DE4447326A1

DE4447326A1 - Component and assembly formed from this

Info

Publication number: DE4447326A1
Application number: DE19944447326
Authority: DE
Inventors: Heinz Gruber
Original assignee: REBURG PATENTVERWERTUNGS GmbH
Current assignee: REBURG PATENTVERWERTUNGS GmbH
Priority date: 1994-12-31
Filing date: 1994-12-31
Publication date: 1996-07-11
Also published as: WO1996021067A1

Abstract

A structural component (1), which can be used for practically any structure, in particular wall elements, as well as statues, memorials, fountains and the like, is characterized by a through-bore (2) inside which extends a tubular member (3) which has an internal thread and an external thread and is secured to the inner sides of the bore by means of a layer (4) of adhesive which can, for example, be synthetic resin or a mortar suspension. By means of appropriate additional devices, the tubular member (3) is used for handling the relatively massive basic member (1) which is connected to other structural components by means of corresponding functional elements which have external threads and are to be screwed into the tubular member (3) which is further used for accommodating devices used in installation technology.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Bauelement entspre chend dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a component according to the preamble of claim 1.

Die Erfindung bezieht sich ferner auf Baugruppen, die unter Verwendung dieser Bauelemente herstellbar sind.The invention further relates to assemblies that can be produced using these components.

Die im Rahmen von Wandelementen des Hochbaus, jedoch auch bei anderen baulichen Strukturen wie z. B. Statuen, Denkmälern, für eine Freiluftaufstellung bestimmten Springbrunnenanlagen und vergleichbaren Bauwerken verwen deten Bauelemente sind herstellerseitig häufig weitest gehend vorbereitet, insbesondere bei Verwendung im Rahmen von Statuen und stehen für den Transport zum jeweiligen Aufstellungsort als relativ massereiche Bauteile zur Verfügung. Die am Aufstellungsort notwendi ge Handhabung zwecks Montage bereitet aufgrund der Größe dieser Bauelemente häufig Probleme und ist nicht ohne die Verwendung eines besonderen Hebezeuges durchführbar. Der Einsatz des letzteren kann darüber hinaus durch besondere Gegebenheiten des Aufstellungsortes, unter anderem durch räumlich beengte Verhältnisse behindert werden.That under the wall elements of building construction, however also with other structural structures such as B. statues, Monuments intended for outdoor installation Use fountain systems and comparable structures The components are often the longest in the manufacturer prepared, especially when used in Frames of statues and stand for transportation to respective site as relatively massive Components available. The necessary at the place of installation ge handling for assembly prepares due to the size these components often have problems and are not without the use of a special lifting device is feasible. The use of the latter can also be done through special circumstances of the installation site, under other handicapped by space constraints will.

Diese Bauelemente dienen häufig auch der Installations technik und müssen in geeigneter Weise zwecks Bildung einer größeren Baugruppe wie z. B. einer Statue am Auf stellungsort verbunden werden. Die Verbindung muß derart beschaffen sein, daß in jedem Fall zumindest baustati schen Anforderungen Genüge getan ist.These components are often used for installation technology and must be suitable for education a larger assembly such. B. a statue on the up location to be connected. The connection must be like this be made sure that in any case at least construction stat requirements have been met.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, ein Bauelement sowie eine, aus diesen Bauelementen zusammengesetzte Baugruppe vorzuschlagen, die unter Verwendung eines Hebezeuges einwandfrei handhabbar ist, wobei die Bauelemente mit Hinblick auf eine aufstellungsseitig leicht handhabbare Verbindung miteinander hin ausgestaltet sind und wobei ferner Belange der Installationstechnik berücksichtigt sind. Darüber hinaus müssen Bauelemente entsprechend der Funktion, dem Bestimmungszweck und der Art der aus diesem zu erstellenden Baugruppe hinreichende Gestal tungsmöglichkeiten mit sich bringen. Gelöst ist diese Aufgabe bei einem Bauelement der eingangs bezeichneten Art durch die Merkmale des Kennzeichnungsteils des Anspruchs 1.It is the object of the invention, a component as well an assembly composed of these components propose using a hoist is easy to handle, the components with With regard to an easily manageable side Connection with each other are designed and where further considerations of installation technology are. In addition, components must correspond to the Function, purpose and type of sufficient shape for this assembly to be created bring opportunities. This is solved Task with a component of the aforementioned Kind by the characteristics of the labeling part of the Claim 1.

