DE4423310C2

DE4423310C2 - Bowling alley construction

Info

Publication number: DE4423310C2
Application number: DE4423310A
Authority: DE
Inventors: Rudolf May
Original assignee: SPELLMANN GEORG HANNOVER HOLZ
Current assignee: SPELLMANN GEORG HANNOVER HOLZ
Priority date: 1993-09-23
Filing date: 1994-07-02
Publication date: 1999-01-28
Anticipated expiration: 2014-07-03
Also published as: DE4423310A1; DE9314395U1

Description

Die Erfindung betrifft eine Kegelbahn mit einer ebenen, einer Asphaltbahn vergleichbaren Laufbahnoberfläche.The invention relates to a bowling alley with a flat, comparable to an asphalt lane Career surface.

Kegelbahnen mit aus Asphalt bestehenden Laufbahnen zeichnen sich durch völlig ebene Oberflächen aus. Ein wesentlicher Nachteil von Asphaltbahnen moderner Ausbildung besteht in dem großen Herstellungsaufwand, der durch das Vergießen von Asphalt und das Auftragen einer die Asphaltoberfläche schützenden und zusätzlich glättenden Kunststoffschicht verursacht wird. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß beim Abbauen einer Asphaltbahn Entsorgungsschwierigkeiten entstehen, da erhebliche Mengen an Asphalt und vor allem Kunststoff anfallen.Bowling alleys with asphalt tracks are characterized by completely flat surfaces Surfaces. A major disadvantage of asphalt tracks in modern training is the great manufacturing effort caused by the pouring of asphalt and the application a plastic layer protecting the asphalt surface and additionally smoothing it becomes. Another disadvantage is that when dismantling an asphalt track Disposal difficulties arise because of significant amounts of asphalt and above all Plastic.

Aus der US-PS 3,014,722 ist eine Kegelbahn bekannt, die aus mehreren aus Holz gefertigten Bahnabschnitten zusammengefügt ist, welche aus auf Trägern ruhenden, in Bahnlängsrichtung unterteilten Anlauf- und Laufflächenabschnitten bestehen. An ihren Unterseiten sind die Abschnitte durch Schraubelemente fest miteinander verspannt. Mit dieser Konstruktion wird eine schnelle Montage und Kostensenkung angestrebt. Es handelt sich um vorfabrizierte Teile besonderer Gestaltung für den Freiluftbereich. From US-PS 3,014,722 a bowling alley is known, which is made of several made of wood Path sections is assembled, which consists of resting on beams, in the longitudinal direction divided run-up and tread sections. They are on their undersides Sections firmly clamped together by screw elements. With this construction aiming for quick assembly and cost reduction. These are prefabricated parts special design for the outdoor area.

Eine weitere Bowlingbahnkonstruktion für den Freiluftbereich ist aus der US-PS 2,301,778 bekannt. Sämtliche Teile ruhen auf Doppel-T-Trägern.Another bowling lane construction for the open air area is from US Pat. No. 2,301,778 known. All parts rest on double-T beams.

Ferner ist es bekannt, die Laufflächen aus Kunststoffen zu fertigen, wie beispielsweise die DE- GM 74 16 501 zeigt.It is also known to manufacture the treads from plastics, such as the DE- GM 74 16 501 shows.

Durch den vorgenannten Stand der Technik ist zwar eine weitgehend ebene Ausbildung der Laufflächen ähnlich der einer Asphaltkegelbahn erreichbar, die eingesetzten Mittel sind jedoch sehr weitgehend individuell gestaltet und dadurch mit recht hohen Kosten verbunden.Due to the aforementioned prior art, a largely flat design of the Treads similar to that of an asphalt bowling alley can be reached, but the means used are very largely individually designed and therefore associated with quite high costs.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, unter Verzicht auf Asphalt und größere Mengen an Kunststoff eine Kegelbahn zu schaffen, deren Eigenschaften denen einer Asphaltkegelbahn weitgehend entsprechen und deren konstruktiver Aufbau eine kostengünstige Herstellung und Montage ermöglicht. Die Lauffläche soll weitgehendst die völlig horizontale und ebene Ausbildung der Laufbahnoberfläche der Asphaltbahn erreichen. Die dafür vorgesehenen Materialien sollen ein problemloses Entsorgen beim Abbau einer Bahn ermöglichen. Die Lösung dieser Aufgabe zeichnet sich durch die Merkmale des Anspruchs 1 aus.The invention has for its object to dispense with asphalt and larger quantities Plastic to create a bowling alley, the properties of which are those of an asphalt bowling alley largely correspond and their constructive structure an inexpensive manufacture and Assembly enables. The tread should largely be completely horizontal and level Reach formation of the asphalt track surface. The intended ones Materials should enable easy disposal when dismantling a web. The Solution to this problem is characterized by the features of the claim 1 off.

