind.The invention is illustrated graphically with reference to 5 figures, which are described below.

Figur 1 zeigt eine Verschlußeinrichtung 1, von deren Behang 3 2 streifenförm#ge Verschlußelemte 19 gezeigt sind. Diese sind im Bereich ihrer oberen Führungspunkte 44 einer oberen Führungsbahn 45 zugeordnet. Führungsbahn 45 und Führungspunkte 44 sind dabei gemäß den bekannten Vertikal-Slope-Anlagen ausgebildet. Das als Betätigungselement8ausgebildete streifenför -mige Element 19 besitzt dabei sowohl in seinem oberen Endbereich als auch in seinem unteren Endbereich einen Verbindungsbügel 41, welcher das Betätigungselement 8 in seinem oberen Bereich mit dem oberen Zugelement 10 und in seinem unteren Bereich mit dem rundumlaufenden ZUgelement 11 verbindet. Die Verbindung erfolgt dabei in den zugeordneten Verbindungspunkten 47. Beide.streifenförmigen Elemente 19 besitzen Führungsnippel 20, mit denen sie in der unteren Führung 7 geführt sind, welche aus den beiden Abdeckschienen 18 besteht.Die Abdeckschienen 18 haben dabei Führungsstege 43, in welchen die Führungsringe 21 rollend geführt sind. Das obere Zugelement 10 und das rundumlaufende Zugelement ifl sind dabei mittels den Fixierungselementen 12, 13, 14, 15, an eine bestimmte Bewegungsbahn gebunden. Das Fixierungselement 13 ist dabei gleichzeitig als Transportelement 16 ausgebildet, das über ein tibertragungsteil 39 mit dem Betätigungsrohr 29 verbunden ist. An dem Betätigungsrohr 29 greifen 2 Wendeelemente 27 an, die als Wendeseile 28 ausgebildet sind und in den Verbindungspunkten 40 mit den streifenförmigen Elementen 19 verbunden sind. Die rundum laufenden Zugelemente 11 sind dabei im seitlichen Randbereichmittels den seitlichen Abdechschienen 38 abgedeckt.Figure 1 shows a closure device 1, of the curtain 3 2 strip-shaped # ge Locking elements 19 are shown. These are in the area of their upper guide points 44 assigned to an upper guide track 45. Guide track 45 and guide points 44 are designed according to the known vertical slope systems. The one designed as an actuating element 8 streifenför -mige element 19 has both in its upper end as also in its lower end area a connecting bracket 41, which the actuating element 8 in its upper area with the upper tension element 10 and in its lower area connects with the all-round ZUgelement 11. The connection is made in the associated connection points 47. Both.strip-shaped elements 19 have Guide nipples 20 with which they are guided in the lower guide 7, which from the two cover rails 18. The cover rails 18 have guide webs 43, in which the guide rings 21 are guided rolling. The upper tension element 10 and the all-round tension element ifl are by means of the fixing elements 12, 13, 14, 15, tied to a specific trajectory. The fixation element 13 is at the same time designed as a transport element 16, which has a transmission part 39 is connected to the actuating tube 29. Grasp the actuating tube 29 with 2 Turning elements 27, which are designed as turning ropes 28 and in the connection points 40 are connected to the strip-shaped elements 19. The all-round tension elements 11 are in the lateral edge area by means of the lateral cover rails 38 covered.

Figur 2 zeigt den vertikalen Schnitt durch die Abdeckschienen 18, wobei in jeder Abdeckschiene 18 eine Führungsrolle 42 an den Führungsstegen 43 geführt ist und gleichzeitig an einen Verbindungsbügel 41 angebunden ist. Der Verbindungsbügei 41 ist direkt mit dem Nippel 20 des als Betätigunselement ausgebildeten streifenförmigen Elementes 19 verbunden. Der Führungsnippel 20 ist dabei um eine zu einer horizontalen Ebem rechtwinklig ausgerichteten Achse um das Verbindungsglied 41 drehbeweglich gehalten. Der Verbindungsbügel 41 ist dabei in den Fixierungspunkten 47 an das rundum laufende Zugelement 11 angebunden. Die als Führungsschienen ausgebildete Abdeckschienen 18 sind dabei mittels Abstandselementen in Abstand vom Fenstersims 46 gehalten. Gleichzeitig besitzen die Abdeckschienen 18 zwei aufeinander zuweisende horizontale Stege 43, in welchen die Führungsringe 21 geführt sind, welche den Nippeln 20 der streifenförmigen Elemente 19 zugeordnet sind.Figure 2 shows the vertical section through the cover rails 18, a guide roller 42 guided on guide webs 43 in each cover rail 18 and is connected to a connecting bracket 41 at the same time. The connection bow 41 is directly connected to the nipple 20 of the strip-shaped element designed as an actuating element Element 19 connected. The guide nipple 20 is about one to a horizontal plane perpendicular to the axis about the link 41 held in a rotatable manner. The connecting bracket 41 is in the fixing points 47 connected to the all-round tension element 11. Trained as guide rails Cover rails 18 are at a distance from the window sill by means of spacer elements 46 held. At the same time, the cover rails 18 have two facing each other horizontal webs 43 in which the guide rings 21 are guided, which the nipples 20 of the strip-shaped elements 19 are assigned.

