DE4435053A1

DE4435053A1 - Electrical switching and control installation

Info

Publication number: DE4435053A1
Application number: DE19944435053
Authority: DE
Inventors: Heinrich Walterfang; Hans-Juergen Boeke
Original assignee: Boeke & Walterfang GmbH
Current assignee: Boeke & Walterfang GmbH
Priority date: 1994-09-30
Filing date: 1994-09-30
Publication date: 1996-04-11

Abstract

The installation is arranged in a cabinet, and includes an AC power supply (3), where each phase has a rectifier (4) and a re-chargeable buffer battery (6), required if the AC power supply fails. The operation of the sources is managed by a switching and control arrangement. The arrangement consists of two separate units (17, 18), one provided with all the switching and control units of the alternating current side and the other with the switching and control units of the direct current side.

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrische Schalt- und Steuerein richtung für eine in einem Schrank untergebrachte mit Gleich strom betriebene Funktelefon-Netzstation, bei der mittels An schluß an ein Wechselstromnetz jeder Wechselstromphase ein Gleichrichter und parallel dazu eine aufladbare Pufferbatterie zugeordnet sind, wobei der jeweilige Betrieb von Gleichrichter bzw. Pufferbatterie von der Schalt- und Steuereinrichtung ver waltet wird.The invention relates to an electrical switching and control direction for a housed in a closet with equal Electrically operated radio telephone network station, at which by means of An include an AC network of each AC phase Rectifier and in parallel a rechargeable backup battery are assigned, the respective operation of rectifier or buffer battery from the switching and control device ver is governed.

Eine derartige Schalt- und Steuereinrichtung sollte allgemein bekannt sein.Such a switching and control device should be general be known.

Eine derartige Schalt- und Steuereinrichtung übernimmt die elek trische Stromversorgung der Funktelefon-Netzstation mit einer vorgegebenen Gleichspannung. Darüber hinaus hat eine derartige Schalt- und Steuereinrichtung auch Verwaltungsfunktion, wie folgt:
Der hohe Sicherheitsstandard von Funktelefon-Netzstationen ver langt nach einer Pufferbatterie, um im Fall eines netzseitigen Stromausfalls die Funktion der Netzstation sicherzustellen. Diese Pufferbatterie muß folglich, - was ansich bekannt ist -, parallel zu den Gleichrichtern geschaltet sein. Im Fall eines netzseitigen Stromausfalls wird nun die Pufferbatterie anstelle der Gleichrichter zur Stromversorgung geschaltet. Diese Schalt funktion wird von der Schalt- und Steuereinheit gesteuert. Andererseits muß die Pufferbatterie während des Netzbetriebs mit einem vorgegebenen Erhaltungsstrom ständig in voller Betriebs bereitschaft gehalten werden. Auch diese Funktion wird von der Schalt- und Steuereinrichtung gesteuert.Such a switching and control device takes over the elec trical power supply of the radio telephone network station with a predetermined DC voltage. In addition, such a switching and control device also has an administrative function, as follows:
The high security standard of radio telephone network stations requires a backup battery to ensure the function of the network station in the event of a power failure on the network side. This buffer battery must, as is known, be connected in parallel to the rectifiers. In the event of a power failure on the network side, the backup battery is now switched to the power supply instead of the rectifier. This switching function is controlled by the switching and control unit. On the other hand, the backup battery must always be kept in full operational readiness during network operation with a predetermined maintenance current. This function is also controlled by the switching and control device.

Die oben beschriebenen vielfältigen Aufgaben werden ergänzt durch die Forderung, daß die sogenannte wechselstromseitige Netzanschlußseite der Schalt- und Steuereinrichtung einerseits den nationalspezifischen Sicherheitsnormen unterliegt und ande rerseits an die national spezifischen Netzspannungen, Netzfre quenzen anzupassen ist.The various tasks described above are supplemented by the requirement that the so-called AC side Mains connection side of the switching and control device on the one hand subject to national security standards and others on the other hand to the nationally specific mains voltages, mains fre sequences must be adjusted.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, die elektrische Schalt- und Steuereinrichtung so weiterzubilden, daß die Kompatibilität hin sichtlich nationalspezifisch vorgegebener Kennwerte sowie natio nalspezifischer Sicherheitsvorschriften verbessert wird.It is therefore an object of the invention, the electrical switching and Control device so that compatibility out visibly nationally specified parameters and natio nalspecific safety regulations is improved.