Ausgangspunkt ist in jedem Fall ein mineralischer Grund körper, der eine durchgehende Bohrung aufweist, in die ein metallischer Rohrkörper eingesetzt ist, der mit den Innenwandungen der Bohrung in fester Verbindung steht. Es können grundsätzlich auch mehrere derartiger Rohrkör per Verwendung finden, die in unterschiedlichen Bohrun gen eingesetzt sind. Das Gewinde des Rohrkörpers kann zur Verbindung mit entsprechenden Rohrkörpern anderer Bauelemente benutzt werden, wobei aufgrund das die gesamte Bohrung durchdringenden Rohrkörpers ein durch gängiger Hohlraum zur Verfügung steht, der in vielfälti ger, im folgenden noch zu beschreibender Weise nutzbar ist. Die mineralische Struktur des Bauelements im übri gen eröffnet hinreichende Gestaltungsmöglichkeiten, um das Bauelement mit Hinblick auf eine, aus diesen herzu stellende Gesamtstruktur anzupassen. Es kann sich bei dem Grundkörper beispielsweise um einen Naturstein handeln - in Betracht kommt jedoch auch ein teilweise oder vollständig im Oberflächenbereich bearbeiteter und gestalteter Stein. Schließlich kann anstelle eines Natursteins auch ein über einen Gießprozeß aus einer im Ausgangszustand modellier- oder gießfähigen Masse beste hender Stein benutzt werden. Die Gestalt des Grundkör pers ist somit beliebig und lediglich von dessen Funk tion im Rahmen einer Gesamtstruktur abhängig, wobei der mit Innengewinde versehene Rohrkörper für Zwecke der Installationstechnik, zum Verbinden mehrerer Bauelemente miteinander und über entsprechend ausgebildete Hilfsvor richtungen auch zur aufstellungsseitigen Handhabung des Bauelements nutzbar ist, falls dieses aufgrund seiner Masse die Verwendung eines besonderen Hebezeugs erfor derlich macht.The starting point is in any case a mineral reason body with a through hole into which a metallic tubular body is used, which with the The inner walls of the hole are firmly connected. In principle, several tubular bodies of this type can also be used find use in different holes gene are used. The thread of the pipe body can for connection to corresponding tubular bodies of others Components are used, due to which the entire bore penetrating tubular body through common cavity is available, which in diverse ger, usable in the following to be described is. The mineral structure of the component, moreover gen opens up sufficient design options to the component with regard to one, from these adapting overall structure. It can the base body, for example, around a natural stone act - but a partial is also considered or completely machined and sculpted stone. Finally, instead of one Natural stone also about a casting process from an im Initial state of the best moldable or pourable mass stone can be used. The shape of the basic body pers is therefore arbitrary and only by its radio tion within an overall structure, whereby the internally threaded tubular body for the purposes of Installation technology, for connecting several components with each other and through appropriately trained auxiliary staff directions for handling the Component is usable if this is due to its Mass the use of a special hoist makes such.

Gemäß den Merkmalen der Ansprüche 2 und 3 weist der Rohrkörper gleichzeitig auch ein Außengewinde auf und erstreckt sich über die gesamte Länge der Bohrung inner halb des Grundkörpers. Das Außengewinde wird hierbei als Profilierung benutzt, um in Verbindung mit einer zwi schen der Innenseite der Bohrung und der Außenseite des Rohrkörpers befindlichen Klebeschicht eine Oberflächen vergrößerung sowie einen gewissen Formschluß zu bewir ken, so daß der Rohrkörper zur Übertragung hoher Axial kräfte geeignet ist. Letzteres ist insbesondere die Voraussetzung zur Handhabung des gesamten Grundkörpers über ein Verbindungsorgan, welches nur mit dem Rohrkör per in Eingriff gelangt. Indem der Rohrkörper bündig zu den Oberflächen des Grundkörpers im Bereich der stirn seitigen Enden der Bohrungen verläuft, wird das optische Erscheinungsbild des Grundkörpers, insbesondere dessen ästhetische Wirkung durch diesen Rohrkörper nicht beein trächtigt. Gleichzeitig ist auf diese Weise die Möglich keit gegeben, den Grundkörper unmittelbar im eingangs seitigen Bereich der Bohrung zu erfassen, beispielsweise um diesen mittels eines Hebezeuges zu versetzen oder zu Zwecken der Montage oder auch Demontage zu handhaben.According to the features of claims 2 and 3, the Pipe body also has an external thread on and extends the entire length of the bore internally half of the body. The external thread is here Profiling used in connection with a two between the inside of the bore and the outside of the Tube body located adhesive a surface enlargement as well as a certain form fit ken, so that the tubular body for transmitting high axial is suitable. The latter is particularly the Prerequisite for handling the entire body via a connecting member, which only with the Rohrkör by engaging. By making the tube body flush the surfaces of the base body in the area of the forehead ends of the holes runs, the optical Appearance of the basic body, in particular its aesthetic effect is not affected by this tubular body is pregnant. At the same time, this is possible given the basic body immediately in the beginning to detect the side area of the bore, for example to move it with a hoist or to To handle assembly or disassembly.