Figur 3 zeigt die Ansicht einer Verschlußeinrichtung 1 für eine Öffnung, deren Oberrand unter einem Winkel und damit schräg gegenüber der Horizontalen verläuft, wobei die Öffnug eine Fensterglasfläche 2 besitzt. Der Behang 3 besteht aus streifenförmigen Elementen 19, deren Vorderstes als Betätigungselement 8 ausgebildet ist. Das Betätigungselement 8 besitzt dabei 2 ineinander fahrbare Teleskopteile 51 und 52, die jeweils in ihrem Endbereich mit einem Führungsnippel 20 versehen sind. Der obere Führungsnippel 20 ist dabei mittels Führungsrollen 42 in der oberen Führungsbahn 45 geführt und gleichzeitig in Fixierungspunkt 47 an das obere Zugelement 10 fixiert. Der unter Führungsnippel 20 ist ebenfalls mittels Führungsrollen 42 in der unteren Führung 7 geführt, die als Abdeckschienenpaar 18 ausgebildet ist. Gleichzeitig ist der untere Führungsnippel 20 an das rundum laufende Zugelement 11 in Fixierungspunkt 47 fixiert. Das rundumlaufende Fixierungselement 11 ist dabei an den Fixierungselementen 12, 13, 14, 15 auf eine bestimmte Bewegungsbahn fixiert. Das Fixierungselement 13 ist dabei als Transportelement 16 ausgebildet. Das obere Zugelement 10 ist dabei über das Transportrad 17 an das Transportelement 16 angebunden. Das Transportrad 17 besitzt dabei einen größeren Radius als das Transportrad, welches dem Transportelement 16 zugeordnet ist. Der teilweise ausgefahrene Behang 3 besteht aus einer Vielzahl von streifenförmigen Elementen 19, die in ihrem oberen Endbereich an der oberen Führung 6 unc in ihrem unteren Endbereich an der teleskopartigen Führungsleiste 23 geführt sind. Die Führungsleiste 23 besteht dabei aus einem schiebbaren Teil 24 und einem schiebbaren Teil 25, welche den Führungsnippel 20 der streifenförmigen Elemente 19 als Führungselemente zugeordnet sind. Die Führungsleiste 23 ist dabei am unteren Eckbereich des Fensters (lange Seite 22) an einem Drehpunkt 53 und gleichzeitig am Betätigungselement 8 in einem Drehpunkt 57 drehbeweglich angeordnet. Die teleskopartig verlängerbaren Führungsnippel 20 der streifenförmigen Elemente 19 besitzen Führungsringe 21, welche an der Führungsleiste 23 geführt sind und ein Drehgelenk 58 besitzen. Das Transportelement 16 ist mit einem L+bertragungsteil 39 verbunden, welches seinerseits an das vertikal ausgerichtete Betätigungsrohr 29 zur Drehbewegung desselben angebunden ist.Figure 3 shows the view of a closure device 1 for an opening, the upper edge of which runs at an angle and thus diagonally to the horizontal, wherein the opening has a window glass surface 2. The curtain 3 consists of strip-shaped Elements 19, the front of which is designed as an actuating element 8. The actuator 8 has 2 telescopic parts 51 and 52 which can be moved one inside the other, each in its The end area is provided with a guide nipple 20. The upper guide nipple 20 is guided by means of guide rollers 42 in the upper guide track 45 and at the same time fixed in fixing point 47 to the upper tension element 10. The under guide nipple 20 is also guided by means of guide rollers 42 in the lower guide 7, the is designed as a pair of cover rails 18. At the same time is the lower guide nipple 20 fixed to the all-round tension element 11 at fixing point 47. The all-round Fixing element 11 is on the fixing elements 12, 13, 14, 15 on a certain trajectory fixed. The fixing element 13 is used as a transport element 16 formed. The upper tension element 10 is connected to the transport wheel 17 Transport element 16 connected. The transport wheel 17 has a larger one Radius than the transport wheel which is assigned to the transport element 16. Of the partially extended curtain 3 consists of a plurality of strip-shaped Elements 19, which in their upper end on the upper guide 6 unc in their the lower end region are guided on the telescopic guide bar 23. The guide bar 23 consists of a sliding part 24 and a sliding part Part 25, which the guide nipple 20 of the strip-shaped elements 19 as guide elements assigned. The guide bar 23 is at the lower corner of the window (long side 22) at a pivot point 53 and at the same time on the actuating element 8 rotatably arranged in a pivot point 57. The telescopically extendable Guide nipples 20 of the strip-shaped elements 19 have guide rings 21 which are guided on the guide bar 23 and have a swivel joint 58. The transport element 16 is connected to an L + transmission part 39, which in turn is connected to the vertical aligned operating tube 29 is connected to the rotational movement of the same.

Am Betätigungsrohr 29 greifen Wende elemente 27, die als Wendeseile 28 ausgebildet sind, an. Die endeseile 28 sind mit sämtlichen streifenförmigen Elementen 19 und damit auch mit dem Betätigungselement 8 in Verbindunfflspunkten 40 verbunden.On the actuating tube 29 turn elements 27 engage as turning ropes 28 are formed on. The end cables 28 are with all strip-shaped elements 19 and thus also connected to the actuating element 8 at connection points 40.

Gleichzeitig laufen die Wende seile 28 im Bereich der langen Rahmenseite 22 über Umlenkrollen 5# zur Umlenkung derselben aus einer #orizontalen in eine schrsge Ausrichtung.At the same time, the turning ropes 28 run in the area of the long side of the frame 22 over pulleys 5 # to divert the same from a #horizontal to an inclined Alignment.

Figur 4 zeile die Vorderansicht einer teilweise ausgefahrenen markisenartigen Verschlußeinrichtung 1. Der Behang 3 ist als tuchförmiges Element ausgebildet, das an seinem vorderen Ende am Betätigungselement 8 und zwischen Betätigungselement 8 und der langen Seite 22 der schrägen Öffnung an dem Führungsteil 35 geführt ist. Der Behang 3 besitzt im Bereich des Führungsteiles 35 eine obere und eine untere Mitnehmernase 36, die direkt am Behang angebracht sind. Der tuchförmige Behang 3 besitzt parallel zum schrägen Oberrand 32 verlaufende Längsrippen 31. Das Betätigungselement 8 ist in seinem oberen Endbereich mit seiner Führungsrolle 42 entlang der oberen Führungsbahn 45 geführt und greift gleichzeitig am oberen Zugelement 10 an. An seinem unteren Endbereich besitzt das Betätigungselement 8 ebenfalls Führungsrollen 42, mit denen es im Abdecks#hiensnpaar 18 geführt ist.Gleichzeitig greift das Betätigungselement 8 in seinem unteren Endbereich am rundumlaufenden Zugelement 11 an. Das umlaufende Zugelement 11 ist dabei mittels Fixierungselementen 12, 13, 14, 15 auf eine bestimmte Bewegungsbahn fixiert.FIG. 4 line shows the front view of a partially extended awning-like Closure device 1. The curtain 3 is designed as a cloth-shaped element that at its front end on the actuating element 8 and between the actuating element 8 and the long side 22 of the inclined opening is guided on the guide part 35. The curtain 3 has an upper and a lower one in the region of the guide part 35 Driving nose 36, which are attached directly to the curtain. The cloth-shaped curtain 3 has longitudinal ribs 31 running parallel to the inclined upper edge 32. The actuating element 8 is in its upper end with its guide roller 42 along the upper Guide track 45 is guided and at the same time engages the upper tension element 10. On his the lower end area, the actuating element 8 also has guide rollers 42, with which it is guided in the pair of covers 18. At the same time, the actuating element engages 8 in its lower end area on the circumferential tension element 11. The circulating Tension element 11 is in this case by means of fixing elements 12, 13, 14, 15 on a certain Movement path fixed.