Diese Aufgabe löst die Erfindung mit den Merkmalen des Hauptan spruchs.The invention solves this problem with the features of the main feature saying.

Aus der Erfindung ergibt sich der Vorteil, daß die gesamte elek trische Schalt- und Steuereinrichtung funktionell so geteilt worden ist, daß lediglich noch die wechselstromseitige Netzan schlußseite als getrennte Baueinheit an die nationalspezifischen Anforderungen anzupassen ist. Dabei bildet die Baueinheit ein kompaktes Gehäuse, welches in leicht austauschbarer Weise eben falls in dem Schrank untergebracht werden kann.The advantage of the invention is that the entire elec trical switching and control device functionally divided has been that only the AC network final page as a separate unit to the national Needs to be adjusted. The assembly forms a part of it compact housing, which is easy to replace if can be accommodated in the closet.

Die Erfindung hat nämlich erkannt, daß lediglich noch die Wech selstromseite der Schalt- und Steuereinrichtung an die national spezifischen Anforderungen anzupassen ist. Dabei ist es eine Erkenntnis der Erfindung, daß sogar der Gleichstromteil der Schalt- und Steuereinrichtung funktionell mit zu der Funktele fon-Netzstation gezählt werden kann. Eine Anpassung des Gleich stromteils an nationalspezifische Vorschriften ist daher nicht erforderlich. Folglich kann der Gleichstromteil (DC-Einheit) der Schalt- und Steuereinrichtung für alle Funktelefon-Netzstationen baugleich ausgeführt sein, und zwar unabhängig von der geogra phischen Lage der Netzstation.The invention has recognized that only the change selstrom side of the switching and control device to the national to be adapted to specific requirements. It is one Knowledge of the invention that even the DC part of the Switching and control device functional with the radio fon network station can be counted. An adaptation of the same electricity is therefore not subject to national regulations required. Consequently, the direct current part (DC unit) of the Switching and control device for all radio telephone network stations be constructed identically, regardless of the geogra phical position of the network station.

Daher kommt dieser Erfindung im Hinblick auf die weltweit stark expandierenden Funktelefon-Netze hinsichtlich kostengünstigster Serienfertigung besonderes Augenmerk zu.Hence this invention comes strong in terms of worldwide expanding cellular phone networks in terms of least cost Series production pays special attention.

Obwohl es prinzipiell nicht schädlich ist, wird darüber hinaus vorgeschlagen, die AC-Einheit ausschließlich mit den Schalt- und Steuereinrichtungen der Wechselstromseite zu bestücken. Folglich würde die funktionelle Grenze der AC-Einheit bereits dort enden, wo für jede der Wechselstromphasen ein AC-Ausgang vorzusehen ist, der zu einem zugeordneten Gleichrichter führt.Although in principle it is not harmful, it goes beyond that proposed the AC unit exclusively with the switching and Equip control devices on the AC side. Hence the functional limit of the AC unit would already end there, where to provide an AC output for each of the AC phases which leads to an assigned rectifier.

In diesem Zusammenhang wäre dann der Gleichrichterausgang mit der DC-Eingangsseite zu verbinden. Da an dieser Stelle bereits die erforderliche Gleichspannung für die Funktelefon-Netzstation vorliegt, kann die gesamte nachfolgende DC-Einheit in weltweit identischer Art ausgebildet werden.In this context, the rectifier output would be the Connect DC input side. Because at this point the DC voltage required for the radio telephone network station is present, the entire subsequent DC unit can be used worldwide of an identical type.

