DE4417919A1 - Rinse aid with biodegradable polymers - Google Patents
Rinse aid with biodegradable polymersInfo
- Publication number
- DE4417919A1 DE4417919A1 DE19944417919 DE4417919A DE4417919A1 DE 4417919 A1 DE4417919 A1 DE 4417919A1 DE 19944417919 DE19944417919 DE 19944417919 DE 4417919 A DE4417919 A DE 4417919A DE 4417919 A1 DE4417919 A1 DE 4417919A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- acid
- weight
- formula
- radical
- carbon atoms
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/37—Polymers
- C11D3/3746—Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
- C11D3/378—(Co)polymerised monomers containing sulfur, e.g. sulfonate
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
- C11D1/66—Non-ionic compounds
- C11D1/825—Mixtures of compounds all of which are non-ionic
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
- C11D1/66—Non-ionic compounds
- C11D1/825—Mixtures of compounds all of which are non-ionic
- C11D1/8255—Mixtures of compounds all of which are non-ionic containing a combination of compounds differently alcoxylised or with differently alkylated chains
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
- C11D3/2075—Carboxylic acids-salts thereof
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
- C11D1/66—Non-ionic compounds
- C11D1/662—Carbohydrates or derivatives
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
- C11D1/66—Non-ionic compounds
- C11D1/72—Ethers of polyoxyalkylene glycols
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
- C11D1/66—Non-ionic compounds
- C11D1/72—Ethers of polyoxyalkylene glycols
- C11D1/721—End blocked ethers
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D1/00—Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
- C11D1/66—Non-ionic compounds
- C11D1/722—Ethers of polyoxyalkylene glycols having mixed oxyalkylene groups; Polyalkoxylated fatty alcohols or polyalkoxylated alkylaryl alcohols with mixed oxyalkylele groups
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft die Verwendung von Terpolymeren, die aus den Mono meren einer monoethylenisch ungesättigten C₃-C₈-Carbonsäure, einer 2- Alkylallylsulfonsäure oder 2-Arylallylsulfonsäure und einem Kohlenhydrat aufgebaut sind.The invention relates to the use of terpolymers resulting from the mono mer of a monoethylenically unsaturated C₃-C₈ carboxylic acid, a 2- Alkylallylsulfonic acid or 2-arylallylsulfonic acid and a carbohydrate are built up.
Marktübliche Klarspülmittel stellen Gemische aus schwachschäumenden Fett alkoholpolyethylen/polypropylenglycolethern, Lösungsvermittlern (z. B. Cu molsulfonat) organischen Säuren (z. B. Citronensäure) und Lösungsmitteln (z. B. Ethanol) dar. Die Aufgabe dieser Mittel besteht darin, die Grenz flächenspannung des Wassers so zu beeinflussen, daß es in einem möglichst dünnen, zusammenhängenden Film vom Spülgut ablaufen kann, so daß beim an schließenden Trocknungsvorgang keine Wassertropfen, Streifen oder Filme zurückbleiben. Ein Übersicht über die Zusammensetzung von Klarspülern und Methoden zur Leistungsüberprüfung findet sich von W. Schirmer et al. in Tens. Surf. Det. 28, 313 (1991).Commercial rinse aids are mixtures of low-foaming fat alcohol polyethylene / polypropylene glycol ethers, solubilizers (e.g. Cu molsulfonate) organic acids (e.g. citric acid) and solvents (eg ethanol). The task of these means is to limit to influence the surface tension of the water so that it is as possible thin, coherent film can run off the dishes, so that when closing drying process no water drops, streaks or films stay behind. An overview of the composition of rinse aid and Methods for checking performance can be found by W. Schirmer et al. in Tens. Surf. Det. 28, 313 (1991).
Bei der Verwendung moderner phosphatfreier und niederalkalischer Reiniger für das maschinelle Geschirrspülen kann es ferner zur Bildung von Kalk- bzw. Silicatbelägen auf dem Spülgut und im Maschineninnenraum kommen kann, da das Calciumbindevermögen dieser Reiniger geringer ist als das der klas sischen phosphathaltigen Produkte. Störende Kalk- bzw. Silicatbeläge tre ten insbesondere dann auf, wenn das Spülwasser der Geschirrspülmaschine nicht oder nicht ausreichend enthärtet wird und eine Wasserhärte von 4°d überschritten wird.When using modern phosphate-free and low-alkaline cleaners for machine dishwashing, it can also form limescale or silicate deposits on the wash ware and inside the machine, because the calcium binding capacity of these cleaners is lower than that of the classic products containing phosphate. Disturbing lime or silicate coverings tre particularly when the dishwashing water from the dishwasher is not or not sufficiently softened and a water hardness of 4 ° d is exceeded.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, Klarspülmittel bereitzu stellen, deren Verwendung fleckenloses Geschirr liefert; darüber hinaus sollten die Klarspülmittel schaumarm sein, über eine hohe Phasenstabilität verfügen und biologisch gut abbaubar sein.The object of the present invention is therefore to provide rinse aid places whose use provides spotless dishes; Furthermore should the rinse aid be low-foaming, with a high phase stability dispose of and be biodegradable.
In der europäischen Offenlegungsschrift EP-A1 561 464 wird der Einsatz von Polyaminosäuren in Klarspülern beschrieben; die Polyaminosäuren sorgen da bei für ein gutes Ablaufverhalten des Spülwassers von den gespülten Ober flächen.The European patent application EP-A1 561 464 describes the use of Polyamino acids described in rinse aid; the polyamino acids are there for a good drainage behavior of the rinsing water from the rinsed waiters surfaces.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die Verwendung von Terpolymeren, die aus den Monomeren einer monoethylenisch ungesätigten C₃-C₈-Carbon säure, einer 2-Alkylallylsulfonsäure oder 2-Arylallylsulfonsäure und einem Kohlenhydrat aufgebaut sind, in Klarspülmitteln.The present invention relates to the use of terpolymers, from the monomers of a monoethylenically unsaturated C₃-C₈ carbon acid, a 2-alkylallylsulfonic acid or 2-arylallylsulfonic acid and one Carbohydrates are built up in rinse aid.
Die erfindungsgemäß eingesetzten Terpolymeren enthalten im einfachsten Falle zwei Carbonsäuren und/oder deren Salze sowie ein Kohlenhydrat als Monomere. Das erste saure Monomer bzw. dessen Salz leitet sich von einer monoethylenisch ungesättigten C₃-C₈-Monocarbonsäure und vorzugsweise von einer C₃-C₄-Monocarbonsäure, insbesondere von der (Meth)-acrylsäure ab. Das zweite saure Monomer bzw. dessen Salz ist ein Derivat einer Allyl sulfonsäure, die in 2-Stellung mit einem Alkylrest, vorzugsweise mit einem C₁-C₄-Alkylrest, oder einem aromatischen Rest, der sich vorzugsweise von Benzol oder Benzolderivaten ableitet, substituiert ist. Des weiteren ist der Einbau weiterer Monomer-Einheiten in das Copolymer nicht ausgeschlos sen. Bevorzugte Terpolymere enthalten dabei 40 bis 60 Gew.-%, insbesondere 45 bis 55 Gew.-% (Meth)-acrylsäure bzw. (Meth)-acrylat mit besonderer Be vorzugung von Acrylsäure bzw. Acrylat, 10 bis 30 Gew.-%, vorzugsweise 15 bis 25 Gew.-% Methallylsulfonsäure bzw. Methallylsulfonat, wobei Meth allylsulfonsäure bzw. Methallylsulfonat teilweise auch durch einen durch Anlagerung von 1 bis 10 Ethylenoxid-Einheiten an Methacrylsäure gebildeten Methacrylsäurepolyethylenglykolester ersetzt sein können, wobei dann das Gewichtsverhältnis zwischen Methacrylsäurepolyethylenglykolester und Meth allylsulfonsäure bzw. -sulfonat 1 : 10 bis 10 : 1 beträgt, und 15 bis 40 Gew.-%, vorzugsweise 20 bis 40 Gew.-% eines Kohlenhydrats. Dieses Kohlen hydrat kann beispielsweise ein Mono-, Di-, Oligo- oder Polysaccharid sein, wobei Mono-, Di- oder Oligosaccharide bevorzugt sind. Durch den Einbau dieses Kohlenhydrats werden Sollbruchstellen in dem Polymer eingebaut, die für die Abbaubarkeit des Polymers verantwortlich sind. Insbesondere ist als Kohlenhydrat Saccharose bevorzugt. Die erfindungsgemäß eingesetzten Terpolymeren lassen sich nach jedem der bekannten und üblichen Verfahren herstellen.The terpolymers used according to the invention contain the simplest Case two carboxylic acids and / or their salts and a carbohydrate as Monomers. The first acidic monomer or its salt is derived from one monoethylenically unsaturated C₃-C₈ monocarboxylic acid and preferably of a C₃-C₄ monocarboxylic acid, in particular from the (meth) acrylic acid. The second acidic monomer or its salt is a derivative of an allyl sulfonic acid in the 2-position with an alkyl radical, preferably with a C₁-C₄-alkyl radical, or an aromatic radical, which is preferably from Derives benzene or benzene derivatives, is substituted. Furthermore is the incorporation of further monomer units into the copolymer is not excluded sen. Preferred terpolymers contain 40 to 60% by weight, in particular 45 to 55 wt .-% (meth) acrylic acid or (meth) acrylate with special Be preference for acrylic acid or acrylate, 10 to 30% by weight, preferably 15 up to 25% by weight of methallylsulfonic acid or methallylsulfonate, where meth allylsulfonic acid or methallylsulfonate also partially through Addition of 1 to 10 ethylene oxide units formed on methacrylic acid Methacrylic acid polyethylene glycol ester can be replaced, which then Weight ratio between methacrylic acid polyethylene glycol ester and meth allylsulfonic acid or sulfonate is 1:10 to 10: 1, and 15 to 40 % By weight, preferably 20 to 40% by weight, of a carbohydrate. This coal hydrate can be, for example, a mono-, di-, oligo- or polysaccharide, mono-, di- or oligosaccharides are preferred. By installation of this carbohydrate, predetermined breaking points are built into the polymer, which are responsible for the degradability of the polymer. In particular is preferred as carbohydrate sucrose. The used according to the invention Terpolymers can be prepared by any of the known and customary methods produce.