Der Grundkörper ist entsprechend den Merkmalen des Anspruchs 4 im Regelfall ein Naturstein, der äußersten falls teilweise, so z. B. im Bereich seiner Kontaktflä chen mit anderen Grundkörpern mechanisch bearbeitet, beispielsweise geglättet ist.The basic body is in accordance with the characteristics of the Claim 4 usually a natural stone, the outermost if partial, e.g. B. in the area of its contact surface machined with other bodies, for example, is smoothed.

Die Klebeschicht besteht entsprechend den Merkmalen des Anspruchs 5 aus einer Mörtelsuspension, einem Kunstharz oder einem vergleichbaren aushärtungsfähigen Medium. Wesentlich ist insoweit lediglich, daß der im Rahmen der Klebeschicht eingesetzte Werkstoff zur Übertragung hoher Schubkräfte geeignet ist, die auf die Innenseite der Bohrung übertragen werden müssen.The adhesive layer exists according to the characteristics of the Claim 5 from a mortar suspension, a synthetic resin or a comparable hardenable medium. The only essential point is that the Material used for the transfer of high adhesive layer Thrust is appropriate on the inside of the Bore must be transferred.

Gemäß den Merkmalen der Ansprüche 6 und 7 ist zur Ver bindung zweier Bauelemente ein Kupplungselement vorge sehen, welches seinerseits wiederum als Rohrzylinder ausgebildet ist, der mit Außengewinde versehen ist, und zum Einschrauben in einander benachbarte Rohrkörper bestimmt ist. Diese Gewindeverbindung bringt den Vorteil mit sich, daß der Verbindungszustand zwischen zwei Bauelementen jederzeit lösbar ist. Die Baugruppe ist somit - aus welchen Gründen auch immer - auch nach erfolgter Erstmontage zerlegbar und in veränderter Form, beispielsweise durch Einfügen weiterer Bauelemente veränderbar. Der Gebrauch der erfindungsgemäßen Bauele mente gestaltet sich auf diese Weise äußerst flexibel.According to the features of claims 6 and 7 is for Ver Binding two components, a coupling element is featured see which in turn is a tubular cylinder is formed, which is provided with an external thread, and for screwing into adjacent tubular bodies is determined. This threaded connection has the advantage with the fact that the connection state between two Components can be solved at any time. The assembly is thus - for whatever reason - also after First assembly can be dismantled and changed, for example by inserting additional components changeable. The use of the components according to the invention In this way, mente is extremely flexible.

Die Merkmale der Ansprüche 8 und 9 verdeutlichen, daß auch bei Verwendung von Zusatzvorrichtungen, die ledig lich der bausaitigen Handhabung in Verbindung mit einem Hebezeug dienen, miteinander in Verbindung stehende Bauelemente über ihre Bohrungen selbst bei Verwendung von Transportösen einen durchgehenden Hohlraum umschlie ßen, der in vielfältiger Weise im Rahmen der Funktion des jeweiligen Bauwerkes nutzbar ist. Die Transportöse ist in die Bohrung, insbesondere den Rohrkörper ein schraubbar und ihr Basiselement wird wiederum durch ein Rohrelement gebildet.The features of claims 8 and 9 illustrate that even when using additional devices that are single Lich on-site handling in connection with a Serve hoists, related Components through their holes even when in use enclose a continuous cavity by transport eyelets essen in various ways within the scope of the function of the respective building is usable. The transport eyelet is in the bore, especially the tubular body screwable and its base element is in turn by a Pipe element formed.