Das Fixierungselement 13 ist dabei als Transportelement 16 ausgebildet, welches mittels seines Ubertragungsteiles 39 mit der vertikal verlaufenden Wickelwelle 34 verbunden ist.The fixing element 13 is designed as a transport element 16, which by means of its transmission part 39 with the vertically extending winding shaft 34 is connected.

Die Wickelwelle 34 ist in ihrem unteren Bereich mit einem Begrenzugsteller 33 verbunden. Am Transportelement 16 greift zumindest ein Transportrad 17 an, das einen größeren Radius als das Transportelement 16 besitzt und dem das obere Zugelement 10 zugeordnet ist. Das Führungsteil 35 ist mit seinem oberen Ende in der Führungsbahn 45 geführt und mit seinem unteren Ende der Führungsbahn zugeordnet, welche von den beiden Abdeckschienen 18 gebildet wird. Dabei ist das Führungsteil 35 mittels eines Führungsringes 21 zwischen den Führungsstegen 43 der beiden Abdeckschienen 18 geführt.The winding shaft 34 is in its lower area with a limiting plate 33 connected. At least one transport wheel 17 engages the transport element 16 has a larger radius than the transport element 16 and that of the upper pulling element 10 is assigned. The upper end of the guide part 35 is in the guide track 45 out and assigned with its lower end of the guideway, which of the two cover rails 18 is formed. The guide part 35 is by means of a Guide ring 21 guided between the guide webs 43 of the two cover rails 18.

In Figur 5 ist eine Verschlußeinrichtung 1 in Vorderansicht derselben dargestellt. Die streifenförmigen Elemente 19 des Behanges 3 sind dabei im Bereich ihres oberen Endes an der oberen Bewegungsbahn 45 und im Bereich ihres unteren Endes an der Führungsleiste 23 geführt. Die Führungsleiste 23 besteht dabei aus den beiden aneinander teleskopartig schiebbaren Teilen 24 und 25. Das Betätigungselement 8 ist im Bereich seines oberen Endes am oberen Zugelement 10 im Fixierungspunkt 47 fixiert. Das obere Zugelement 10 ist mittels den Fixierungselementen 12 und 13 auf eine bestimmte Bewegungsbahn fixiert. Das rundumlaufende Zugelement 11 ist mittels den Fixierungselementen 12, 13 und 14 auf eine bestimmte Bewegungsbahn fixiert. Das Fixierungselement 13 ist dabei als Transportelement 16 ausgebildet. Die Führungsleiste 23 wird mittels einer Führungsrolle im Führungsbereich 56 geführt, der sich entlang des schrägen Oberrandes 32 und der kurzen Rahmenseite der Öffnung erstreckt. Dabei ist die Führungsleiste 23 im Fixierungspunkt 55 an das umlaufende Zugelement 11 angebunden. Gleichzeitig ist die Führungsleiste 23 um den Drehpunkt 53 drehbar gelagert, welcher sich im unteren Endbereich der langen Rahmenseite 22 befindet. Das Fixierungselement 12 ist dabei als Transportelement 16 ausgebildet. Am Transportelement 16 greift damit das umlaufende Zugelement 11 und das obere Zugelement 10 an.FIG. 5 shows a closure device 1 in a front view of the same shown. The strip-shaped elements 19 of the curtain 3 are in the area its upper end on the upper path 45 and in the region of its lower end guided on the guide bar 23. The guide bar 23 consists of the two parts 24 and 25 which can slide telescopically towards one another. The actuating element 8 is in the area of its upper end on the upper tension element 10 at the fixing point 47 fixed. The upper tension element 10 is on by means of the fixing elements 12 and 13 fixed a certain trajectory. The circumferential tension element 11 is means the fixing elements 12, 13 and 14 fixed to a specific movement path. The fixing element 13 is designed as a transport element 16. The guide bar 23 is guided by means of a guide roller in the guide area 56, which extends along of the inclined upper edge 32 and the short frame side of the opening extends. Included is the guide strip 23 at the fixing point 55 on the circumferential tension element 11 tied up. At the same time, the guide bar 23 is rotatably mounted about the pivot 53, which is located in the lower end area of the long frame side 22. The fixation element 12 is designed as a transport element 16. The transport element 16 engages so that the circumferential tension element 11 and the upper tension element 10 to.

Virkungsweise Nachfolgend sind#verschiedene Ausführungsvarianten der Erfindung in ihrer Wirkungsweise beschrieben. Dabei handelt es sich um die in Figur 1 , in Figur 3, in Figur 4 und in Figur 5 zeichnerisch dargestellten Ausführungsvarianten.Mode of operation The following are # different variants of the Invention described in its mode of action. These are those in Figure 1, in FIG. 3, in FIG. 4 and in FIG. 5 the design variants shown in the drawing.

Befinden sich sämtliche streifenförmigen Verschlußelemente 19 der Verschlußeinrichtung 1 im Aufbewahrzustand derselben, so wird das Transportelement 16 im Gegenuhrzeigersinn gedreht.Are all strip-shaped closure elements 19 of the Closure device 1 in the stored state of the same, so the transport element 16 rotated counterclockwise.

