DE442981C

DE442981C - Rotatable rail buffer

Info

Publication number: DE442981C
Application number: DEG66694D
Authority: DE
Original assignee: ABT HAGENER GUSSSTAHLWERKE; GELSENKIRCHENER GUSSSTAHL und; LUDWIG BOEHLHOFF
Current assignee: ABT HAGENER GUSSSTAHLWERKE; GELSENKIRCHENER GUSSSTAHL und; LUDWIG BOEHLHOFF
Priority date: 1926-03-11
Filing date: 1926-03-11
Publication date: 1927-07-22

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 22. JULI 1927ISSUED JULY 22, 1927

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

JVi 442981 KLASSE 2Oe GRUPPE 25JVi 442981 CLASS 2Oe GROUP 25

G 666g4 l!J2oeG 666g4 l! J2oe

Gelsenkirchener Gußstahl- und Eisenwerke A. G.,Gelsenkirchen cast steel and iron works A. G.,

Abt.: Hagener Gußstahlwerke, und Ludwig BöhlhoffDept .: Hagener Gußstahlwerke, and Ludwig Böhlhoff

in Hagen L W.in Hagen L W.

Drehbarer Eisenbahnhülsenpuffer. Patentiert im Deutschen Reiche vom 11. März 1926 ab. Rotatable rail sleeve buffer. Patented in the German Empire on March 11, 1926.

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf Hülsenpuffer für Eisenbahnfahrzeuge, insbesondere auf solche, bei denen eine sogenannte Ringfeder im Innern angeordnet ist. Damit die Feder soweit wie möglich gegen Staub und Witterungseinflüsse geschützt ist, müssen Vorkehrungen getroffen sein, daß der Staub und Schmutz sowenig wie möglich in das Innere der Puffer eindringen kann. Aus dem ίο Grunde sind alle Öffnungen an den Puffern zu vermeiden, trotzdem müssen aber die einzelnen Pufferteile, insbesondere die Stößel und Hülsen so miteinander verbunden sein, daß eine Loslösung der Teile während des Betriebes ausgeschlossen ist.The present invention relates to sleeve buffers for railway vehicles, in particular to those in which a so-called ring spring is arranged inside. So that the spring as much as possible against dust and weather protection, precautions must be taken to keep the dust and dirt can penetrate as little as possible into the interior of the buffers. From the ίο Basically, all openings on the buffers are to be avoided, but the individual Buffer parts, in particular the plunger and sleeves, are connected to one another in such a way that a detachment of the parts during operation is impossible.

Das wird gemäß der vorliegenden Erfindung dadurch erreicht, daß Puffer mit Stößel und Hülsen zur Anwendung kommen, die auf der ganzen inneren Fläche vollkommen geschlossen sind und bei denen zwischen HülseThis is achieved according to the present invention in that buffer with a plunger and sleeves are used which are completely closed over the entire inner surface are and where between sleeve

und Stößel Stahlkugeln !eingelagert sind, die eine sehr feste und dauerhafte Verbindung darstellen ■und dabei dem Stößel eine sehr leichte Beweglichkeit und Drehbarkeit sichern. An sich sind Eisenbahnpuffer bereits bekannt geworden, bei denen zwischen Hülse und Stößel Stahlkugeln vorgesehen sind, die den Hub des Stößels begrenzen und zur Führung desselben dienen.and plunger steel balls! are embedded, which represent a very firm and permanent connection ■ and at the same time ensure that the plunger can be moved and rotated very easily. Per se Railway buffers are already known where between the sleeve and the plunger Steel balls are provided, which limit the stroke of the ram and to guide the same to serve.

ίο Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß in der Wandung der Pufferhülse ein oder mehrere Längskanäle zur Einfühirang der Kugeln vorgesehen sind, die von dem äußeren Boden der Hülse ausgehen und bis zur inneren Ringnut führen. Dadurch wird es ermöglicht, ohne Durchbrechung der Wandung der Hülse die Kugeln einzuführen und gleichzeitig die Kanäle so zu verschließen, daß ein unerwünschtes Öffnen während des Betriebes völlig ausgeschlossen ist. Dadurch, daß Hülsenpuffer zur Anwendung kommen, bei denen auch der Stößel als geschlossene Hülse ausgebildet ist, können die Ringnuten, in denen die Stahlkugeln liegen, bis " nahte an den Boden der Hülse verlegt werden, so daß das Eindringen von Schmutz praktisch ausgeschlossen ist. Durch diese Anordnung wird es auch ermöglicht, ohne Schjwierigkeit Längsbohrungen in den Wandungen der Hülse für die Einführung der Kugeln anzubringen, die vom Boden der Hülse ausgehen.ίο In contrast, the invention consists in that in the wall of the buffer sleeve one or more longitudinal channels for the introduction of the balls are provided, which extend from the outer bottom of the sleeve and up to the inner Lead ring groove. This makes it possible to insert the balls without breaking through the wall of the sleeve and at the same time to close the channels so that undesired opening during operation is completely excluded. Because sleeve buffers are used in which the plunger is also closed Sleeve is formed, the annular grooves, in which the steel balls lie, can be sewn up " be laid at the bottom of the sleeve, so that the ingress of dirt is practical is excluded. This arrangement also makes it possible without difficulty To make longitudinal bores in the walls of the sleeve for the introduction of the balls, which extend from the bottom of the sleeve.

Selbstverständlich kann die Einrichtung auch so getroffen werden, daß die Nuten in umgekehrter Weise im Stößel und in der Hülse angeordnet werden, d.h. daß die Nut mit längerer achsialer Ausdehnung in der Hülse liegt und die schmale Ringnut im Stößel. Es ist außerdem nicht erforderlich, daß die Kugeln in einer geschlossenen Nut ringsherum um den Stößel gelagert sind, sondern es genügen auf den Umfang verteilte Gruppen von Kugeln.Of course, the device can also be made so that the grooves in are arranged in the opposite way in the plunger and in the sleeve, i.e. that the groove with a longer axial extension lies in the sleeve and the narrow annular groove in the plunger. It is also not necessary that the balls in a closed groove all around are mounted around the plunger, but groups distributed over the circumference are sufficient of bullets.

Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsformen der Erfindung dargestellt. Abb. ι zeigt einen Längsschnitt durch einen Puffer im Aufriß,Two embodiments of the invention are shown in the drawing. Fig. Ι shows a longitudinal section through a buffer in elevation,

Abb. 2 einen Querschnitt nach der Linie ArB im Grundriß.Fig. 2 is a cross-section along the line ArB in plan.

Abb. 3 zeigt einen Puffer im Querschnitt mit vier Gruppen von Kugeln.Fig. 3 shows a buffer in cross section with four groups of balls.

Auf der Zeichnung bedeutet 1 den Stößel, der in der Hülse 2 geführt ist, wobei der Stößel in bekannter Weise verschiebbar und gegenüber der Hülse drehbar gelagert ist. Mit 3 sind Stahlkugeln bezeichnet, die ringsherum um den Stößel in geschlossener Reihe oder in Gruppen verteilt und in einer entsprechenden, inneren Ringnut 3« in der Hülse 2 eingelagert sind und in eine entsprechende Ringnut 3* auf der äußeren Oberfläche des Stößels hineinragen. Dem Stößel wird durch die Kugeln eine leichte Längsverschieblichkeit und gleichzeitig eine Drehlbarkeit um seine Längsachse gewährleistet, wobei Stößel und Hülse durch die Stahlkugelin gegen Loslösen voneinander gesichert sind. Die Länge der achsialen Ausdehnung der einen Nut sichert die achsiale Verschiebung des Stößels bzw. begrenzt sie. Auf welchem Teil diese Nut angeordnet ist, ob auf dem Stößel oder auf der Hülse, ist für die Wirkungsweise gleichgültig. Die Einführung der Kugeln in die Ringnut bei eingeschobenem Stößel erfolgt durch einen Kanal 5, der in der Wandung der Hülse liegt und vom äußeren Boden der Hülse zur inneren Ringnut 3° führt. Dieser Kanal wird durch eine Schraube 4 mit Zapfen nach Einführung der Kugeln verschlossen. Bei der Ausführungsform gemäß Abb. 3 ist keine ringsherum laufende Nut 3« vorgesehen, sondern nur Teile einer Ringnut, in dienen Gruppen von Kugeln gelagert sind. In diesem Falle muß für jeden Teil der Ringnut ein Kanal 5 vorgesehen sein.In the drawing, 1 denotes the plunger which is guided in the sleeve 2, the plunger is displaceable in a known manner and rotatably mounted with respect to the sleeve. With 3 steel balls are designated, the around distributed around the plunger in a closed row or in groups and in a corresponding, inner annular groove 3 ″ are embedded in the sleeve 2 and in a corresponding Ring groove 3 * protrude into the outer surface of the plunger. The ram is through the balls a slight longitudinal displaceability and at the same time a rotatability ensures its longitudinal axis, with the plunger and sleeve counteracted by the steel ball Detachment from each other are secured. The length of the axial extent of the one The groove secures or limits the axial displacement of the plunger. On which part this groove is arranged, whether on the plunger or on the sleeve, is for the mode of operation indifferent. The balls are introduced into the ring groove when the plunger is pushed in through a channel 5, which lies in the wall of the sleeve and leads from the outer bottom of the sleeve to the inner annular groove 3 °. This Channel is closed by a screw 4 with a pin after inserting the balls. In the embodiment according to Fig. 3, no groove 3 ″ running all around is provided, but only parts of an annular groove in which groups of balls are stored. In this case, a channel 5 must be provided for each part of the annular groove.

Claims

Patent claims:

1. Rotatable iron flag sleeve buffer, consisting of made of plunger and sleeve with closed inner surface, characterized by .ein. Belt of steel balls that with corresponding parts of their surface in an annular groove running around them the sleeve and on the plunger are embedded.

2. Design of the railway sleeve buffer according spoke 1, characterized in that the narrow annular groove on the sleeve, the wide annular groove on Plunger is provided, or vice versa.

3. Design of the railway sleeve buffer according to claim 1 and 2, characterized in that instead of a belt A number of groups of steel balls are provided by S'tahlkugeln.

4. Embodiment, the railway sleeve buffer according to claim 1 to 3, da- log characterized in that a channel (5) for the introduction of the balls is arranged in the wall of the buffer sleeve, which extends from the outer bottom of the sleeve to the inner ring groove and is closed by a screw (4) with a pin is, in the case of the arrangement of groups of balls for each group a corresponding channel is provided.

1 sheet of drawings.