Die Merkmale des Anspruchs 10 sind beispielhaft auf die Verwendung des durchgängigen Hohlraumes der Bauelemente gerichtet. Diese Verwendung besteht in der Aufnahme von Installationseinrichtungen, kann jedoch unmittelbar auch darin bestehen, daß der Hohlraum als Medienleitung benutzt wird. Schließlich kann der Hohlraum auch zur statischen Verstärkung der Gesamtstruktur benutzt wer den, indem in diesen ein baustatisch wirksamer Werk stoff, z. B. Beton, gegebenenfalls in armierter Form eingefüllt wird. Erweiterbar ist dieses Prinzip dahin gehend, daß die Bauelemente mit mehreren Bohrungen ausgerüstet sind, die im Rahmen einer zusammengesetzten Baustruktur auch hinsichtlich ihrer Hohlräume leitungs mäßig zusammengefaßt werden und ein räumliches Netzwerk bilden können. The features of claim 10 are exemplary of the Use of the continuous cavity of the components directed. This use consists in the inclusion of Installation facilities, however, can also immediately consist in that the cavity as a media line is used. Finally, the cavity can also be used static reinforcement of the overall structure by making a structurally effective work in these fabric, e.g. B. concrete, optionally in reinforced form is filled. This principle can be expanded going that the components with multiple holes are equipped as part of a composite Building structure also conducive to its cavities be summarized moderately and a spatial network can form.

Die Erfindung wird im folgenden unter Bezugnahme auf das in den Zeichnungen dargestellte Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Es zeigenThe invention will now be described with reference to the embodiment shown in the drawings are explained in more detail. Show it

Fig. 1 eine Querschnittsdarstellung des erfindungsgemä ßen Bauelements; Fig. 1 is a cross-sectional view of the inventive device SEN;

Fig. 2 bis 5 jeweils Einzelteildarstellungen von Zube hörteilen, die in Verbindung mit dem Bauelement gemäß Fig. 1 Verwendung finden, teilweise in geschnittener Darstellung; FIGS. 2 to 5 each show individual parts of accessories that are used in connection with the component according to FIG. 1, partly in a sectional view;

Fig. 6 eine beispielhafte Darstellung der Verwendung sowie der Verbindung zweier Bauelemente gemäß Fig. 1. Fig. 6 is an exemplary illustration of the use and the connection of two components of FIG. 1.

Das in Fig. 1 gezeigte Bauelement besteht aus einem mineralischen Grundkörper 1, der die Gestalt eines Rotationsellipsoids aufweist. Diese Grundgestalt ist jedoch nicht notwendig und es kann sich um jede belie bige andere Gestalt gleichermaßen handeln, die der Verwendung des Bauelements im Rahmen einer aus mehreren solchen Bauelemente zusammengesetzten Struktur angepaßt ist. Es kann sich insbesondere noch um einen lediglich teilweise oder kaum bearbeiteten Naturstein handeln, der im naturbelassenen Zustand weiter verwendet werden soll.The component shown in Fig. 1 consists of a mineral base body 1 , which has the shape of an ellipsoid of revolution. However, this basic shape is not necessary and it can be any other shape that is adapted to the use of the component in the context of a structure composed of several such components. In particular, it can still be a partially or hardly processed natural stone that is to be used in its natural state.

Es handelt sich bei dem Grundkörper 1 im allgemeinsten Fall um einen Stein, der vorzugsweise eine Größe und demzufolge eine Masse aufweist, welche eine manuelle Handhabung zumindest erschwert.In the most general case, the base body 1 is a stone which preferably has a size and consequently a mass, which at least makes manual handling more difficult.

Der Grundkörper 1 weist eine durchgehende Bohrung 2 auf, die in Richtung einer der Achsen des gezeigten Rotations ellipsoids verläuft. In die Bohrung ist ein sich über deren gesamte Länge erstreckendes Rohrelement 3 einge setzt, welches innen- und außenseitig eine gleichförmi ge, sich über die gesamte Länge erstreckende gewindear tige Verformung aufweist. Die Stirnseiten dieses Rohr elements 3 verlaufen bündig zu der Oberfläche des Grund körpers 1 im übrigen. Das Rohrelement 3 ist in die Bohrung 2 eingesetzt und steht mit den Innenwandungen der Bohrung über eine zwischengeordnete Schicht 4 aus Mörtel, Kunstharz oder einem sonstigen aushärtungsfähi gen Medium in fester unlösbarer Verbindung. Dieses Medium und die Dicke der Schicht 4 ist in Verbindung mit der außenseitigen Profilierung des Rohrelements 3 derart gewählt, daß eine ausreichende Zugkraftübertragung in Richtung der Achse der Bohrung 2 erzielbar ist.The base body 1 has a through bore 2 which runs in the direction of one of the axes of the rotational ellipsoid shown. In the bore is a pipe element 3 extending over its entire length is inserted, which on the inside and outside has a uniform ge, extending over the entire length of thread-shaped deformation. The end faces of this tube elements 3 are flush with the surface of the base body 1 in the rest. The tubular element 3 is inserted into the bore 2 and is connected to the inner walls of the bore via an intermediate layer 4 made of mortar, synthetic resin or another medium capable of hardening in a solid, non-detachable connection. This medium and the thickness of the layer 4 is selected in connection with the outside profiling of the tubular element 3 such that a sufficient transmission of tensile force in the direction of the axis of the bore 2 can be achieved.

Das Rohrelement 3 dient in einer, im folgenden noch zu beschreibenden Weise zur Kraftübertragung auf den Grund körper 1. Sein Hohlraum 5 dient gleichermaßen in viel fältiger Weise zur Aufnahme von Leitungen aller Art, kann jedoch unmittelbar auch zur Medienleitung benutzt werden. Hierauf wird im folgenden unter Bezugnahme auf die Zeichnungsfig. 2 bis 6 näher eingegangen werden.The tubular element 3 is used in a manner to be described below for power transmission to the basic body 1 . Its cavity 5 also serves in a much more complex manner to accommodate all types of lines, but can also be used directly for media lines. This is described below with reference to the figure of the drawing. 2 to 6 are discussed in more detail.

Nachdem die erfindungsgemäßen Bauelemente im Regelfall vergleichsweise massereich sind, können diese in vielen Fällen nur unter Verwendung eines besonderen Hebezeuges bewegt, insbesondere transportiert werden. Zu diesem Zweck kann in das Rohrelement 3 eine in Fig. 5 gezeigte Transportöse 6 eingeschraubt werden. Diese kann in einfacher Weise aus einer U-förmigen Halteöse bestehen, die an einer Mutter 8 befestigt ist, insbesondere mit dieser verschweißt ist. Die Mutter 8 ist ihrerseits auf ein mit Außengewinde versehenes Rohrelement 9 aufge schraubt, dessen eine Stirnseite sich bündig zu der Stirnseite der Mutter 8 erstreckt. Das aus der Mutter 8 herausragende Ende des Rohrelements 9 ist zum Einschrau ben in das fest mit dem Grundkörper 1 in Verbindung stehende Rohrelement 3 bestimmt und hinsichtlich seines Gewindes an diesen Zweck angepaßt. Wesentlich ist inso weit, daß die Transportöse 6 einen durchgehenden, sich in Richtung deren Achse 10 erstreckenden Hohlraum um schließt.Since the components according to the invention are generally comparatively massive, in many cases they can only be moved, in particular transported, using a special lifting device. For this purpose, a transport eyelet 6 shown in FIG. 5 can be screwed into the tubular element 3 . This can consist in a simple manner of a U-shaped eyelet which is attached to a nut 8 , in particular welded to it. The nut 8 is in turn screwed onto an externally threaded pipe element 9 , one end of which extends flush with the end of the nut 8 . The protruding from the nut 8 end of the tubular element 9 is intended for screwing ben into the fixed to the base body 1 in connection tubular element 3 and adapted in terms of its thread to this purpose. It is essential that the eyelet 6 closes a continuous cavity extending in the direction of its axis 10 .

Die Halteöse 7 kann zum Einhängen eines Transporthakens eines Hebezeugs benutzt werden, so daß bei eingeschraub ter Transportöse 6 der Grundkörper 1 über die Halteöse 7 mittels eines geeigneten Hebezeuges transportierbar ist.The eyelet 7 can be used for hanging a transport hook of a hoist, so that when the transport eyelet 6 is screwed in, the base body 1 can be transported via the eyelet 7 by means of a suitable hoist.