Damit bewegt sich der untere Bereich des oberen Zugelementes 10 und der untere Bereich des rundumlaufenden Zugelementes 11 vom linken Randbereich der entsprechenden Oeffnung hin zu ihrem rechten Randbereich, wobei sie gleichzeitig das an die Zugelemente 10 und 11 angebundene Betätigungselement 8 in Ausfahrrichtung mittransportieren. Zunächst bewegt sich also vom gesamten Behang 3 nur das Betätigungselement 8 von links nach rechts. Ist das Betätigungselement 8 vom nächst folgenden streifenförmigen Element 19 soweit entfernt, daß die oberen und -unteren Wendeseile 28 gespannt sind, beginnt sich auch das nächst folgende streifenförmige Element 19 von links nach rechts zu bewegen, weil vom Betätigungselement 8 eine entsprechend gerichtete Zugkraft auf das streifenförmige Element 19 ausgeübt wird. Auf diese Art und Weise werden nun nach und nach sämtliche streifenförmigen Elemente 19 in ihre Ausfahrstellung bewegt,in welcher sich das Betätigungselement 8 am äußersten rechten Rand befindet in die anderen streifenförmigen Elemente 19 in paralleler Ausrichtung und in jeweils vorgegebenem Abstand zueinander vertikal gehalten sind. Die streifenförmigen Elemente 19 werden dabei mit ihren Führungsringen 21 in einer unten Führungsbahn geführt, welche aus den beiden horizontal verlaufenden Stegen 43 gebildet wird, die sich an den Abdeckschienen 18 befinden. Im oberen Bereich sind sämtliche streifenförmigen Elemente 19 vorhangschienenartig in bekannter Weise entlang der oberen Führungsbahn 45 geführt. Sollen die streifenförmigen Elemente 19 nun gewendet werden, wird das Transportelement 16 im Uhrzeigersinn bewegt, sodaß das über das Ubertragungsteil 39 an das Transportelernert 16 angebunderle Bettiunohr 29 eine entsprechend gerichtete Drehbewegung ausführt. Damit werden die Wendeseile 27 bezogen auf die längs verlaufenden Außenkanten der streifenfrmign Elemente 19 im Bereich der einen Außenkante verkürzt, und im Bereich der anderen Außenkante verlängert, sodaß die streifenförmigen Elemente 19 um ihre Führungsnippel über ihre gesamte Länge gewendet werden. Soll die Verschlußeinrichtung 1 wieder eingefahren werden, wird das Transportelement 16 weiter im Uhrzeigersinn bewegt, sodaß sich das Betätigungselement 8 im äußersten rechten Rand der Öffnung wieder hin auf den linken Rand derselben zubewegt und dabei nach und nach sämtliche streifenförmigen Elemente 19 wieder in Auf'#ewahrstellung zurück schiebt.This moves the lower area of the upper tension element 10 and the lower area of the circumferential tension element 11 from the left edge area of the corresponding opening towards their right edge area, with them at the same time the actuating element 8 connected to the tension elements 10 and 11 in the extension direction transport with you. First of all, only the actuating element moves from the entire curtain 3 8 from left to right. If the actuating element 8 is from the next following strip-shaped Element 19 so far removed that the upper and lower turning ropes 28 are tensioned, the next following strip-shaped element 19 also begins from the left to the left to move to the right, because the actuating element 8 has a correspondingly directed tensile force is exerted on the strip-shaped element 19. Be that way now gradually all strip-shaped elements 19 in their extended position moves, in which the actuating element 8 is located on the rightmost edge in the other strip-shaped elements 19 in parallel alignment and in each case are held vertically at a predetermined distance from one another. The strip-shaped elements 19 are guided with their guide rings 21 in a guide track below, which is formed from the two horizontally extending webs 43, which are located on the cover rails 18. In the upper area all are strip-shaped Elements 19 like a curtain rail in a known manner along the upper guide track 45 led. If the strip-shaped elements 19 are now to be turned, this will Transport element 16 moved clockwise, so that the transmission part 39 to the transport element 16 connected Bettiunohr 29 a corresponding Directed rotary movement executes. So that the turning ropes 27 are based on the longitudinal outer edges of the strip-shaped elements 19 in the area of the one Shortened outer edge and lengthened in the area of the other outer edge so that the strip-shaped elements 19 turned around their guide nipple over their entire length will. If the closure device 1 is to be retracted again, the transport element 16 moved further clockwise so that the actuating element 8 is in the extreme right edge of the opening again moved towards the left edge of the same and thereby little by little, all the strip-shaped elements 19 are back in their upright position pushes back.

Was den Wendevorgang des Behanges 3 der Verschlußeinrichtung 1 betrifft, so fahren die streifenförmigen Elemente wie bei einer bekannten Jalousie in bereits gewendetem Zustand von der Aufbewahrstellung in die Ausfahrstellung aus. Durch entsprechendes Rückdrehen" des Transportelementes 16 werden die gewendeten Elemente 19 von der Schließstellung in Durchlaßstellung gebracht.As for the turning process of the curtain 3 of the locking device 1, the strip-shaped elements move in like a known blind turned state from the storage position to the extended position. By appropriate Reverse "of the transport element 16, the turned elements 19 of the Brought closed position in open position.