Weiterhin wird vorgeschlagen, die Baueinheiten in Modulbauweise zu fertigen. Einerseits lassen sich auf diese Weise gehäusebe dingte Hitzestaus vermeiden, weshalb insbesondere auch Leistungsbauteile in die Module integrierbar sind. Andererseits spart man sich zusätzliche Gehäuse, da die Module ohne weiteres in vorgefertigte Modulschienen des Schranks eingepaßt sind.It is also proposed to use the modular units to manufacture. On the one hand, housings can be made in this way Avoid excessive heat build-up, which is why in particular Power components can be integrated into the modules. On the other hand you save yourself additional housings because the modules are easy are fitted into the module's prefabricated rails.

Bevorzugt sollen die Baueinheiten dann auf ihren Frontseiten die Bedienungselemente und auf ihren Rückseiten die notwendigen Lei tungsanschlüsse tragen. Dabei ist berücksichtigt, daß die Schränke zur Aufnahme der Einschübe bereits vorverdrahtet, bzw. vorverkabelt werden können, so daß dann lediglich noch die Einschubmodule zu platzieren sind. The units should then preferably be on the front Controls and the necessary lei on the back wear connections. It is taken into account that the Pre-wired cabinets to accommodate the inserts, or can be pre-wired, so that only the Plug-in modules are to be placed.

Weiterhin wird vorgeschlagen, auch die Gleichrichter in dieser Bauweise zu fertigen. Hierdurch ergibt sich nicht nur eine ein heitliche Frontplatine für die Schalt- und Steuereinrichtung samt Gleichrichtern, sondern darüber hinaus die Möglichkeit einer kreuzungsfreien und damit vollkommen störungsunempfindli chen Verkabelung auf der Rückseite der Module.It is also proposed to include the rectifier in this To manufacture construction. This does not result in just one Uniform front board for the switching and control device including rectifiers, but also the possibility a crossover-free and therefore completely insensitive to interference Chen wiring on the back of the modules.

Dieser Aspekt wird zusätzlich begünstigt, wenn die Gleichrichter als gemeinsamer Block von der AC-Einheit und der DC-Einheit flankiert werden. Dabei können die AC-Eingänge der Gleichrichter auf einer gemeinsamen Linie angeordnet werden, wie die DC-Aus gänge.This aspect is further favored if the rectifier as a common block from the AC unit and the DC unit flanked. The AC inputs of the rectifiers be arranged on a common line, like the DC-Out gears.

Hinsichtlich der vorverkabelten Schränke kann es vorteilhaft sein, die Versorgungs- und Steuerleitungen in einer doppelten Rückwand des Einschubgehäuses anzuordnen, um die stets vorhande nen Störeinflüsse besser abschirmen zu können. Für diesen Fall wird vorgeschlagen, die doppelte Rückwand des Einschubgehäuses kastenartig aus abschirmendem Material zu bauen.With regard to the pre-wired cabinets, it can be advantageous be the supply and control lines in a double Arrange the rear wall of the slide-in housing in order to keep the always available to be able to better shield against interference. In this case it is proposed the double rear wall of the slide-in housing to build box-like from shielding material.

Zusätzlich wird vorgeschlagen, die AC-Einheiten, die Gleichrich ter, die DC-Einheiten, die Pufferbatterien in einem gesonderten Schrank unterzubringen.In addition, it is proposed the AC units, the rectifier ter, the DC units, the backup batteries in a separate To accommodate the closet.

Bei dieser Bauweise ergibt sich der Vorteil der internationalen Anpassungfähigkeit an bereits vorhandene Schranksysteme für der artige Netzstationen.With this design, there is the advantage of international Adaptability to existing cabinet systems for the like network stations.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert.In the following, the invention is illustrated by means of exemplary embodiments explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 ein prinzipielles Schaltdiagramm für eine elektrische Schalt- und Steuereinrichtung für eine Funktelefon- Netzstation; Figure 1 is a basic circuit diagram for an electrical switching and control device for a radio telephone network station.

Fig. 2 Frontansicht der Versorgungseinrichtung nach dieser Erfindung; Fig. 2 front view of the supply device according to this invention;

Fig. 3 Rückansicht der Versorgungseinrichtung nach dieser Erfindung; Fig. 3 rear view of the supply device according to this invention;

Fig. 3b Anschlußschema gemäß Fig. 3; FIG. 3b shows the connection diagram according to Fig. 3;

Fig. 4 Vorderseite der Einschubrückseite. Fig. 4 front of the insert back.