Zur Erzeugung einer ausreichenden Preßkraft, mit der die einzelnen Bahnabschnitte aneinandergedrückt werden, dienen die zu beiden Seiten der Stoßfugen von der Unterseite in die Bahnabschnitte geschraubten, handelsüblichen Türscharnierhülsen. Die Gewindezapfen der Scharnierhülsen reichen dabei durch die unteren bis in die oberen der miteinander verleimten Laufbahnplatten, so daß Zugkräfte ohne Beanspruchung der Plattenverleimung bis in die oberen Schichten der einzelnen Laufbahnabschnitte geleitet werden können. Durch zwei sich an Stoßfugen gegenüberliegenden Scharnierhülsen greift der Gewindestab. Durch Anziehen der Schraubenmuttern entstehen in dem Gewindestab Zugkräfte, die über die Scharnierhülsen als gegeneinander gerichtete Kräfte in die Bahnabschnitte geleitet werden.To generate a sufficient pressing force with which the individual web sections are pressed together, which serve on both sides of the butt joints from the bottom in the track sections screwed, commercially available door hinge sleeves. The threaded pin of the Hinge sleeves extend from the lower to the upper of the glued together Track plates, so that tensile forces without stressing the plate gluing into the upper layers of the individual career sections can be directed. By two yourself The threaded rod engages on hinge sleeves opposite each other. By tightening the Screw nuts develop tensile forces in the threaded rod, which as the hinge sleeves opposing forces are directed into the track sections.

Zur weiteren vorteilhaften Ausbildung des Erfindungsgegenstandes wird vorgeschlagen, die Anlauf- und Laufflächenabschnitte aus übereinander angeordneten und miteinander verleimten Platten zu fertigen und die Ober- und Unterseiten der Abschnitte mit Kunststoffschichten zu versehen, von welchen die obere etwa 3 mm stark und die untere erheblich schwächer ausgebildet ist. Hier genügt eine Dicke von 0,8 mm, da sie nur als Feuchtigkeitssperre und Gegenzug dient. Die obere Kunststoffschicht bildet dagegen die Laufbahnoberfläche, die den Druck der Kugel aufzunehmen und das Holzmaterial zu schützen hat. Die Kunststoffschichten selbst sind mit den Holzflächen verklebt.For a further advantageous development of the subject matter of the invention, it is proposed that Ramp-up and tread sections made from one another and glued together Manufacture panels and the top and bottom sides of the sections with plastic layers provided, of which the upper about 3 mm thick and the lower considerably weaker is trained. A thickness of 0.8 mm is sufficient here, as it is only used as a moisture barrier and In return serves. The upper plastic layer, on the other hand, forms the surface of the raceway which Pressure of the ball and to protect the wood material. The plastic layers themselves are glued to the wooden surfaces.

Im Bereich der unteren Platten sind die Stoßfugen der Laufbahnabschnitte mit einem geringfügigen Spiel durch einen Spalt versehen, um beim Gegeneinanderziehen der Laufbahnabschnitte den Druck sicher auf die obere, mit der Bahnauflage aus Kunststoff versehene Platte übertragen zu können. Es wird eine besonders gute Abdichtung zwischen den Abschnitten erreicht.In the area of the lower panels, the butt joints of the track sections are marked with a slight play provided by a gap to pull the Track sections put the pressure securely on the top, with the plastic track pad provided plate can be transferred. There will be a particularly good seal between the Sections reached.