3efindet sich die Verschlußeinrichtung 1 gemäß Figur 3 in Aufbewahrstellung derselben, wird das Transportelement 16 im Uhrzeigersinn bewegt. Dadurch wird das Betätigungselement 8, welches mit seinem oberen Ende am oberen Zugelement 10 und mit seinem unteren Ende am rundum laufenden Zugelement 11 angeschlossen ist vom Bereich des rechten Randes und damit der Längenseite 22 hin zum linken Rand bewegt. Da sich von rechts nach links die vertikal gemessene lichte Höhe zwischen dem Oberrand und dem Unterrand der Öffnung verringert,werden die beiden teleskopartigen Teile 51 und 52 des Betätigungselementes 8 vermehrt ineinander geschoben. Gleichzeitig wird bei Erreichen eines bestimmten WegepunMes das obere und untere Wendeseil 28 gestrafft und damit das nächstfolgende streifenförmige Element 19 vom Betätigungselement 8 mitgezogon. Entsprechendes gilt für sämtliche anderen Elemente 19 auch. Parallel dazu und gleichzeitig wird die Führungsleiste 23 aus einer sehr steilen Ausgangsposition in eine zunehmend flacher werdende Position durch die Bewegung des Betätigunselementes 8 überführt. Dabei wird die sich standig ändernde Strecke zwischen den Punkten 53 und 57 durch die Teleskopierung ser Führungsleiste 23 ausgeglichen, indem die Teleskopteile 24 und 25 sich aneinander entsprechend verschieben. Gleichzeitig ändert sich beim Ausfahrvorgang wie später auch beim Einfahrvorgang der Abstand der unteren Endpunkte der einzelnen streifenförmigen Elemente 19 zur Führungsleiste 23 ständig. Entsprechenden Ausgleich schaffen dabei die teleskopierten Führungsnippel 20, die je nach Abstand der entsprechenden Fixpunkte auseinander- bzw. zusammenfahren. Hat das Betätigungselement 8 nun seine äußerst linke Position erreicht und sind damit die beiden Teleskopteile 51 und 52 vollkommen ineinander gefahren, ist auch gleichzeitig die Führungsleiste 23 im wesentlichen horizontal ausgerichtet. die teleskopartigen Führungsnippel 20 sind nun in dieser Stellung alle gleich weit ausgefahren bzw. eingefahren md die mit den Führungsnippeln 20 drehgelenkig verbundenen Führungsringe 21 schließen einen vertikalen Winkel mit den Führungsnippeln 20 ein. Sollen die streifenförmigen Elemente 19 des Behanges 3 nun gewendet werden, wird das Transportelement 16 über eine kurze Strecke im Regen uhrzeigersinn bewegt. Die Wendung erfolgt in gleicher Weise wie vorausgehend für Figur 1 beschrieben. Soll nun die Verschlußeinrichtung wieder in den Aufbewahrzustand bewegt werden, laufen die beschriebenen Vorgänge in umgekehrter Weise ab. Der Rücktransport der einzelnen streifenförmigen Elemente 19 erfolgt in gleicher Weise, wie in der Beschreibung für Figur 1 dargelegt. Im Gegensatz zu der in Figur 1 beschriebenen Ausführungsvariante ist das Betätigungselement 8 in dieser Ausführungsvariante nicht als streifenförmiges Element 19 ausgebildet. Damit sind die Wendeseile 28 am Betätigungselement 8 nicht unverschieblich wie in den streifenförmigen Elementen 19 fixiert, sondern sie umgreifen das Betätigungselement 8 derart, daß sie entlang des Umgreifradius relativ zu diesem beweglich gehalten sind.3 is the locking device 1 according to Figure 3 in the storage position same, the transport element 16 is moved clockwise. This will make that Actuating element 8, which with its upper end on the upper tension element 10 and is connected with its lower end to the all-round tension element 11 from Area of the right edge and thus the length side 22 moved towards the left edge. Since the vertical measured height between the upper edge is from right to left and the lower edge of the opening are reduced, the two telescopic parts 51 and 52 of the actuating element 8 are increasingly pushed into one another. Simultaneously When a certain travel point is reached, the upper and lower turning rope 28 tightened and thus the next following strip-shaped element 19 from the actuating element 8 pulled along. The same applies to all other elements 19 as well. Parallel this and at the same time the guide bar 23 is from a very steep starting position into an increasingly flatter position due to the movement of the actuating element 8 transferred. This is going to be constant changing range between the points 53 and 57 compensated by the telescoping ser guide bar 23, in that the telescopic parts 24 and 25 move correspondingly to one another. Simultaneously the distance changes during the extension process as well as later during the retraction process the lower end points of the individual strip-shaped elements 19 to the guide bar 23 constantly. The telescoped guide nipples create a corresponding compensation 20, which move apart or together depending on the distance between the corresponding fixed points. Has the actuating element 8 now reached its extreme left position and are so that the two telescopic parts 51 and 52 moved completely into one another, is also at the same time the guide bar 23 is aligned essentially horizontally. the telescopic guide nipples 20 are now all extended to the same extent in this position or retracted with the guide rings pivotably connected to the guide nipples 20 21 form a vertical angle with the guide nipples 20. Should the strip-shaped elements 19 of the curtain 3 are now turned, the transport element 16 moved clockwise over a short distance in the rain. The twist is in in the same way as previously described for FIG. Should now the locking device are moved back to the storage state, the processes described run in the opposite way. The return of the individual strip-shaped elements 19 takes place in the same way as set out in the description for FIG. in the In contrast to the variant embodiment described in FIG. 1, the actuating element is 8 is not designed as a strip-shaped element 19 in this embodiment variant. The turning cables 28 on the actuating element 8 are therefore not immovable as in FIG the strip-shaped elements 19 fixed, but they grip around the actuating element 8 in such a way that they are held movably relative to this along the encompassing radius are.