Sofern im folgenden nichts anderes gesagt ist, gilt die folgende Beschreibung stets für alle Figuren.Unless otherwise stated below, the following applies Description always for all figures.

Fig. 1 zeigt ein Funktionsschaubild einer Versorgungseinrich tung 1 im Zusammenwirken mit einer Funktelefon-Netzstation 2 nach dieser Erfindung. Fig. 1 shows a functional diagram of a supply device 1 in cooperation with a radio telephone network station 2 according to this invention.

Eine derartige Funktelefon-Netzstation wird von einem Netzan schluß 3 mit elektrischen Strom des öffentlichen Netzes ge speist.Such a radiotelephone network station is powered by a network connection 3 with electrical current from the public network.

Bekannterweise handelt es sich hier um Wechselstrom vorgegebener Spannung und Frequenz.As is known, this is a given alternating current Voltage and frequency.

Dieser Wechselstrom kann eine oder mehrere Wechselstromphasen aufweisen. Für jede dieser Wechselstromphasen ist ein Gleich richter 4.1-4.3 vorgesehen. Der hiermit erzeugte Gleichstrom wird in das Telekommunikationsnetz 5 eingespeist und dort zur Signalübermittlung an ansich bekannter Weise verwendet.This alternating current can have one or more alternating current phases. A rectifier 4.1-4.3 is provided for each of these AC phases . The direct current generated in this way is fed into the telecommunications network 5 and used there for signal transmission in a manner known per se.

Parallel zu dem anliegenden Potential des/der Gleichrichter 4 liegt an den Eingangsklemmen des Telekommunikationsnetzes 5 eine Pufferbatterie 6, die eine der Betriebsspannung entsprechende Anzahl von Zellen aufweist.Parallel to the applied potential of the rectifier (s) 4, there is a buffer battery 6 at the input terminals of the telecommunications network 5 , which has a number of cells corresponding to the operating voltage.

To function

Im Normalbetrieb wird die Funktelefon-Netzstation 2 von der Wechselstromquelle 3 mit Energie versorgt. In normal operation, the radio telephone network station 2 is supplied with energy by the AC power source 3 .

Hierzu wird die hohe Netzspannung auf das erforderliche Maß her untertransformiert. Anschließend erfolgt die Gleichrichtung. Mit dieser heruntertransformierten und gleichgerichteten Wechsel spannung wird das Netz 5 versorgt. Gleichzeitig wird mittels der Schalt- und Steuereinrichtung 1 der Betrieb der Gleichrichter und zusätzlich der Ladebetrieb der Batterien gesteuert. Hierzu wird ein geringer Ladestrom ständig durch die Pufferbatterien 6 geführt, die sogenannte Erhaltungsladung.For this purpose, the high mains voltage is transformed to the required level. Then rectification takes place. The network 5 is supplied with this step-down and rectified AC voltage. At the same time, the operation of the rectifiers and additionally the charging operation of the batteries are controlled by means of the switching and control device 1 . For this purpose, a low charging current is constantly passed through the buffer batteries 6 , the so-called trickle charge.

Die Steuerung erfolgt dabei über eine spezielle Steuereinheit 17, die Bestandteil der Schalt- und Steuereinrichtung 1 sein kann (gestrichelte Linie).The control takes place via a special control unit 17 , which can be part of the switching and control device 1 (dashed line).

Wenn nun der am Netzanschluß 3 eingespeiste Strom ausfällt, tritt die Pufferbatterie 6 in Funktion. In diesem Moment schal tet die Schalt- und Steuereinrichtung 1 mittels der Schaltstelle 18 auf Stromentnahme aus der Pufferbatterie 6 in das Telekom munikationsnetz 5. Die Schaltstelle 18 kann ebenfalls Bestand teil der Schalt- und Steuereinrichtung 1 sein (strichpunktierte Linie).If the current fed in at the mains connection 3 fails, the buffer battery 6 comes into operation. At this moment, the switching and control device 1 switches by means of the switching point 18 to draw current from the backup battery 6 into the telecommunications network 5 . The switching point 18 can also be part of the switching and control device 1 (dash-dotted line).