Mit 11 ist in Fig. 2 ein hinsichtlich seiner radialen Abmessungen sowie Wanddickenabmessungen dem Rohrelement 9 entsprechendes rohrartiges Kupplungselement bezeich net, welches zum Einschrauben in das Rohrelement 3 bestimmt und ausgestaltet ist. Es weist somit das Kupp lungselement 11 über seine gesamte Länge zumindest ein gleichförmiges Außengewinde auf. Zur Begrenzung der Einschraublänge befindet sich in einem etwa mittigen Bereich des Kupplungselements 11 ein Schweißpunkt 12 oder ein Unstetigkeitsbereich des Gewindes, welcher ein Einschrauben über diesen Bereich hinaus verhindert. Auf diese Weise wird erreicht, daß im Montagezustand das Kupplungselement 11 stets in einer definierten Länge in das Rohrelement 3 eingeschraubt ist.With 11 in Fig. 2 with respect to its radial dimensions and wall thickness dimensions, the tubular element 9 corresponding tubular coupling element is designated, which is intended and designed for screwing into the tubular element 3 . It thus has the hitch be element 11 over its entire length at least a uniform external thread. To limit the screw-in length, there is a welding point 12 or a discontinuous area of the thread in an approximately central area of the coupling element 11 , which prevents screwing in beyond this area. In this way it is achieved that the coupling element 11 is always screwed into the tubular element 3 in a defined length in the assembled state.

Bestimmungsgemäß dient das Kupplungselement 11 zur Befestigung zweier Grundkörper 1 in der in Fig. 6 ge zeigten Weise aneinander und es muß dieses somit zur Übertragung beträchtlicher Zugkräfte geeignet sein. Es ist mit Hinblick auf diesen Bestimmungszweck dimensio niert. Wesentlich ist, daß die Verbindung zwischen zwei Grundkörpern 1 auf einer reinen Schraubverbindung beruht und demzufolge lösbar ausgebildet ist. The coupling element 11 is intended for fastening two base bodies 1 to one another in the manner shown in FIG. 6, and it must therefore be suitable for transmitting considerable tensile forces. It is dimensioned for this purpose. It is essential that the connection between two base bodies 1 is based on a pure screw connection and is therefore designed to be detachable.

Wie oben bereits erwähnt, ist die in den Fig. 1 und 6 gezeigte Gestalt der Grundkörper 1 lediglich beispiel haft zu verstehen. Im allgemeinen Fall sind die aneinan derliegenden Flächen zweier Grundkörper 1 aneinander angepaßt, um möglichst große Anlageflächen und auch formschlüssig wirkende Kontaktflächen zu erzielen. Zweckmäßigerweise sind diese Kontaktflächen zwischen jeweils zwei aneinandergrenzenden Grundkörpern derart profiliert ausgebildet, daß keine Querkraftbeanspruchung eines Kupplungselements 11 gegeben ist.As already mentioned above, the shape of the base body 1 shown in FIGS . 1 and 6 is only to be understood as an example. In general, the surfaces of two base bodies 1 lying one against the other are adapted to one another in order to achieve the largest possible contact surfaces and also form-fitting contact surfaces. Advantageously, these contact surfaces between two adjacent base bodies are profiled in such a way that there is no transverse force stress on a coupling element 11 .

Wie aus Fig. 6 ersichtlich, besteht selbst bei montier ter Transportöse 6 ein durchgehender Hohlraum 9 auch über den Verbindungsbereich zwischen zwei Grundkörpern 1 hinweg. Dieser Hohlraum kann - wie in Fig. 6 gezeigt - zur Aufnahme flexibler Leitungen 13, 14 dienen, bei denen es sich um elektrische Leitungen oder auch allge meine, zur Führung flüssiger oder gasförmiger Leitungen dienende Schläuche handeln kann. Um den Hohlraum ein gangs- und ausgangsseitig im übrigen gegenüber der Außenatmosphäre zu verschließen sind aus Metall oder Kunststoff bestehende Verschlußkörper 15 vorgesehen, die stirnseitig in das Rohrelement 3 bzw. das Rohrelement 9 einschraubbar oder einpreßbar sind. Diese Verschlußkör per sind - wie in den Fig. 3, 4 gezeigt - mit Öffnungen 16, 17 zur im übrigen dichtenden Aufnahme der Leitungen 13, 14 ausgerüstet.As can be seen from FIG. 6, there is a continuous cavity 9 even when the transport eyelet 6 is mounted, also over the connection area between two base bodies 1 . This cavity can - as shown in Fig. 6 - serve to accommodate flexible lines 13 , 14 , which can be electrical lines or general, serving to guide liquid or gaseous hoses. In order to close the cavity on the inlet and outlet sides from the rest of the outside atmosphere, metal or plastic closure bodies 15 are provided which can be screwed or pressed into the end of the tubular element 3 or the tubular element 9 . These closure bodies are - as shown in FIGS. 3, 4 - equipped with openings 16 , 17 for the otherwise sealing reception of the lines 13 , 14 .

