Vorrichtung zur Verbindung von Druckplatten zu einem Plattenbande
für Adressendruckmaschinen. Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur
Verbindung von Druckplatten zu einem leicht lösbaren Plä,ttenband für Adressendruckmaschinen.
Das wesentlich Neue besteht darin, daß an den. Enden eines Bandstreifens o. dgl.
Klemmleisten befestigt sind, die durch Schlitze in den aneinanderstoßenden Enden
zweier Druckplatten von der einen Seite hindurchgesteckt werden und sich auf die
andere Seite der Druckplatten auflegen.Device for connecting printing plates to form a plate conveyor
for address printing machines. The invention relates to a device for
Connection of printing plates to an easily detachable plate tape for address printing machines.
What is essentially new is that in the. Ends of a strip of tape or the like.
Terminal strips are attached by slots in the abutting ends
two pressure plates are pushed through from one side and on the
place the other side of the printing plates.
Es sind Druckplatten bekannt, die -durch Zusammenhaken zu einem lösbaren
Band verbunden werden, insbesondere solche auswechselbaren Druckplatten, bei denen
die zu eitler Kette verbundenen Platten mit Nasen versehen sind, die in die Vertiefungen
einer Trommel passen; auch solche Einrichtungen sind bekannt, bei denen die Enden
der Druckplatten als ineinanderrgr#ifsnd-#Schae-mere-aus= ggebildet--sm3"-oder die
Verbindung als federnd wirkendes Gelenk angeordnet ist.There are pressure plates known which -by hooking together to form a detachable
Tape are connected, especially those replaceable printing plates where
the plates, which are connected to a vain chain, are provided with lugs which protrude into the depressions
fit a drum; Such devices are also known in which the ends
of the printing plates as interlocking # ifsnd- # Schae-mere-aus = g formed - sm3 "- or the
Connection is arranged as a resilient joint.
Diesen Einrichtungen gegenüber weist die Anordnung gemäß der Exfindung--den-Vvrreif
-aüf,--däH -eine wesentliche Vereinfachung bzw. Verbilligung bei der Herstellung
und im Betriebe der Adressendruckmaschine- dadurch erreicht wird, daß der bisher
oben auf der Maschine angeordnete Behälter für die Druckplatten in Wegfall kommt,
das Band vielmehr von unten hochgezogen wird und sich nach dem Abdruck selbsttätig
abrollt, wobei sich die dbzelnen Platten glatt aufeinanderstapeln, so daß ein Dnreheinandergeraten
der Druckplatten verhindert wird. Das Zusammenhaken und Auseinandemehmen der Druckplatten
ist bedeutend erleichtert. Es sind hierbei keine Stifte, Gelenke o. dgl. zu lösen,
sondern das. Band mit der Klemmleiste wird in einfachster Weise aus dein Schlitz
herausgezogen. Auf der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Gegenstandes
der Erfindung veranschaulicht.In relation to these facilities, the arrangement according to the invention - den-Vvrreif
-aüf, -däH -a substantial simplification or cheaper production
and in the operation of the address printing machine is achieved in that the hitherto
containers for the printing plates arranged on top of the machine are no longer necessary,
Rather, the tape is pulled up from below and automatically after the print
unrolls, with the individual plates stacking smoothly on top of each other, so that they twist together
the printing plates is prevented. Hooking together and dismantling the pressure plates
is significantly relieved. There are no pins, joints or the like to loosen.
but that. The tape with the terminal strip is easily removed from your slot
pulled out. The drawing shows an example embodiment of the object
of the invention.
In den Enden der Druckplatte i sind Schlitze z, 3 vorgesehen; diese
dienen zur Aufnahme des Verbindungsgliedes, das aus den Klemmstäben 4,5 und dem
biegsamen Bandstreifen 6 besteht. Das Zusammensetzen der einzelnen Druckplatten
zu einem Bande geschieht derart, daß beispielsweise der Klemmstab 4 durch die Öffnung
z der Platte i und der Klemmstab 5 durch die Öffnung 3 der nächstfolgenden Platte
gesteckt wird; in dieser Weise kann ein Druckplattenband von beliebiger Länge zusammengesetzt
werden.In the ends of the pressure plate i slots z, 3 are provided; these
serve to accommodate the connecting link, which consists of the clamping rods 4.5 and the
flexible tape strip 6 consists. The assembly of the individual printing plates
to a band happens in such a way that, for example, the clamping rod 4 through the opening
z of the plate i and the clamping rod 5 through the opening 3 of the next plate
is plugged; In this way, a printing plate tape of any length can be assembled
will.
Im vorliegenden Falle dient als gelenkig wirkendes Verbindungsglied
für die Platten ein nach-Art_eines--Farbbandes leergestellter --Bändstreifen, der
eine genügende Breite aufweist, wodurch die Druckplatten gegen Verdrehung und das
Band gegen Zerreißen gesichert sind. __ _ @- - . - - -= l en nn selbstverständlich
auch an Stelle des einen. Streifens deren mehrere angeordnet werden; auch kann als
Verbindungsglied jeder andere hierzu geeignete Stoff Verwendung finden.In the present case, an articulated connecting link for the plates is a strip of tape that is left blank in the manner of an ink ribbon and has a sufficient width to prevent the printing plates from twisting and the tape against tearing. _ _ _ @ - -. - - - = l en nn of course also in place of the one. Strip of which several are arranged; any other material suitable for this purpose can also be used as a connecting link.