Gegebenenfalls kann, um eine vollkommene Entladung der Puffer batterie 6 zu verhindern, bei Unterschreiten einer Spannung Umin auch die Pufferbatterie vom Telekommunikationsnetz getrennt werden.If necessary, in order to prevent the buffer battery 6 from being completely discharged, the buffer battery can also be disconnected from the telecommunications network when the voltage falls below a voltage Umin.

Ergänzend hierzu zeigt nun Fig. 2, daß die gesamte Schalt- und Steuereinrichtung 1 aus zwei getrennten Baueinheiten 17, 18 be steht.In addition to this, Fig. 2 shows that the entire switching and control device 1 consists of two separate units 17 , 18 be.

Es handelt sich demnach um eine sogenannte AC-Einheit 17, welche mit allen Schalt- und Steuereinrichtungen der Wechselstromseite versehen ist. Insbesondere verfügt diese AC-Einheit 17 über einen Hauptschalter 9, über eine Stromabzweigdose 11, sowie über eine vorgegebene Anzahl von Brückensteckern 24, die gegebenen falls über Leuchtdioden 25 in ihrer Funktion kontrollierbar sind.It is therefore a so-called AC unit 17 , which is provided with all switching and control devices on the AC side. In particular, this AC unit 17 has a main switch 9 , a power junction box 11 , and a predetermined number of bridge plugs 24 , the function of which can be checked if necessary via LEDs 25 .

Darüber hinaus kann ein Sicherungsautomat 10, vorzugsweise als Notausschalter, vorgesehen sein.In addition, a circuit breaker 10 , preferably as an emergency stop switch, can be provided.

Wesentlich daran ist, daß eine AC-Einheit als kleine und kom pakte Baueinheit ausgeführt ist, welche mit allen notwendigen Schalt- und Steuereinrichtungen versehen ist, die nationalspezi fisch entweder vorgeschrieben oder netzseitig notwendig sind.It is essential that an AC unit as a small and com compact unit is designed, which with all necessary Switching and control devices is provided, the national spec fish are either mandatory or necessary on the network side.

Hiervon unterscheidet sich die DC-Einheit 18. In diesem Fall können z. B. Meßgeräte 27 ebenso wie Sicherungsautomaten 10, Schalter sowie Leuchtdioden 25 vorgesehen sein.The DC unit 18 differs from this. In this case, e.g. B. measuring devices 27 as well as circuit breakers 10 , switches and LEDs 25 may be provided.

Der wesentliche Unterschied zwischen der AC-Einheit 17 und der DC-Einheit 18 besteht jedoch darin, daß die DC-Einheit lediglich noch die Schalt- und Steuereinrichtungen aufweist, welche auf der Gleichstromseite zur Steuerung von Ladebetrieb, bzw. Gleich richterbetrieb, bzw. Batteriebetrieb notwendig sind.The essential difference between the AC unit 17 and the DC unit 18 , however, is that the DC unit only has the switching and control devices which are on the DC side for controlling charging mode, rectifier mode, or battery mode are necessary.

Es ist demnach für die DC-Einheit 18 keine nationalspezifische Anpassung an etwaige Sicherheitsvorschriften oder netzseitige Gegebenheiten notwendig. Demzufolge kann die DC-Einheit ohne Rücksicht auf nationale Anforderungen gefertigt werden. Die An passung der gesamten Telekommunikationsanlage erfolgt damit le diglich noch über die AC-Einheit 17.It is accordingly not necessary for the DC unit 18 to adapt to any safety regulations or network-side conditions. As a result, the DC unit can be manufactured regardless of national requirements. The entire telecommunications system is therefore only adapted via the AC unit 17 .

Eine Besonderheit besteht darin, daß beide Baueinheiten 17, 18 in Modulbauweise ausgeführt sind. Es handelt sich demnach um Einschübe, die mittels Griffe 26 erfaßt und gehandhabt werden können. Wie man erkennt, weisen die Einschübe auf ihren Front seiten 15 jeweils alle von außen zugänglichen Bedienungselemente auf. Die Verkabelung der Einschübe erfolgt auf der Rückseite, worauf noch eingegangen wird. A special feature is that both units 17 , 18 are designed in a modular design. It is accordingly to inserts that can be gripped and handled by means of handles 26 . As you can see, the slots on their front sides 15 each have all controls accessible from the outside. The cabling of the slots is on the back, which will be discussed later.