Befindet sich die Verschlußeinrichtung 1 in einer Ausführungsvariante gemäß Figur 4 in Aufbewahrstellung derselben, sind die Teleskopteile des Betätigungsteiles 8 und des Führungsteils 35 vollkommen auseinandergezogen. Das Betätigungsteil 8 ist dabei in bereits beschriebener Weise an das obere Zu#ele#nent 1() und an das umlaufende Zugelement 11 angebunden. Wird nun das Transportelement 16 im Uhrzeigersinn bewegt, bewegt sich gleichzeitig das Betätigungsteil 8 vom äußeren rechten Rand hin zum äußeren linken Rand, wobei seine Teleskopteile nach und nech ineinanderfahren. Parallel zu dieser Bewegung zieht das Betätigungsteil 8 einen zunehmend größer werdenden Teil des Tuches 30 von der Wickelwelle 34 rollend ab. Die Wickelwelle 3: kann dabei als Federwelle ausgebildet sein oder aber auch an as Transportelement 16 drehend angekoppelt sein, sodaß die Wickelbewegung der Welle 34 und die Vorwärts- bzw. RiAckwartsbewegung des Betätigungselementes 8 aufeinander abgestimmt sind. Hat das abgewickelte Tuch 30 eine bestimmte horizontal gemessene Länge erreicht, wird nun auch der Bereich des Tuches 30 abgewickelt, an welchem sich die Mitnehmerteile 36 befinden. Erreichen die Mitnehmerteile 36 das noch in Ruhestellung befindliche Führungsteil 35, stoßen sie zunächst an dessen Kantenbereich an um bei einer weiteren Abwickelbewegung des Tuches 30 das Führungsteil 35 in Richtung der linken kurzen Rahmenseite mitzubewegen. Ist das Tuch 30 der Verschlußeinrichtung 1 nun über den gesamten Bereich der abzudeckenden Öffnung vollkommen abgewickelt, wird dieses Tuch über der gesamten Fläche von 3 vertikal verlaufenden Elementen gehalten. Am linken äußeren Rand ist das Tuch 30 am Betätigungsteil 8 über seine gesamte Höhe unverschieblich fixiert, im Mittenbereich der Öffnung ist es über seine gesamte Höhe vom Führungsteil 35 umgriffen und gehalten und in seinem rechten Randbereich ist es über seine gesamte Höhe an der Wickelwelle 34 unverschieblich angebracht. Damit ist das Tuch 30 über seine gesamte Fläche optisch einwandfrei und absolut funktionssicher angebracht. Soll das markisenartige Tuch 30 nun wieder aufgewickelt werden, wird das Transportelement 16 im Gegenuhrzeigersinn gedreht. Ist die Wickelwelle als Federwelle ausgebildet, so dreht sich diese von selbst in Aufwickelrichtung. Ist dies nicht der Fall, so wird die wickelwelle 34 mittels des '>;bertragungsteiles 39 an das Transportelement 16 angebunden, ebenfalls in Aufwickelrichtung gedreht. Beim Aufwickelvorgang läuft das Tuoh 30 zunächst mit seinen Längsrippen 31 in e Führungs: nuten der Miekelwelle 34 ein. Dabei handelt es sich bei den in die Nuten der Wirkelwelle 34 einlaufenden Längsrirlpzen 31 um diejenigen Länrsripnen 31, welche im Ausfahrzustand der Verschlußrichtung 1 gemaß Figur 1 zum Betrachter hin weisen. aben dffl Langsrippen 31 Nie Nuten der Wickelwelle 34 vollkommen " aufgefällt", fundieren die auf der anderen Seite des Tuches 30 vorhandenen Längsrippen 31, die ebenfalls bereits auf der Wickelwelle 34 aufgewi#kelt sind , als Abrutschsicherung für denjenigen Teil des Tuches, welcher nun aufgewickelt wird. Dabei sind die jeweils bereits aufgewickelten und nach außen stehenden Längsrippen des Tuches 30 gegenüber den Längsrippen, welche neim sich Fortsetzen den Aufwickelvorgang berührend an die vorgenannten Längsrippen 31 angewickelt werden, um Längsrippenbreite nach unten versetzt. Damit ist das Tuch 30 im Aufwickelzustand desselben gegen Abrutschen optimal gesichert. Der Begrenzungsteller 33 dient dabei am unteren Rand der Wickelwelle 34 noch als zusätzlicher Schutz gegen Abtutschen.I#t ss Betätigungselement 8 bei seiner Bewegung in den Aufbewahrzustand desselben in dem Bereich angekommen, in welchem sich das Führugnsteil 35 befindet, wird das Führungsteil 35 bei einer weiteren Fortsetzung des Aufwickelvorganges vom Betätigungselement 8 in den Aufbewahrzustand des Führungsteiles 35 im Bereich der Wickelwelle 34 geschoben. Selbstverständlich kann diese Lösfrng einer Fenstermarkise auch für Rechteckfenster Verwendung finden, indem man einen Teil der Betätigungsvorrichtung gemäß Ausführungsvariante Figur 1 ausbildet und die Längsrippen 31 horizontal ausrichtet. Betätigungselement 8 und Führungsteil 35 sind dann selbstverständlich keine teleskopartigen Teile mehr.The locking device 1 is in a variant according to Figure 4 in the storage position of the same, the telescopic parts of the actuating part 8 and the guide part 35 completely pulled apart. The operating part 8 is in the manner already described to the upper component 1 () and connected to the circumferential tension element 11. Now becomes the transport element 16 moved clockwise, the actuating part 8 moves at the same time from the outer right edge towards the outer left edge, with its telescope parts gradually and nech run into each other. Parallel to this movement, the actuating part 8 pulls a increasingly larger part of the cloth 30 rolling from the winding shaft 34. The winding shaft 3: can be designed as a spring shaft or else on be coupled to rotate as transport element 16, so that the winding movement of the shaft 34 and the forward or backward movement of the actuating element 8 on each other are matched. If the unwound cloth 30 has a certain horizontally measured Length reached, the area of the cloth 30 is now unwound, on which the driver parts 36 are located. If the driver parts 36 still reach in Guide part 35 located in the rest position, they first come into contact with its edge region at around with a further unwinding movement of the cloth 30, the guide part 35 in the direction the left short side of the frame. Is the cloth 30 of the closure device 1 now completely unwound over the entire area of the opening to be covered, this cloth is over the entire surface of 3 vertically running elements held. On the left outer edge, the cloth 30 is on the actuating part 8 over its The entire height is fixed, in the middle of the opening it is above his the entire height of the guide part 35 encompassed and held and in its right edge area it is attached immovably to the winding shaft 34 over its entire height. The cloth 30 is thus optically perfect and absolute over its entire surface functionally attached. Should the awning-like cloth 30 now be wound up again the transport element 16 is rotated counterclockwise. Is the winding shaft designed as a spring shaft, it rotates by itself in the winding direction. If this is not the case, the winding shaft 34 is activated by means of the transmission part 39 tied to the transport element 16, also rotated in the winding direction. Is running during the winding process the Tuoh 30 initially with its longitudinal ribs 31 in e guide: grooves of the Miekelwelle 34 a. These are the in the grooves of the active shaft 34 incoming longitudinal ripples 31 around those Länrsripnen 31, which in the extended state of the locking direction 1 according to Figure 1 to the viewer Clues. aben dffl longitudinal ribs 31 Grooves in the winding shaft 34 are never completely "noticed", fund the existing on the other side of the cloth 30 longitudinal ribs 31, the are also already wound on the winding shaft 34, as a slip protection for that part of the cloth which is now wound up. They are each longitudinal ribs of the cloth 30 that have already been wound up and project outwards the longitudinal ribs, which neim continue the winding process touching the above-mentioned longitudinal ribs 31 are wound down by the width of the longitudinal ribs offset. In this way, the cloth 30 is optimal against slipping off when it is wound up secured. The limiting plate 33 is used at the lower edge of the winding shaft 34 as additional protection against being sucked off. Actuating element 8 is included its movement in the state of preservation of the same arrived in the area in which is the guide part 35, the guide part 35 is in a further Continuation of the winding process from the actuating element 8 into the storage state of the guide part 35 is pushed in the area of the winding shaft 34. Of course this solution of a window awning can also be used for rectangular windows, by part of the actuating device according to the embodiment variant Figure 1 and the longitudinal ribs 31 aligns horizontally. Actuating element 8 and Guide part 35 are then of course no longer telescopic parts.

