DE4432611A1

DE4432611A1 - Metal halide high pressure discharge lamp

Info

Publication number: DE4432611A1
Application number: DE4432611A
Authority: DE
Inventors: Hans Dr Eisemann; Andreas Dr Genz; Andreas Dr Hohlfeld
Original assignee: Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Current assignee: Osram GmbH
Priority date: 1994-09-14
Filing date: 1994-09-14
Publication date: 1996-03-21
Also published as: EP0702394A2; EP0702394A3; DE59507563D1; JPH0896748A; EP0702394B1; CA2156472A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Metallhalogenid-Hochdruckentladungslampe gemäß An spruch 1.The invention relates to a metal halide high-pressure discharge lamp according to An saying 1.

Derartige Lampen zeichnen sich unter anderem durch eine gute bis sehr gute Farb wiedergabe (R_a 90) und Farbtemperaturen im Bereich zwischen ca. 4000 K und 7000 K aus. Erreicht werden diese Werte bei Lichtausbeuten von typisch mehr als 70 lm/W. Diese Lampen eignen sich daher sowohl für die Allgemeinbeleuchtung als auch für Sonderbeleuchtungszwecke, z. B. Projektionstechnik, Effekt- und Bühnen beleuchtung sowie für Foto-, Film-, und Fernsehaufnahmen. Die elektrischen Leistungsaufnahmen betragen zwischen ca. 35 W und 5000 W. Typische Leistungs stufen für die Allgemeinbeleuchtung sind 150 W und 400 W. Für die Sonderbeleuch tung sind in der Regel höhere Wattstufen erforderlich, typisch 575 W und mehr.Such lamps are characterized, among other things, by good to very good color rendering (R _a 90) and color temperatures in the range between approximately 4000 K and 7000 K. These values are achieved with light yields of typically more than 70 lm / W. These lamps are therefore suitable for general lighting as well as for special lighting purposes, e.g. B. projection technology, effects and stage lighting as well as for photo, film and television recordings. The electrical power consumption is between approx. 35 W and 5000 W. Typical power levels for general lighting are 150 W and 400 W. For special lighting, higher wattages are usually required, typically 575 W and more.

Die Entladungsgefäße der Lampen sind normalerweise zweiseitig gedichtet, z. B. mit tels Quetschungen oder Einschmelzungen und von einem Außenkolben umgeben. Es sind jedoch auch einseitig gedichtete Ausführungen möglich.The discharge vessels of the lamps are usually sealed on two sides, e.g. B. with bruises or melts and surrounded by an outer bulb. It However, versions sealed on one side are also possible.

Von weiterer Bedeutung, insbesondere in der Allgemeinbedeutung ist eine lange Lebensdauer (typisch 6000 h). Die Lampen für Sonderbeleuchtungszwecke werden häufig in Kombination mit optischen Reflektoren eingesetzt. Um eine hohe Effizienz des Systems Lampe-Reflektor zu erreichen, werden in diesem Fall möglichst kurze Bogenlängen angestrebt. Die Elektrodenabstände betragen deshalb nur wenige mm, typisch weniger als 10 mm. Mit den entsprechenden Leistungsaufnahmen resultieren daraus deutlich höhere spezifische Bogenleistungen, typisch zwischen ca. 50 W und 100 W pro mm Bogenlänge - im Vergleich zu typisch zwischen ca. 10 W und 20 W pro mm Bogenlänge bei Ausführungen für Zwecke der Allgemeinbeleuchtung. Die folglich höheren Wandbelastungen fördern ein vorzeitiges Entglasen des Entladungs gefäßes und begrenzen so die Lebensdauer auf üblicherweise wenige 100 h. Of further importance, especially in the general meaning, is a long one Lifespan (typically 6000 h). The lamps for special lighting purposes often used in combination with optical reflectors. To high efficiency of the lamp-reflector system will be as short as possible in this case Target arc lengths. The electrode distances are therefore only a few mm, typically less than 10 mm. With the corresponding power consumption result from this significantly higher specific arc powers, typically between approx. 50 W and 100 W per mm arc length - compared to typically between approx. 10 W and 20 W per mm arc length for versions for general lighting purposes. The consequently higher wall loads promote premature devitrification of the discharge vessel and thus limit the lifespan to usually a few 100 h.

