DE4413213A1 - Operating continuous washing plant - Google Patents

Operating continuous washing plant

Info

Publication number
DE4413213A1
DE4413213A1 DE19944413213 DE4413213A DE4413213A1 DE 4413213 A1 DE4413213 A1 DE 4413213A1 DE 19944413213 DE19944413213 DE 19944413213 DE 4413213 A DE4413213 A DE 4413213A DE 4413213 A1 DE4413213 A1 DE 4413213A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
area
rinsing
prewash
continuous washing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19944413213
Other languages
German (de)
Inventor
Hans Dipl Ing Steinort
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Senkingwerk GmbH KG
Original Assignee
Senkingwerk GmbH KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Senkingwerk GmbH KG filed Critical Senkingwerk GmbH KG
Priority to DE19944413213 priority Critical patent/DE4413213A1/en
Publication of DE4413213A1 publication Critical patent/DE4413213A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F31/00—Washing installations comprising an assembly of several washing machines or washing units, e.g. continuous flow assemblies
    • D06F31/005—Washing installations comprising an assembly of several washing machines or washing units, e.g. continuous flow assemblies consisting of one or more rotating drums through which the laundry passes in a continuous flow

Abstract

A process for operating a continuous washing plant equipped with a pre-wash section (2), a final wash section (3) and a rinse section (4) is claimed. At least one unit is provided for purifying and/or preparing of the waste water coming out of at least one of the sections. At least a proportion of the waste water is cooled in a water cooler before being reused.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Durchlaufwaschanlage nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Gegenstand der Erfindung ist weiterhin eine Durchlaufwaschanlage zur Durchführung des Verfahrens.The invention relates to a method for operating a Continuous washing system according to the preamble of claim 1. The invention further relates to a Continuous washing system to carry out the process.

Bei Durchlaufwaschanlagen ist man bestrebt, wenigstens einen Teil des Waschwassers im Kreislauf zu führen, um Wasser und nach Möglichkeit auch Waschmittel zu sparen. Diese Tendenz wird dadurch verstärkt, daß es aus Gründen des Umweltschutzes oft erforderlich ist, zumindest das aus dem Vorwasch- und dem Klarwaschbereich stammende Abwasser aufzubereiten. Es bietet sich daher an, das gereinigte und aufbereitete Wasser wieder dem Waschprozeß zuzuführen. In continuous washing systems, one strives to at least one Circulate part of the wash water to water and save detergent if possible. This tendency is reinforced by the fact that it is for reasons of environmental protection is often required, at least that from the pre-wash and the Process wastewater from the clear washing area. It provides therefore, the purified and treated water again to feed the washing process.  

Einer vollständigen oder nahezu vollständigen Führung des Prozeßwassers im Kreislauf sind aber dadurch Grenzen gesetzt, daß dieses beim Waschvorgang zunehmend erwärmt wird. Dem Klarwaschbereich wird Naßdampf in einem solchen Umfang zugesetzt, daß das Klarwaschen bei etwa 90°C erfolgt, was dazu führt, daß das aus dem Klarwaschbereich abgeführte Abwasser eine Temperatur von 70°C oder mehr hat. Auch das aus dem Spülbereich kommende Abwasser hat wegen der von der Wäsche aus dem Klarwaschbereich mitgeführten Wärme eine Temperatur von etwa 40°C. Das dem Vorwaschbereich zugeführte Wasser soll dagegen nicht wärmer als etwa 35°C sein, damit beispielsweise kein eiweißhaltiger Schmutz verfestigt wird. Andererseits ist es nicht nötig, daß dieses zum Vorwaschen verwendete Wasser besonders rein ist. A complete or almost complete management of the Process water in the circuit is limited, however, that this is increasingly heated during the washing process. The Rinse area becomes wet steam to such an extent added that the clear washing takes place at about 90 ° C, which leads to that being removed from the rinse area Waste water has a temperature of 70 ° C or more. That too wastewater coming from the flushing area has to Wash from the rinse area with a warmth Temperature of about 40 ° C. That fed to the prewash area In contrast, water should not be warmer than about 35 ° C, so for example, no protein-containing dirt is solidified. On the other hand, it is not necessary for this to be prewashed water used is particularly pure.  