Als weitere Besonderheit sind hier auch die Gleichrichter 4.1- 4.3 in Modulbauweise ausgeführt. Sie weisen ebenso wie die AC- Einheit und die DC-Einheit eine durchgehende Frontplatine auf, die gegebenenfalls noch mit Leuchtdioden 25 bestückt sein kann. Darüber hinaus sind die Griffe 26 an den Gleichrichtern 4.1- 4.3 ebenfalls vorhanden.Another special feature, the rectifier 4.1- 4.3 in modular construction are made here. Like the AC unit and the DC unit, they have a continuous front board, which can optionally also be equipped with light-emitting diodes 25 . In addition, the handles 26 of the rectifiers 4.1- 4.3 are also available.

Als weitere Besonderheit sind hier die drei Gleichrichter, - für jede vorhandene Wechselstromphase ein Gleichrichter -, zentral und unmittelbar zueinander angeordnet. Die Gleichrichter bilden einen Gleichrichterblock, der an den sich gegenüberliegenden Außenseiten auf der einen Seite von der AC-Einheit 17 und auf der anderen Seite von der DC-Einheit 18 flankiert wird. Auch hier ist die Verbindung fugenlos und unmittelbar benachbart. Infolge der Horizontalanordnung, wie Fig. 2 zeigt, wird eine etwaige Wärmeentwicklung der Leistungsbauteile berücksichtigt. Die produzierte Wärme kann ungehindert nach oben abfließen, ohne etwaige andere Baueinheiten aufzuheizen.As a further special feature, the three rectifiers - one rectifier for each AC phase - are arranged centrally and directly with respect to each other. The rectifiers form a rectifier block, which is flanked on the opposite outer sides on one side by the AC unit 17 and on the other side by the DC unit 18 . Here, too, the connection is seamless and immediately adjacent. As a result of the horizontal arrangement, as shown in FIG. 2, any heat development of the power components is taken into account. The heat produced can flow freely upwards without heating up any other structural units.

Dennoch ist der Gesamtblock 23 im Verhältnis zu den Innenabmes sungen des Schranks 8 so klein, daß auch die Pufferbatterie 6 mit einer der geforderten Spannung entsprechenden Zellenanzahl in diesem Schrank 8 untergebracht werden kann. Ein derartiger Schrank 8 ist handelsüblich und im wesentlichen durch die Forde rung bestimmt, auch die nachfolgenden Funktelefon-Netzstationen 2 aufzunehmen. Infolge dieser Forderung kann deshalb die Funkte lefon-Netzstation 2 zusammen mit der Schalt- und Steuereinrich tung 1 nach dieser Erfindung in gleichgroßen und baugleichen Schränken untergebracht werden, obwohl für jede Schalt- und Steuereinrichtung 1 eine nationalspezifische Geräteanpassung der AC-Einheit notwendig ist.Nevertheless, the overall block 23 is so small in relation to the interior dimensions of the cabinet 8 that the backup battery 6 can be accommodated in this cabinet 8 with a number of cells corresponding to the required voltage. Such a cabinet 8 is commercially available and essentially determined by the requirement to also include the subsequent radio telephone network stations 2 . As a result of this requirement, the radio telephone network station 2 can be accommodated together with the switching and control device 1 according to this invention in cabinets of the same size and construction, although a national device adaptation of the AC unit is necessary for each switching and control device 1 .

Wie Fig. 2 zeigt, sind die Einschübe einem Einschubgehäuse 19 zugeordnet, welches nach Fig. 4 in seiner Rückwand 16 festan geordnete Gegenstücke 20 für die Anschlüsse 12 der Versorgungs- und Steuerleitungen aufweist.As shown in FIG. 2, the slide-in units are assigned to a slide-in housing 19 which, according to FIG. 4, has fixed counterparts 20 in its rear wall 16 for the connections 12 of the supply and control lines.

Hierzu ist es zunächst einmal hilfreich, die Rückseite des gesamten Einschubs, bestehend aus AC-Einheit 17, den Gleichrich tern 4.1-4.3, der DC-Einheit 18, von hinten zu betrachten (s. Fig. 3).For this purpose, it is first of all helpful to look at the back of the entire insert, consisting of AC unit 17 , rectifiers 4.1-4.3 , DC unit 18 , from the rear (see FIG. 3).

Dabei ist ersichtlich, daß die ,Rückseite 16 des gesamten Ein schubs mit allen notwendigen Anschlüssen 12 für die Versorgungs- und Steuerleitungen der Geräte untereinander versehen sind.It can be seen that the rear 16 of the entire push with all the necessary connections 12 for the supply and control lines of the devices are provided with each other.

Obwohl die Anschlüsse unterschiedliche ausgeführt sind, werden sie hier der Einfachheit halber mit einheitlichen Bezugszeichen 12 bezeichnet.Although the connections are made differently, for the sake of simplicity they are designated with the same reference number 12 .

Darüber hinaus zeigt Fig. 3b ein entsprechendes Schaltbildschema zur funktionellen Verdrahtung. Dabei liegt ein zentraler Wech selstromeingang bei der AC-Einheit 17, von welchem aus eine horizontale Verdrahtung zu den AC-Eingängen der Gleichrichter 4.1-4.3 geht.In addition, Fig. 3b is a corresponding diagram for the functional scheme wiring. There is a central AC input at the AC unit 17 , from which a horizontal wiring goes to the AC inputs of the rectifiers 4.1-4.3 .

Demnach liegen die Anschlüsse für die AC-Eingänge zu den Gleich richtern 4.1-4.3 auf einer horizontalen Linie. Parallel hier zu, jedoch beabstandet, weisen die Gleichrichter auch auf einer horizontalen Linie angeordnete DC-Ausgänge auf, die miteinander verbunden sind und zum DC-Eingang der DC-Einheit 18 führen. Neben der Erdung ist auch eine Verbraucherableitung 5 zu dem Telekommunikationsnetz vorgesehen. Der besondere Vorteil dieser Modulbauweise mit entsprechender horizontaler Geräteanordnung liegt folglich in einer kreuzungsfreien Verkabelung der Ein schubrückseite. Um nun die modulartigen Baueinheiten leicht montieren zu können, ist ein Blick auf das Einschubgehäuse 19 gemäß Fig. 4 hilfreich. Accordingly, the connections for the AC inputs to the rectifiers 4.1-4.3 are on a horizontal line. Parallel to this, but at a distance, the rectifiers also have DC outputs arranged on a horizontal line, which are connected to one another and lead to the DC input of the DC unit 18 . In addition to grounding, a consumer lead 5 to the telecommunications network is also provided. The particular advantage of this modular design with a corresponding horizontal device arrangement is consequently a crossover-free cabling of the rear of the insert. In order to be able to easily assemble the modular units, a look at the slide-in housing 19 according to FIG. 4 is helpful.

Fig. 4 zeigt die Vorderseite der Einschubrückseite des Ein schubgehäuses 19. Aus der gezeigten Ansicht werden die Einschübe von vorn montiert. Die Rückwand 21 ist entsprechend der Anord nung gemäß Fig. 3, bzw. 3b mit Gegenstücken 20 versehen, die auch hier der Einfachheit halber einheitliche Bezugszeichen tragen. Fig. 4 shows the front of the insert rear of a slide-in housing 19th From the view shown, the bays are assembled from the front. The rear wall 21 is provided in accordance with the Anord voltage according to FIG. 3, or 3b with counterparts 20 , which also have the same reference numerals for the sake of simplicity.

Wie man weiterhin anhand Fig. 4 erkennt, weist das Einschubge häuse 19 eine doppelte Rückwand 22 auf. Zwischen den Rückwand blechen verläuft die gesamte Verkabelung. Dies bietet den Vor teil einer guten Abschirmung mit Störungsunempfindlichkeit.As can further be seen from FIG. 4, the insert housing 19 has a double rear wall 22 . The entire wiring runs between the rear panels. This offers the advantage of good shielding with immunity to interference.