Aus der EP-A 0 391 283 ist eine Metallhalogenid-Hochdruckentladungslampe ohne Außenkolben für optische Anwendungen bekannt, die auch für die Außenbeleuchtung geeignet ist. Die Leistungsaufnahmen liegen im Bereich zwischen ca. 1000 W und 4000 W, bei Wandbelastungen in der Größenordnung von 30 W bis 60 W pro cm² Wandfläche des Entladungsgefäßes und spezifischen Bogenleistungen von ca. 67 W/mm. Das Entladungsgefäß enthält eine Füllung aus Argon (Ar) und Quecksilber (Hg) sowie pro cm³ Entladungsvolumen die Seltenen Erdmetalle (SE) Dysprosiumbromid (DyBr₃, 1 µmol) und Thuliumbromid (TmBr₃, 0,5 µmol), außerdem 1 µmol Thalliumbromid (TIBr), 2 µmol Cäsiumbromid (CsBr) und 0,5 µmol Thoriumjodid (ThJ₄). Das Thorium (Th) kann durch Hafnium (Hf) ersetzt werden. Mit dieser Füllung wird eine Farbtemperatur von 5600 K bei einem Farbwiedergabeindex R_a von 92 erzielt. Als Lebensdauer sind ca. 2000 h genannt.EP-A 0 391 283 discloses a metal halide high-pressure discharge lamp without an outer bulb for optical applications, which is also suitable for outdoor lighting. The power consumption is in the range between approx. 1000 W and 4000 W, with wall loads in the order of 30 W to 60 W per cm² wall area of the discharge vessel and specific arc powers of approx. 67 W / mm. The discharge vessel contains a filling of argon (Ar) and mercury (Hg) as well as the rare earth metals (SE) per cm³ discharge volume dysprosium bromide (DyBr₃, 1 µmol) and thulium bromide (TmBr₃, 0.5 µmol), also 1 µmol thallium bromide (TIBr) , 2 µmol cesium bromide (CsBr) and 0.5 µmol thorium iodide (ThJ₄). The thorium (Th) can be replaced by hafnium (Hf). With this filling, a color temperature of 5600 K is achieved with a color rendering index R _a of 92. The service life is approx. 2000 hours.

In der EP-A 0492 205 ist eine Metallhalogenid-Hochdruckentladungslampe für op tische Anwendungen offenbart. Typische Leistungsstufen sind 400 W, 575 W und 4000 W, bei Bogenleistungen von ca. 95 W bis 200 W pro mm Bogenlänge. Die Fül lung enthält neben Ar, Hg und Cäsium (Cs) die Halogene Jod (I) und Brom (Br) so wie die Metalle Hf oder Zirkon (Zr). Mit diesen Füllungsbestandteilen wird eine Farbtemperatur von 5200 K bzw. 6200 K bei Farbwiedergabeindizes von R_a = 95 bzw. R_a = 97 erzielt. Der Nachteil ist die geringe Lebensdauer von nur ca. 300 h. Ein weiteres Füllungssystem verwendet Kobalt (Co) und/oder Dysprosium (Dy) und Gadolinium (Gd). Allerdings beträgt die Lebensdauer nur ca. 500 h.EP-A 0492 205 discloses a high pressure metal halide discharge lamp for optical applications. Typical power levels are 400 W, 575 W and 4000 W, with arc powers from approx. 95 W to 200 W per mm arc length. In addition to Ar, Hg and cesium (Cs), the filling contains the halogens iodine (I) and bromine (Br) as well as the metals Hf or zirconium (Zr). With these filling components, a color temperature of 5200 K or 6200 K is achieved with color rendering indices of R _a = 95 or R _a = 97. The disadvantage is the short lifespan of only approx. 300 h. Another filling system uses cobalt (Co) and / or dysprosium (Dy) and gadolinium (Gd). However, the service life is only approx. 500 h.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die genannten Nachteile zu beseitigen und eine Metallhalogenid-Hochdruckentladungslampe zu schaffen, die eine Farbtempera tur zwischen 4000 K und 7000 K, einen Farbwiedergabeindex R_a 90 und gleich zeitig eine lange Lebensdauer (mindestens 1000 h) aufweist.The invention has for its object to eliminate the aforementioned disadvantages and to provide a metal halide high pressure discharge lamp having a color tempera ture between 4000 K and 7000 K, a color rendering index _Ra 90 and at the same time a long life (at least 1000 h).