Aus den dargelegten Gründen wird bei bekannten Durchlaufwaschanlagen laufend heißes Abwasser, ggfs. nach einer Reinigung, abgeleitet und kaltes Frischwasser zugesetzt.For the reasons set out in known Continuous washing plants with hot wastewater, possibly after a cleaning, derived and cold fresh water added.

Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren anzugeben, mit dem eine Durchlaufwaschanlage ohne oder mit nur geringem Frischwasserzusatz betrieben werden kann und gegenüber bekannten Anlagen weniger Waschmittel verbraucht. Außerdem soll eine zur Durchführung des Verfahrens geeignete Durchlaufwaschanlage geschaffen werden.The invention is based on the object of a method specify with which a continuous washing system with or without only a small amount of fresh water can be operated and uses less detergent than known systems. In addition, one should be suitable for carrying out the method Continuous washing system can be created.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt durch das Verfahren gemäß Anspruch 1 bzw. mit der Durchlaufwaschanlage gemäß Anspruch 11. Zweckmäßige und vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Ansprüche 2 bis 10 und 12 bis 16.The task is solved by the method according to Claim 1 or with the continuous washing system according to claim 11. Are expedient and advantageous configurations Subject matter of claims 2 to 10 and 12 to 16.

Erfindungsgemäß wird aus dem Waschprozeß stammende Wärme nicht mit dem Abwasser abgeführt, sondern dem Wasser entzogen, so daß nur die Wärme abgeführt wird und das Wasser nach entsprechender Reinigung wieder zum Waschen verwendet werden kann.According to the invention, heat comes from the washing process not discharged with the waste water, but with the water withdrawn so that only the heat is removed and the water used again for washing after appropriate cleaning can be.

Die anfallende Wärme kann je nach den gegebenen Verhältnissen zum Trocknen der entwässerten Wäsche oder zur Raumbeheizung genutzt werden.The heat generated can vary depending on the conditions for drying the dewatered laundry or for heating the room be used.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. In der Zeichnung zeigtThe invention is described below with reference to a drawing schematically illustrated embodiment explained. In the drawing shows

Fig. 1 schematisch den Verfahrensablauf, Fig. 1 schematically shows the method sequence,

Fig. 2 denselben Verfahrensablauf mit darin eingetragenen, beispielhaften Temperatur- und Mengenwerten. Fig. 2 shows the same procedure with registered therein, an exemplary temperature and flow rate values.

In Fig. 1 ist mit 1 eine Durchlaufwaschmaschine bezeichnet, die einen Vorwaschbereich 2, einen Klarwaschbereich 3 und einen Spülbereich 4 aufweist. Bei 5 erfolgt die Zufuhr des Vorwaschwassers, bei 6 die Zufuhr von Dampf zum Klarwaschen und bei 7 die Zufuhr von Spülwasser. Das Wasser aus dem Vorwaschbereich 2 wird aus dem Ablauf 8 und das Wasser aus dem Klarwasch- sowie dem Spülbereich aus dem Ablauf 9 abgeführt.In FIG. 1, 1 denotes a continuous washing machine which has a prewash area 2 , a rinse area 3 and a rinse area 4 . At 5 the prewash water is supplied, at 6 the steam is supplied for rinsing and at 7 the rinse water is supplied. The water from the prewash area 2 is discharged from the drain 8 and the water from the rinse area and the rinse area from the drain 9 .

Die gewaschene Wäsche wird in einer Presse 10 entwässert und in einem Trockner 11 getrocknet.The washed laundry is dewatered in a press 10 and dried in a dryer 11 .

Bei einer derartigen Durchlaufwaschanlage darf das dem Vorwaschbereich 2 zugeführte Wasser nicht zu warm sein, d. h. maximal etwa 35°C. Ein Restgehalt an Schmutz und Waschmittel ist dagegen nicht schädlich.In such a continuous washing system, the water supplied to the prewash area 2 must not be too warm, that is to say a maximum of about 35 ° C. However, a residual dirt and detergent content is not harmful.