Demgemäß ist die doppelte Rückwand 22 kastenartig aufgebaut, so daß alle stromführenden Kabel innerhalb eines Blechkastens sitzen, der in ansich bekannter Weise abschirmende Funktion hat.Accordingly, the double rear wall 22 is constructed box-like, so that all current-carrying cables sit within a sheet metal box which has a shielding function in a manner known per se.

BezugszeichenlisteReference list

1 Schalt- und Steuereinrichtung
2 Funktelefon-Netzstation
3 Netzanschluß
4.1-4.3 Gleichrichter
5 Telekommunikationsnetz
6 Pufferbatterie
8 Schrank
9 Schalter
10 Sicherungsautomat
11 Stromabzweigdose
12 Anschluß für Versorgungs- und Steuerteil
15 Vorderseite
16 Rückseite
17 AC-Einheit
18 DC-Einheit
19 Einschubgehäuse
20 Gegenstück
21 Rückwand
22 doppelte Rückwand
23 Gesamtblock
24 Brückenstecker
25 LED
26 Griff
27 Meßgeräte 1 switching and control device
2 radio telephone network station
3 mains connection
4.1-4.3 Rectifiers
5 telecommunications network
6 backup battery
8 closet
9 switches
10 circuit breaker
11 Junction box
12 Connection for supply and control section
15 front
16 back
17 AC unit
18 DC unit
19 slide-in housing
20 counterpart
21 rear wall
22 double rear wall
23 total block
24 jumper plugs
25 LED
26 handle
27 measuring devices

Claims

1. Electrical switching and control device ( 1 ) for a in a cabinet ( 8 ) housed with direct current operated radio telephone network station ( 2 ), in which by means of connection to an alternating current network ( 3 ) each alternating current phase a rectifier ( 4 ) and in parallel with a rechargeable buffer battery ( 6 ) are assigned, the respective operation of rectifier ( 4 ) or buffer battery ( 6 ) (charging, current draw in the event of failure of the AC network, rectifier operation with or without charging the buffer battery) from the Switching and control device ( 1 ) is managed, characterized in that the switching and control device ( 1 ) consists of two separate structural units ( 17/18 ), one of which ( 17 ) is provided with all switching and control devices on the AC side (AC unit).

2. Electrical switching and control device ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the AC unit ( 17 ) exclusively the switching and control ereinrichtung the AC side, and that the other of the units ( 18 ) exclusively the switching and Control devices on the DC side (DC unit) has.

3. Electrical switching and control device ( 1 ) according to one of claims 1 or 2, characterized in that both structural units ( 17/18 ) are designed in a modular design, the controls (switches ( 9 ) as inserts on their front sides ( 15 ) ), Circuit breakers ( 10 ), junction boxes ( 11 ) and on their back ( 16 ) carry the connections ( 12 ) for the supply and control lines.

4. Electrical switching and control device according to claim 3, characterized in that the rectifier ( 4 ) are also out in modular construction, which also carry their connections (AC connection, DC connection) on the back ( 16 ).

5. Electrical switching and control device according to claim 4, characterized in that the rectifier ( 4 ) centrally and the two structural units ( 17 , 18 ) are arranged on opposite sides of the rectifier (overall block ( 23 )).

6. Electrical old and control device according to claims 3-5, characterized in that the inserts are assigned to a slide-in housing ( 19 ) which has fixedly arranged counter pieces ( 20 ) for the supply and control lines in its rear wall ( 21 ) .

7. Electrical switching and control device according to claim 6, characterized in that the supply and control line counterparts ( 20 ) are hard-wired, preferably within a double rear wall ( 22 ) of the insert housing ( 19 ).

8. Electrical switching and control device according to one of claims 1-7, characterized in that the outer dimensions of the AC / DC units are so small as the inner dimensions of the cabinet ( 8 ) that both units leaving a space for the / the rectifier ( 4 ) and the backup battery ( 6 ) can be used in the cabinet ( 8 ).