Der durchgehende Hohlraum 9 kann jedoch auch zur Medien leitung unmittelbar benutzt werden. Schließlich kann der Hohlraum 9 - soweit eine statische Verstärkung oder eine besonders korrosionsgeschützte Anordnung der Rohrelemen te 3, 9 sowie der Kupplungselemente 11 erforderlich oder wünschenswert ist - vollständig mit einem aushärtbaren Medium wie z. B. Zementmörtel oder einem Kunstharz ausge füllt sein.The continuous cavity 9 can also be used directly to the media line. Finally, the cavity 9 - as far as a static reinforcement or a particularly corrosion-protected arrangement of the Rohrelemen te 3 , 9 and the coupling elements 11 is necessary or desirable - completely with a hardenable medium such as. B. cement mortar or a synthetic resin can be filled.

Das in Fig. 6 gezeigte Prinzip kann in vielfältiger Weise abgewandelt werden. So können beispielsweise die einzelnen Grundkörper 1 mit mehr als einer, mit Rohrele menten 3 bestückten Bohrung versehen sein.The principle shown in Fig. 6 can be modified in many ways. For example, the individual base body 1 can be provided with more than one, equipped with Rohrele elements 3 bore.

Bauelemente der oben beschriebenen Art können in nahezu beliebiger Weise zu größeren Baustrukturen zusammenge setzt werden, die aufgrund der Schraubverbindung über die Kupplungselemente 11 miteinander in lösbarer Verbin dung stehen. Über die Hohlräume der Rohrelemente 9 sind zahlreiche installationstechnische Funktionen realisier bar, wo immer es um die Verlegung elektrischer oder auch Medienleitungen geht.Components of the type described above can be put together in almost any way to larger building structures, which are due to the screw connection via the coupling elements 11 with each other in releasable connec tion. Numerous installation functions can be implemented via the cavities of the tubular elements 9 , wherever it is a matter of laying electrical or media lines.

Claims

1. Component, characterized by

- The base body ( 1 ) has at least one through hole ( 2 ) made of a mineral substance,
- Wherein in the bore ( 2 ) a metallic, internally threaded tubular body - with the Boh approximately walls in a fixed connection - is arranged.

2. Component according to claim 1, characterized in

- That the tubular body has an internal and an external thread over its entire length and
- That between the inside of the bore ( 2 ) and the outside of the tubular body, a layer ( 4 ) of adhesive is arranged.

3. Component according to claim 1 or 2, characterized in that

- That the end faces of the tubular body are flush with the surface of the base body ( 1 ).

4. Component according to one of claims 1 to 3, characterized in

- That the base body ( 1 ) is a natural stone.

5. Component according to one of claims 2 to 4, characterized in

- That the layer ( 4 ) consists of a mortar suspension, a synthetic resin or another medium capable of curing.

6. An assembly of at least two components accordingly one of the preceding claims 1 to 5, characterized in

- That the components via tubular coupling elements ( 11 ) which are intended and designed for screwing into the tubular body are in releasable connection with one another.

7. An assembly according to claim 6, characterized in that

- That each coupling element ( 11 ) in the middle Be rich is provided with an insertion limit.

8. An assembly according to claim 6 or 7, characterized in that

- That at least one base body ( 1 ) is provided with a transport eyelet ( 6 ) and
- That the transport eyelet ( 6 ) consists of a pipe element ( 9 ) which can be screwed into the tubular body, at the end of which protrudes from the tubular body, a retaining eyelet ( 7 ) is attached.

9. Module according to one of claims 6 to 8, characterized in

- That the coupling body ( 11 ) interconnected tubular body enclose a continuous cavity.

10. An assembly according to claim 9, characterized in

- That the cavity for receiving Installationsein or used as a media line or for static reinforcement of the bond between adjacent components is filled with a building material effective table.