Erfindungsgemäß wird dem Vorwaschbereich 2 das Wasser zugeleitet, das durch den Ablauf 9 aus dem Klarwaschbereich 3 und den Spülbereich 4 abgelaufen ist. Dieses Wasser wird zunächst durch ein Schmutzfilter 12 geführt, in dem Flusen, Schmutz und Waschmittel abgefiltert werden. Das Wasser hat nach dem Passieren des Schmutzfilters 12 eine Temperatur von etwa 60°C, was für eine Verwendung als Vorwaschwasser zu warm ist. Es wird deshalb durch einen Wasserkühler 13 geleitet, der als Wärmetauscher ausgebildet ist und die dem Wasser entzogenen Wärme an die durchgeleitete Luft abgibt.According to the invention, the prewash area 2 is supplied with the water which has run out of the rinse area 3 and the rinse area 4 through the outlet 9 . This water is first passed through a dirt filter 12 , in which fluff, dirt and detergent are filtered off. After passing the dirt filter 12, the water has a temperature of approximately 60 ° C., which is too warm for use as prewash water. It is therefore passed through a water cooler 13 , which is designed as a heat exchanger and emits the heat extracted from the water to the air passed through.

In dem Wasserkühler 13 wird das gefilterte Wasser auf ca. 35°C abgekühlt und mittels einer Pumpe über die Vorwaschwasserzufuhr 5 dem Vorwaschbereich 2 zugeführt.In the water cooler 13 , the filtered water is cooled to approximately 35 ° C. and fed to the prewash area 2 by means of a pump via the prewash water supply 5 .

Aus dem Ablauf 8 tritt das stark verschmutzte Wasser aus dem Vorwaschbereich 2 mit einer Temperatur von etwa 40°C aus. Dieses Wasser gelangt durch eine Leitung in eine Wasseraufbereitungsanlage 14, in der Schmutz und Waschmittelreste abgesondert und durch einen Ablauf 15 weggeleitet werden. Das gereinigte Wasser tritt durch den Auslaß 16 mit einer Temperatur von etwa 45°C aus und wird dem Spülbereich 4 durch die Spülwasserzufuhr 7 zugeführt.The heavily polluted water emerges from the outlet 8 from the prewash area 2 at a temperature of approximately 40 ° C. This water passes through a line into a water treatment system 14 , in which dirt and detergent residues are separated and carried away by an outlet 15 . The cleaned water exits through the outlet 16 at a temperature of approximately 45 ° C. and is fed to the rinsing area 4 through the rinsing water supply 7 .

Die aus der Waschmaschine kommende Wäsche wird in der Presse 10 entwässert. Die Wäsche und das von ihr mitgeführte Wasser haben bei Eintritt in die Presse eine Temperatur von etwa 50° C. Das aus der Presse 10 durch den Ablauf 17 austretende Wasser kann entweder über den Schmutzfilter 12 dem Wasserkühler 13 oder der Wasseraufbereitung 14 zugeführt werden. Im dargestellten Ausführungsbeispiel erfolgt eine Aufteilung, wobei etwa ein Drittel der angefallenen Preßwassermenge zu dem Schmutzfilter 12 und zwei Drittel zu der Wasseraufbereitungsanlage 14 gelangen. Die Aufteilung kann entsprechend der anfallenden Wassermenge und dem Bedarf im Vorwaschbereich und im Spülbereich erfolgen.The laundry coming out of the washing machine is dewatered in the press 10 . The laundry and the water carried by it have a temperature of approximately 50 ° C. when they enter the press. The water emerging from the press 10 through the outlet 17 can be fed to the water cooler 13 or the water treatment unit 14 either via the dirt filter 12 . In the exemplary embodiment shown, a division takes place, with about a third of the amount of press water obtained reaching the dirt filter 12 and two thirds reaching the water treatment system 14 . The division can be made according to the amount of water and the need in the prewash and rinse areas.

Die von der Wasseraufbereitungsanlage 14 zu der Spülwasserzufuhr 7 führende Leitung ist ferner an eine Frischwasserzufuhr 18 angeschlossen, durch die kaltes Frischwasser zugesetzt werden kann. Das der Spülwasserzufuhr 7 zugeleitete Wasser hat je nach der Menge des zugesetzten Frischwassers und des der Wasseraufbereitungsanlage 14 zugeführten Preßwassers eine Temperatur von 40 bis 450°C.The line leading from the water treatment system 14 to the rinse water supply 7 is also connected to a fresh water supply 18 through which cold fresh water can be added. The flushing water supply 7 of the water supplied has, depending on the amount of added fresh water and the water treatment system 14 supplied to pressing water, a temperature of 40 to 450 ° C.

Die entwässerte Wäsche wird von der Presse 10 in den Trockner 11 überführt. Der Trockner 11 hat einen Lufteinlaß 19 für die aus dem Wasserkühler 13 zugeführte Warmluft und einen Luftauslaß 20 für die feuchtigkeitsbeladene Abluft.The dewatered laundry is transferred from the press 10 to the dryer 11 . The dryer 11 has an air inlet 19 for the warm air supplied from the water cooler 13 and an air outlet 20 for the moisture-laden exhaust air.

Der Wasserkühler 13 hat noch einen zweiten Luftauslaß 21, durch den die Warmluft zur Verwendung als Raumheizung oder für andere Zwecke abgeleitet werden kann.The water cooler 13 also has a second air outlet 21 through which the warm air can be derived for use as space heating or for other purposes.

Wie aus der vorstehenden Beschreibung ersichtlich, erfolgt eine Zufuhr von Wasser in den Waschprozeß lediglich an zwei Stellen der Anlage, nämlich einmal an der Frischwasserzufuhr 18 und zum anderen an der Dampfzufuhr 6. Eine Abgabe von Wasser erfolgt an dem Ablauf 15 für Schmutzwasserkonzentrat und mit der Wäsche, die in der Presse nicht vollständig entwässert wird. Die Vorwaschwasserzufuhr 5 und die Spülwasserzufuhr 7 werden dagegen ausschließlich mit regeniertem Prozeßwasser beschickt.As can be seen from the above description, water is fed into the washing process only at two points in the system, namely once at the fresh water supply 18 and the other at the steam supply 6 . Water is released at the outlet 15 for dirty water concentrate and with the laundry, which is not completely dewatered in the press. The prewash water supply 5 and the rinse water supply 7 , on the other hand, are fed exclusively with regenerated process water.

In Abhängigkeit von vorgegebenen Betriebsverhältnissen kann eine Anlage ggfs. auch so betrieben werden, daß keine Einleitung von Frischwasser durch die Zufuhr 18 erforderlich ist, das heißt daß die in Form von Dampf durch die Zufuhr 6 eingeleitete Wassermenge der Menge entspricht, die durch die Ausgänge 15 und 20 entweicht. Als Kühlmedium ist kein Frischwasser erforderlich, da die Überschußwärme in dem Wasserkühler 13 abgeführt wird.Depending on the specified operating conditions, a system can possibly also be operated in such a way that no introduction of fresh water through the feed 18 is required, that is to say that the amount of water introduced in the form of steam through the feed 6 corresponds to the amount that flows through the outputs 15 and 20 escapes. No fresh water is required as the cooling medium, since the excess heat is dissipated in the water cooler 13 .

Wie der Bedarf an Frischwasser verringert sich auch der Verbrauch an Waschmitteln, insbesondere weil überschüssige Waschmittelmengen, die im Klarwaschbereich 3 nicht verbraucht worden sind, dem Vorwaschbereich 2 zugeführt werden. Eine weitere Verbesserung besteht in der Verringerung des Wärme- und damit des Energiebedarfs, da die dem Prozeßwasser entzogene Wärme zum Trocknen der Wäsche genutzt wird. Für die Durchlaufwaschmaschine bleibt der Energiebedarf annähernd erhalten.Like the need for fresh water, the consumption of detergents is also reduced, in particular because excess amounts of detergent that have not been used in the rinse area 3 are fed to the prewash area 2 . A further improvement is the reduction in the heat and thus the energy requirement, since the heat extracted from the process water is used to dry the laundry. The energy requirement for the continuous washing machine remains almost unchanged.

In das Schema von Fig. 2 sind einige typische, jedoch nur als Beispiel zu wertende Verfahrenswerte eingetragen. Die in "l/kg" angegebenen Werte beziehen sich dabei auf Liter Wasser je Kilogramm Wäsche.In the diagram of FIG. 2, some typical process values, which are to be considered as examples only, are entered. The values given in "l / kg" refer to liters of water per kilogram of laundry.

Claims (16)

1. Verfahren zum Betreiben einer Durchlaufwaschanlage mit einem Vorwaschbereich (2), einem Klarwaschbereich (3) und einem Spülbereich (4), ferner mit wenigstens einem Wasserzulauf (5) und wenigstens einem Wasserablauf (8) im Einweichbereich, wenigstens einer Dampfzufuhr (6) und einem Wasserablauf (8, 9) im Klarwaschbereich (3) sowie wenigstens einem Wasserzulauf (7) und wenigstens einem Wasserablauf (9) im Spülbereich (4), und mit wenigstens einer Anlage (12, 14) zum Reinigen und/oder Aufbereiten des aus wenigstens einem der Bereiche kommenden Abwassers zu dessen Wiederverwendung, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Teil des Abwassers vor der Wiederverwendung in einem Wasserkühler gekühlt wird.1. Method for operating a continuous washing system with a prewash area ( 2 ), a rinse area ( 3 ) and a rinse area ( 4 ), furthermore with at least one water inlet ( 5 ) and at least one water outlet ( 8 ) in the soaking area, at least one steam supply ( 6 ) and a water drain ( 8 , 9 ) in the rinse area ( 3 ) and at least one water inlet ( 7 ) and at least one water outlet ( 9 ) in the rinsing area ( 4 ), and with at least one system ( 12 , 14 ) for cleaning and / or treating the wastewater coming from at least one of the areas for its reuse, characterized in that at least part of the wastewater is cooled in a water cooler before reuse. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das aus Klarwasch- (3) und/oder dem Spülbereich (4) stammende Abwasser gereinigt, gekühlt und als Vorwaschwasser dem Vorwaschbereich (2) zugeführt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the wastewater originating from rinsing ( 3 ) and / or the rinsing area ( 4 ) is cleaned, cooled and fed to the prewash area ( 2 ) as prewash water. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei dem die Wäsche nach dem Durchlauf durch die Waschanlage in einer Entwässerungseinrichtung (10) entwässert wird, dadurch gekennzeichnet, daß ein Teil des aus der Entwässerungseinrichtung (10) stammenden Wassers gereinigt, gekühlt und als Vorwaschwasser dem Vorwaschbereich (2) zugeführt wird.3. The method according to claim 1 or 2, in which the laundry is drained after passing through the washing system in a dewatering device ( 10 ), characterized in that part of the water from the dewatering device ( 10 ) is cleaned, cooled and as the prewash water Prewash area ( 2 ) is supplied. 4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der restliche Teil des aus der Entwässerungseinrichtung (10) stammenden Wassers als Spülwasser dem Spülbereich (4) zugeführt wird. 4. The method according to claim 3, characterized in that the remaining part of the water from the drainage device ( 10 ) originating as rinsing water is fed to the rinsing area ( 4 ). 5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das aus der Entwässerungseinrichtung (10) stammende Wasser vor dem Zuführen in den Spülbereich (4) gereinigt wird.5. The method according to claim 4, characterized in that the water originating from the drainage device ( 10 ) is cleaned before being fed into the rinsing area ( 4 ). 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das aus dem Vorwaschbereich (2) kommende Abwasser aufbereitet und als Spülwasser dem Spülbereich (4) zugeführt wird.6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the wastewater coming from the prewashing area ( 2 ) is treated and fed to the rinsing area ( 4 ) as rinsing water. 7. Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß dem dem Spülbereich (4) zugeführten aufbereitetem Wasser Frischwasser zugesetzt wird.7. The method according to any one of claims 4 to 6, characterized in that fresh water is added to the treated water supplied to the rinsing area ( 4 ). 8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das zu kühlende Abwasser in einem Wärmetauscher (13) mit Luft gekühlt wird.8. The method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the waste water to be cooled is cooled with air in a heat exchanger ( 13 ). 9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die in dem Wärmetauscher (13) erwärmte Luft zur Raumheizung verwendet wird.9. The method according to claim 8, characterized in that the heated in the heat exchanger ( 13 ) air is used for space heating. 10. Verfahren nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die in dem Wärmetauscher (13) erwärmte Luft zum Trocknen der entwässerten Wäsche verwendet wird. 10. The method according to claim 8 or 9, characterized in that the heated in the heat exchanger ( 13 ) air is used to dry the dewatered laundry. 11. Durchlaufwaschanlage zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine Kühleinrichtung (13) zum Kühlen erwärmten und gereinigten Abwassers aufweist.11. continuous washing system for carrying out the method according to any one of claims 1 to 10, characterized in that it has a cooling device ( 13 ) for cooling heated and cleaned waste water. 12. Durchlaufwaschanlage nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Kühleinrichtung (13) als Wärmetauscher ausgebildet ist, in dem die in dem Wasser enthaltene Wärme an durchgeleitete Luft übertragen wird.12. Continuous washing system according to claim 11, characterized in that the cooling device ( 13 ) is designed as a heat exchanger in which the heat contained in the water is transferred to air passed through. 13. Durchlaufwaschanlage nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Kühleinrichtung (13) zwischen einer Reinigungseinrichtung (12) für das aus dem Spülbereich (4) kommende Abwasser und dem Wasserzulauf (5) für den Vorwaschbereich (2) angeordnet ist.13. Continuous washing system according to claim 11 or 12, characterized in that the cooling device ( 13 ) is arranged between a cleaning device ( 12 ) for the waste water coming from the rinsing area ( 4 ) and the water inlet ( 5 ) for the prewash area ( 2 ). 14. Durchlaufwaschanlage nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungseinrichtung (12) als Filter ausgebildet ist.14. Continuous washing system according to claim 13, characterized in that the cleaning device ( 12 ) is designed as a filter. 15. Durchlaufwaschanlage nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Wasserablauf im Vorwasch- und Klarwaschbereich (2, 3) und dem Wasserzulauf (7) im Spülbereich (4) eine Anlage (14) zum Aufbereiten des Abwassers angeordnet ist.15. Continuous washing system according to one of claims 11 to 14, characterized in that a system ( 14 ) for treating the waste water is arranged between the water outlet in the prewash and rinse area ( 2 , 3 ) and the water inlet ( 7 ) in the rinsing area ( 4 ) . 16. Durchlaufwaschanlage nach einem der Ansprüche 12 bis 15 mit einer dem Spülbereich (4) nachgeschalteten Entwässerungseinrichtung (10) und wenigstens einem Trockner (11) für die Wäsche, dadurch gekennzeichnet, daß der Trockner (11) mit dem Luftaustritt des Wärmetauschers (13) verbunden ist.16. continuous washing system according to one of claims 12 to 15 with a rinsing area ( 4 ) downstream drainage device ( 10 ) and at least one dryer ( 11 ) for the laundry, characterized in that the dryer ( 11 ) with the air outlet of the heat exchanger ( 13 ) connected is.
DE19944413213 1994-04-15 1994-04-15 Operating continuous washing plant Withdrawn DE4413213A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944413213 DE4413213A1 (en) 1994-04-15 1994-04-15 Operating continuous washing plant

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944413213 DE4413213A1 (en) 1994-04-15 1994-04-15 Operating continuous washing plant

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4413213A1 true DE4413213A1 (en) 1995-10-19

Family

ID=6515609

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19944413213 Withdrawn DE4413213A1 (en) 1994-04-15 1994-04-15 Operating continuous washing plant

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4413213A1 (en)

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1184504A2 (en) * 2000-08-16 2002-03-06 Senkingwerk Gmbh Method for washing the laundry in a continuous washing machine without tank and washing machine implementing such method
DE19843512B4 (en) * 1997-09-24 2004-02-12 Georg Ziegler Return conveyor for processing media
US7665332B2 (en) 2006-08-15 2010-02-23 Whirlpool Corporation Steam fabric treatment appliance with exhaust
US7681418B2 (en) 2006-08-15 2010-03-23 Whirlpool Corporation Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance using a temperature sensor
US7690062B2 (en) 2007-08-31 2010-04-06 Whirlpool Corporation Method for cleaning a steam generator
US7707859B2 (en) 2006-08-15 2010-05-04 Whirlpool Corporation Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance
US7753009B2 (en) 2006-10-19 2010-07-13 Whirlpool Corporation Washer with bio prevention cycle
US7765628B2 (en) 2006-06-09 2010-08-03 Whirlpool Corporation Steam washing machine operation method having a dual speed spin pre-wash
US7841219B2 (en) 2006-08-15 2010-11-30 Whirlpool Corporation Fabric treating appliance utilizing steam
US7861343B2 (en) 2007-08-31 2011-01-04 Whirlpool Corporation Method for operating a steam generator in a fabric treatment appliance
US7886392B2 (en) 2006-08-15 2011-02-15 Whirlpool Corporation Method of sanitizing a fabric load with steam in a fabric treatment appliance
US7905119B2 (en) 2007-08-31 2011-03-15 Whirlpool Corporation Fabric treatment appliance with steam generator having a variable thermal output
US7918109B2 (en) 2007-08-31 2011-04-05 Whirlpool Corporation Fabric Treatment appliance with steam generator having a variable thermal output
US7941885B2 (en) 2006-06-09 2011-05-17 Whirlpool Corporation Steam washing machine operation method having dry spin pre-wash
US7966683B2 (en) 2007-08-31 2011-06-28 Whirlpool Corporation Method for operating a steam generator in a fabric treatment appliance
WO2011124344A1 (en) * 2010-03-29 2011-10-13 Herbert Kannegiesser Gmbh Method for wet-treating, in particular cleaning, objects
US8037565B2 (en) 2007-08-31 2011-10-18 Whirlpool Corporation Method for detecting abnormality in a fabric treatment appliance having a steam generator
US8393183B2 (en) 2007-05-07 2013-03-12 Whirlpool Corporation Fabric treatment appliance control panel and associated steam operations
US8555676B2 (en) 2007-08-31 2013-10-15 Whirlpool Corporation Fabric treatment appliance with steam backflow device
US8555675B2 (en) 2007-08-31 2013-10-15 Whirlpool Corporation Fabric treatment appliance with steam backflow device
DE102004027371B4 (en) * 2004-06-06 2015-04-23 Chemische Fabrik Kreussler & Co. Gmbh Procedure for the laundry

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2632543A1 (en) * 1976-07-20 1978-05-11 Heinz Herbertz METHOD AND DEVICE FOR LIQUID, HEAT AND WATER RECOVERY FOR MULTIPLE FLOT WASHING MACHINES
DD223179A1 (en) * 1984-02-20 1985-06-05 Textima Veb K METHOD FOR OPERATING A WASHING SYSTEM
EP0217981A1 (en) * 1985-07-25 1987-04-15 Richard O. Kaufmann Continuous flow laundry system and method

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2632543A1 (en) * 1976-07-20 1978-05-11 Heinz Herbertz METHOD AND DEVICE FOR LIQUID, HEAT AND WATER RECOVERY FOR MULTIPLE FLOT WASHING MACHINES
DD223179A1 (en) * 1984-02-20 1985-06-05 Textima Veb K METHOD FOR OPERATING A WASHING SYSTEM
EP0217981A1 (en) * 1985-07-25 1987-04-15 Richard O. Kaufmann Continuous flow laundry system and method

Cited By (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19843512B4 (en) * 1997-09-24 2004-02-12 Georg Ziegler Return conveyor for processing media
EP1184504A3 (en) * 2000-08-16 2003-09-17 Senkingwerk Gmbh Method for washing the laundry in a continuous washing machine without tank and washing machine implementing such method
EP1184504A2 (en) * 2000-08-16 2002-03-06 Senkingwerk Gmbh Method for washing the laundry in a continuous washing machine without tank and washing machine implementing such method
DE102004027371B4 (en) * 2004-06-06 2015-04-23 Chemische Fabrik Kreussler & Co. Gmbh Procedure for the laundry
US7765628B2 (en) 2006-06-09 2010-08-03 Whirlpool Corporation Steam washing machine operation method having a dual speed spin pre-wash
US7941885B2 (en) 2006-06-09 2011-05-17 Whirlpool Corporation Steam washing machine operation method having dry spin pre-wash
US7904981B2 (en) 2006-08-15 2011-03-15 Whirlpool Corporation Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance
US7681418B2 (en) 2006-08-15 2010-03-23 Whirlpool Corporation Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance using a temperature sensor
US7707859B2 (en) 2006-08-15 2010-05-04 Whirlpool Corporation Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance
US7841219B2 (en) 2006-08-15 2010-11-30 Whirlpool Corporation Fabric treating appliance utilizing steam
US7886392B2 (en) 2006-08-15 2011-02-15 Whirlpool Corporation Method of sanitizing a fabric load with steam in a fabric treatment appliance
US7665332B2 (en) 2006-08-15 2010-02-23 Whirlpool Corporation Steam fabric treatment appliance with exhaust
US7913339B2 (en) 2006-08-15 2011-03-29 Whirlpool Corporation Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance using a temperature sensor
US7753009B2 (en) 2006-10-19 2010-07-13 Whirlpool Corporation Washer with bio prevention cycle
US10844533B2 (en) 2007-05-07 2020-11-24 Whirlpool Corporation Method for controlling a household washing machine
US8393183B2 (en) 2007-05-07 2013-03-12 Whirlpool Corporation Fabric treatment appliance control panel and associated steam operations
US7918109B2 (en) 2007-08-31 2011-04-05 Whirlpool Corporation Fabric Treatment appliance with steam generator having a variable thermal output
US7966683B2 (en) 2007-08-31 2011-06-28 Whirlpool Corporation Method for operating a steam generator in a fabric treatment appliance
US8037565B2 (en) 2007-08-31 2011-10-18 Whirlpool Corporation Method for detecting abnormality in a fabric treatment appliance having a steam generator
US7905119B2 (en) 2007-08-31 2011-03-15 Whirlpool Corporation Fabric treatment appliance with steam generator having a variable thermal output
US8555676B2 (en) 2007-08-31 2013-10-15 Whirlpool Corporation Fabric treatment appliance with steam backflow device
US8555675B2 (en) 2007-08-31 2013-10-15 Whirlpool Corporation Fabric treatment appliance with steam backflow device
US7690062B2 (en) 2007-08-31 2010-04-06 Whirlpool Corporation Method for cleaning a steam generator
US7861343B2 (en) 2007-08-31 2011-01-04 Whirlpool Corporation Method for operating a steam generator in a fabric treatment appliance
WO2011124344A1 (en) * 2010-03-29 2011-10-13 Herbert Kannegiesser Gmbh Method for wet-treating, in particular cleaning, objects

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4413213A1 (en) Operating continuous washing plant
DE112009000776B4 (en) Laundry treatment machine and control method for the same
DE2533759A1 (en) DEVICE FOR RECOVERY OF THERMAL ENERGY FROM WASTE WATER AND SAVING WATER
DE2401296A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR WASHING CLOTHING, LAUNDRY OR SIMILAR GOODS
DE3022609A1 (en) WATER SUPPLIED CLEANING DEVICE
DE4208665C2 (en) Process for drying objects and installation for carrying out the process
DE102009041063A1 (en) Method for recovering energy from the exhaust air of at least one laundry machine operating with hot air
EP1184504A2 (en) Method for washing the laundry in a continuous washing machine without tank and washing machine implementing such method
EP0518806B1 (en) Process for reusing rinsing or cleaning fluid in programm-controlled dishwashers or washing-machines
DE10312163A1 (en) Industrial machine for washing woven textile fabrics has series of wash, rinse and drying drums through which material passes and soiled water is evaporated and condensed for reuse
EP2182106A1 (en) Method and device for preparing exhaust air from heated laundry machines
DE4123556A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR RECOVERING HEAT FROM DRYING OR EXHAUST AIR PURIFICATION PLANTS
DE69732524T2 (en) METHOD FOR SETTING UP THE WATER CIRCUIT IN A PAPER MACHINE
EP0548386A1 (en) Method and device for cleaning the exhaust air of a drum laundry drier
DE19504034A1 (en) Washer-dryer with process air duct
DE4410550C1 (en) Method and appts. for drying industrial parts in drying chamber
DE2934699A1 (en) METHOD FOR OPERATING A DISHWASHER AND DISHWASHER FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE4422631C2 (en) Process for washing textiles and washing machine for carrying out the process
EP0166406A2 (en) Method and apparatus for drying fibrous material
DE3209365C2 (en) Process for operating a hot bowl ironer and hot bowl ironer therefor
DE19654619A1 (en) Washing machine water recycling
DE4323427C2 (en) Car wash and water management process
DE3209478A1 (en) METHOD FOR OPERATING A HOT TUBE DEFICIENCY AND HOT TUBE DEFICIENCY FOR CARRYING OUT THIS METHOD
DE2700440C3 (en) Method of washing laundry
DE2002971C3 (en) Process for the continuous washing of textile goods in web form

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee