DE4423678A1

DE4423678A1 - Arrangement for guiding an optical fibre, and a fibre guide

Info

Publication number: DE4423678A1
Application number: DE19944423678
Authority: DE
Inventors: Tapio Tuomainen
Original assignee: Nokia Telecommunications Oy
Current assignee: Nokia Oyj
Priority date: 1993-07-05
Filing date: 1994-06-23
Publication date: 1995-01-12
Also published as: FI933090A0; FI93158B; FI93158C

Abstract

In the arrangement, a directing path is formed for a fibre-optics cable by means of tubular cable guides (2a, 2b) which are fastened on a supporting panel (5) by means of elements (4a to 4d). In a corresponding manner, there can be mounted at the other end of the guides (2a, 2b) a fibre guide (3) by means of which the minimum degree of bending of the fibre cable can be determined. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung zum Führen einer optischen Fiber, welche eine röhrenförmige Kabelführung, eine Stützplatte, Befesti gungsglieder zum Befestigen der röhrenförmigen Kabelfüh rung an einem Rahmen und eine Fiberführung aufweist.The invention relates to an arrangement for guiding an optical fiber, which a tubular cable routing, a support plate, fastening elements for attaching the tubular cable guide tion on a frame and a fiber guide.

Weiter bezieht sich die Erfindung auf eine Fiberführung mit Flächen zum Befestigen der Fiberführung an einem Rahmen und mit Führungen zum Führen einer Kabelführung zur Fiberführung.The invention further relates to a fiber guide with surfaces for attaching the fiber guide to one Frame and with guides for guiding a cable guide for fiber guidance.

Herkömmlich muß eine optische Fiber in Räumen, die ohne Berücksichtigung optischer Fibern konstruiert sind, in einer sehr kontrollierten Weise geführt werden und so, daß die Hantierungsprobleme der optischen Fiber erkannt werden. Der Minimumbiegeradius der Fiber muß sehr genau beachtet werden, weil die Fiber, wenn sie zu einem kleineren Radius gebogen wird, leicht brechen und Signalübertragungsprobleme verursachen kann. Besonders fehlen an Geräterahmen oft notwendige Durchführungen und Leitwege für die optische Fiber, wobei die Fiberkabel leicht in derselben Weise montiert werden wie eine nor male Leitung. Dabei entsteht jedoch leicht das obener wähnte Problem, wenn die optische Fiber zu einem zu kleinen Radius gebogen wird. Entsprechend ist die Monta gezeit des optischen Kabels am Geräterahmen ohne Schutz rohre und Leitwege des optischen Kabels sehr lang und wird sehr teuer. Es ist auch zu merken, daß die gegen wärtige Tendenz ist, alle möglichen Kabel aus der Hin terseite des Geräterahmens herzubringen, wobei separate Leitwege für die optische Fiber notwendig sind.Traditionally, an optical fiber in rooms, which is constructed without considering optical fibers are managed in a very controlled manner and so that the handling problems of the optical fiber be recognized. The minimum bending radius of the fiber must be observed very closely because of the fiber when it is too is bent to a smaller radius, break easily and Can cause signal transmission problems. Especially there is often a lack of necessary bushings and equipment frames Routes for the optical fiber, the fiber cable can be easily assembled in the same way as a nor male lead. However, the above is easily created imagined problem if the optical fiber became too small radius is bent. The Monta is accordingly tide of the optical cable on the device frame without protection pipes and routes of the optical cable very long and will be very expensive. It should also be noted that the against Current trend is to get all sorts of cables out of the way bring back side of the device frame, being separate Routes for the optical fiber are necessary.

Dieser Anordnung liegt die Aufgabe zugrunde, eine leichte und schnelle Montage einer optischen Fiber an einem Geräterahmen zu ermöglichen und zugleich einen ausreichend großen Biegeradius für die optische Fiber sicherzustellen.This arrangement is based on the task an easy and quick installation of an optical fiber enable on a device frame and at the same time one sufficiently large bending radius for the optical fiber ensure.

Diese Anordnung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Stützplatte eine Befestigungsfläche aufweist, an der die Befestigungsglieder für die röhrenförmige Kabelfüh rung festgemacht werden, daß die Befestigungsfläche sich in einem Abstand von einer Wandebene des Rahmens befin det und daß die röhrenförmige Kabelführung mittels der Fiberführung an einer zu der ersten Wandebene senkrech ten zweiten Ebene des Rahmens befestigt ist, wobei ein von der röhrenförmigen Kabelführung gebildeter Bogen einen Biegeradius hat, der wenigstens gleich groß ist wie der Minimumbiegeradius des Fiberkabels.This arrangement is characterized in that the support plate has a mounting surface on which the fasteners for the tubular cable guide tion that the mounting surface itself at a distance from a wall plane of the frame det and that the tubular cable guide by means of Fiber guidance perpendicular to the first wall level th second level of the frame is attached, one arc formed by the tubular cable guide has a bending radius that is at least the same size like the minimum bending radius of the fiber cable.

Weiter ist die erfindungsgemäße Fiberführung dadurch gekennzeichnet, daß die Fiberführung eine Füh rungsplatte aufweist, daß die Führungsplatte so gebogen ist, daß ihr Biegeradius größer als oder gleich groß wie der Minimumbiegeradius des Fiberkabels ist, und daß die Führungsplatte eine Fläche aufweist, wodurch die Füh rungsplatte auf eine Wandebene des Geräterahmens ge stützt ist.Next is the fiber guide according to the invention characterized in that the fiber guide a Füh tion plate has that the guide plate bent so is that their bend radius is greater than or equal to is the minimum bending radius of the fiber cable, and that the Guide plate has a surface, whereby the Füh plate on a wall level of the device frame is supported.

Eine wesentliche Idee der Anordnung besteht darin, daß die optischen Fibern in einem separaten, röh renförmigen Raum geführt werden, der an notwendigen Stellen so gebogen ist, daß sein Biegeradius größer als oder gleich groß wie der Minimumbiegeradius der opti schen Fiber ist. Weil das optische Kabel innerhalb der röhrenförmigen Konstruktion läuft, ist sein Biegeradius somit immer größer als sein Minimumbiegeradius. Eine weitere wesentliche Idee ist, daß, wenn die optische Fiber aus der röhrenförmigen Konstruktion herauskommt oder darin eingeführt wird, als Verlängerung der röh renförmigen Konstruktion eine Fiberführung benutzt wird, die auch ein Biegen der optischen Fiber zu einem kleine ren Biegeradius als zulässig verhindert. An essential idea of the arrangement is there in that the optical fibers in a separate, raw reniform space, the necessary Places is bent so that its bending radius is greater than or the same size as the minimum bending radius of the opti is fiber. Because the optical cable within the tubular construction is running, is its bending radius therefore always larger than its minimum bending radius. A Another key idea is that if the optical Fiber comes out of the tubular construction or is introduced as an extension of the röh a fiber guide is used, which also bends the optical fiber into a small one prevent bending radius as permissible.

Ein Vorteil der erfindungsgemäßen Anordnung ist, daß die Anordnung aus sehr einfachen Materialien hergestellt werden kann, wobei sie sehr billig wird. Entsprechend ist es sehr leicht, die Anordnung am Gerä terahmen zu befestigen, wobei die optischen Fibern sehr leicht und schnell zu montieren und zu führen sind und wobei es weiter möglich ist, ein Biegen der optischen Fiber zu einem zu kleinen Biegeradius zu vermeiden. Aus diesen Gründen werden außerdem sehr viel Kosten und Montagezeit eingespart.An advantage of the arrangement according to the invention is that the arrangement of very simple materials can be made, it becomes very cheap. Accordingly, it is very easy to arrange the device to attach the frame, the optical fibers very are easy and quick to assemble and operate and it is also possible to bend the optical Avoid fiber too small a bending radius. Out These reasons also cost a lot and Assembly time saved.

Die Erfindung wird in der folgenden Zeichnung erläutert. Es zeigtThe invention is illustrated in the following drawing explained. It shows

Fig. 1 eine perspektivische Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Anordnung und Fig. 1 is a perspective side view of an arrangement according to the invention and

Fig. 2 die erfindungsgemäße Anordnung an ihrer Betriebs stelle angebracht. Fig. 2, the arrangement according to the invention at its operating point attached.

Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Anordnung 1, die röhrenförmige Fiberkabelführungen 2a und 2b und eine Fiberführung 3 aufweist. Die Fiberkabelführungen 2a und 2b sind mittels Befestigungsgliedern 4a, 4b, 4c und 4d an einer Stützplatte 5 festgemacht, die beabsich tigt ist, zum Beispiel an der Hinterwand eines Geräte rahmens befestigt zu werden. Der Biegeradius der röhren förmigen Kabelführungen 2a und 2b wird bei deren Wende um 90° an einem Punkt 6 so zustandegebracht, daß eine Befestigungsfläche 7 der Stützplatte 5, an welcher Flä che die Fiberkabelführungen 2a und 2b mittels der Befe stigungsglieder 4a bis 4d festgemacht werden, so viel von einer Befestigungsebene für die Stützplatte 5 abge hoben ist, daß die Fiberkabelführungen 2a und 2b nicht zu einem kleineren Radius gebogen werden brauchen als zum Minimumbiegeradius des Fiberkabels. Somit können die Fiberkabel vorzugsweise zum Beispiel einen Kabelrost entlang auf dem Geräterahmen hergebracht werden, wonach sie in die Fiberkabelführungen 2a und 2b eingezogen werden. Dabei sind sie sehr gut vor einer eventuellen Überschußbiegung geschützt. Entsprechend ist am anderen Ende der Fiberkabelführungen 2a und 2b eine Fiberführung 3 angeordnet, die längs Befestigungsebenen 8a, 8b, 8c und 8d zum Beispiel am Boden des Geräterahmens befe stigt werden kann. Am vorteilhaftesten ist die Fiberfüh rung 3 durch Biegen von Blech ausgeformt. Wenn das Fi berkabel aus den Fiberkabelführungen 2a und 2b heraus kommt und danach aufwärts gebogen wird, ist es auch an diesem Punkt wichtig, daß die Kabel nicht erlaubt sind, zu einem kleineren Radius gebogen zu werden als zum Minimumbiegeradius. Deshalb ist am Vorderteil der Fiber führung 3 eine Führungsplatte 9 gebogen, deren Biege radius auch größer ist als der Minimumbiegeradius der Fiberkabel. Weiter weist die Führungsplatte 9 eine Flä che 10 auf, wodurch die Führungsplatte 9 zum Beispiel auf den Boden des Geräterahmens gestützt wird. Fig. 1 shows an arrangement 1 according to the invention, which has tubular fiber cable guides 2 a and 2 b and a fiber guide 3 . The fiber cable guides 2 a and 2 b are fastened by means of fastening elements 4 a, 4 b, 4 c and 4 d to a support plate 5 , which is intended to be fastened, for example, to the rear wall of a device frame. The bending radius of the tubular cable guides 2 a and 2 b is brought about at its turn by 90 ° at a point 6 so that a mounting surface 7 of the support plate 5 , on which surface the fiber cable guides 2 a and 2 b by means of the BEFE stigungsglieder 4 a to 4 d are moored so much of a mounting level for the support plate 5 is lifted that the fiber cable guides 2 a and 2 b do not need to be bent to a smaller radius than the minimum bending radius of the fiber cable. Thus, the fiber cables can preferably be brought along a cable grate on the device frame, for example, after which they are drawn into the fiber cable guides 2 a and 2 b. They are very well protected against any excess bending. Correspondingly, a fiber guide 3 is arranged at the other end of the fiber cable guides 2 a and 2 b, which can be fastened along mounting planes 8 a, 8 b, 8 c and 8 d, for example at the bottom of the device frame. Most advantageously, the fiber guide 3 is formed by bending sheet metal. If the fi cable comes out of the fiber cable guides 2 a and 2 b and is then bent upwards, it is important at this point that the cables are not allowed to be bent to a smaller radius than the minimum bending radius. Therefore, a guide plate 9 is bent on the front part of the fiber guide 3 , the bending radius of which is also greater than the minimum bending radius of the fiber cables. Furthermore, the guide plate 9 has a surface 10 , whereby the guide plate 9 is supported, for example, on the bottom of the device frame.

Fig. 2 ist eine Seitenansicht der erfindungs gemäßen Anordnung am Geräterahmen 11 befestigt. Die Be zugszeichen der Fig. 2 entsprechen denen der Fig. 1. Die Fiberkabelführungen 2a und 2b sind mittels der Stützplatte 5 an einer Hinterwand 12 des Geräterahmens 11 befestigt. Weil die Oberfläche 7 der Stützplatte so gebogen ist, daß sie sich in einem vorteilhaften Abstand von der Befestigungsebene für die Stützplatte 5 befin det, können die Befestigungsglieder 4a bis 4d der Fiber kabelführungen 2a und 2b in einem geeigneten Abstand von der Hinterwand 12 des Geräterahmens 11 an der Oberfläche 7 festgemacht werden. Weil die Kabelführungen 2a und 2b mittels der Glieder 4a bis 4d an der Oberfläche 7 der Stützplatte 5 befestigt werden, können die Fiberkabel führungen 2a und 2b am Punkt 6 so gebogen werden, daß ihr Biegeradius größer als oder gleich groß wie der kleinste zulässige Biegeradius des Fiberkabels ist. Durch Regelung des Abstands der Oberfläche 7 von der Hinterwand 12 des Geräterahmens 11 und zugleich auch von der Befestigungsebene für die Stützplatte 5 kann der Biegeradius der Fiberkabelführungen 2a und 2b somit auch geregelt werden. Entsprechend ist am Vorderteil des Bo dens 13 des Geräterahmens 11 die Fiberführung 3 festge macht, wobei die Führungsplatte 9 ein Biegen des Fiber kabels zu einem zu kleinen Radius verhindert, wenn das Fiberkabel aus der Fiberkabelführung 2a herauskommt und aufwärts zum Geräterahmen 11 gebogen wird. Somit ist die Führung der Fiberkabel zum Geräterahmen 11 sehr leicht und einfach, und aufgrund fertiger Leitwege wird die Montagezeit der Fiberkabel sehr kurz. Die Fiberführung 3 ist vorzugsweise aus gebogenem Blech ausgeformt, wobei ein Rohling aus einer größeren Blechplatte ausgeschnit ten und danach in Form gebogen werden kann. Dabei wird die Fiberführung 3 mit Führungen 14a und 14b versehen, die die Fiberkabelführungen 2a und 2b zentrieren und aus Fig. 1 ersichtlich sind. Entsprechend stützen sie die Fiberkabelführung 2a und 2b sehr genau auf den Boden 13 des Geräterahmens 11. Weiter ist die Führungsplatte 9 sehr leicht mit gewünschtem Radius zu biegen und danach mittels der Fläche 10 auf den Boden 13 des Geräterahmens 11 zu stützen. Fig. 2 is a side view of the arrangement according to the Invention attached to the device frame 11 . The Be reference numbers of FIG. 2 correspond to those of Fig. 1. The fiber cable guides 2 a and of the equipment frame 11 are 2 b by means of the support plate 5 on a rear wall 12 secured. Because the surface 7 of the support plate is curved so that it is located at an advantageous distance from the mounting plane for the support plate 5 , the mounting members 4 a to 4 d of the fiber cable guides 2 a and 2 b at a suitable distance from the rear wall 12 of the device frame 11 can be attached to the surface 7 . Be because the cable guides 2 a and 2 b by means of the elements 4a to 4d on the surface 7 of the support plate 5 fixed to the fiber cable can holes 2 a and 2 b are bent at point 6 that their bending radius is greater in size than or equal to what is the smallest permissible bending radius of the fiber cable. By regulating the distance of the surface 7 from the rear wall 12 of the device frame 11 and at the same time also from the mounting plane for the support plate 5 , the bending radius of the fiber cable guides 2 a and 2 b can thus also be regulated. Accordingly, at the front of the Bo dens 13 of the device frame 11, the fiber guide 3 makes Festge, wherein the guide plate 9 prevents bending of the fiber cable to a radius that is too small when the fiber cable comes out of the fiber cable guide 2 a and is bent upward to the device frame 11 . The routing of the fiber cables to the device frame 11 is thus very easy and simple, and the assembly time of the fiber cables is very short due to the finished routes. The fiber guide 3 is preferably formed from bent sheet metal, whereby a blank can be cut out of a larger sheet metal plate and then bent into shape. The fiber guide 3 is provided with guides 14 a and 14 b, which center the fiber cable guides 2 a and 2 b and can be seen in FIG. 1. Accordingly, they support the fiber cable routing 2 a and 2 b very precisely on the bottom 13 of the device frame 11 . Furthermore, the guide plate 9 is very easy to bend with the desired radius and then to be supported on the bottom 13 of the device frame 11 by means of the surface 10 .

Die Erfindung und die anschließende Beschrei bung sind nur beabsichtigt, die Idee der Erfindung zu veranschaulichen. Was die Einzelheiten betrifft, kann die Erfindung gemäß der Anordnung im Rahmen der Patent ansprüche variieren.The invention and the subsequent description Exercise are only intended to support the idea of the invention illustrate. As for the details, it can the invention according to the arrangement under the patent claims vary.

Claims

1. Arrangement for guiding an optical fiber, which has a tubular cable guide ( 2 a), a support plate ( 5 ), fastening members ( 4 a to 4 d) for attaching the tubular cable guide ( 2 a) to a frame ( 11 ) and a fiber guide ( 3 ), characterized in that the support plate ( 5 ) has a fastening surface ( 7 ) on which the fastening members ( 4 a to 4 b) for the tubular cable routing ( 2 a) are fastened in that the fastening surface ( 7 ) is at a distance from a wall plane ( 12 ) of the frame ( 11 ) and that the tubular cable guide ( 2 a) by means of the fiber guide ( 3 ) on a to the first wall plane ( 12 ) perpendicular to the second plane ( 13 ) of the frame ( 11 ) is fastened, wherein an arc ( 6 ) formed by the tubular cable guide ( 2 a) has a bending radius which is at least the same size as the minimum bending radius of the fiber cable.

2. Fiber guide with surfaces ( 8 a to 8 d) for attaching the fiber guide ( 3 ) to a frame ( 11 ) and with guides ( 14 a, 14 b) for guiding a cable guide ( 2 a) to the fiber guide ( 3 ), thereby characterized in that the fiber guide ( 3 ) has a guide plate ( 9 ), that the guide plate ( 9 ) is bent so that its bending radius is greater than or equal to the minimum bending radius of the fiber cable, and that the guide plate has a surface ( 10 ), where is supported by the guide plate ( 9 ) on a wall level of the device frame ( 11 ).