Die Ausführungsvariante gemäß Figur 5 befindet sich im Aufbewahrzustand der Verschllßeinrichtung 1. Die Führungsleiste 23 ist dabei soweit als irgend möglich auseinander gezogen. Das Betätigungselement 8 greift dabei in seinem oberen Endbereich an das obere Zugelement 10 an und die Führungsleist 23 greift mit ihrem oberen Bereich am Zugeiement 11 in. Wird nun das Transportelement 16 im Uhrzeigersinn bewegt, bewegt sich das Betätigungselement 8.und der obere Bereich der Führungsleiste 23 in Richtung auf die linke kürzere Rahmenseite der öffnung zu.The variant embodiment according to FIG. 5 is in the storage state the closure device 1. The guide strip 23 is as far as possible pulled apart. The actuating element 8 engages in its upper end area on the upper tension element 10 and the guide strip 23 engages with its upper area on the zueiement 11 in. If the transport element 16 is now moved clockwise, moved the actuator 8. and the upper area of the guide rail 23 in the direction of the left shorter frame side of the opening.

Die streifenförmigen Elemente 19 werden dabei gemäß der Ausführungsvariante Figur 3 im oberen Bereich als auch im unteren Bereich derselben mitbewegt. Desgleichen besitzen die streifenförmigen Elemente 19 teleskopartige Führungsnippel und entsprechend zugeordnete Führungsringe 21. Während sich also das Betätigungselement 8 entlang des schrägen Oberrandes 32 von rechts nach links bewegt, wird die Führungsleiste 23 um ihren Drehpunkt 53 aus einer sehr steilen in eine zunehmend flachere Position verschwenkt. Dabei bewegt sich die Führungsleiste 23 in ihrem oberen Bereich an Führungsrollen 42 geführt, im oberen Führungsbereich 56, welcher durch eine parallele zum schrägen Oberrand 32 verlaufende Schiene und einer anllln zur kurzen Rahmenseite verlaufende Schiene gebildet ist. Da sich die auf der Führungsleiste 23 befindlichen Punkte in anderen Bewegungsbahnen bewegen als die jeweiligen Endpunkte der streifenförmigen Elemente 19,wird der entstehende Unterschied von den teleskopartigen Führungsnippeln 20 ausgeglichen. Desgleichen besteht auch die Möglichkeit, das rundum laufende Zugelement 11 mittels einer Friktionskupplung an das Transportelement 16 anzubinden, wobei immer dann selbsttätig ausgekuppelt wird, wenn die Abwärtsbewegung der Führungsleiste durch zu große Gegenkräfte der streifenförmigen Elemente 19 behindert wird. Damit wird garantiert, daß weder die Führungsleiste 23 noch die streifenförmigen Elemente in irgend einer Art und Weise beschädigt werden. Befindet sich die Führungsleiste 23 mit ihrem oberen Endbereich im oberen Eckbereich zwischen kurzer Rahmen seite und oberen 32,.muß die Führungsleiste 23 während ihrer letzten Phase der Abwärtsbewegung von den streifenförmigen Elementen 19 gehalten werden, da ihr Endbereich sich nunmehr ausschließlich vertikal nach unten bewegt. Ist das Betätigungselement 8 am linken äußeren Begrenzungsrand der Öffnung angelangt, befinden sich sämtliche streifenförmigen Elemente 19 in Ausfahrstellung derselben und die Führungsleiste 23 befindet sich in horizontaler Ausrichtung. Der Einfahrvorgang erfolgt in entsprechender umgekehrten Weise. Der Wendevorgang erfolgt wie in Ausfühungsvariante gemäß Figur 3 beschrieben.The strip-shaped elements 19 are in accordance with the variant Figure 3 in the upper area as well as in the lower area of the same moved. Likewise have the strip-shaped elements 19 telescopic guide nipples and accordingly associated guide rings 21. So while the actuating element 8 is along of the inclined upper edge 32 moved from right to left, the guide bar 23 around its fulcrum 53 from a very steep to an increasingly shallow position pivoted. The guide bar 23 moves in its upper area Guide rollers 42 guided, in the upper guide area 56, which by a parallel to the inclined upper edge 32 running rail and one to the short side of the frame running rail is formed. Since the located on the guide bar 23 Move points in different trajectories than the respective end points of the strip-shaped Elements 19, the resulting difference from the telescopic guide nipples 20 balanced. There is also the possibility of the all-round tension element 11 to be connected to the transport element 16 by means of a friction clutch, wherein is always automatically disengaged when the downward movement of the guide bar is hindered by excessive opposing forces of the strip-shaped elements 19. In order to it is guaranteed that neither the guide bar 23 nor the strip-shaped elements damaged in any way. The guide bar is located 23 with its upper end area in the upper corner area between the short frame side and upper 32, .must the guide bar 23 during its last phase of the downward movement are held by the strip-shaped elements 19, since their end area is now only moved vertically downwards. Is the actuator 8 on the left Arrived at the outer boundary edge of the opening, there are all strip-shaped Elements 19 in the extended position of the same and the guide bar 23 is located in a horizontal orientation. The retraction process takes place in corresponding reverse way. The turning process takes place as in the embodiment variant according to the figure 3 described.

Die Wendeelemente sind in sämtlichen Figuren auch im zusammengefahrenen Zustand der Verschlußeinrichtung aus Gründen der Ubersicht nie durchhängend sondern immer straff gespannt dargestellt.The turning elements are in all figures also in the retracted For the sake of clarity, the state of the locking device never sags, but rather always shown taut.

Die Führungsnippel sind durchweg synlbolisch dargestellt,desgleichen der Verbindungsbügel in Figur 1.The guide nipples are all shown synlbolically, the same the connecting bracket in Figure 1.