Dabei werden insbesondere die monomeren Säuren mit dem Kohlenhydrat umge setzt, woraufhin im Anschluß gegebenenfalls eine Neutralisation der Säuren zu vorzugsweise ihren Alkalisalzen, wie den Natrium- oder Kaliumsalzen, oder Ammoniumsalzen oder Alkanolaminsalzen, wie dem Monoethanolaminsalz oder dem Triethanolaminsalz, durchgeführt wird.In particular, the monomeric acids are reversed with the carbohydrate sets, whereupon a neutralization of the acids if necessary to preferably their alkali salts, such as the sodium or potassium salts, or ammonium salts or alkanolamine salts such as the monoethanolamine salt or the triethanolamine salt.
Analog zu den bekannten üblichen (co-)polymeren Polycarbonsäuren bzw. Polycarboxylaten wie den homo- oder copolymeren Acrylsäuren bzw. Acrylaten sind auch solche Terpolymere bevorzugt, die entweder vollständig oder zu mindest partiell, insbesondere zu mehr als 50%, bezogen auf die vorhan denen Carboxylgruppen, neutralisiert sind. Besonders bevorzugt ist dabei ein vollständig neutralisiertes Terpolymer, das also aus den Salzen der monomeren Säuren, insbesondere den Natrium- oder Kaliumsalzen der monome ren Säuren, und einem Kohlenhydrat besteht. Die Terpolymeren weisen im allgemeinen eine relative Molekülmasse zwischen 1000 und 200000, vorzugs weise zwischen 2000 und 50000 und insbesondere zwischen 3000 und 10000 auf. Sie werden vorzugsweise in pulverförmiger, sprühgetrockneter Form eingesetzt. Insbesonders bevorzugte Terpolymere werden nach einem Verfah ren hergestellt, das in der älteren deutschen Patentanmeldung P 42 21 381.9 beschrieben ist.Analogous to the known (co) polymeric polycarboxylic acids or Polycarboxylates such as the homo- or copolymeric acrylic acids or acrylates terpolymers that are either complete or too are preferred at least partially, especially more than 50%, based on the existing which carboxyl groups are neutralized. It is particularly preferred a completely neutralized terpolymer, which consists of the salts of monomeric acids, especially the sodium or potassium salts of the monomers ren acids, and a carbohydrate. The terpolymers have generally a relative molecular mass between 1000 and 200000, preferably wise between 2000 and 50000 and especially between 3000 and 10000 on. They are preferably in powdered, spray-dried form used. Particularly preferred terpolymers are made by one method ren manufactured, that in the older German patent application P 42 21 381.9 is described.
Die Terpolymeren sind dabei in Klarspülmitteln i.a. in einer Menge von 0,1 bis 10 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 5 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Klar spülmittel, enthalten. The terpolymers are generally in rinse aid. in an amount of 0.1 to 10 wt .-%, preferably 1 to 5 wt .-%, based on the total clear detergent included.
Solche Terpolymeren enthaltene Klarspülmittel zeigen eine sehr geringe Schaumentwicklung, hohe Phasenstabilität und sorgen für fleckenloses, glänzendes Geschirr.Rinse aids contained in such terpolymers show a very low level Foam development, high phase stability and ensure spotless, shiny dishes.
Erfindungsgemäße Klarspülmittel enthalten weiterhin organische Carbonsäu ren.Rinse aids according to the invention furthermore contain organic carboxylic acid ren.
Als organische Carbonsäuren kommen z. B. aliphatische Hydroxy-di- und Tri carbonsäuren wie Äpfelsäure (Monohydroxybernsteinsäure), Weinsäure (Di hydroxybernsteinsäure); gesättigte aliphatische Dicarbonsäuren wie Oxal säure, Malonsäure, Bernsteinsäure, Glutarsäure, Adipinsäure; Gluconsäure (Hexan-Pentahydroxy-1-Carbonsäure), vorzugsweise jedoch wasserfreie Citro nensäure in Betracht. Sie werden in Mengen von etwa 0,5 bis 50, vorzugs weise von etwa 1 bis 20 Gew.-% eingesetzt.As organic carboxylic acids such. B. aliphatic hydroxy di and tri carboxylic acids such as malic acid (monohydroxysuccinic acid), tartaric acid (Di hydroxy succinic acid); saturated aliphatic dicarboxylic acids such as oxal acid, malonic acid, succinic acid, glutaric acid, adipic acid; Gluconic acid (Hexane-pentahydroxy-1-carboxylic acid), but preferably anhydrous citro Nenoic acid into consideration. They are preferred in amounts of about 0.5 to 50 as used from about 1 to 20 wt .-%.