Äußerste Sorgfalt wird auf die genaue Höhenanpassung der Laufbahnabschnitte zur Bildung einer völlig ebenen Laufbahnfläche gelegt. Um dieses Ziel zu erreichen, sind die Stoßflächen der Bahnabschnitte mit fluchtenden Aufnahmeöffnungen für Nivellierdübel versehen. Sie sitzen spielfrei in den vorzugsweise gefrästen Aufnahmeöffnungen.Extreme care is taken to ensure the exact height adjustment of the track sections for education a completely flat track surface. To achieve this goal are the buttocks of the track sections with aligned receiving openings for leveling dowels. they sit free of play in the preferably milled receiving openings.

Von besonderem Vorteil ist die Ausbildung der Konstruktionsteile aus Holzspanmaterial, wodurch eine genaue Fertigung der Einzelteile als Voraussetzung für eine ausreichende, sich nicht ändernde Genauigkeit der montierten Bahn gewährleistet ist. Lediglich die Unterleisten, auf denen die doppel-T-förmigen Träger der einzelnen Bahnabschnitte ruhen, bestehen aus massivem Holz.Of particular advantage is the construction of the construction parts from chipboard material, whereby an exact manufacture of the individual parts as a prerequisite for an adequate, unchanging accuracy of the assembled track is guaranteed. Only the lower strips, on which the double-T-shaped girders of the individual track sections rest consist of solid wood.

Die Einfachheit der Holzkonstruktion hat erhebliche Kostenvorteile für die Herstellung und die Montage. Durch ihre der Asphaltbahn nahekommende Genauigkeit der horizontalen Ausrichtung der Lauffläche und deren ebene Geastaltung ist die erfindungsgemäß gestaltete Bahn zum Einsatz für offizielle Wettkämpfe geeignet.The simplicity of the wooden construction has considerable cost advantages for the manufacture and the Assembly. Due to their horizontal accuracy close to that of the asphalt railway Alignment of the tread and its level design is the one designed according to the invention Track suitable for use in official competitions.

Weitere den Erfindungsgegenstand vorteilhaft gestaltende Merkmale sind den Ansprüchen zu entnehmen.Further features that advantageously shape the subject matter of the invention are to be considered in the claims remove.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt und nachstehend erläutert.In the drawing, an embodiment of the invention is shown schematically and explained below.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1: die Gesamtansicht einer Kegelbahn in schaubildlicher Darstellung; FIG. 1 shows the overall view of a bowling alley in a perspective view;

Fig. 2: den konstruktiven Aufbau eines Laufbahnabschnittes in schaubildlicher Darstellung; FIG. 2 shows the structural design of a running web section in perspective view;

Fig. 3: einen Querschnitt durch die Laufbahn; FIG. 3 shows a cross section through the track;

Fig. 4: zwei aneinanderstoßende Laufbahnabschnitte im Bereich der Stoßfuge und Fig. 4: two abutting track sections in the area of the butt joint and

Fig. 5: einen Querschnitt durch die Laufbahn im Bereich der Pudelrinne als vergrößertes Einzelteil gemäß Fig. 3. FIG. 5 shows a cross section through the track in the area of Poodle gutter as an enlarged item of Fig. 3.

Die als Beispiel abgebildete Kegelbahn umfaßt zwei aus Ab schnitten zusammengesetzte Laufbahnen 1 und 2, denen Anlauf flächen 3 und 4 vorgesetzt sind. Zwischen den Laufbahnen und an ihren Außenseiten befinden sich übliche Pudelrinnen 5 zum Auffangen der bei Fehlwürfen von den Laufflächen seitlich ab laufenden Kugeln. Ferner befindet sich zwischen den Laufbahnen ein Kugelrücklauf 7, der in einen Kugelkasten 8 am vorderen Ende der Bahn mündet. Am hinteren Ende der Bahn befindet sich eine übliche maschinelle Einrichtung zum Stellen der Kegel und Rückleiten der Kugel, deren Ausbildung für die vorliegende Erfindung ohne Bedeutung ist.The bowling alley depicted as an example comprises two sections composed of sections 1 and 2 , which areas 3 and 4 are placed in front. Between the raceways and on their outer sides there are usual poodle troughs 5 for catching the balls that run laterally from the running surfaces in the event of incorrect throws. There is also a ball return 7 between the raceways, which opens into a ball box 8 at the front end of the track. At the rear end of the track there is a conventional machine for setting the cone and returning the ball, the design of which is of no importance for the present invention.