Claims

Claims 1. Locking device for windows, doors or the like. Openings with a horizontal, obliquely or partially oblique upper edge and essentially vertically running side frame parts, as there is no sign of it n e t that the curtain (3) in the area of its upper and in the area of its lower Boundary edge (4,5) is guided on guides (6,7).

2. Closure device according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the respective front area of the closure device (1) as Actuating element (8) is formed on which the actuating device (9) attacks.

3. Closure device according to claim 2, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the actuating device (9) in the area of the upper and in the The area of the lower end of the actuating element (8) attacks.

4. Closure device according to claim 2 and 3, d a d u r c h g e k It is noted that the actuating device (9) consists of at least two their ends interconnected tension elements (10,11) consists'd that one in closed tension element (10> is attached in the upper area of the opening and the other self-contained tension element (11) extends over the entire edge area extends the opening and that the course of the tension elements (10, 11) by means of fixing elements (12-15) is fixed.

5. Closure device according to claim 4 d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the fixing elements (12-15) are designed as pulleys are.

6. Closure device according to claim 4, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that at least one fixing element (13) as a transport element (16) is designed for the associated tension element (10, 11).

7.Verschlußeinrichtung according to claim 4, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that both tension elements (10, 11) are assigned to the transport element (16) are.

8.Verschlußeinrichtung according to claim 4 and 6, d a d u r c h g e k It is noted that the transport element consists of two coupled to one another uand transport wheels (17) assigned to each tension element (10, 11) exist move at different speeds

9. Closure device according to claim 4, d a d u r c h g e -k e n n n z e i c h n e t, that at least the all-round Tension element (11) is formed in pairs.

10.Verschlußeinrichtung according to claim 4-9, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that both tension elements (10, 11) in the upper region of the upper tension element (10) are interconnected.

to 10 11.Verschlußeinrichtung according to claim 2, d a d u r c h g e -k e n n n z e i c h n e t that the actuating element (8) with its upper end is fixed to the lower area of the upper tension element (10) and with its lower End is fixed at the lower area of the circumferential tension element (11).

12.Verschlußeinrichtung according to claim 4, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the circumferential tension element pair (11) in its lower Area is covered by an associated rail (18).

13.Verschlußeinrichtung according to claim 2 to 12, d a d u r c h g e it is not indicated that at least the actuating element (8) is attached to the two Cover rails (19) is guided.

14. Closure device according to claim 1-13, d a d u r c h g e k It is noted that each strip-shaped element (19) in the lower end region the same in extension of its central longitudinal axis a guide nipple (20) for Has leadership of the strip-shaped element (19) on the cover rails (18).

15. Closure device according to claim 14, d a d u r c h g e -k e n It is noted that each guide nipple (20) can be rotated around its central axis has held guide ring (21).

16.Versehlußeinrichtung according to claim 1 to 15, d a d u r c h g e k e n n n e i n e t that between the actuating element (8) and the lower corner area the long frame side (22) of an angled window can be extended and shortened Guide bar (23) for guiding the strip-shaped elements (19) is attached and that the guide bar (23) is located within the opening to be closed and forms an angle with the vertical.

17. Closure device according to claim 16, d i d u r c h g e -k e It is not stated that the guide bar (23) consists of parts that can be pushed together (24.25) exists.

18. Closure device according to claim i 14-17, d a d u r c h g It is not noted that the guide nipples (20) are telescopically attached to one another sliding parts are formed.

19. Closure device according to claim 16-18, d a d u r c h g e k It is noted that each guide nipple (20) has a rotatably held guide ring (21) and that this guide ring (21) around a plane of movement of the closure device device (1) right-angled axis is rotatably connected.

20. Closure device according to claim 1-19, d a d u r c h g e k It is noted that each strip-shaped element (19) at least in its lower and upper area on its two outer edges with turning elements (27), which are coupled together at the edge area at which the locking device (1) is kept.

21. Closure device according to claim 20, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the turning elements (27) are designed as turning ropes (28) are guided via a vertically aligned actuating tube (29).

22. Closure device according to claim 6-21, d a d u r c h g e k It is noted that the actuating tube (29) for actuating the same directly is connected to the transport element (16).

23. Closure device according to claim 6-22, d a d u r c h g e k It is noted that at least one friction element between the actuating tube (29) and transport element (16) is present.

24. Closure device according to claim 1-7, d a d u r c h g e k It is noted that the curtain (3) of the closure device (1) is like awning rollable cloth (30) is formed.

25. Closure device according to claim 24, d a d u r c h g e -k e It is not noted that the awning-like cloth (30) on its inside and on its outside surface paparallel to each other and at a distance from each other has extending longitudinal ribs (31) and that the longitudinal ribs (31) at the same time run parallel to the upper edge (32) of the opening to be closed.

26. Closure device according to claim 24 and 25, d a d u r c h g e k e n n n n e i c h n e t that the outside longitudinal ribs compared to the inside Longitudinal ribs (31) are offset in the vertical plane by the longitudinal rib thickness.

27. Closure device according to claim 24-26, d a d u r c h g k e It is not indicated that there is a delimitation element in the lowest edge area of the cloth (30) t 'preferably limiting plate (33) is present.

28. Closure device according to claim 27, d a d u r c h g e -k e n It is not indicated that the limiting plate (33) on the winding shaft (34) of the cloth (30) attached i-st.

29. Closure device according to claim 24-26, d a d u r c h g e k It is noted that the awning fabric (30) apart from the actuating element (8) at least one further guide part (35) at a certain distance from the actuating element (8) is associated with the awning fabric (30) at least over part of the height embraced the same.

30. Closure device according to claim 29, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that in the edge area of the awning fabric (30) and on this at least a driving part (36) for driving the guide part (35) is attached.

31. Closure device according to claim 29 + 30, d a d u r c h g e k It is noted that the driver part (36) is designed as a vertical nose ist'which extends in the plane in which the awning fabric (30) is stretched is.

32. Closing device according to claim 24-31, d a d u r c h g e it is not indicated that the cloth (30) at least in an edge region thereof is guided by means of guide elements in associated guides.

33. Closing device according to claims 1-7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the strip-shaped closure elements (19) at their lower End area guided on an extendable and shortenable guide rail (37) are and that this guide rail (37) in turn on the sloping upper edge and on the short frame side of the opening to be closed is performed.