Die tensidische Basis der erfindungsgemäßen Klarspülmittel wird gebildet aus einem nichtionischen Tensid, das in einer Menge von 0,5 bis 50 Gew.-%, vorzugsweise 2 bis 20 Gew.-%, enthalten ist und das ausgewählt ist aus der Gruppe der Mischether der Formel I, der Fettalkoholpolypropylenglykol/po lyethylenglykolether der Formel II, der Alkylpolyglykoside der Formel III und deren Mischungen, wobei in den Mischethern der Formel I,The surfactant base of the rinse aid according to the invention is formed from a nonionic surfactant, in an amount of 0.5 to 50 wt .-%, preferably 2 to 20 wt .-%, and is selected from the Group of mixed ethers of formula I, the fatty alcohol polypropylene glycol / po polyethylene glycol ether of the formula II, the alkyl polyglycosides of the formula III and their mixtures, where in the mixed ethers of the formula I,
R¹ für einen linearen oder verzweigten, aliphatischen Alkyl- und/oder Al kenylrest mit 8 bis 14 Kohlenstoffatomen, R² für einen linearen oder ver zweigten Alkylrest mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen oder einen Benzylrest, a für 0 oder Zahlen von 1 bis 2 und b für Zahlen von 5 bis 15 steht, in den Fettalkoholpolypropylenglykol/polyethylenglycolethern der Formel (II),R¹ is a linear or branched, aliphatic alkyl and / or Al kenyl radical with 8 to 14 carbon atoms, R² for a linear or ver branched alkyl radical with 1 to 4 carbon atoms or a benzyl radical, a stands for 0 or numbers from 1 to 2 and b stands for numbers from 5 to 15, in the fatty alcohol polypropylene glycol / polyethylene glycol ethers of the formula (II),
R³ für einen linearen oder verzweigten, aliphatischen Alkyl- und/oder Al
kenylrest mit 8 bis 16 Kohlenstoffatomen, c für 0 oder Zahlen von 1 bis 3
und d für Zahlen von 1 bis 5 steht,
und in den Alkylpolyglykosiden der Formel (III),R³ represents a linear or branched, aliphatic alkyl and / or al kenyl radical having 8 to 16 carbon atoms, c represents 0 or numbers from 1 to 3 and d represents numbers from 1 to 5,
and in the alkyl polyglycosides of the formula (III),
R⁴O-[G]p (III)R⁴O- [G] p (III)
R⁴ für einen Alkylrest mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen, G für einen Zucker rest mit 5 oder 6 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise ein Glucoserest, und p für Zahlen von 1 bis 10 steht.R⁴ for an alkyl radical with 8 to 22 carbon atoms, G for a sugar residue with 5 or 6 carbon atoms, preferably a glucose residue, and p stands for numbers from 1 to 10.
Unter Mischethern der Formel I sind bekannte endgruppenverschlossene Fett alkoholpolyglycolether zu verstehen, die man nach einschlägigen Methoden der präparativen organischen Chemie erhalten kann. Vorzugsweise werden Fettalkoholpolyglykolether in Gegenwart von Basen mit Alkylhalogeniden, insbesondere Butyl- oder Benzylchlorid umgesetzt. Typische Beispiele sind Mischether der Formel (I), in der R¹ für einen technischen C₁₂/₁₄-Kokos alkylrest, a für 0, b für 5 bis 10 und R² für eine Butylgruppe steht (De hypon® LS-54 bzw. LS-104, Fa. Henkel KGaA). Die Verwendung von butyl- bzw. benzylgruppenverschlossenen Mischethern ist aus anwendungstechnischen Gründen besonders bevorzugt.Among mixed ethers of the formula I are known end group-locked fats to understand alcohol polyglycol ethers, which one according to relevant methods of preparative organic chemistry. Preferably be Fatty alcohol polyglycol ether in the presence of bases with alkyl halides, in particular butyl or benzyl chloride implemented. Typical examples are Mixed ether of the formula (I) in which R¹ is for a technical C₁₂ / ₁₄ coconut alkyl radical, a is 0, b is 5 to 10 and R² is a butyl group (De hypon® LS-54 or LS-104, from Henkel KGaA). The use of butyl or benzyl group-capped mixed ethers is from application technology Reasons particularly preferred.
Bei den Fettalkoholpolypropylen/polyethylenglycolethern der Formel II han delt es sich um bekannte nichtionische Tenside, die man durch Anlagerung von zunächst Propylenoxid und dann Ethylenoxid bzw. ausschließlich Ethy lenoxid an Fettalkohole erhält. Typische Beispiele sind Polyglykolether der Formel (II), in der R³ für einen Alkylrest mit 12 bis 18 Kohlenstoff atomen, c für 0 oder 1 und d für Zahlen von 2 bis 5 steht (Dehydol® LS-2, LS-4, LS-5₁ Fa. Henkel KGaA, Düsseldorf/FRG). Vorzugsweise sind die Fettalkohole jedoch nur ethoxyliert, d. h. c ist gleich Null.In the case of the fatty alcohol polypropylene / polyethylene glycol ethers of the formula II han it is known nonionic surfactants, which can be added by of first propylene oxide and then ethylene oxide or exclusively ethyl lenoxid to fatty alcohols. Typical examples are polyglycol ethers of the formula (II) in which R³ is an alkyl radical having 12 to 18 carbon atoms atoms, c stands for 0 or 1 and d stands for numbers from 2 to 5 (Dehydol® LS-2, LS-4, LS-5₁ from Henkel KGaA, Düsseldorf / FRG). Preferably, however, the fatty alcohols are only ethoxylated, i.e. H. c is equals zero.