Die zusammengefügten Abschnitte der Laufbahn sind an den Stoß fugen 9 erkennbar. Sowohl die Laufbahnen 1 und 2, als auch die Anlaufflächen 3 und 4 werden von doppel-T-förmigen Trägern 10 aus gepreßtem Holzspanmaterial getragen. Diese ruhen auf Unter leisten 11 aus massivem Holz. Das vordere Ende der Anlauf flächen wird von einem U-Profil 12 ebenfalls aus Holzspanma terial getragen. Den vorderen Abschluß bildet eine Stufe 13.The joined sections of the track can be seen at the joint 9 . Both the raceways 1 and 2 , as well as the contact surfaces 3 and 4 are supported by double-T-shaped beams 10 made of pressed wood chip material. These rest on under bars 11 made of solid wood. The front end of the run-up surfaces is also carried by a U-profile 12 made of wood chip material. A step 13 forms the front end.

Alle Laufflächenabschnitte bestehen aus miteinander verleimten Platten, einer Oberplatte 14 und einer Unterplatte 15. Im Be reich der Stoßfugen 9 besteht zwischen den Unterplatten ein schmaler Spalt 17 zur Einhaltung eines Spiels, während die Oberplatten unmittelbar aneinanderstoßen und dadurch die Lauf flächenabschnitte in diesem Bereich vollkommen dichtend aneinanderliegen.All tread sections consist of plates glued together, an upper plate 14 and a lower plate 15 . In the area of the butt joints 9 there is a narrow gap 17 between the lower plates to maintain a game, while the upper plates abut each other directly and thereby the running surface sections in this area lie against each other in a completely sealing manner.

Beiderseits der Stoßfugen sind Schlitze 18 in die Stirnseiten gefräst, um Nivellierdübel in Form von Plättchen 19 aufzuneh men. Dadurch gelingt zur Vermeidung von Unebenheiten im Bereich der Stoßfugen eine einwandfreie Höhenjustierung. Ein gering fügiger Dehnungsspalt 20 ist für die Lauffläche in Form einer Anfasung der obersten Laufflächenschichten 21 aus Kunststoff vorgesehen. Diese Schicht weist eine Dicke von ca. 3 mm auf. An der Unterseite eines jeden Bahnabschnittes befindet sich eine Kunststoffschicht 22 von 0,8 mm Stärke als Feuchtigkeits sperre und als ausgleichender Gegenzug. On both sides of the butt joints, slots 18 are milled into the end faces to accommodate leveling dowels in the form of plates 19 . This enables perfect height adjustment to avoid unevenness in the area of the butt joints. A slight expansion gap 20 is provided for the tread in the form of a chamfering of the uppermost tread layers 21 made of plastic. This layer has a thickness of approximately 3 mm. On the underside of each web section there is a plastic layer 22 of 0.8 mm thickness as a moisture barrier and as a balancing counter-pull.

Beiderseits der Stoßfugen 9 sind durchgehend bis in die Ober platten 14 handelsübliche Türscharnierhülsen 23 geschraubt. Sie greifen mit ihren Gewindestäben 24 in mit Gewindebuchsen 25 ausgekleidete Bohrungen 26.Both sides of the butt joints 9 are continuously screwed into the upper plates 14 commercially available door hinge sleeves 23 . They engage with their threaded rods 24 in bores 26 lined with threaded bushings 25 .

Durch jeweils zwei sich an den Stoßfugen gegenüberliegenden Scharnierhülsen ist ein Gewindestab 27 als Zuganker geschoben. Zum Erzeugen einer Zugkraft dienen Schraubenmuttern 28, die mehr oder weniger fest angezogen werden können. Die Zugkraft des Gewindestabes wird über die Gewindestäbe 24 in die Bahn abschnitte geleitet. Durch das Stoßspiel 17 wird sicherge stellt, daß die entstehende Druckkraft an den Stoßflächen zu einer sicheren Abdichtung der oberen Laufflächenabschnitte führt.A threaded rod 27 is pushed as a tie rod through two hinge sleeves located opposite each other at the butt joints. Screw nuts 28 , which can be tightened more or less tightly, are used to generate a tensile force. The tensile force of the threaded rod is passed through the threaded rods 24 in the web sections. By the shock game 17 is ge security ensures that the resulting pressure force on the impact surfaces leads to a secure seal of the upper tread portions.