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des An spruchs 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sind in den Unter ansprüchen erläutert.This object is achieved by the characterizing features of the spell 1 solved. Further advantageous embodiments of the invention are in the sub claims explained.

Das Entladungsgefäß enthält eine ionisierbare Füllung, bestehend aus mindestens einem Inertgas, Quecksilber, mindestens einem Halogen und den folgenden Elementen zur Bildung von entsprechenden Halogeniden: Tl, Cs, Hf, wobei das Hf ganz oder nur teilweise durch Zr ersetzt sein kann sowie die beiden oder eines der beiden Seltenen Erdmetalle (SE) Dy und/oder Gd. Als Halogene für die Bildung der Halogenide wird vorzugsweise I und/oder Br verwendet. Das Inertgas, z. B. Ar mit einem typischen Fülldruck in der Größenordnung von bis zu ca. 40 kPa dient zur Zündung der Ent ladung. Die gewünschte Brennspannung wird durch Hg eingestellt und liegt typisch im Bereich zwischen ca. 4 mg und 25 mg pro cm³ Gefäßvolumen für Brennspan nungen zwischen 120 V und 95 V.The discharge vessel contains an ionizable filling consisting of at least an inert gas, mercury, at least one halogen and the following elements to form corresponding halides: Tl, Cs, Hf, the Hf entirely or only can be partially replaced by Zr and the two or one of the two rare ones Earth metals (SE) Dy and / or Gd. As halogens for the formation of the halides preferably I and / or Br used. The inert gas, e.g. B. Ar with a typical Filling pressure on the order of up to approx. 40 kPa is used to ignite the Ent charge. The desired operating voltage is set by Hg and is typical in the range between approx. 4 mg and 25 mg per cm³ vessel volume for fuel chips between 120 V and 95 V.

Die erfindungsgemäße Füllung zeichnet sich gegenüber derjenigen in der EP- A 0 391 283 durch den Verzicht auf Tm aus, bei im wesentlichen genauso guter Farbwiedergabe (R_a 90) und einer Lebensdauer von ca. 1500 h und mehr. Im Vergleich zur EP-A 04 92 205 entspricht dies mindestens einer Verdoppelung der Lebensdauer bei Lichtausbeuten von ca. 80 lm/W. Dies wird durch eine gezielte Erhöhung des Hf (bzw. Zr)-Anteils erreicht. Dadurch kann eine vorzeitige Entglasung vermieden und folglich eine Verlängerung der Lebensdauer realisiert werden. Außerdem wird eine Verbesserung der Farbwiedergabe erreicht.The filling according to the invention is distinguished from that in EP-A 0 391 283 by the absence of Tm, with essentially equally good color rendering (R _a 90) and a service life of approx. 1500 h and more. In comparison to EP-A 04 92 205, this corresponds at least to a doubling of the service life with luminous efficacies of approximately 80 lm / W. This is achieved through a targeted increase in the Hf (or Zr) content. In this way, premature devitrification can be avoided and consequently an extension of the service life can be achieved. An improvement in color rendering is also achieved.