Alkylpolyglykoside (APG) stellen bekannte Stoffe dar, die nach den ein schlägigen Verfahren der präparativen organischen Chemie erhalten werden können. Stellvertretend für das umfangreiche Schrifttum sei hier auf die Schriften EP-A1 0 301 298 und WO 90/3977 verwiesen.Alkyl polyglycosides (APG) are known substances, which according to the relevant methods of preparative organic chemistry can be obtained can. Representative of the extensive literature here on the References EP-A1 0 301 298 and WO 90/3977 referenced.
Die Alkylpolyglykoside können sich von Aldosen bzw. Ketosen mit 5 oder 6 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise der Glucose ableiten. Die bevorzugten Al kylpolyglykoside sind somit Alkylpolyglucoside.The alkyl polyglycosides can differ from aldoses or ketoses with 5 or 6 Carbon atoms, preferably derived from glucose. The preferred Al Alkyl polyglycosides are thus alkyl polyglucosides.
Die Indexzahl p in der allgemeinen Formel (III) gibt den Oligomerisie rungsgrad (DP-Grad), d. h. die Verteilung von Mono- und Oligoglykosiden an und steht für eine Zahl zwischen 1 und 10. Während p in einer gegebenen Verbindung stets ganzzahlig sein muß und hier vor allem die Werte p = 1 bis 6 annehmen kann, ist der Wert p für ein bestimmtes Alkyloligoglykosid eine analytisch ermittelte rechnerische Größe, die meistens eine gebroche ne Zahl darstellt. Vorzugsweise werden Alkylpolyglykoside mit einem mitt leren Oligomerisierungsgrad p von 1,1 bis 3,0 eingesetzt. Aus anwendungs technischer Sicht sind solche Alkylpolyglykoside bevorzugt, deren Oligome risierungsgrad kleiner als 1,7 ist und insbesondere zwischen 1,2 und 1,6 liegt.The index number p in the general formula (III) gives the oligomerisie degree (DP degree), d. H. the distribution of mono- and oligoglycosides and stands for a number between 1 and 10. While p in a given The connection must always be an integer, especially the values p = 1 can assume up to 6, the value p is for a certain alkyl oligoglycoside an analytically calculated quantity, mostly a broken one represents a number. Alkyl polyglycosides with a mean leren degree of oligomerization p used from 1.1 to 3.0. From application From an industrial point of view, those alkyl polyglycosides whose oligomes are preferred degree of risk is less than 1.7 and in particular between 1.2 and 1.6 lies.
Als weitere Tenside können die erfindungsgemäßen Mittel nichtionische Stoffe z. B. vom Typ der Fettsäure-N-alkylglucamide enthalten. Als weitere Zusatzstoffe kommen Lösungsvermittler, z. B. Cumolsulfonat, sowie Farb- und Duftstoffe in Frage, wobei in einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Mittel auf Lösungsvermittler verzichtet wird.The agents according to the invention can be nonionic as further surfactants Fabrics e.g. B. contain the type of fatty acid N-alkylglucamides. As another Additives come solubilizers, e.g. B. cumene sulfonate, and color and Fragrances in question, being in a preferred embodiment of agents according to the invention are dispensed with solubilizers.
Die folgenden Beispiele sollen den Gegenstand der Erfindung näher erläu tern, ohne ihn darauf einzuschränken. The following examples are intended to explain the subject matter of the invention in more detail without restricting him to it.
Zum Einsatz kam ein Terpolymer, das gemäß der Offenbarung der älteren deutschen Patentanmeldung P 42 21 381.9 aus 50 Gew.-% Acrylsäure, 33 Gew.-% Saccharose und 17 Gew.-% 2-Methallylsulfonsäure hergestellt und anschließend vollständig neutralisiert worden war.A terpolymer was used, which according to the disclosure of the older German patent application P 42 21 381.9 from 50% by weight acrylic acid, 33 % By weight of sucrose and 17% by weight of 2-methallylsulfonic acid and was then completely neutralized.
- Eingesetzte TensideSurfactants used
- A) C12/14-Kokosfettalkohol-5 EO-butylether Dehypon® LS-54A) C 12/14 coconut fatty alcohol-5 EO-butyl ether Dehypon® LS-54
- B) C12/14-Kokosfettalkohol-10 EO-butylether Dehypon® LS-104B) C 12/14 coconut fatty alcohol-10 EO-butyl ether Dehypon® LS-104
- C) C12/14-Kokosfettalkohol-4 EO-Addukt Dehydol® LS-4C) C 12/14 coconut fatty alcohol-4 EO adduct Dehydol® LS-4
- D) C8/10-Alkyloligoglucosid, DP 1,6 Plantaren® APG 225.D) C 8/10 alkyl oligoglucoside, DP 1.6 Plantaren® APG 225.
Alle Tenside sind Verkaufsprodukte der Henkel KGaA, Düsseldorf/FRG.All surfactants are sales products from Henkel KGaA, Düsseldorf / FRG.
Es wurden Klarspülformulierungen der Zusammensetzungen 1 bis 9 herge stellt. Rinse aid formulations of compositions 1 to 9 were obtained poses.
Die Schaumentwicklung des Klarspülers wurde mit Hilfe eines Umwälz druck-Meßgeräts ermittelt. Der Klarspüler (3 ml) wurde hierbei im Klarspülgang bei 50°C von Hand dosiert.The foam development of the rinse aid was with the help of a revolution pressure measuring device determined. The rinse aid (3 ml) was Hand rinse cycle at 50 ° C.