Jede Pudelrinne 5 ist zur Außenseite hin mit einer erhöhten Schleuderleiste 5a versehen, die nach unten abschnittsweise in die von Schrägflächen 5b flankierte Sohle 5c übergeht. Mit ihrer den Laufbahnen 1 bzw. 2 zugewandten Seite greift die Pudelrinne mit einem lippenförmigen Steckansatz 5d in eine absatzförmig ausgefräste Nut 30. Gleichzeitig liegt der Steck ansatz auf der Oberseite der unteren Platte 15 des Laufflächen abschnittes auf.Each Poodle groove 5 is provided to the outside with an increased spin bar 5a, which merges into the sloping surfaces b of 5 flanked sole 5 downwards in sections c. With its side facing the raceways 1 and 2 , the poodle channel engages with a lip-shaped plug-in projection 5 d in a shoulder-shaped milled groove 30 . At the same time, the plug approach lies on the top of the lower plate 15 of the tread section.

An der der Laufbahn abgewandten Seite ist die Pudelrinne mit einer bis in den doppel-T-förmigen Träger 10 greifenden Schrau be 31 festgelegt. Zur Ausfütterung eines Hohlraumes unterhalb der Schleuderleiste 5a dient eine Leiste 32 aus Vollholz. Die Außenfläche der Pudelrinne wird durch eine seitliche Begren zungsleiste 33 abgeschlossen.On the side facing away from the running track, the poodle channel is fixed with a screw 31 reaching into the double-T-shaped support 10 . A bar 32 made of solid wood is used for lining a cavity below the centrifugal bar 5 a. The outer surface of the poodle gutter is completed by a side limiter 33 .

Claims

1. Bowling alley with a flat sound track surface comparable to an asphalt lane, the bowling lane being composed of several lane sections made of wood, which consists of inlets ( 3 , 4 ) and running surface sections ( 3 , 4 ) resting on double T-beams ( 10 ). 1 , 2 ), which can be securely clamped to one another to form butt joints by means of commercially available door hinge sleeves attached to their undersides in connection with threaded rods, the door hinge sleeves ( 23 ) with their respective threaded pins ( 24 ) in pairs on both sides of the butt joints in the track sections are screwed and a pair of hinge sleeves is connected to each other by a threaded rod ( 27 ), the ends of which bear screw nuts ( 28 ) to generate a tensile force.

2. Bowling alley according to claim 1, characterized in that the run-up and tread sections each consist of superimposed and glued plates ( 14 , 15 ), of which the top of the upper plate ( 14 ) with an approximately 3 mm thick plastic layer and the underside the lower plate ( 15 ) is provided with a plastic layer of about 0.8 mm thickness as a moisture barrier and counter-pull.

3. Bowling alley according to claim 1 or 2, characterized in that the butt joints of the track sections in the region of the lower plate have a slight gap ( 17 ).

4. bowling alley according to one of claims 1 to 3, characterized in that the Butt surfaces of the track sections on both sides of the butt joint with aligned receiving openings are provided for leveling dowels.

5. Bowling alley according to one of claims 1 to 4, characterized in that the Inrun section and the sound track sections as well as their beams made of chipboard material consist.

6. Bowling alley according to one of claims 1 to 5, characterized in that the contact surface ( 3 , 4 ) has a 3.2 mm thick plastic layer.

7. Bowling alley according to one of claims 1 to 6, characterized in that the carriers of the start-up section and the sound track sections rest on lower strips ( 11 ) made of solid wood.

8. Bowling alley according to one of claims 1 to 7, characterized in that laterally next to the raceway poodle gutters ( 5 ) are arranged, the sides of the raceway facing with lip-shaped plug-in lugs ( 5 d) in continuous grooves ( 30 ) of the raceway sections and their Pages facing away from the track are screwed to the track substructure.

9. Bowling alley according to one of claims 1 to 8, characterized in that between the double-T beam and the tread sections leveling devices for accurate Height adjustment of the track sections are used.