Das Molverhältnis zwischen dem Füllungsanteil von Hf bzw. Zr einerseits und dem Füllungsanteil von Dy bzw. der Summe der Füllungsanteile der SE Dy und Od ande rerseits beträgt mindestens 0,35. Bei Ausführungen mit hohen spezifischen Bogen leistungen (typisch < ca. 60 W pro mm Bogenlänge) bzw. hoher Wandbelastung liegt das Molverhältnis bevorzugt im Bereich zwischen 0,5 und 1,5. Bezüglich der weiteren Füllungskomponenten Tl und Cs haben sich die folgenden Molverhältnisse bewährt: Hf (bzw. Zr):Tl mindestens 0,65, für hohe Wandbelastungen liegt das Verhältnis be vorzugt im Bereich zwischen 1 und 2,5, Hf (bzw. Zr):Cs mindestens 0,35, für hohe Wandbelastungen liegt das Verhältnis bevorzugt im Bereich zwischen 0,5 und 1. Das Molverhältnis zwischen dem Füllungsanteil von Hf bzw. Zr einerseits und der Summe der Füllungsanteile der SE (d. h. von Dy und/oder Od) sowie von Tl und Cs anderer seits beträgt mindestens 0,14, für hohe Wandbelastungen liegt das Verhältnis bevor zugt im Bereich zwischen 0,2 und 0,5.The molar ratio between the filling fraction of Hf or Zr on the one hand and the Filling share of Dy or the sum of the filling shares of SE Dy and Od ande on the other hand is at least 0.35. For versions with high specific bends power (typically <approx. 60 W per mm arc length) or high wall load the molar ratio is preferably in the range between 0.5 and 1.5. Regarding the others The following molar ratios have proven their worth for filling components Tl and Cs: Hf (or Zr): Tl at least 0.65, the ratio is for high wall loads preferably in the range between 1 and 2.5, Hf (or Zr): Cs at least 0.35, for high Wall loads, the ratio is preferably in the range between 0.5 and 1. Das Molar ratio between the filling fraction of Hf or Zr on the one hand and the sum the filling proportions of the SE (i.e. Dy and / or Od) as well as Tl and Cs of others on the one hand is at least 0.14, the ratio is available for high wall loads moves in the range between 0.2 and 0.5.

Die molare Füllmenge von Hf bzw. Zr liegt im Bereich zwischen 0,005 µmol und 35 µmol, bevorzugt im Bereich zwischen 0,05 µmol und 5 µmol pro cm³ des Volumens des Entladungsgefäßes. Die Füllmengen von Cs, Tl, Dy und ggf. Od betragen bis 30 µmol, bis 15 µmol, bis 30 µmol bzw. bis 0,6 µmol pro cm³ des Gefäßvolumens. The molar amount of Hf or Zr is in the range between 0.005 µmol and 35 µmol, preferably in the range between 0.05 µmol and 5 µmol per cm³ of the volume of the discharge vessel. The filling quantities of Cs, Tl, Dy and possibly Od are up to 30 µmol, up to 15 µmol, up to 30 µmol or up to 0.6 µmol per cm³ of the vessel volume.

Das Entladungsgefäß wird vorzugsweise innerhalb eines Außenkolbens betrieben, der für eine besonders gute Farbwiedergabe evakuiert ist. Zur Erhöhung der Lebensdauer enthält der Außenkolben eine Gasfüllung, beispielsweise bis zu 70 kPa Stickstoff (N₂) oder bis zu 40 kPa Kohlendioxid (CO₂), wobei die Farbwiedergabe allerdings etwas vermindert ist.The discharge vessel is preferably operated within an outer bulb which is evacuated for particularly good color rendering. To increase the lifespan the outer bulb contains a gas filling, e.g. up to 70 kPa nitrogen (N₂) or up to 40 kPa carbon dioxide (CO₂), but the color rendering is somewhat is reduced.

Die Erfindung wird im folgenden anhand einiger Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigenThe invention is explained in more detail below with the aid of a few exemplary embodiments. Show it

Fig. 1 den Aufbau einer zweiseitig gesockelten Hochdruckentladungslampe mit zweiseitig gequetschtem Entladungsgefäß für eine Leistungsaufnahme von 150 W, Fig. 1 shows the structure of a double-ended high-pressure discharge lamp having two mutually squeezed discharge vessel for a power consumption of 150 W,

Fig. 2 den Aufbau einer einseitig gesockelten Hochdruckentladungslampe mit zwei seitig gequetschtem Entladungsgefäß für eine Leistungsaufnahme von 400 W, Fig. 2 shows the structure of a single-ended high-pressure discharge lamp having two mutually squeezed discharge vessel for a power consumption of 400 W,

Fig. 3 den Aufbau einer einseitig gesockelten Hochdruckentladungslampe mit zwei seitig gedichtetem Entladungsgefäß für eine Leistungsaufnahme von 575 W. Fig. 3 shows the structure of a single-ended high-pressure discharge lamp having two mutually gedichtetem discharge vessel for a power consumption of 575 W.

Die in Fig. 1 schematisch dargestellte 150 W-Hochdruckentladungslampe 1 besteht aus einem zweiseitig gequetschten Entladungsgefäß 2 aus Quarzglas, das von einem zweiseitig gesockelten evakuierten Außenkolben 3 umschlossen ist. Die im Abstand von 10 mm einander gegenüberstehenden Elektroden 4, 5 sind mittels Folien 6, 7 aus Molybdän gasdicht in das Entladungsgefäß 2 eingeschmolzen und über die Stromzu führungen 8, 9, die Dichtungsfolien 10, 11 des Außenkolbens 3 und über weitere kurze Stromzuführungen mit den elektrischen Anschlüssen der Keramiksockel (R7s) 12, 13 verbunden. In eine Quetschung des Außenkolbens 3 ist zusätzlich - über ein Draht stück - ein auf einem Metallplättchen aufgebrachtes Gettermaterial 14 potentialfrei eingeschmolzen. Die Enden 15, 16 des Entladungsgefäßes 2 sind mit einem wärme reflektierenden Belag versehen. Das Volumen des Entladungsgefäßes beträgt ca. 1,8 cm³.The illustrated schematically in Fig. 1 150 W-high pressure discharge lamp 1 consists of a two-sided pinched discharge vessel 2 of quartz glass which is surrounded by a double-ended evacuated outer bulb 3. The electrodes 4 , 5, which are at a distance of 10 mm from one another, are melted in a gas-tight manner into the discharge vessel 2 by means of foils 6 , 7 made of molybdenum and are guided via the current leads 8 , 9 , the sealing foils 10 , 11 of the outer bulb 3 and via further short current leads with the electrical connections of the ceramic base (R7s) 12 , 13 connected. In a pinch of the outer bulb 3 is additionally - via a piece of wire - a getter material 14 applied to a metal plate melted potential-free. The ends 15 , 16 of the discharge vessel 2 are provided with a heat-reflecting coating. The volume of the discharge vessel is approximately 1.8 cm³.

Die Füllung enthält 23 mg Hg und 14 kPa Ar als Grundgas. Darüber hinaus enthält das Entladungsgefäß 2 die in der folgenden Tabelle 1a aufgeführten Metallhalogenide. Die daraus resultierenden jeweiligen Molverhältnisse zwischen Hf bzw. Zr einerseits und Cs, Tl, Dy sowie der Summe der Anteile von Cs, Tl und Dy andererseits sind in der Tabelle 1b angegeben. Die spezifische Bogenleistung und die Brennspannung be tragen 15 W pro mm Bogenlänge bzw. 105 V. Tabelle 1c zeigt die erzielten licht technischen Werte.The filling contains 23 mg Hg and 14 kPa Ar as the base gas. In addition, the discharge vessel 2 contains the metal halides listed in Table 1a below. The resulting respective molar ratios between Hf and Zr on the one hand and Cs, Tl, Dy and the sum of the proportions of Cs, Tl and Dy on the other are given in Table 1b. The specific arc power and the burning voltage are 15 W per mm arc length or 105 V. Table 1c shows the light technical values achieved.

Tabelle 1a Table 1a

Zwei Metallhalogenid-Kompositionen der Lampe aus Fig. 1 Two metal halide compositions of the lamp from FIG. 1

Tabelle 1b Table 1b

Molverhältnisse von Hf bzw. Zr zu den weiteren Hauptbestandteilen der Metallhalogenid-Kompositionen aus Tabelle 1a Molar ratios of Hf and Zr to the other main components of the metal halide compositions from Table 1a

Tabelle 1c Table 1c

Mit den Füllungen aus Tabelle 1a erzielte lichttechnische Werte Light technical values achieved with the fillings from Table 1a

Ein Ausführungsbeispiel einer 400 W Lampe ist in Fig. 2 schematisch dargestellt. Im Unterschied zur Fig. 1 handelt es sich um ein zweiseitig gequetschtes Entladungs gefäß 2, das von einem zylindrischen evakuierten Außenkolben 3 aus Hartglas um schlossen ist, der einseitig gesockelt ist. Das eine Ende des Außenkolbens 3 besitzt eine abgerundete Kuppe 17, wohingegen das andere Ende einen Schraubsockel 12 aufweist. Ein Haltegestell 18 fixiert das Entladungsgefäß 2 axial im Innern des Außenkolbens 3. Das Haltegestell 18 besteht in an sich bekannter Weise aus zwei Zuleitungsdrähten, von denen der eine mit der sockelnahen Stromzuführung 8 des Entladungsgefäßes verbunden ist. Der andere Zuleitungsdraht ist über einen massiven Metallstützdraht, der sich entlang des Entladungsgefäßes 2 erstreckt, zur sockelfernen Stromzuführung 9 geführt ist. Er besitzt außerdem ein Führungselement am sockel nahen Ende 15 des Entladungsgefäßes (in Form eines Stanzbleches) und eine Abstüt zung in der Nähe der Kuppe 17 in Form eines Teilkreises. Die Enden 15, 16 des Ent ladungsgefäßes 2 sind mit einem wärmereflektierenden Belag versehen.An embodiment of a 400 W lamp is shown schematically in FIG. 2. In contrast to Fig. 1, it is a two-sided squeezed discharge vessel 2 , which is closed by a cylindrical evacuated outer bulb 3 made of tempered glass, which is socketed on one side. One end of the outer bulb 3 has a rounded tip 17 , whereas the other end has a screw base 12 . A holding frame 18 fixes the discharge vessel 2 axially in the interior of the outer bulb 3 . The holding frame 18 consists, in a manner known per se, of two supply wires, one of which is connected to the power supply 8 of the discharge vessel near the base. The other lead wire is led to the power supply 9 remote from the base via a solid metal support wire which extends along the discharge vessel 2 . It also has a guide element at the base near the end 15 of the discharge vessel (in the form of a stamped sheet) and a support near the top 17 in the form of a pitch circle. The ends 15 , 16 of the discharge vessel 2 are provided with a heat reflecting coating.

Die Füllung enthält 60 mg Hg und 8 kPa Ar als Grundgas. Darüber hinaus enthält das Entladungsgefäß 2 die in der folgenden Tabelle 2a aufgeführten Metallhalogenide. Die daraus resultierenden jeweiligen Molverhältnisse zwischen Hf einerseits und Cs, Tl, Dy sowie der Summe der Anteile von Cs, Tl und Dy andererseits sind in Tabelle 2b angegeben. Der Elektrodenabstand und das Volumen des Entladungsgefäßes betragen 30 mm bzw. ca. 14,5 cm³. Die Bogenleistung und die Brennspannung betragen 15 W pro mm Bogenlänge bzw. 120 V. Tabelle 2c zeigt die erzielten lichttechnischen Werte.The filling contains 60 mg Hg and 8 kPa Ar as the base gas. In addition, the discharge vessel 2 contains the metal halides listed in Table 2a below. The resulting respective molar ratios between Hf on the one hand and Cs, Tl, Dy and the sum of the proportions of Cs, Tl and Dy on the other are given in Table 2b. The electrode spacing and the volume of the discharge vessel are 30 mm and approx. 14.5 cm³. The arc power and the burning voltage are 15 W per mm arc length or 120 V. Table 2c shows the lighting values achieved.

Tabelle 2a Table 2a

Metallhalogenid-Komposition der Lampe aus Fig. 2 Metal halide composition of the lamp from FIG. 2

Tabelle 2b Table 2b

Molverhältnisse von Hf zu den weiteren Hauptbestandteilen der Metallhalogenid-Komposition aus Tabelle 2a Molar ratios of Hf to the other main components of the metal halide composition from Table 2a

Tabelle 2c Table 2c

Mit der Füllung aus Tabelle 2a erzielte lichttechnische Werte Light-technical values achieved with the filling from Table 2a

Fig. 3 zeigt eine 575 W Lampe 1 in schematischer Darstellung. Sie besteht aus einem zweiseitig gedichteten Entladungsgefäß 2 aus Quarzglas, das von einem zylindrischen, einseitig gesockelten evakuierten Außenkolben 3 umschlossen ist. Das eine Ende des Außenkolbens 3 besitzt eine abgerundete Kuppe 17, wohingegen das andere Ende eine Quetschdichtung aufweist und in einen Stecksockel 19 eingekittet ist. Die im Abstand von 7 mm einander gegenüberstehenden Elektroden 4, 5 sind mittels Folien 6, 7 aus Molybdän gasdicht in das Entladungsgefäß 2 eingeschmolzen. Die Stromzuführungen 8, 9 sind jeweils mit den ersten Enden zweier massiver Zuleitungs drähte 20, 21 verbunden. Die zweiten Enden der Zuleitungsdrähte 20, 21 sind in den Fuß des Außenkolbens 3 eingequetscht, wodurch das Entladungsgefäß 2 axial im Innern des Außenkolbens 3 fixiert ist. Mittels der Dichtungsfolien 22, 23 des Fußes und über weitere kurze Stromzuführungen sind die Zuleitungsdrähte 20, 21 mit den elektrischen Anschlüssen 24, 25 des Stecksockel 19 verbunden. Eine im Sockel 19 zwischen den Anschlüssen 24, 25 angeordnete Glimmerplatte 26 dient der elek trischen Isolierung. Fig. 3 shows a 575 W lamp 1 in a schematic representation. It consists of a two-sided sealed discharge vessel 2 made of quartz glass, which is enclosed by a cylindrical, evacuated outer bulb 3 with a base on one side. One end of the outer bulb 3 has a rounded tip 17 , whereas the other end has a pinch seal and is cemented into a plug base 19 . The electrodes 4 , 5, which are opposite one another at a distance of 7 mm, are melted into the discharge vessel 2 in a gas-tight manner by means of foils 6, 7 made of molybdenum. The power supplies 8, 9 are each connected to the first ends of two solid lead wires 20 , 21 . The second ends of the lead wires 20, 21 of the outer bulb 3 are pinched in the foot, is fixed whereby the discharge vessel 2 axially in the interior of the outer bulb. 3 The lead wires 20 , 21 are connected to the electrical connections 24 , 25 of the plug-in base 19 by means of the sealing foils 22 , 23 of the foot and via further short current leads. An arranged in the base 19 between the terminals 24 , 25 mica plate 26 is used for electrical insulation.

Die Füllung enthält 60 mg Hg und 22 kPa Ar als Grundgas. Darüber hinaus enthält das Entladungsgefäß 2 die in der folgenden Tabelle 3a aufgeführten Metallhalogenide. Die sich daraus ergebenden jeweiligen Molverhältnisse von Hf zu Cs, Tl, SE (= Summe der Anteile der Seltenen Erden Dy und ggf. Od) sowie zur Summe der Anteile von Cs, Tl und SE sind in der Tabelle 3b angegeben. Der Elektrodenabstand und das Volumen des Entladungsgefäßes betragen 7 mm bzw. ca. 3,5 cm³. Die Bogenleistung und die Brennspannung betragen 82 W pro mm Bogenlänge bzw. 95 V. Tabelle 3c zeigt die erzielten lichttechnischen Werte.The filling contains 60 mg Hg and 22 kPa Ar as the base gas. In addition, the discharge vessel 2 contains the metal halides listed in Table 3a below. The resulting molar ratios of Hf to Cs, Tl, SE (= sum of the proportions of rare earths Dy and possibly Od) and the sum of the proportions of Cs, Tl and SE are given in Table 3b. The electrode spacing and the volume of the discharge vessel are 7 mm and approx. 3.5 cm³. The arc power and the burning voltage are 82 W per mm arc length or 95 V. Table 3c shows the lighting values achieved.

Tabelle 3a Table 3a

Zwei Metallhalogenid-Kompositionen der Lampe aus Fig. 3 Two metal halide compositions of the lamp from FIG. 3

Tabelle 3b Table 3b

Molverhältnisse von Hf zu den weiteren Hauptbestandteilen der Metallhalogenid-Kompositionen aus Tabelle 3a Molar ratios of Hf to the other main components of the metal halide compositions from Table 3a

Tabelle 3c Table 3c

Mit den Füllungen aus Tabelle 3a erzielte lichttechnische Werte Lighting values achieved with the fillings from Table 3a

Claims

1. Metal halide high-pressure discharge lamp with one discharge vessel, two Electrodes and an ionizable filling consisting of at least one Inert gas, mercury, at least one halogen and the following ele elements for the formation of halides: Tl, Cs, Hf, where Hf in whole or in part may be replaced by Zr, as well as the two or one of the two Rare Earth Metals (SE) Dy and / or Od.

2. Lamp according to claim 1, characterized in that the molar ratio between the filling proportion of Hf or Zr on the one hand and the sum of the filling share of the SE on the other hand is at least 0.35.

3. Lamp according to claim 2, characterized in that the molar ratio be is preferably in the range between 0.5 and 1.5.

4. Lamp according to claim 1, characterized in that the molar ratio between the filling proportion of Hf or Zr on the one hand and the sum of the filling On the other hand, the share of SE, Tl and Cs amounts to at least 0.14.

5. Lamp according to claim 4, characterized in that the molar ratio be is preferably in the range between 0.2 and 0.5.

6. Lamp according to claim 1, characterized in that the molar ratio between between the filling proportion of Hf or Zr on the one hand and the filling proportion of Tl, on the other hand, is at least 0.65.

7. Lamp according to claim 6, characterized in that the molar ratio be is preferably in the range between 1 and 2.5.

8. Lamp according to claim 1, characterized in that the molar ratio between between the filling proportion of Hf or Zr on the one hand and the filling proportion of Cs, on the other hand, is at least 0.35.

9. Lamp according to claim 8, characterized in that the molar ratio be is preferably in the range between 0.5 and 1.

10. Lamp according to claim 1, characterized in that the filling quantity of the Ha logenides of Hf or Zr in the range between 0.005 µmol and 35 µmol per cm³ of the volume of the discharge vessel.

11. Lamp according to claim 10, characterized in that the filling quantity of the Halides of Hf or Zr preferably in the range between 0.05 µmol and 5 µmol per cm³ of the volume of the discharge vessel.

12. Lamp according to claim 1, characterized in that the filling quantity of the Ha logenides from Cs to 30 µmol per cm³ of the volume of the discharge vessel is.

13. Lamp according to claim 1, characterized in that the filling quantity of the Ha logenide from Tl to 15 µmol per cm³ of the volume of the discharge vessel is.

14. Lamp according to claim 1, characterized in that the filling quantity of the Ha logenides from Dy to 30 µmol per cm³ of the volume of the discharge vessel is.

15. Lamp according to claim 1, characterized in that the filling quantity of the Ha logenides of Od in the range between 0 µmol and 0.6 µmol per cm³ of Volume of the discharge vessel is.

16. Lamp according to claim 1, characterized in that as halogens for bil Formation of halides iodine and / or bromine are used.

17. Lamp according to claim 1, characterized in that the discharge vessel is arranged inside an outer bulb with a base on one or both sides.

18. Lamp according to claim 17, characterized in that the space between Discharge vessel and outer bulb is evacuated.

19. Lamp according to claim 17, characterized in that the space between Discharge vessel and outer bulb contains a gas filling.

20. Lamp according to claim 19, characterized in that the gas filling from to to 70 kPa N₂.

21. Lamp according to claim 19, characterized in that the gas filling from to to 40 kPa CO₂.