Dabei bedeuten:Here mean:
0 Punkte = keine Schaumentwicklung
1 Punkt = schwache Schaumentwicklung
2 Punkte = mittlere Schaumentwicklung (noch akzeptabel)
3 Punkte = starke Schaumentwicklung0 points = no foam development
1 point = weak foaming
2 points = medium foam development (still acceptable)
3 points = strong foaming
15 Minuten nach Beendigung des Spülprogramms wurde die Tür der Ge schirrspülmaschine vollständig geöffnet. Nach 5 Minuten wurde die Trocknung durch Auszählen der Resttropfen auf den unten aufgeführten Geschirrteilen bestimmt.The door of the Ge dishwasher fully open. After 5 minutes the Drying by counting the remaining drops on those listed below Dishware determined.
Bewertung:
0 Punkte = mehr als 5 Tropfen
1 Punkt = 5 Tropfen
2 Punkte = 4 Tropfen
3 Punkte = 3 Tropfen
4 Punkte = 2 Tropfen
5 Punkte = 1 Tropfen
6 Punkte = 0 Tropfen (optimale Trocknung)Rating:
0 points = more than 5 drops
1 point = 5 drops
2 points = 4 drops
3 points = 3 drops
4 points = 2 drops
5 points = 1 drop
6 points = 0 drops (optimal drying)
Nach Beurteilung der Trocknung wurden die Geschirrteile außerhalb der
Geschirrspülmaschine 30 Minuten zum Abkühlen abgestellt und dann un
ter Beleuchtung in einem schwarzen Kasten visuell abgemustert. Beur
teilt wurden die auf dem Geschirr und Besteck verbliebenen einge
trockneten Resttropfen, Schlieren, Beläge, trüben Filme usw.
Bewertung:
0 Punkte = schlechter Klarspüleffekt
8 Punkte = optimaler KlarspüleffektAfter assessing the drying, the dishes were placed outside the dishwasher for 30 minutes to cool and then visually checked under lighting in a black box. The dried-up residual drops, streaks, deposits, cloudy films etc. remaining on the dishes and cutlery were assessed.
Rating:
0 points = poor rinse aid effect
8 points = optimal rinse aid effect
Für die Leistungsprüfung III. wurden die Versuche in der Geschirr spülmaschine (Miele G 590) mit enthärtetem Wasser (1,6°dH) und mit nicht enthärtetem Wasser (13,8°dH) durchgeführt. Dazu wurde das 65°C Normalprogramm gewählt. Im Reinigungsgang wurden 30 g Somat® Reiniger (Henkel) dosiert. Die Klarspülermenge - der jeweils in Tabelle 1 an gegebenen Klarspülerzusammensetzung - betrug 3 ml und wurde von Hand bei 50°C im Klarspülgang dosiert. Die Salzbelastung des Wassers lag zwischen 600 und 700 mg/l. Pro Klarspülerrezeptur wurden 3 Spülgänge durchgeführt.For the performance test III. were the trials in the dishes dishwasher (Miele G 590) with softened water (1.6 ° dH) and with not softened water (13.8 ° dH). This was 65 ° C Normal program selected. 30 g of Somat® cleaner were used in the cleaning cycle (Henkel) dosed. The amount of rinse aid - each in Table 1 given rinse aid composition - was 3 ml and was done by hand dosed at 50 ° C in the rinse aid. The salt load of the water was between 600 and 700 mg / l. There were 3 rinses per rinse aid formulation carried out.
Zur Beurteilung der Trocknung sowie des Klarspülefffekts wurden fol gende Geschirrteile eingesetzt:To assess the drying and rinse aid effects, fol The following dishes are used:
- - Gläser "Neckar-Becher" (Fa. Schott-Zwiesel), 6 Stück- "Neckar-Becher" glasses (Schott-Zwiesel), 6 pieces
- - Edelstahlmesser "Brasilia" (Fa. WMF), 3 Stück- Stainless steel knife "Brasilia" (from WMF), 3 pieces
- - weiße Porzellan-Eßteller (Fa. Arzberg), 3 Stück- White porcelain dinner plates (from Arzberg), 3 pieces
- - rote Kunststoffteller "Valon-Eßteller" (Fa. Haßmann), 3 Stück- red plastic plate "Valon dinner plate" (Fa. Haßmann), 3 pieces
Die Ergebnisse der Untersuchungen des Klarspüleffekts zeigen, daß Terpoly mer-haltige Klarspülformulierungen je nach Art der eingesetzten Tenside und des verwendeten Spülgutes durchweg mindestens gleich gute bis deutlich bessere Klarspüleffekte am verwendeten Spülgut aufzuweisen als entspre chende Terpolymer-freie Formulierungen.The results of the rinse aid effect studies show that Terpoly Mer-containing rinse aid formulations depending on the type of surfactants used and the washware used consistently at least equally good to clear to have better rinse aid effects on the items used than correspond Suitable terpolymer-free formulations.
Claims (4)
- - 0,1 bis 10 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 5 Gew.-% Terpolymer gemäß Anspruch 1 oder 2,
- - 0,5 bis 50 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 20 Gew.-% organische Carbon säuren, insbesondere Citronensäure und
- - 0,5 bis 50 Gew.-%, vorzugsweise 2 bis 20 Gew.-% eines nichtionischen Tensids ausgewählt aus der Gruppe der Mischether der Formel I, der Fettalkoholpolypropylenglykol/polyethylenglykolether der Formel II, der Alkylpolyglykoside der Formel III und deren Mischungen, wobei in den Mischethern der Formel I,
- 0.1 to 10% by weight, preferably 1 to 5% by weight, of terpolymer according to claim 1 or 2,
- - 0.5 to 50 wt .-%, preferably 1 to 20 wt .-% organic carboxylic acids, especially citric acid and
- - 0.5 to 50 wt .-%, preferably 2 to 20 wt .-% of a nonionic surfactant selected from the group of mixed ethers of the formula I, the fatty alcohol polypropylene glycol / polyethylene glycol ethers of the formula II, the alkyl polyglycosides of the formula III and mixtures thereof, wherein in the mixed ethers of the formula I,
in den Fettalkoholpolypropylenglykol/polyethylenglycolethern der Formel (II), R³ für einen linearen oder verzweigten, aliphatischen Alkyl- und/ oder Alkenylrest mit 8 bis 16 Kohlenstoffatomen, c für 0 oder Zahlen von 1 bis 3 und d für Zahlen von 1 bis 5 steht,
und in den Alkylpolyglykosiden der Formel (III),R⁴O-[G]p (III)R⁴ für einen Alkylrest mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen, G für einen Zuckerrest mit 5 oder 6 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise ein Glucose rest, und p für Zahlen von 1 bis 10 steht.R¹ for a linear or branched, aliphatic alkyl and / or alkenyl radical with 8 to 14 carbon atoms, R² for a linear or branched alkyl radical with 1 to 4 carbon atoms or a benzyl radical, a for 0 or numbers from 1 to 2 and b for numbers stands from 5 to 15,
in the fatty alcohol polypropylene glycol / polyethylene glycol ethers of the formula (II), R³ represents a linear or branched, aliphatic alkyl and / or alkenyl radical with 8 to 16 carbon atoms, c stands for 0 or numbers from 1 to 3 and d stands for numbers from 1 to 5,
and in the alkyl polyglycosides of the formula (III), R⁴O- [G] p (III) R⁴ for an alkyl radical having 8 to 22 carbon atoms, G for a sugar radical with 5 or 6 carbon atoms, preferably a glucose radical, and p for numbers of 1 to 10.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19944417919 DE4417919A1 (en) | 1994-05-24 | 1994-05-24 | Rinse aid with biodegradable polymers |
PCT/EP1995/001832 WO1995032271A1 (en) | 1994-05-24 | 1995-05-15 | Rinsing agent with biodegradable polymers |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19944417919 DE4417919A1 (en) | 1994-05-24 | 1994-05-24 | Rinse aid with biodegradable polymers |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE4417919A1 true DE4417919A1 (en) | 1995-11-30 |
Family
ID=6518722
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19944417919 Withdrawn DE4417919A1 (en) | 1994-05-24 | 1994-05-24 | Rinse aid with biodegradable polymers |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4417919A1 (en) |
WO (1) | WO1995032271A1 (en) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2001096514A1 (en) * | 2000-06-12 | 2001-12-20 | Unilever Plc | Mechanical warewashing compositions containing scale inhibiting polymers |
DE10032612A1 (en) * | 2000-07-07 | 2002-02-14 | Henkel Kgaa | Rinse aid for machine dish-washing, useful alone or in (multiphase) tablet, contains copolymer of unsaturated carboxylic acid and monomer containing sulfonic acid groups |
US7153816B2 (en) | 2001-08-17 | 2006-12-26 | Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien (Henkel Kgaa) | Dishwasher detergent with improved protection against glass corrosion |
DE10133136B4 (en) * | 2001-07-07 | 2007-07-12 | Henkel Kgaa | Non-aqueous "3in1" -Geschirrspülmittel |
WO2010067054A1 (en) * | 2008-12-08 | 2010-06-17 | Reckitt Benckiser N. V. | Drying aid composition |
US9127235B2 (en) | 2013-10-09 | 2015-09-08 | Ecolab Usa Inc. | Alkaline detergent composition containing a carboxylic acid/polyalkylene oxide copolymer for hard water scale control |
US9487738B2 (en) | 2013-10-09 | 2016-11-08 | Ecolab Usa Inc. | Solidification matrix comprising a carboxylic acid terpolymer |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6210600B1 (en) * | 1996-12-23 | 2001-04-03 | Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. | Rinse aid compositions containing scale inhibiting polymers |
WO2001072941A1 (en) * | 2000-03-29 | 2001-10-04 | National Starch And Chemical Investment Holding Corporation | Polymers that inhibit calcium phosphate and calcium carbonate scale in autodish applications |
US6673760B1 (en) * | 2000-06-29 | 2004-01-06 | Ecolab Inc. | Rinse agent composition and method for rinsing a substrate surface |
US6521576B1 (en) * | 2000-09-08 | 2003-02-18 | Unilever Home & Personal Care Usa, Division Of Conopco, Inc. | Polycarboxylic acid containing three-in-one dishwashing composition |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4003172A1 (en) * | 1990-02-03 | 1991-08-08 | Basf Ag | PFROPOPOPOLYMERISATES OF MONOSACCHARIDES, OLIGOSACCHARIDES, POLYSACCHARIDES AND MODIFIED POLYSACCHARIDES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE |
FR2663948B1 (en) * | 1990-07-02 | 1994-06-03 | Rhone Poulenc Chimie | DETERGENT COMPOSITION CONTAINING A BIODEGRADABLE GRAFT POLYSACCHARIDE. |
DE4221381C1 (en) * | 1992-07-02 | 1994-02-10 | Stockhausen Chem Fab Gmbh | Graft copolymers of unsaturated monomers and sugars, process for their preparation and their use |
DE4316743A1 (en) * | 1993-05-19 | 1994-11-24 | Huels Chemische Werke Ag | Rinse aids with biodegradable polymers |
DE4321429A1 (en) * | 1993-06-28 | 1995-01-05 | Henkel Kgaa | Dishwashing detergent with biodegradable builder component I |
-
1994
- 1994-05-24 DE DE19944417919 patent/DE4417919A1/en not_active Withdrawn
-
1995
- 1995-05-15 WO PCT/EP1995/001832 patent/WO1995032271A1/en active Application Filing
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2001096514A1 (en) * | 2000-06-12 | 2001-12-20 | Unilever Plc | Mechanical warewashing compositions containing scale inhibiting polymers |
DE10032612A1 (en) * | 2000-07-07 | 2002-02-14 | Henkel Kgaa | Rinse aid for machine dish-washing, useful alone or in (multiphase) tablet, contains copolymer of unsaturated carboxylic acid and monomer containing sulfonic acid groups |
DE10133136B4 (en) * | 2001-07-07 | 2007-07-12 | Henkel Kgaa | Non-aqueous "3in1" -Geschirrspülmittel |
US7153816B2 (en) | 2001-08-17 | 2006-12-26 | Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien (Henkel Kgaa) | Dishwasher detergent with improved protection against glass corrosion |
WO2010067054A1 (en) * | 2008-12-08 | 2010-06-17 | Reckitt Benckiser N. V. | Drying aid composition |
US9127235B2 (en) | 2013-10-09 | 2015-09-08 | Ecolab Usa Inc. | Alkaline detergent composition containing a carboxylic acid/polyalkylene oxide copolymer for hard water scale control |
US9487738B2 (en) | 2013-10-09 | 2016-11-08 | Ecolab Usa Inc. | Solidification matrix comprising a carboxylic acid terpolymer |
US9840683B2 (en) | 2013-10-09 | 2017-12-12 | Basf Se | Alkaline detergent composition containing a carboxylic acid/polyalkylene oxide copolymer for hard water scale control |
US10364409B2 (en) | 2013-10-09 | 2019-07-30 | Ecolab Usa Inc. | Solidification matrix comprising a carboxylic acid terpolymer |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO1995032271A1 (en) | 1995-11-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69918694T2 (en) | DETERGENT COMPOSITIONS | |
EP1015538B1 (en) | Lightly-foaming tenside mixtures with hydroxy mixed ethers | |
DE60108549T2 (en) | Cleaning agent for hard surfaces | |
EP0876460B1 (en) | Cleaning agent for hard surfaces | |
EP0743975B1 (en) | Hard surface cleaning agent | |
EP0019173A1 (en) | Use of alkoxylated alcohols as biodegradable and low-foaming surface-active agents in dish-washing agents for dish-washers | |
EP1764408B1 (en) | Mixture of surface-active compounds for use in cleaning compositions | |
WO1994007977A2 (en) | Clear rinse for machine dish washing | |
WO1989011525A1 (en) | Anti-froth alkyl polyglycol ethers for detergents (i) | |
DE19532542A1 (en) | Rinse aid with cationic polymers | |
DE4417919A1 (en) | Rinse aid with biodegradable polymers | |
DE3437086A1 (en) | CLEAR, SINGLE-PHASE, LIQUID, CLEANING AGENT SUITABLE FOR CLEANING HARD SURFACES | |
WO2001021752A1 (en) | Aqueous multi-phase cleaning agent | |
DE4415804A1 (en) | Rinse aid with biodegradable polymers | |
DE69728303T2 (en) | cleaning supplies | |
DE19854267A1 (en) | Encapsulated detergent | |
DE69629104T2 (en) | Hard surface cleaning compositions | |
WO2000071665A1 (en) | Acidic, aqueous, multi-phase cleaning agent | |
EP1259585B1 (en) | Clear rinsing agents | |
EP2240562B1 (en) | Use of surface-active substances in cleaning agents | |
EP0445152A1 (en) | Washing and cleansing agents containing a tenside mixture of alkylglycosides and anionic tensides | |
DE10153768A1 (en) | Hydroxy mixed ethers with polymers | |
WO1995019414A1 (en) | Rinsing agent for dishwashing machines | |
WO2010069517A1 (en) | Rinse aid, comprising fatty acid alkanolamide polyalkylene glycol ethers | |
DE4323253C1 (en) | Use of fatty acid N-alkyl polyhydroxyalkylamides as rinse aid for machine cleaning hard surfaces |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |